Selection of exhibition texts. Memory of Congo. The colonial era
Paperback, in-8, 43 pp., illustraties
"Selection of Exhibition Texts. Memory of Congo. The Colonial Era" is a comprehensive collection of exhibition texts that delve into the history and memory of Congo during the colonial era. The book provides a detailed exploration of the socio-political and cultural dynamics of the Congo under colonial rule. It is a richly illustrated and well-researched work that offers a profound understanding of the colonial history of Congo. The texts are derived from various exhibitions, providing a diverse range of perspectives and insights. This book is an invaluable resource for historians, researchers, and anyone interested in African history, particularly the colonial period in Congo.
De Koning nv - De biografie van Leopold II (vertaling van: The King Incorporated, Leopold II in the age of trusts - 1963)
Hardcover, geïllustreerde stofwikkel, 320 pp. 1ste Nederlandse vertaling. Buitentekstplaten in ZW. Bibliografie, index. Noot LT: het mag opmerkelijk genoemd worden dat dit boek uit 1963 pas in 2002 in vertaling wordt gebracht. Het voorwoord bij deze uitgave dateert van april 2002. Daarin schrijft A. "De waarheid over Leopold en Kongo zal (...) pas volledig zijn wanneer die volledig bekend is, en volledig wordt aanvaard, in België zélf."
Situering binnen de monarchie:
• Leopold I (17901216-18651210; 18310721-18651210),
• Leopold II (18350409-19091217; 18651217-19091217),
• Albert I (18750408-19340217; 19091223-19340217),
• Leopold III (19011103-19830925; 19340223-19510716 - abdicatie),
• regent Karel (19031010-19830601; 19440920-19500720),
De Koning nv - De biografie van Leopold II (vertaling van: The King Incorporated, Leopold II in the age of trusts - 1963)
Hardcover, geïllustreerde stofwikkel, 320 pp. 1ste Nederlandse vertaling. Buitentekstplaten in ZW. Bibliografie, index. Noot LT: het mag opmerkelijk genoemd worden dat dit boek uit 1963 pas in 2002 in vertaling wordt gebracht. Het voorwoord bij deze uitgave dateert van april 2002. Daarin schrijft A. "De waarheid over Leopold en Kongo zal (...) pas volledig zijn wanneer die volledig bekend is, en volledig wordt aanvaard, in België zélf."
Situering binnen de monarchie:
• Leopold I (17901216-18651210; 18310721-18651210),
• Leopold II (18350409-19091217; 18651217-19091217),
• Albert I (18750408-19340217; 19091223-19340217),
• Leopold III (19011103-19830925; 19340223-19510716 - abdicatie),
• regent Karel (19031010-19830601; 19440920-19500720),
• Boudewijn (19300907-19930731; 19510717-19930731),
• Albert II (19340606-; 19930809-20130721 - abdicatie),
• Filips (19600415-; 20130721-)
The King Incorporated, Leopold the Second and the Congo
Pb, in-8, 310 pp. With a new introduction (1999) in which A. argues that there is a direct connection between the Katangese secession, the murders on Lumumba and Hammarskjöld, all these events fomented and financed by multinational copper corporations.
This book is an attempt to describe Leopold without prejudice, and he emerges from these pages as an incomparable schemer, the plunderer-king who made wealth on the world as ancient king. Note Lucas Tessens: it is amazing to see that this book, first published in 1963, was translated into Dutch as late as 2002: we have no knowledge of a French translation. The autor pays tribute to Stengers and Roeykens.
République démocratique du Congo. 2015 Petit Futé (country guide) Edition française
Pb, in-8, 528 pp., illustrations, cartes, chronologie, fiche technique, régistre/index.
Informations complètes et critiques.
A la page 245 vous trouverez le code pour la version numérique gratuite de ce guide.
AVRUG Bulletin. Driemaandelijks tijdschrift van de Afrika-vereniging van de Rijksuniversiteit te Gent. [nadien voortgezet als Afrika Focus]
Polycopie op A4-formaat. Volgende nummers worden aangeboden in één lot: maart 1978, juni 1978, september 1978, oktober 1979, maart 1980, juni 1980, september-december 1980, maart 1981, juni 1981, september 1981, december 1981, maart 1982, juni-september 1982, december 1982, maart 1983, juni 1983, september 1983, december 1983. Toegevoegd: AVRUG-werkdocumenten nrs 1, 3 en 4.
Le royaume du Congo au Xe et XVIe siècles. Documents d’histoire.
Pb, 124 p. (Collection «Histoire»)
"Le royaume du Congo au Xe et XVIe siècles. Documents d’histoire" de Willy Bal est un ouvrage historique qui explore l’histoire fascinante du royaume du Congo, un des grands empires d’Afrique centrale, à travers les siècles. Ce livre s’appuie sur des documents historiques pour retracer les origines, les structures sociales, les interactions politiques et les dynamiques économiques du royaume entre le Xe et le XVIe siècle. Il met en lumière les échanges culturels et commerciaux avec le monde extérieur, notamment avec l’Europe, à travers la période de l’expansion portugaise. C’est une ressource essentielle pour les passionnés d’histoire africaine et des études coloniales.
Recherches en matière de relations raciales. Deuxième recueil d’articles extraits de la Revue internationale des sciences sociales.
Broché, 286 pp. Dans son article sur l'Afrique au sud du Sahara, Michael Banton constate que l'industrie a intérêt à briser le lien entre le travailleur et la terre (droit foncier). L'Industrie capitaliste developpe une politique visant à concentrer les travailleurs africains dans les villes. (43-44) En fait il s'agit d'une thèse d'Ernest Mandel.
N° 288, Mars 1959: Hommage à Pierre Ryckmans (1891-1959)
Magazine, format 4to, pp. 125-188, illustrations en NB. FORT INTERESSANT !
In Memoriam Pierre Ryckmans (18911126-19590218) par José Gers.
Enfin, le Gouverneur Général Ryckmans, au cours de sa conférence de juillet 1946 intitulée «Vers l'Avenir» déclarait:
« Nos indigènes des villages n'ont pas de superflu : leur niveau de vie est si bas qu'il doit être considéré non seulement comme incompressible, mais comme inférieur au minimum vital. Les milieux coutumiers de l'Afrique noire sont terriblement pauvres. L'ensemble de leurs activités permet à peine aux habitants de subvenir à leurs besoins les plus élémentaires. La masse est mal logée, mal vêtue, mal nourrie, illettrée, vouée aux maladies et à la mort précoce.
... Nous sommes dans une impasse: à côté d'entreprises européennes prospères, l'économie indigène végète » ...
Ceci cinq mois avant son départ du Congo.
src: 19670123:125
Le discours du Gouverneur Général Cornelis au Conseil de Gouvernement (23/2/1959).
La fin de la Territoriale? par Louis Dekoster.
Publicités des sociétés coloniales (Compagnie du Katanga, Tabacongo, Ciments du Katanga, Cafecongo, Sarma Congo, Minoteries du Katanga, Immoaf, Synkin, Société Congolaise Bunge, Shun, CongoPalm, Compagnie Sucrière Congolaise, Fraissinet et Cyprien Fabre, bières Simba, Intertropical-Comfina, Banque Belge d'Afrique, Elakat, Socotex, Congo Soda, Congacier, S.A.I.T., ...
Rwanda verbreekt diplomatieke betrekkingen met België en zet alle diplomaten het land uit
ID: 202503171324
België reageert op de disproportionele beslissing van Rwanda om de diplomatieke betrekkingen te verbreken en Belgische diplomaten in Kigali persona non grata te verklaren
Vandaag werd België op de hoogte gebracht van de beslissing van Rwanda om de diplomatieke betrekkingen met België te verbreken en Belgische diplomaten in Kigali persona non grata te verklaren.
“België betreurt de beslissing, die buitenproportioneel is en aantoont dat wanneer we het oneens zijn met Rwanda, het land liever het gesprek vermijdt,” verklaart vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken Maxime Prévot.
“Ik heb mijn Rwandese ambtgenoot, minister Olivier Nduhungirehe, uitgenodigd om me te spreken tijdens zijn bezoek aan Brussel vorige week, maar hij weigerde de ontmoeting, ondanks een open aanbod om samen een geschikt moment te vinden. Het lijkt erop dat de Rwandese regering er de voorkeur aan heeft gegeven om zich neer te leggen bij een eenzijdige en vertekende visie op onze positie. Het verbreken van dialoogkanalen vergemakkelijkt echter nooit de oplossing van geschillen.”
België weerlegt de uitspraken van president Paul Kagame dit weekend en de door Rwanda aangehaalde redenen voor die beslissing. België probeert Rwanda niet te bestraffen of te verzwakken, laat staan op basis van een koloniaal verleden waar het zich al lang van heeft gedistantieerd. Dat is een totale verdraaiing van de feiten.
“De enige leidraad van België blijft het respect voor de mensenrechten, de rechtsstaat en het internationaal humanitair recht,” zegt Minister Prévot. Dat standpunt wordt gedeeld door de hele EU en andere internationale partners, waaronder de G7. Het toont aan dat het geen geïsoleerd standpunt is en dat België zijn partners niet hoeft te overtuigen.
De Belgische positie ten aanzien van de genocide op de Tutsi in Rwanda in 1994 blijft ongewijzigd en we herbevestigen dat standpunt. België heeft de genocide op de Tutsi ondubbelzinnig veroordeeld en heeft zijn aandeel in de verantwoordelijkheid erkend, onder meer door officieel verontschuldigingen aan te bieden voor zijn tekortkomingen. België blijft zich inzetten voor de handhaving van de wet tegen genocideontkenning en zal de sterke justitiële samenwerking met Rwanda voortzetten om verantwoordelijken te vervolgen.
Gezien de schending van de territoriale integriteit van de Democratische Republiek Congo en het voortduren van het geweld in het oosten van het land, was een krachtige en eensgezinde reactie van de EU volgens België noodzakelijk. Vanmorgen heeft de Raad van de Europese Unie individuele sancties aangenomen tegen hooggeplaatste Rwandese militaire functionarissen en tegen leden van de M23 en de AFC. Daarnaast werden ook een individu en een Rwandees bedrijf gesanctioneerd wegens betrokkenheid bij de illegale handel in natuurlijke hulpbronnen uit de Democratische Republiek Congo. Het is waarschijnlijk dat de beslissing van Rwanda vandaag niet losstaat van de unanieme goedkeuring van die sancties op Europees niveau.
Het doel van de maatregelen is om druk uit te oefenen zodat alle partijen de vijandelijkheden staken en aan de onderhandelingstafel plaatsnemen. België verwelkomt de vooruitgang die de afgelopen dagen is geboekt dankzij regionale bemiddeling en moedigt die inspanningen sterk aan. De Democratische Republiek Congo moet eveneens haar verantwoordelijkheid nemen, niet alleen om conflicten op te lossen, maar ook om haar eigen bestuur te hervormen.
België roept op tot een oprechte betrokkenheid bij regionale en nationale dialogen, terwijl tegelijkertijd alle samenwerking met de FDLR wordt stopgezet en haatzaaiende taal of acties tegen Rwandofonen worden bestraft.
De beslissing van Rwanda blijft niet zonder reactie. Minister Maxime Prévot heeft besloten tot wederkerige maatregelen: het oproepen van de waarnemende zaakgelastigde van Rwanda, het persona non grata verklaren van Rwandese diplomaten met de verplichting het Belgische grondgebied binnen 48 uur te verlaten, en de beëindiging van onze bilaterale intergouvernementele samenwerkingsovereenkomsten (op basis van artikel 11.3).
Félix Tshisekedi stelt Trump mineralendeal voor in ruil voor militaire hulp
ID: 202503050840
Het toont aan dat het oprukkende M23 zorgen baart.
Eender welk akkoord over grondstoffen in Congo vereist de 'opkuis' van het Oosten. Zo'n beetje zoals Gaza? Want er loopt veel volk in de weg.
Security Council urges Rwanda to stop supporting M23 in eastern DR Congo
ID: 202502220940
The UN Security Council unanimously adopted a resolution on Friday that strongly condemned the ongoing offensive and advance of M23 rebels in the eastern Democratic Republic of the Congo (DRC).
Goma valt in handen van M23 - Ambassades in Kinshasa aangevallen - Rwanda beschuldigd
ID: 202501281574
The Security Council met for the second time in three days on Tuesday over the escalating crisis in the eastern Democratic Republic of the Congo, with UN agencies and partners on the ground reporting chaos in the streets of the regional capital Goma amid rising death and displacement as the M23 armed group takes over towns and villages.
Hydrography and Navigation on the Congo River - A Century of Visual History
ID: 202404180038
A unique insight into the Congo River from the 20th century history of Land- and Hydrographic Survey.
Details the geography of the interaction between streamflow, island creation and destruction.
Develops an innovative proposal to build a 21st century container terminal for the entire Central African continent.
In a time without GPS and echosounder, European engineers and black labourers worked for decades to get a better understanding of the nautical intricacies of the Congo River. This is the first comprehensive story, in text and custom-made maps, of the, in flow, second largest river in the world. We follow the earliest explorers mapping the river, the expeditions to find an alternative access to the ocean and the first land and hydraulic surveys to improve navigation. The constant movement of shallows and islands keeps the guardians of the river constantly on their toes. Over the years, better technologies on all fronts improved safety, data collection and fairway maintenance. In conclusion, the author describes a proposal to develop a 21st container port that would rival any port facilities on the African west coast.
Hardcover. Price 148.39 EUR
The author, a Belgian Land Surveyor, has a lifelong, technical affiliation with rivers. First as a teenager cruising on the Dutch Waterways and later investigating and publishing about the post-war expansion of the Port of Antwerp-Bruges, his hometown. Even since living in Canada, he did not give up on his Low Countries roots. His first books concerned inundating large tracts of land to stop an invading army — a very appropriate subject in today’s geopolitical environment. His latest book told the story of a failed attempt to build the first hydropower dam in his adopted Canadian Province of Saskatchewan. With this new project, he returns to Belgium and its once colony, now the Democratic Republic of the Congo. He analyses a century of hydraulic research and navigation in Central Africa. With his knack for drafting, the story brims with custom-made maps and charts depicting the evolution of water transport in the Congo River basin. Along the way, he tells the forgotten story of how the Congo almost became a land-locked country and, with his lifelong knowledge of Historic River Engineering, he even proposes a plan to vastly enhance the nautical access to this great and promising African country.
Zuhal Demir, Vlaams minister van Justitie en Handhaving, Omgeving, Energie en Toerisme, roept Eternit ter verantwoording als veroorzaker van asbestkankers
ID: 202403092326
Er moet maar eens opnieuw gekeken worden naar de werking en de financiering van het fameuze Asbestfonds, de rol van Sofina en die van de familie Emsens en van Guy Verhofstadt. Van een eerlijke rechtsgang is hoegenaamd geen sprake.
Zoals PFAS zit asbest OVERAL.
Weinig bekend is dat ook in Congo Eternit actief was en wel via de koloniale vennootschap Eternit du Congo ETERCO, gesticht in 1947. In 1958 zaten daar volgende personen in het bestuur:
Emsens André
Emsens Jean
Raskin Georges
Regnier Georges
Schmidheiny Ernst
Vander Borght Henri
In 1950 werd de Société pour la Fabrication au Congo de Tuyaux en Asbeste-Ciment, en abrégé COTUYAC, gesticht. In 1958 zaten daar volgende personen in het bestuur:
Coppée René
Emsens André
Emsens Jean
Galouzeau de Villepin François Xavier
Vander Borght Henri
(Bron: MERS/IFA, project Koloniale Vennootschappen, Database, 2021)
By Erik Kennes (20 December 2023)
Today is voting day in Kinshasa. While it is very likely that incumbent President Tshisekedi will be proclaimed the winner, the question is at what cost.
*****
On 5 December, the president of the Independent National Electoral Commission (CENI) requested important logistical assistance from the government to enable transportation of remaining election materials all over the country. The DRC government as well as the Angolan authorities agreed, but the operations became effective only on 17 December. The day before, the Security Council authorized MONUSCO to assist the CENI beyond its current area of deployment. Obviously, only a miracle can ensure a timely delivery and the organisation of elections all over DRC territory, beyond the urban centres.
Many technical problems have found unsatisfactory ad hoc solutions, seriously affecting the elections’ credibility. The voters lists were not published according to legal requirements but may be consulted at the local electoral offices. Many voters’ cards issued which were indecipherable were not replaced; the officers at the polling station will verify whether a voter has his name and picture on an (unpublished) list to decide whether the person is allowed to vote or not. Many problems the CENI was confronted with during the voters’ registration, such as defective machines and lack of trained personnel, may well occur again, due to last minute organisational challenges.
Lack of adequate communication and transparency from the CENI towards political parties and civil society is another factor affecting the credibility of the electoral process. Rumours abound about the likelihood of electoral fraud, and many are convinced that the incumbent President tries by all means – legal as well as illegal – to obtain a second presidential mandate.
Many actions from President Tshisekedi can indeed be considered as electorally motivated, such as his management of the crisis in the East (North and South Kivu and Ituri represent 19% of the registered voters), a Program for Local Development of all DRC’s 145 territories, or the appointment of allies at all election management institutions. His control of the territorial administration, the official media, and the security forces provides him an undeniable advantage. In several instances, efforts were made by officials of these institutions to block or sabotage opposition campaigns, especially targeting Moise Katumbi and Denis Mukwege. In Moanda, on 12 December, police forces even shot real bullets at a Katumbi meeting, while his party’s local youth league president was killed in Kindu on 27 November.
Tshisekedi’s campaign highlights the infrastructure he allegedly has built all over the country and brandishes the slogan “unity, security, prosperity”. The president’s program on paper is excellent and includes many innovative and interesting ideas, but the phasing of its actual implementation as well as its funding are not discussed. Critics say that the program is another chapter in the series of the President’s unrealised promises during his first mandate. This assessment may be an exaggeration, but the levels of impunity, corruption, parallel powers of the presidential family and the appointment of many natives from the President’s home area were hardly appreciated outside the presidential coalition “Sacred Union”.
The candidates’ programmes are unknown to the vast majority of the electorate and are therefore not at all part of the campaign. Instead, the Presidential coalition correctly identified the popular politician Moise Katumbi as the major electoral threat and therefore focused attention on nationality issues to discredit Katumbi’s presidential ambitions. Katumbi is the son of a Jewish father from Rhodos and a Congolese Bemba-Yeke mother. As the Bemba live across the DRC-Zambian border in both countries, and as Katumbi as a businessman has had many dealings in Zambia, he was quickly accused of being a Zambian national by members and supporters of the governing coalition. Images circulate of a “Zambian diplomatic passport” allegedly given to Katumbi on social media, but the Zambian authorities have officially denied any Zambian nationality. This seems like a replay of the Kabila presidency when Katumbi was accused of having the Italian nationality, which was denied by the Italian authorities. More problematic for the population in East-Congo is Katumbi’s spouse, who is the Tutsi daughter of a former Burundian ambassador of the Buyoya regime. This does not go down well among a substantial part of the population in Kivu with sharp anti-Tutsi attitudes. The substantially senseless propaganda on Katumbi’s nationality in combination with his wife’s ethnicity, may reduce his electoral support.
Fayulu very probably won the 2018 election because he de facto represented the electorally very strong Katumbi who was barred from participation at the time. Since then, Fayulu has played it alone and initially refused to participate in the elections, refusing to align candidates from his party for the National or Provincial Assemblies. He changed his mind to stand as a presidential candidate and appears to be convinced that he still enjoys nationwide support. Fayulu is the strongest candidate in the West and probably has important levels of support in the capital, but contrary to Katumbi, he lacks sufficient means to efficiently counter the massive electoral propaganda machine set up by the President’s coalition in Kinshasa and elsewhere, where Tshisekedi’s picture figures on almost each and every poster of candidates for the National Assembly, as well as on countless huge posters along the city’s main roads.
The other key presidential candidate is Dr. Denis Mukwege, yet his chances of electoral success are limited because he is virtually unknown in the western part of the country. As the symbol for political renewal and moral integrity, and with an uncompromising attitude towards the many aggressions by Rwanda since 1998, he enjoys the support of many civil society organizations in the East. He is still challenged on these issues by Tshisekedi who is also appreciated by many in the East for his uncompromising stance against Rwanda, despite the chaotic management of the crisis in the East by the DRC government.
In sum, everything is set for electoral chaos and for the results to be contested for lack of transparency of the entire process. For the same reasons and because of the technical and logistic challenges, many expect a high abstention rate. The activities of the electoral observation network organized by a coalition of the Catholic and Protestant churches will be crucial: in 2018 the results of their observation provided strong evidence of the electoral fraud committed. Now that the observation mission from the European Union is limited to a small team in Kinshasa, the Carter Center will be the only international organization able to credibly assess the official election results.
Unfortunately, the electoral process and the candidate selection for the national and provincial assembly went on almost unnoticed. With more than 25 000 candidates for 484 seats in the National Assembly and more than 44 000 for the 764 provincial assembly seats, the results will be massively contested before the constitutional court which has two months to examine the cases. If no decision is taken by the Court on a case, e.g. because of time constraints, the provisional result published by the electoral commission is considered final (art. 74 of the electoral law). Suspicion of electoral fraud such as that committed in 2018 can easily trigger violence.
Another often underestimated cause of violence is ethnic representation. Once a president comes to power, his ethnic group considers itself to be entitled to authority and power, to appointments at official functions. If the results of the National and Provincial elections were to display a disproportional presence of natives from the Kasai regions (Tshisekedi ethnic area) compared to their presence in their respective constituencies, this may easily trigger violent conflict. This is most important in the four ex-Katanga provinces where relations between natives from Katanga and Kasai have historically been conflictual. As the country is economically heavily dependent on the mines of Katanga, and the presidential family is very active in mining matters, a disproportional representation of Katanga by natives from Kasai will be interpreted as an effort by the latter to dominate the Katangese, in an already very tense situation.
Some analysts speculate on the possibility of a coup d’état during or after a chaotic election. The military strongman under the Kabila Presidency, John Numbi, called several times for a coup on social media and the former CENI president Corneille Nangaa, who orchestrated the 2018 electoral fraud, announced on 15 December the creation of a highly disturbing political platform of several rebel movements and armed groups in the East, including the M23. Although predictions are hard to make, a coup is not a guarantee for stability and may possibly lead to more violence. What seems sure already is that the 2023 elections will go down as the worst organized and the most contested of the entire electoral cycle started in 2006.
verschenen bij uitgeverij Nieuw Amsterdam: Het Congo Complot
ID: 202312010256
Paperback
Taal: Nederlands
Oorspr. taal: Engels
Oorspr. titel: The Lumumba Plot (2023)
Vertalers: Annemie de Vries, Arjanne van Luipen, Nannie de Nijs Bik-Plasman
ISBN: 9789046827314
Pagina's: 624
Publicatiedatum: 21-11-2023
Prijs: €35,99
Merk op dat het portret van Lumumba verkeerd is afgedrukt.
Noot LT: In De Standaard der Letteren van 25/11/2023 sabelde niemand minder dan Ludo De Witte het boek neer. Er is teveel aandacht voor het aandeel van de CIA in de moord op Lumumba. De rol van de Belgen blijft onderbelicht.
Een les die we daaruit trekken: betrouw nooit op één bron als je een gefundeerd oordeel wil vormen.
20 september 2023: Tshisekedi wil MONUSCO vroeger weg uit Congo
ID: 202309201496
Par ailleurs, l’accélération du retrait de la MONUSCO devient une nécessité impérieuse pour apaiser les tensions entre cette dernière et nos concitoyens. Il est temps pour mon pays d’explorer de nouveaux mécanismes de collaboration stratégique avec les Nations Unies, davantage en phase avec nos réalités actuelles. C’est pourquoi, en ma qualité de garant constitutionnel de l’intégrité territoriale, de la souveraineté et de l’indépendance de mon pays, de la bonne tenue de notre Nation ainsi que du bien-être de mes concitoyens, j’ai instruit le Gouvernement de la République d’entamer des discussions avec les autorités onusiennes pour un retrait accéléré de la MONUSCO de la République Démocratique du Congo en ramenant le début de ce retrait progressif de décembre 2024 à décembre 2023.
Taxes et prélèvements dans les sites miniers artisanaux du Sud Kivu et de l’Ituri : combien paie un mineur artisanal? IPIS, Anvers, Avril 2023.
ID: 202304147841
Dit rapport, gebaseerd op veldonderzoek, werd op 24 april 2023 besproken tijdens een seminarie van het Egmont Instituut waaraan MERS & IFA deelnamen. We onthouden dat de artisanale goudzoekers aan een tiental belastingen/taksen onderworpen worden en dat verre van alle belastingen een wettelijke grondslag hebben. Vele taksen zijn een vermomde afpersing en de werkomstandigheden komen neer op slavernij. Wie niet afdokt, wordt verjaagd. De corruptie heerst in het hele gebied, in elke schakel van de ketting en is eigenlijk een ingeburgerde praktijk. Bovendien wordt veel gouderts het land uitgesmokkeld, waardoor een origine-certificaat een farce wordt.
Dat de legale belastingopbrengsten Kinshasa niet bereiken vinden de kleine mijnwerkers hoegenaamd niet erg. Want in Kinshasa zitten in hun opinie de grootste bedriegers en potverteerders.
Holocauste au Congo. L'Omerta de la communauté internationale. La France complice?
ID: 202304120981
Date de la parution: 20230412
Broché, in-8, 487 pp., illustrations, notes bibliographiques, bibliographie, index.
RÉSUMÉ
Plus de 10 millions de morts, 500 000 femmes violées... et toujours le silence. Jusqu’à quand?
Entre avril et juillet 1994, la République Démocratique du Congo (RDC) ex-Zaïre, a été envahie par un afflux de réfugiés rwandais et depuis lors, elle est constamment attaquée et pillée par des troupes venues du Rwanda et de l’Ouganda. Que se passe-t-il dans ce pays où les morts se comptent désormais par millions et les viols par centaines de milliers ?
Charles Onana démontre que l’on assiste, depuis 1994, à l’invasion masquée du Congo par des milices et des troupes de Paul Kagame, le chef de l’Etat rwandais soutenu au départ par l’administration Clinton et ensuite par la France de Nicolas Sarkozy. A partir de témoignages exclusifs et de documents de la CIA, des archives de la Maison Blanche, de l’Elysée et de l’Union Européenne, l’auteur dévoile comment les Etats-Unis ont formé cet homme sans foi ni loi, pour servir leurs intérêts en RDC, en République Centrafricaine, au CongoBrazzaville, et dans d’autres états d’Afrique Centrale où la guerre entre l’Occident, la Chine et la Russie est féroce pour le contrôle des ressources minières stratégiques. Insatiables, les prédateurs dépècent la RDC et pillent ses richesses. Après 20 années de recherches, l’auteur alerte l’opinion sur l’extermination programmée des populations locales alors que plusieurs chefs d’Etats de la région et un ambassadeur européen ont déjà été assassinés. Charles Onana explique surtout comment la mise à mort de la RDC est organisée en utilisant la terreur et le mensonge dans le dessein de faire main basse sur des minerais indispensables à l’industrie mondiale de l’armement, de la téléphonie mobile et de la transition énergétique.
Un document explosif sur les coulisses du gigantesque massacre d’êtres humains qui se déroule à quelques heures d’avion de nos pays occidentaux.
Charles ONANA est docteur en science politique, spécialiste de l’Afrique des Grands Lacs et des conflits armés. Auteur de plusieurs livres de référence sur cette région dont Europe crimes et censure au Congo (Duboiris), Rwanda : La vérité sur l’Opération Turquoise (L’Artilleur), Enquêtes sur un attentat : Rwanda 6 avril 1994 (L’Artilleur), il a longtemps travaillé avec l’enquêteur Pierre Péan sur le Rwanda et la RDC.
Charles Millon, ministre de la Défense de Jacques Chirac de 1995 à 1997, a vécu l’invasion du Congo-Zaïre aux avant-postes politiques et raconte son expérience personnelle dans la préface de cet ouvrage.
31 maart 2023: RTBF-journaliste en historica Liane Ranieri (1930-2023) overleden. R.I.P.
ID: 202303315577
Décès de Liane Ranieri, première femme journaliste radio à l'INR
Publié le 31/03/23 à 21h01
par Agence Belga
Partager:
La journaliste et historienne Liane Ranieri est décédée à l'âge de 93 ans, rapporte la RTBF vendredi soir.
Liane Ranieri, de son vrai nom Liliane Isgour-Ranieri, a commencé en janvier 1955 sa carrière de journaliste-éditorialiste au journal parlé à l'Institut National de Radiodiffusion (INR), ancêtre de la RTBF. Elle est alors la première femme à accéder à ce poste, rappelle la chaîne publique.
En 1968, toujours à la RTBF, Liane Ranieri devient cheffe du Service de documentation de l'information. Enfin de 1988 à 1993, elle occupera le poste de chargée de recherches.
Mais Liane Ranieri n'a pas uniquement travaillé à la RTBF. Elle a aussi, dès 1963, été professeure aux Facultés des Sciences administratives et des Sciences économiques à l'Institut Supérieur Cooremans. Et ensuite, professeure suppléante à la section journalisme et communication sociale à l'Université libre de Bruxelles (ULB).
Cette pionnière était aussi docteure en histoire et a publié plusieurs ouvrages historiques dont "Les relations entre l'État indépendant du Congo et l'Italie", "Léopold II urbaniste" et "Emile Francqui ou l'intelligence créatrice, 1863-1935."
31 mars 2023 à 15:17
•
Temps de lecture3 min
Par Miguel Allo
Partager
Écouter l'article
La journaliste et historienne Liane Ranieri est décédée à l’âge de 93 ans, a-t-on appris ce 31 mars par sa famille.
C’est en janvier 1955 que Liane Ranieri (de son vrai nom Liliane Isgour-Ranieri) commence sa carrière de journaliste-éditorialiste au journal parlé à l’INR (Institut National de Radiodiffusion) qui deviendra en 1960 la RTB/BRT. Elle est alors la première femme à accéder à ce poste et "elle en était assez fière", nous dit Jean-Pierre Jacqmin, directeur de l’Information et des Sports à la RTBF, qui l’a connue bien plus tard.
Philippe Caufriez, ancien directeur de Musiq’3 qui a aussi contribué à fonder la Sonuma (les archives audiovisuelles) est l’un des auteurs de l’ouvrage "100 ans de radio en Belgique". Il s’était entretenu en 2006 avec Liane Ranieri et il se souvient "qu’elle était fière en tant que femme d’avoir été pionnière dans le domaine de l’information". Il rappelle que des femmes occupaient des postes de chroniqueuses, etc. à l’INR en 1955, "mais apparemment le journal parlé (JP) était une chasse gardée des hommes à l’époque. Donc, c’est vrai que sa présence au JP participe globalement d’une émancipation de la femme dans ce domaine particulier de l’information quotidienne".
Son fils, l’avocat au Barreau de Bruxelles Marc Isgour, se souvient : "Elle était consciente qu’elle était dans un monde d’hommes" et "elle recevait parfois à l’époque des appels téléphoniques au cours desquels des auditeurs lui disaient de retourner dans sa cuisine, car une femme n’avait rien à faire à la radio". Il ajoute : "Je ne crois pas que c’était une féministe au sens strict du terme, mais elle s’intéressait au sort des femmes".
Ci-dessous, un extrait d’une archive datant du 15 septembre 1959. On entend Liane Ranieri commenter l’arrivée du président du conseil soviétique Nikita Khrouchtchev sur le sol américain pour y rencontrer le président Dwight David Eisenhower.
Un souvenir avait marqué la carrière de la journaliste : la mise en orbite du Spoutnik, le premier satellite artificiel lancé par l’URSS le 4 octobre 1957. "Elle m’avait cité le Spoutnik avec ce petit bip-bip caractéristique et dont c’était la seule chose qu’on a connue du Spoutnik pendant des jours", raconte Philippe Caufriez.
Liane Ranieri avait fait enregistrer le son pour le diffuser dans son journal.
En y travaillant de 1955 à 1968, Liane Ranieri a vécu toute l’évolution du journal parlé. Rappelons qu’en 1955 il n’y a encore que 6 journaux par jour, dix ans plus tard, il y aura 19 bulletins d’informations quotidiens. Notons aussi, pour situer l’époque, que le premier journal en télévision réalisé par l’INR n’arrivera qu’en 1956, jusque-là c’était un relais du journal télévisé de la RTF (Radiodiffusion Télévision Française). Elle vivra donc aussi le repositionnement de la radio par rapport à la télévision.
Une carrière multiple
En 1968, toujours à la RTBF, Liane Ranieri devient cheffe du Service de documentation de l’information. Enfin de 1988 à 1993, elle occupera le poste de chargée de recherches.
Mais Liane Ranieri n’a pas uniquement travaillé à la RTBF. Elle a aussi, dès 1963, été professeure aux Facultés des Sciences administratives et des Sciences économiques à l’Institut Supérieur Cooremans. Et ensuite, professeure suppléante à la section journalisme et communication sociale à l’Université libre de Bruxelles (ULB).
Outre le journalisme, elle a aussi étudié l’histoire "contre l’avis de son père qui était assureur", explique son fils. Philippe Caufriez note aussi : "C’était une historienne qui avait indiscutablement une rigueur dans le traitement de l’information, une rigueur intellectuelle tout court. Au-delà de la présentation des journaux parlés, c’était quelqu’un qui avait un regard d’analyse, de commentaires et un regard critique que lui permettait sa formation d’historienne".
La docteure en histoire a publié trois ouvrages historiques : Les relations entre l’État indépendant du Congo et l’Italie. À ce propos, notons qu’elle était la petite fille de Sylvio Ranieri, célèbre joueur de mandoline italien et qu’elle a toujours été intéressée par la République démocratique du Congo.
Elle a aussi écrit : Léopold II urbaniste et Emile Francqui ou l’intelligence créatrice, 1863-1935.
KARA Siddharth, Cobalt Red - How the Blood of the Congo Powers Our Lives
ID: 202303310003
Dit boek ben ik nu aan het lezen. Weldra volgt een bespreking.
Hardcover, dj, in-8, 274 pp., illustrations, bibliographical notes, bibliography, index.
From the backcover:
An unflinching investigation reveals the human rights abuses behind the Congo’s cobalt mining operation and the moral implications that affect us all. Cobalt Red is the searing, first-ever exposé of the immense toll taken on the people and environment of the Democratic Republic of the Congo by cobalt mining, as told through the testimonies of the Congolese people themselves. Activist and researcher Siddharth Kara has traveled deep into cobalt territory to document the testimonies of the people living, working, and dying for cobalt. To uncover the truth about brutal mining practices, Kara investigated militia-controlled mining areas, traced the supply chain of child-mined cobalt from toxic pit to consumer-facing tech giants, and gathered shocking testimonies of people who endure immense suffering and even die mining cobalt. Cobalt is an essential component to every lithium-ion rechargeable battery made today, the batteries that power our smartphones, tablets, laptops, and electric vehicles. Roughly 75 percent of the world’s supply of cobalt is mined in the Congo, often by peasants and children in sub-human conditions. Billions of people in the world cannot conduct their daily lives without participating in a human rights and environmental catastrophe in the Congo. In this stark and crucial book, Kara argues that we must all care about what is happening in the Congo—because we are all implicated.
Nadat ook al Kenia en Burundi troepen naar Oost-Congo stuurden om een staakt-het-vuren af te dwingen, arriveren binnenkort ook Angolese militairen in de regio.
4 maart 2023: Macron clasht met Tshisekedi tijdens persconferentie in Kinshasa
ID: 202303040378
En conférence de presse avec le président congolais Félix Tshisekedi, Emmanuel Macron a adopté une posture et un ton qui ont fortement déplu à son homologue. En cause notamment, l'affirmation selon laquelle "depuis 1994, ce n'est pas la faute de la France, si vous [les Congolais] n'avez jamais été capables de restaurer la souveraineté ni militaire, ni sécuritaire, ni administrative de votre pays".
Congo-commissie mislukt - Het stond in de sterren geschreven
ID: 202212201011
Wouter De Vriendt (Groen) heeft duidelijk zijn verantwoordelijkheden en de kracht van zijn tegenstanders onderschat.
Overigens vinden wij nog steeds dat NIET het Belgische volk - en dus ook NIET het Parlement - zijn excuses moet aanbieden aan het Congolese volk.
En bovendien moet men de intellectuele eerlijkheid kunnen opbrengen om te zeggen dat - ondanks alle gemaakte fouten, misdaden en de uitbuiting - het kolonialisme ook positieve aspecten heeft gehad.
Hieronder de aanbevelingen van de voorzitter, die blijkbaar 'en bloc' moesten worden goedgekeurd. Alleen naïevelingen denken dat zoiets op het politieke forum mogelijk is.
België trekt de komende vijf jaar jaarlijks 50 miljoen euro voor Congo uit. - Congo kan dat geld dan onmiddellijk aan Dan Gertler geven, zeggen wij dan
Kan er iemand een parlementaire vraag stellen? Het dossier is nu in handen van Caroline Gennez. En welke rol speelt ENABEL in dit alles?
Nieuw samenwerkingsprogramma tussen België en Congo: jongeren, vrouwen, middenveld en klimaat centraal
België en Congo hebben een nieuw samenwerkingsprogramma dat investeert in de toekomst van jongeren en vrouwen. Ook het klimaat en de rechtsstaat staan met stip bovenaan de agenda. België trekt er de komende vijf jaar jaarlijks 50 miljoen euro voor uit. Het is het eerste volwaardige programma sinds 2010, toen de relatie met Congo voor jaren op een laag pitje stond.
Katrien Vanderschoot
za 17 dec 06:10
België en Congo tekenen maandag een nieuw akkoord voor ontwikkelingssamenwerking. De Belgisch-Congolese samenwerking is al tientallen jaren oud. Maar sinds 2010 stond alles op een laag pitje door meningsverschillen met president Joseph Kabila en verliep de samenwerking vooral via niet-gouvernementele organisaties.
Dit is het eerste nieuwe akkoord sinds 2010. Over vijf jaar (2023-2027) gaat België jaarlijks 50 miljoen euro investeren via het federale ontwikkelingsagentschap Enabel. De meeste thema's zijn al jarenlang een prioriteit en worden nu verder uitgebouwd. Het gaat dan om landbouw, onderwijs, gezondheidszorg en goed bestuur.
Jongeren en vrouwen: de toekomst
Bijna de helft van de bevolking in Congo is jonger dan 15 jaar. 68 procent is jonger dan 25 jaar. Dat biedt enorme mogelijkheden, vindt minister van Ontwikkelingssamenwerking Frank Vandenbroucke. "We willen zoveel mogelijk Congolese jongeren alle kansen geven om een opleiding te volgen, een goeie job te vinden, of zelf een zaak te starten."
De voorbije jaren is er op dat vlak al vooruitgang geboekt. Met Belgische steun volgden 82.000 Congolese jongeren een basisscholing of een beroepsopleiding. Vooral de meisjes krijgen bijzondere aandacht. Bij hun bezoek in juni van dit jaar aan Congo bezochten koning Filip en koningin Mathilde in die context het project Kinemploi in Kinshasa.
Maar niet alleen dat onderwijs is belangrijk. België wil jongeren ook sterker in hun schoenen laten staan. Daarom zijn er ook projecten rond cultuur, sport, en psychosociaal welzijn. Opnieuw komen daar in de eerste plaats de meisjes en vrouwen in beeld. Denk maar aan gezinsplanning en seksuele rechten. Het is geen toeval dat de koning en koningin tijdens hun reis ook langs gingen bij de Congolese Nobelprijswinnaar gynaecoloog Denis Mukwege in Bukavu. De bestrijding van seksueel geweld is altijd al een van de speerpunten geweest in het Belgische ontwikkelingsbeleid in Congo. De voorbije jaren konden meer dan 4.500 slachtoffers van seksueel geweld worden geholpen in zorgcentra die met Belgisch geld werden gefinancierd.
Kleinschalige en duurzame landbouw
Bijna twee op de drie Congolezen leven in extreme armoede. Dat gaat dan over 57 miljoen mensen die moeten rondkomen met minder dan 1,2 euro per dag. Hun situatie wordt door de stijgende voedsel- en energieprijzen nog moeilijker. De Wereldbank schat dat de helft van de Congolese kinderen ondervoed is, en dat in een land dat perfect zou kunnen leven van de opbrengsten van de landbouw.
België wil daarom, zoals in het verleden, mee inzetten op de kwetsbare landbouwgezinnen. Die worden bijgestaan met een betere ziekteverzekering en ze krijgen advies en hulp op maat om hun bedrijven duurzamer, meer rendabel en ook milieuvriendelijk te maken. Voedselzekerheid is het sleutelwoord. België gaat die landbouwpijler in vijf provincies uitvoeren, voor het eerst ook in Zuid-Kivu.
Klimaatopwarming
Congo heeft na het Amazonewoud het grootste tropische woud ter wereld en is dus een enorme opslagplaats van koolstofdioxide. Daarom is de begeleiding van de boerenfamilies precies zo belangrijk, omdat zij vaak grote stukken bos afbranden voor nieuwe akkers. Maar ook enkele grote landbouwprojecten (zie boven, palmoliewinning in Kisangani) en plannen voor olie- en gaswinning de voorbije jaren moeten van nabij worden opgevolgd.
"Het beschermen van de wouden in Congo is niet alleen van cruciaal belang voor de lokale bevolking, maar ook voor ons", zegt minister Vandenbroucke. "Met onze inspanningen voor een duurzamere en efficiëntere landbouw pakken we de voedselonzekerheid aan en helpen we mee kostbare natuur te redden." De voorbije 10 jaar zijn naar schatting 50.000 kleine landbouwbedrijven overgestapt op een milieuvriendelijkere manier van werken. Dat deed hun rendement stijgen, soms tot 80 procent.
Burgers aan zet om goed bestuur af te dwingen
Hoewel opeenvolgende Belgische ministers al verschillende jaren in Congo zijn gaan pleiten voor "goed bestuur" en voor "basisdemocratie", heeft die mantra nog niet veel vruchten afgeworpen. De vorige presidentsverkiezingen waren op zijn minst omstreden, burgeractivisten hebben nog steeds weinig ruimte voor vrije meningsuiting, al gaat het intussen al de goede kant uit. Bovendien is straffeloosheid van (seksueel) geweld een blijvend kwaad en lijkt er niet direct een einde te komen aan de reeks corruptieschandalen.
België wil zich daarom de volgende jaren toespitsen op het middenveld. Burgerorganisaties krijgen steun om hun democratische rechten op te eisen en hun verschillende overheden ter verantwoording te kunnen roepen. Ook buurtinitiatieven waarin burgers, de overheid en de privésector zich verzamelen, krijgen steun en dat is nieuw. Verder gaat België een flexibel fonds oprichten dat mee de overheidsfinanciën in Congo gaat hervormen. En ons land wil ook zijn kennis overdragen om de verschillende beleidsniveaus beter op elkaar te laten afstemmen.
Het akkoord wordt maandag 19 december in Brussel ondertekend door minister Vandenbroucke en zijn Congolese ambtsgenoot, minister van Buitenlandse Zaken Christophe Lutundula Apala.
Congo beloont Israëlische miljardenfraudeur Dan Gertler met 189.000.000 euro
ID: 202212151243
Koen Vidal brengt vandaag dit bericht in de krant De Standaard en stelt het voor als een 'scoop' (primeur).
Het nieuws is echter al van 21 april 2022 bekend en werd toen in een persbericht van 'Le Congo n'est pas à vendre' (CNPAV) gebracht.
Letterenhuis wil weten over welke schrijver of kunstenaar we een biografie nodig hebben
ID: 202211011129
De 10 kandidaten zijn:
Piet Van Aken (1920-1984)
Tone Brulin (1926-2019)
Gaston Burssens (1896-1965)
Johanna Desideria Courtmans-Berchmans (1811-1890)
Lea Daan (1906-1995)
Gust Gils (1924-2002)
Nicole van Goethem (1941-2000)
Julian Key (1930-1999)
Hubert Lampo (1920-2006)
Maria Rosseels (1916-2005)
Maria Vlaar stuurt alvast een waarschuwing de wereld in: 'Biografieën die de interpretatie vermijden, stellen mij teleur. De feiten alléén volstaan niet, zoals je van ingrediënten alléén geen gerecht maakt.'
Daar kunnen we nog aan toevoegen dat een goede biografie ook de context en de tijdsgeest naar voor moet brengen. Het vervallen in anachronismen is een valkuil van formaat. Dat geldt met name voor de positie die de vrouw innam, het kolonialisme (Congo), de nazistische sympathieën in de aanloop naar en tijdens WO II, de beleving van mei 68. Niemand leeft buiten het cocon van zijn tijd.
Het oliekartel OPEC en zijn bondgenoten, de zogenaamde OPEC+, hebben beslist de productiequota met 2 miljoen vaten per dag te verlagen. Daardoor steeg de olieprijs. Saoedi-Arabië steunt Rusland.
ID: 202210051907
Mocht het nog niet duidelijk zijn: Europa heeft vele vijanden. Als die gaan samenwerken wordt het uitzichtloos. Oekraïne is de spreekwoordelijke 'doos van Pandora'.
De VRT vond het niet nodig hierover te berichten in het Journaal van 19 uur.
Lees hieronder het Communiqué:
33rd OPEC and non-OPEC Ministerial MeetingNo 30/2022
Vienna, Austria
05 Oct 2022
The 45th Meeting of the Joint Ministerial Monitoring Committee (JMMC) and the 33rd OPEC and non-OPEC Ministerial Meeting took place in person at the OPEC Secretariat in Vienna, Austria, on Wednesday, 5 October 2022.
In light of the uncertainty that surrounds the global economic and oil market outlooks, and the need to enhance the long-term guidance for the oil market, and in line with the successful approach of being proactive, and pre-emptive, which has been consistently adopted by OPEC and non-OPEC Participating Countries in the Declaration of Cooperation, the Participating Countries decided to:
Reaffirm the decision of the 10th OPEC and non-OPEC Ministerial Meeting on 12 April 2020 and further endorsed in subsequent meetings, including the 19th OPEC and non-OPEC Ministerial Meeting on 18 July 2021.
Extend the duration of the Declaration of Cooperation until 31 December 2023.
Adjust downward the overall production by 2 mb/d from the August 2022 required production levels, starting November 2022 for OPEC and non-OPEC Participating Countries as per the attached table.
Reconfirm the baseline adjustment approved at the 19th OPEC and non-OPEC Ministerial Meeting.
Adjust the frequency of the monthly meetings to become every two months for the Joint Ministerial Monitoring Committee (JMMC).
Hold the OPEC and non-OPEC Ministerial Meeting (ONOMM) every six months in accordance with the ordinary OPEC scheduled conference.
Grant the JMMC the authority to hold additional meetings, or to request an OPEC and non-OPEC Ministerial Meeting at any time to address market developments if necessary.
Extend the compensation period to 31 March 2023. Compensation plans should be submitted in accordance with the statement of the 15th OPEC and non-OPEC Ministerial Meeting.
Reiterate the critical importance of adhering to full conformity.
Hold the 34th OPEC and non-OPEC Ministerial Meeting on 4 December 2022.
Member Countries
The Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC) was founded in Baghdad, Iraq, with the signing of an agreement in September 1960 by five countries namely Islamic Republic of Iran, Iraq, Kuwait, Saudi Arabia and Venezuela. They were to become the Founder Members of the Organization.
These countries were later joined by Qatar (1961), Indonesia (1962), Libya (1962), the United Arab Emirates (1967), Algeria (1969), Nigeria (1971), Ecuador (1973), Gabon (1975), Angola (2007), Equatorial Guinea (2017) and Congo (2018).
Ecuador suspended its membership in December 1992, rejoined OPEC in October 2007, but decided to withdraw its membership of OPEC effective 1 January 2020. Indonesia suspended its membership in January 2009, reactivated it again in January 2016, but decided to suspend its membership once more at the 171st Meeting of the OPEC Conference on 30 November 2016. Gabon terminated its membership in January 1995. However, it rejoined the Organization in July 2016. Qatar terminated its membership on 1 January 2019.
This means that, currently, the Organization has a total of 13 Member Countries.
The OPEC Statute distinguishes between the Founder Members and Full Members - those countries whose applications for membership have been accepted by the Conference.
The Statute stipulates that “any country with a substantial net export of crude petroleum, which has fundamentally similar interests to those of Member Countries, may become a Full Member of the Organization, if accepted by a majority of three-fourths of Full Members, including the concurring votes of all Founder Members.”
The Statute further provides for Associate Members which are those countries that do not qualify for full membership, but are nevertheless admitted under such special conditions as may be prescribed by the Conference.
OPEC+
A number of non-OPEC member countries also participate in the organisation's initiatives such as voluntary supply cuts in order to further bind policy objectives between OPEC and non-OPEC members. This loose grouping of countries, known as OPEC+, includes Azerbaijan, Bahrain, Brunei, Kazakhstan, Malaysia, Mexico, Oman, Philippines, Russia, Sudan and South Sudan.
Toespraak Eerste Minister bij plechtigheid voor teruggave stoffelijk overschot Patrice Emery Lumumba
ID: 202206201056
Noot Lucas Tessens: In werkelijkheid gaat het over één tand van Lumumba. Die had de schimmige opruimer Gerard Soete bijgehouden toen hij het lichaam van Lumumba in zuur oploste. De moord op Lumumba kan niet losgekoppeld worden van de secessie van Katanga, waar de Société Générale via de Union Minière de lakens uitdeelde. Maar daarover spreekt de liberaal De Croo natuurlijk niet.
Monsieur le Premier ministre de la République démocratique du Congo,
Excellences,
Chers membres de la famille de Son Excellence Monsieur Patrice Emery Lumumba,
et de Messieurs Maurice Mpolo et Joseph Okito,
Mesdames et Messieurs,
Permettez-moi de vous souhaiter, à toutes et à tous, la bienvenue à cette cérémonie. Une cérémonie de la plus haute importance pour les proches de feu Patrice Emery Lumumba, qui reçoivent aujourd'hui enfin la dépouille de leur père et grand-père.
Une cérémonie de la plus haute importance aussi pour le peuple congolais, qui aujourd'hui enfin prend réception de la dépouille du 1er Premier ministre de son pays.
Enfin, une cérémonie de la plus haute importance pour les relations entre nos deux pays, la République démocratique du Congo et le Royaume de Belgique, et entre nos deux peuples. Deux pays et deux populations qui peuvent, finalement, tourner une page de leur Histoire et entamer un nouveau chapitre.
Enfin : ce mot est sur toutes les lèvres ce matin. Et par enfin nous entendons « trop tard ». En réalité, beaucoup trop tard.
Car, non, il n'est pas normal que la dépouille de l'un des Pères fondateurs de la nation congolaise ait été conservée six décennies durant par les Belges.
Il n'est pas normal que la dépouille de l'un des Pères fondateurs de la nation congolaise ait été conservée durant six décennies dans des circonstances obscures, jamais vraiment élucidées, mais qui à la lumière de ce qui est connu ne font pas notre fierté.
Eindelijk: dat is het woord dat vanochtend op ieders lippen ligt. En met eindelijk bedoelen we "te laat". Veel te laat, eigenlijk.
Want nee, het is niet normaal dat het stoffelijk overschot van een van de grondleggers van de Congolese natie zes decennia lang door Belgen werd bewaard.
Het is niet normaal dat het stoffelijk overschot van een van de grondleggers van de Congolese natie zes decennia lang werd bewaard onder duistere omstandigheden, die nooit echt zijn opgehelderd, maar waar we in het licht van wat nu bekend is, niet trots op zijn.
At last: this word is on everyone's lips this morning. And by at last we mean "too late". In fact, much too late.
Because, no, it is not normal that Belgians held onto the remains of one of the Founding Fathers of the Congolese nation for six decades.
It is not normal that, for six decades, the remains of one of the Founding Fathers of the Congolese nation were kept in obscure circumstances, which were never really elucidated, but which in light of what is known do not make us proud.
La dépouille de Patrice Emery Lumumba n’est entrée en possession des autorités judiciaires de notre pays qu’en 2016. Et il a fallu attendre longtemps avant que cette dépouille ne soit remise à qui de droit : c’est à dire sa famille et son peuple. Pour enfin entamer un ultime voyage vers sa juste destination, Kinshasa, fière capitale de la République démocratique du Congo.
Non, il n'est pas normal qu’en l'an 2000 seulement, près de quarante ans après les terribles événements du 17 janvier 1961, une commission d'enquête parlementaire en Belgique se soit finalement penchée sur les circonstances précises dans lesquelles Patrice Emery Lumumba a été assassiné et sur l'éventuelle implication morale de militaires, fonctionnaires et politiciens belges dans cette affaire.
Ces dernières semaines, nous nous sommes entretenus avec le président de cette commission d'enquête parlementaire. Et j'ai lu, personnellement, les conclusions de cette enquête. Pour le transfert de Patrice Emery Lumumba au Katanga, les autorités congolaises de l'époque ont reçu l’aide de diplomates, de fonctionnaires et de militaires belges. La commission d'enquête parlementaire a donc conclu que le gouvernement belge faisait manifestement peu de cas de l'intégrité physique de Patrice Lumumba et qu'après son assassinat, ce même gouvernement a délibérément répandu des mensonges sur les circonstances de son décès. Plusieurs ministres du gouvernement belge de l'époque portent, en conséquence, une responsabilité morale quant aux circonstances qui ont conduit à ce meurtre. C'est une vérité douloureuse et désagréable. Mais elle doit être dite.
Les ministres, diplomates, fonctionnaires ou militaires belges n'avaient peut-être pas l'intention de faire assassiner Patrice Lumumba, aucune preuve n’a été trouvée pour l’attester. Mais ils auraient dû percevoir que son transfert au Katanga mettrait sa vie en péril. Ils auraient dû prévenir, ils auraient dû refuser toute aide pour le transfert de Patrice Lumumba vers le lieu où il a été exécuté. Ils ont choisi de ne pas voir. Ils ont choisi de ne pas agir.
Un homme a été assassiné pour ses convictions politiques, ses propos, son idéal. Pour le démocrate qui je suis c'est indéfendable, pour le libéral que je suis c’est inacceptable. Et pour l’humain que je suis c’est odieux.
Je tiens aussi à rendre un hommage appuyé aux deux autres personnes exécutées en même temps que Patrice Emery Lumumba : Maurice Mpolo et Joseph Okito.
Cette responsabilité morale du gouvernement belge, nous l’avons reconnue et je la répète à nouveau en ce jour officiel d’adieu de la Belgique à Patrice Emery Lumumba. Je souhaiterais ici, en présence de sa famille, présenter à mon tour les excuses du gouvernement belge pour la manière dont il a pesé )à l’époque sur la décision de mettre fin aux jours du 1er Premier ministre du pays.
Il y a vingt ans, le ministre des Affaires étrangères Louis Michel avait exprimé ses profonds regrets à la famille et au peuple congolais.
Des profonds regrets, le Roi Philippe en a lui aussi formulés, il y a deux ans, dans une lettre adressée au Président congolais Félix Tshisekedi. Et il les a réitérés en personne lors de sa visite officielle au Congo il y a quelques jours. De profonds regrets qui avaient cette fois pour objet, de manière plus globale, les actes de violence et de cruauté commis à l'époque de l'État indépendant du Congo. De profonds regrets pour les souffrances et les humiliations infligées pendant la période coloniale.
Une lettre courageuse et généreuse, comme l'a également reconnu le Président Tshisekedi. Une lettre nécessaire aussi. Car pour envisager notre futur ensemble, nous devons qualifier sans ambiguïté les passages sombres de notre passé commun. Il le faut si nous voulons tourner une page et entamer un nouveau chapitre de notre Histoire. Les jeunes, congolais comme belges, y aspirent.
La période coloniale, comme toute époque de l’Histoire, est soumise à interprétation et réinterprétation. Néanmoins, déjà à l’époque de l’État indépendant du Congo, de nombreuses voix se sont élevées pour dénoncer les abus et les violences. Ces voix ne se sont plus jamais tues.
Le Roi des Belges s’est exprimé en ces termes il y a quelques jours à Kinshasa devant le peuple congolais : Bien que de nombreux Belges se soient sincèrement investis, aimant profondément le Congo et ses habitants, le régime colonial comme tel était basé sur l’exploitation et la domination.
Ce régime était celui d’une relation inégale, en soi injustifiable, marqué par le paternalisme, les discriminations et le racisme. Il a donné lieu à des exactions et des humiliations.
Bien sûr, tout n'était pas mauvais. Bien sûr, il y a eu de bonnes choses. Bien sûr, de nombreux Belges se sont investis dans les colonies avec de nobles intentions. Mais ils ont, souvent inconsciemment mais parfois aussi sciemment, participé à l'asservissement d'un peuple, à l'occupation d'un pays, à l'exploitation de ressources naturelles et à la spoliation d’œuvres d’art. Il est grand temps, maintenant de remettre enfin la dépouille du premier Premier ministre du Congo à sa famille et à son peuple, d’expliquer clairement ce qu'a été la période coloniale et de restituer ce qui a été dérobé. Je me réjouis donc de l’adoption prochaine par le Parlement d’une loi permettant la restitution du patrimoine culturel, comme le propose ce gouvernement. Et je considérerai avec grand intérêt les conclusions de la commission parlementaire spéciale chargée d'examiner le passé colonial de la Belgique. Je ne veux pas préjuger de ces conclusions aujourd'hui. Mais je les attends avec impatience.
Comme l'esclavage, le modèle colonial était un système pernicieux en soi. Il s’agissait bien d’un modèle et d’un système et il ternit honteusement l’histoire de notre pays. Il nous faudra l’admettre sans ambages ni détour si nous voulons vivre une relation sincère et vraie avec les pays que nous avons occupés. Le Congo, le Rwanda, le Burundi.
Le gouvernement belge dénonce sans équivoque la colonisation en tant que système de gouvernance et d’idéologie, tant au Congo qu’au Burundi, au Rwanda et ailleurs. Ce système a mené à de graves violations des droits humains, des discriminations en tous genres, et une perception des Africains par certains Belges totalement inadéquate.
La perception inappropriée que certains ont développé à l’époque vis-à-vis des Africainsa laissé des traces jusqu’à ce jour, et se manifeste par les actes de racisme qui sont encore observés dans de trop nombreuses circonstances de la vie en Belgique. Je condamne vivement ce racisme. Il est plus que temps d’y mettre un terme définitif. Comme toutes les formes de discrimination, le racisme est non seulement dommageable à celui qui en est l’objet, mais également à celui qui en est l’auteur. Une société inclusive est une société plus riche, où chacun peut contribuer positivement au vivre ensemble et être reconnu pour sa contribution.
La communauté d’origine africaine en Belgique apporte une richesse inégalable à notre pays. Cet apport est parfois bien connu grâce à des secteurs très visibles, comme le sport et la culture, mais notre reconnaissance va également à toutes les Congolaises et Congolais, Africaines et Africains, devenus Belges ou non, qui apportent au quotidien leur pierre à l’édifice dans tellement d’autres domaines, souvent sans bénéficier d’une quelconque visibilité, comme tout autre citoyen dans notre pays. Nous pensons aussi que les Belges actifs en RDC ont cette même approche.
Ces Belges, ces Congolais et ces Congolaises, contribuent toutes et tous à ce lien indéfinissable et si étroit entre nos deux pays. Un lien qui va au-delà de l’amitié, et qui s’inscrit dans une approche à long terme, tournée vers l’avenir. Je me réjouis de cette nouvelle dynamique qui nous permet de nous regarder avec un respect et une franchise renouvelés, au bénéfice commun de nos populations.
Monsieur le Premier ministre,
Mesdames et Messieurs,
Nous commémorons aujourd'hui le terrible assassinat de Patrice Emery Lumumba. Nous nous inclinons devant sa mémoire. Le poids historique de cet homme pour son pays et son continent. Sa contribution majeure à la renaissance panafricaine.
Malgré la solennité de l’événement dont nous honorons aujourd’hui la mémoire, c’est aussi avec un message empreint d’espoir et de confiance en l’avenir que je souhaite clôturer cette cérémonie. Les jeunesses belge et congolaise sont pleines de ressources, de talent, et sont ouvertes aux autres. Elles continueront à porter ce lien qui unit nos deux peuples, dans les moments difficiles comme dans les moments de réjouissance.
Notre engagement pour les années à venir vis-à-vis de la RDC reste guidé par la ferme volonté de soutenir le processus de stabilisation et de démocratisation du pays, et l’attachement profond aux principes demandés par la population congolaise, comme le respect de l’État de droit et des principes démocratiques, l’avancement des droits humains, en particulier des femmes et des enfants, et la bonne gouvernance.
Vandaag herdenken we de gruwelijke moord op Patrice Emery Lumumba. We buigen het hoofd te zijner nagedachtenis. Voor het historische gewicht van deze man voor zijn land en zijn continent. Voor zijn enorme bijdrage aan de pan-Afrikaanse wedergeboorte.
Ondanks het plechtige karakter van het eerbetoon dat we hier vandaag brengen, wil ik deze plechtigheid ook graag afsluiten met een boodschap van hoop en vertrouwen voor de toekomst. De Belgische en Congolese jeugd loopt over van ideeën en talent, staat open voor anderen en zal deze band tussen onze twee volkeren blijven uitdragen, zowel in moeilijke tijden als in momenten van vreugde.
Ons engagement ten aanzien van de DRC in de komende jaren blijft ingegeven door onze vastbeslotenheid om het stabilisatie- en democratiseringsproces van het land te ondersteunen, en door onze sterke verbondenheid met de beginselen die het Congelese volk vraagt, zoals de eerbiediging van de rechtsstaat en de democratische beginselen, de bevordering van de mensenrechten, in het bijzonder die van vrouwen en kinderen, en een goed bestuur.
Today, we commemorate the terrible assassination of Patrice Emery Lumumba. We bow before his memory. The historical weight of this man who meant so much for his country and his continent. His major contribution to the pan-African renaissance.
Despite the solemnity of today’s event, I wish to close this ceremony with a message of hope and confidence in the future. Belgian and Congolese young people are resourceful, talented, and open. They will continue to carry this bond that unites our two peoples, in difficult times as well as in moments of joy.
Our commitment to the DRC for the coming years remains guided by the firm will to support the country's stabilization and democratization process, and a deep attachment to the desires of the Congolese people, such as respect for the rule of law and democratic principles, the advancement of human rights, especially of women and children, and good governance.
Nous posons aujourd’hui un acte de commémoration. Mais ce lundi, nous posons aussi un acte de renouvellement fort, de partenariat, entre Belges et Congolais.
Puisse ce jour nous projeter dans un avenir commun radieux.
Vandaag herdenken we. Maar we stellen ook een daad van sterke vernieuwing, van partnerschap, tussen de Belgen en de Congolezen.
Moge deze dag het begin zijn van een mooie gemeenschappelijke toekomst.
Today is a day of commemoration. But this Monday will also be a day of strong renewal and of partnership, between the Belgian and Congolese people.
May this day project us into a bright common future.
8 juni 2022: de toespraak van koning Filip in Kinshasa (vertaling): 'oprechte en diepste spijt'
ID: 202206081624
Mijnheer de President,
Dames en heren,
Goedemiddag allemaal! Mbote!
Drie keer hebben we onze reis moeten uitstellen. Maar vandaag zijn we eindelijk hier bij jullie, en dat vervult ons met veel blijdschap. Het is het beste bewijs dat je nooit moet wanhopen.
Nzambe alalaka te.
De Koningin en ik zetten voor het eerst voet op Congolese bodem. Zeer hartelijk dank, mijnheer de President, voor uw uitnodiging.
We zijn zeer verheugd uw land te mogen ontdekken – en diep geraakt door uw warm onthaal.
Via u allen hier richt ik mij tot het hele Congolese volk.
Ik wil jullie de genegenheid en vriendschap overbrengen, die ik in België voor jullie voel.
Jullie, de vrouwen en mannen van dit land, zijn het hart van deze natie. Jullie waardigheid en moed in moeilijke tijden dwingen ons respect af.
Ik richt me ook in het bijzonder tot jullie, kinderen en jongeren, die de overgrote meerderheid van de bevolking van het land uitmaken. Met jullie enthousiasme en creativiteit, en gesterkt door de ervaring en wijsheid van de ouderen, zijn jullie de toekomst van het land.
De Congolese cultuur is rijk door haar verscheidenheid en haar eeuwenoude tradities. We vinden er de Congolese ziel in terug, die doordrongen is van de levenskracht die haar zo eigen is.
En dan is er uw natuurlijk erfgoed en zijn buitengewone biodiversiteit, gebed in de immense Congorivier. Ze zijn onontbeerlijk voor het behoud van het evenwicht van onze planeet.
Mijnheer de President,
62 jaar geleden sloegen onze beide landen een fundamentele bladzijde om in hun gemeenschappelijke geschiedenis. Sindsdien heeft uw land zijn rechtmatige, volwaardige plaats op het wereldtoneel ingenomen.
Vandaag wilt u een nieuw hoofdstuk in onze relaties schrijven en naar de toekomst kijken. U wordt hierin gesteund door de uitzonderlijke jeugd van het Congolese volk, dat maar al te graag zijn talenten ten nutte wil maken.
Laten we dit nieuwe hoofdstuk samen schrijven.
Zonder het verleden te vergeten, maar door ermee in het reine te komen. Zo kunnen we aan de nieuwe generatie een diepgaande en serene herinnering aan onze gemeenschappelijke geschiedenis doorgeven.
Hoewel veel Belgen destijds in Congo het beste van zichzelf hebben gegeven, oprecht van het land en zijn inwoners hielden, was het koloniale regime als zodanig gebaseerd op uitbuiting en overheersing.
Dit regime stoelde op een – op zich niet te rechtvaardigen – verhouding van ongelijkheid. Het was gekenmerkt door paternalisme, discriminatie en racisme.
En het gaf aanleiding tot wandaden en vernederingen.
Ter gelegenheid van mijn eerste reis naar Congo houd ik eraan, hier, ten overstaan van het Congolese volk en allen die er vandaag nog door lijden, opnieuw mijn diepste spijt uit te spreken voor die wonden uit het verleden.
Oprechte spijt, die ik al had betuigd in de brief die ik twee jaar geleden tot u heb gericht, mijnheer de President, voor de 60ste verjaardag van de onafhankelijkheid van Congo.
Mijnheer de President,
U en ik zijn te jong om het Congo van voor de onafhankelijkheid te hebben gekend.
Maar voor ons beiden laat de Belgische aanwezigheid in Congo van vóór 1960 ook een erfenis na die het land verankerd heeft in zijn huidige grenzen.
Het behoud van de territoriale integriteit van Congo is een grote zorg die wij met u delen.
Vóór de onafhankelijkheid al pleitte de toekomstige premier Lumumba voor het behoud van de eenheid van de Congolese natie. Vandaag de dag blijft de instabiliteit in het oosten van het land, waar al te vaak onmenselijk geweld en straffeloosheid heersen, een grote bron van ongerustheid voor ons allen. Deze situatie kan niet blijven duren. Het is de verantwoordelijkheid van ons allemaal om dit te verhelpen.
U kunt rekenen op België om, binnen de internationale instanties, elk initiatief te steunen dat gericht is op de stabiliteit en harmonieuze ontwikkeling van het Afrika van de Grote Meren. De geleidelijke hervatting van onze militaire samenwerking kadert in diezelfde logica.
Mijnheer de President,
Dames en heren,
Naast de betrekkingen van staat tot staat zijn er tussen onze twee volkeren, dankzij een bijzondere affiniteit, boeiende en diverse persoonlijke banden ontstaan. Vandaag helpen die ons om samen aan de toekomst te bouwen.
Ik ontmoet geregeld Belgen van Congolese afkomst die een aanzienlijke bijdrage leveren aan het sociale, economische en culturele leven van België.
We zijn ze daar dankbaar voor.
Ook uw soldaten vergeten we niet, die op verschillende slagvelden tijdens de twee wereldoorlogen naast de onze hebben gevochten. We hebben de plicht om hun opofferingen te blijven gedenken. Dat wilde ik vanmorgen benadrukken door de laatste Congolese veteraan van 40-45 te onderscheiden.
Op het gebied van gezondheid en onderwijs zetten onze twee landen hun voortdurende samenwerking tot vandaag nog voort.
De ontdekking van het ebolavirus is te danken aan een Congolees én een Belg, de dokters Muyembe en Piot.
Zoals de jongste top tussen de Europese Unie en de Afrikaanse Unie in februari ons eraan herinnerde, zijn wij, Europeanen en Afrikanen, geografisch nauw verbonden en onderling afhankelijk in de geglobaliseerde wereld van vandaag.
We hebben er dan ook alle belang bij om onze krachten te bundelen om samen onze vele gemeenschappelijke uitdagingen aan te gaan.
Dit vereist een groot gevoel van samenwerking, een volwaardig partnerschap op voet van gelijkheid en een creativiteit die tegen die taak opgewassen zijn.
De stem van de Congolezen en Afrikanen moet gehoord worden en er moet rekening mee worden gehouden bij het bespreken van alle grote hedendaagse vraagstukken.
Ik houd eraan, in dit verband, mijnheer de President, mijn waardering uit te spreken, zeker in deze moeilijke tijden voor uw land, voor uw inspanningen om Congo weer op de kaart van het continent te zetten, door de dialoog met uw buren te vernieuwen en door samen te zoeken naar globale oplossingen voor de problemen van de regio.
In 1970 al merkte Koning Boudewijn op dat ‘Congo in het hart van Afrika, België in het hart van Europa, hun problemen niet langer uitsluitend in nationale termen kunnen omschrijven’.
De toekomst van de volgende generaties, in Europa en Afrika, hangt grotendeels af van ons vermogen om, nu al, met doorzicht en overtuiging in die zin samen te werken.
De afgelopen decennia heeft de samenwerking tussen onze twee landen hoogten en laagten gekend. De afgelopen jaren had ze zelfs wat van haar bezieling verloren. Het was tijd om ze weer aan te zwengelen. Vandaag worden de fundamenten gelegd van een nieuw bilateraal partnerschap. Zo blijft Congo onze belangrijkste partner in Afrika.
Mijnheer de President,
Dames en heren,
De komende dagen hebben de Koningin en ik ook het geluk om naar Lubumbashi en Bukavu te reizen.
Zoals ook hier zullen we daar de kans krijgen om talrijke projecten te bezoeken, gedragen door vrouwen en mannen die actief zijn in het levendige maatschappelijk middenveld van dit land.
Zoveel Congolese mannen en vrouwen zetten zich voluit in, vaak anoniem, ten dienste van hun gemeenschap en de meest kwetsbaren daarin.
Vandaag brengen we hun hiervoor hulde.
Onze bewondering gaat ook in het bijzonder uit naar Dr. Denis Mukwege, Nobelprijs voor de Vrede en bekroond met de Internationale Koning Boudewijnprijs voor Ontwikkeling, voor het werk dat hij met moed en volharding blijft doen.
Met deze reis willen we benadrukken dat België alle initiatieven zal blijven steunen die bijdragen tot het welzijn van uw land en die de Congolese bevolking meer goed bestuur, welvaart, gezondheid, veiligheid en rechtvaardigheid bieden. Want dat is hoognodig. Ons engagement ten aanzien van de DRC blijft onveranderd: wij blijven de stabilisering en de democratisering van het land, alsook de naleving van de mensenrechten, krachtig ondersteunen.
Voor de Democratische Republiek Congo liggen enorm veel kansen, ze heeft zoveel troeven: een buitengewone biodiversiteit; uw oerbossen, die zo belangrijk zijn voor de opvang van CO2; de ontelbare mineralen die in overvloed aanwezig zijn in de Congolese ondergrond. Een uitgestrekt weefsel van rivieren, dat het grootste waterkrachtnetwerk ter wereld kan worden en zo de productie van schone energie voor de hele regio mogelijk maakt; Jullie energie en gedrevenheid, het werk van jullie allemaal, zullen al die troeven omzetten in een meerwaarde ten bate van Congo.
Met vertrouwen in de toekomst is dat mijn vurigste wens, voor u, mijnheer de President, en het hele Congolese volk.
Congo heeft het Afrikaanse continent en de hele wereld zoveel te bieden!
VIVA CONGO. BONINGA KATI NA BELGIQUE NA CONGO E WUMELA!
IISHI CONGO. URAFIKI KATI YA BELGIQUE NA CONGO UNADUMU.
CONGO NZINGA. KIMPANGI YA BELGIQUE NA CONGO NZINGA
BUTUMBI KUDI CONGO. BUTUMBI KU MALANDA PANKATSHI PA BELGIQUE
NE CONGO
Leve Congo, leve de Belgisch-Congolese vriendschap!
Diksmuide: Standbeeld Generaal Baron Jacques de Dixmude besmeurd met rode verf
ID: 202201191059
Generaal Baron Jacques de Dixmude leefde tussen 1856 en 1928.
Hij speelde een rol in de campagnes tegen de arabische slavendrijvers in Oost-Congo en tijdens WO I.
In 1929 verscheen een biografie over hem:
Het standbeeld kwam er in 1930.
In Rencheux (Vielsalm) bestaat een museum dat aan hem is gewijd.
De motieven van de bekladders zouden wel eens complexer kunnen zijn dan die van de Black Lives Matter beweging.
Voor prinses Esmeralda worden de standbeelden van haar voorouder Leopold II beter weggehaald.
ID: 202201071054
Kritiek Lucas Tessens: Over het (neo-)kolonialisme laat ze in Brussels Times optekenen: ‘aangezien natuurlijke bronnen in ontwikkelingslanden nog steeds worden geplunderd door multinationals, ten voordele van de consumenten in rijke landen.'
De prinses slaat hier de bal volledig mis en dat doet ze gewild. De plunderingen komen immers niet de consumenten ten goede maar de superrijken die die multinationals via het aandelenkapitaal controleren. Het is een constante in het discours van de upperclass om de verantwoordelijkheden door te schuiven naar de bevolking. Tous dans le bain !
Noch het kolonialisme, noch de hedendaagse uitbuiting zijn het werk van de bevolking maar van een kleine groep profiteurs, die de teugels van de staat en van de economie in handen heeft. In de ontwikkelingslanden houdt dat groepje een kliek corrupte leiders in het zadel. Maar dat is natuurlijk een denkpiste die de prinses niet kan volgen.
• Leopold I (°Coburg, 17901216 Laken, 18651210; 18310721-18651210) x 18160502 Prinses Charlotte Augusta van Wales (°Londen, 17970107 Claremont House (Esher, Surrey), 18171106) xbis 18320809 Louise Marie Thérèse Charlotte Isabelle d'Orléans (°Palermo, 18120403 Oostende, 18501011), kinderen: Louis-Philippe (1833-1834), Leopold II van België (1835-1909), Filips van België (1837-1905), Charlotte van België (1840-1927) • Leopold II (18350409-19091217; 18651217-19091217) x 18530822 aartshertogin Maria, Hendrika van Oostenrijk (°Pest, 18360823 Spa, 19020919) kinderen: Louise (1858-1924) épouse en 1875 son cousin Philippe (1844-1921) prince de Saxe-Cobourg-Gotha, Léopold (1859-1869), Stéphanie (1864-1945), [Clémentine (1872-1955) épouse en 1910 Victor Napoléon Bonaparte (1862-1926) prince français] xbis 19091212 (kerkelijk) Blanche, Zélie, Joséphine Delacroix, baronne de Vaughan (°Boekarest, 18830513 Cambo-les-Bains, 19480212), • Albert I (18750408-19340217; 19091223-19340217) x 19001002 Hertogin in Beieren Elisabeth, Gabriele, Valérie, Marie (°Possenhofen, 18760725 Laken, 19651123), • Leopold III (19011103-19830925; 19340223-19510716 - abdicatie) x 19261104 Astrid (°Stockholm, 19051117 Küssnacht, 19350829) xbis 19410911 Lilian Baels (°London, 19161128 Brussel/Bruxelles, 20020617), kinderen: Alexander (1942-2009), Marie-Christine (1951), Marie-Esmeralda (1956) • regent Karel (19031010-19830601; 19440920-19500720), • Boudewijn (19300907-19930731; 19510717-19930731) x 19601215 Doña Fabiola Fernanda María-de-las-Victorias Antonia Adelaida de Mora y Aragón (19280611-20141205), • Albert II (19340606-; 19930809-20130721 - abdicatie) x 19590702 Paola Margherita Giuseppina Maria Consiglia Ruffo di Calabria (Forte dei Marmi - Lucca, 19370911), • Filip (19600415-; 20130721-) x 19991204 Mathilde Marie Christine Ghislaine gravin d'Udekem d'Acoz (°Ukkel, 19730120)
1 december 2021: Waarom geeft niemand nog een moer om het geweld in Congo?
Bespreking van de lancering van 'Het rijk van de stilte' (film van Thierry Michel)
Onderzoek Roofbank BGFI. Chinese staatsbedrijven kregen via corrupte deals controle over Congo’s kobaltvoorraad. Ex-president Kabila profiteerde mee, blijkt uit onderzoek.
MERS Antique Books Antwerp voegt 699 News Items & Facts over Congo toe aan zijn website - MERS Antique Books Antwerp adds 699 News Items & Facts about Congo to its website
ID: 202111120102
Dit is het resultaat van de exploitatie van een 'slapende' database die wij vanaf 2001 vulden. Het totaal aantal (niet enkel over Congo) klimt hierdoor naar 6.464 facts.
Voor Congo zijn er nu 1.179 feiten opgenomen, alle met één of meer bibliografische referenties bij elk feit. De focus is gericht op de koloniale periode 1885-1960.
MERS stockeert ook duizenden feiten over de Franse Revolutie en meer bepaald over de verkoop van de nationale goederen (biens nationaux) en over kloosters en abdijen.
Idesbald Goddeeris maakt in De Standaard van 3 november brandhout van het rapport van de Congo-experten
ID: 202111031124
Het lijvige rapport van de experts van de Congocommissie is een teleurstelling, vindt Idesbald Goddeeris. Het lijkt wel alsof de auteurs ervan elkaars bijdrages niet gelezen hebben. Er staan ook heel wat slecht onderbouwde aanbevelingen in. (...)
De bespreking van Goddeeris is gebaseerd op de Franse versie van het rapport; de Nederlandstalige staat niet online, schrijft De Standaard. Dat laatste klopt niet. Het tweetalige rapport staat sinds 26 oktober 2021 op de website van de Kamer van Volksvertegenwoordigers.(Kamer, DOC 55 1462/003)
Congo-commissie van de Kamer: verslag van de deskundigen klaar
ID: 202110281229
Hieronder vindt u het integrale verslag (DOC 55 1462/003).
De expertengroep bestond uit volgende leden: Zana Etambala, Gillian Mathys, Elikia Mbokolo, Anne Wetsi Mpoma, Mgr. Jean-Louis Nahimana, Pierre-Luc Plasman, Valérie Rosoux, Martien Schotsmans, Laure Uwase en Sarah Van Beurden. Een opmerkelijke vaststelling uit de inleiding van het verslag: "De meeste experten kenden elkaar niet voordat de groep werd opgericht." Dat geeft toch te denken en het is een abnormaliteit.
De belangrijkste en tevens de zwaarste zin van het rapport vindt men in de 'Aanbevelingen', nl. "De erkenning van de kolonisatie als zijnde een misdaad. In dat geval moet ook in herstelbetalingen worden voorzien." (p. 678) Juridisch vergt zoiets een harde onderbouwing. Ook aangaande de definitie van 'kolonisatie' stellen er zich problemen. Wordt de kolonisatie geïnterpreteerd als 'een daad van gewelddadige bezetting van een grondgebied' en volgt daaruit dan dat ook het kolonialisme 'as such', én in al zijn facetten, een misdaad is ? Een heikele kwestie. Wanneer men deze stelling aanvaardt en men beschouwt het kolonialisme als een uitwas van het kapitalisme of van de burgerlijke maatschappij, dan veroordeelt men impliciet ook het kapitalisme als misdadig. En laat nu juist dàt de stelling zijn van Ernest Mandel:
Het tweede luik van de aanbeveling heeft het over de herstelbetalingen. Want wie A zegt, moet B zeggen. Hier luidt onze vraag: 'Wie moet die herstelbetalingen ophoesten?' De Belgische staat en dus per definitie de belastingbetaler? Of moeten de betalingen komen van de nakomelingen van de beneficiënten van het gewin ?
Het is wellicht aangewezen de belangrijke actoren op een rij te zetten.
Tijdens de koloniale periode (dus vanaf 1908) werd de wetgevende bevoegdheid over Belgisch Congo uitgeoefend door de Belgische uitvoerende macht, bij monde van de minister van koloniën. Vanuit democratisch oogpunt is dat nonsens.
De Force Publique, een mix van militaire en politionele macht, onderhield de bezetting en monopoliseerde het repressieve geweld.
De religie, belichaamd door de talrijke missies, zorgde - wegens haar vermeend direct contact met de godheid- voor angst maar ook voor relatieve rust en primair onderwijs.
Van de administratie en het justitie-apparaat werd verwacht dat ze orde deden heersen.
Tenslotte waren er de economische actoren, de koloniale vennootschappen, die rekenden op de steun van alle andere actoren om hun finaliteit - winstmaximalisatie - te bereiken.
De bevolking van Belgisch Congo moeten we beschouwen als een onmondige en dienende massa die instrumenteel was voor de belangen van de kolonisator, in welke gedaante die zich ook presenteerde. Die 'zwarten' of 'negers', zoals men hen toen zonder complexen noemde, vertonen op alle vlakken gelijkenissen met het onmondige Belgische proletariaat dat een jarenlange strijd voerde voor algemeen stemrecht. Zowel aan de enen als aan de anderen werd elke vorm van inspraak of medezeggenschap ontzegd.
Welnu, ik ben ervan overtuigd dat de Belgische bevolking niet wenst op te draaien voor herstelbetalingen waar geen schuld tegenover staat. In die optiek wordt het belangrijk de schuldigen van de misdaad van de kolonisatie op te sporen, aan te duiden en te straffen. Wie enige voeling heeft met de burgerlijke maatschappij en haar machtsbastions weet dat het zover nooit zal komen. Wat wel als een paal boven water staat: de conclusies van het expertenrapport zullen anders gelezen worden aan de ene en aan de andere kant van de taalgrens. In Matonge, Kinshasa of Lubumbashi zal dan nog een andere lezing gebeuren. Of de modale noodlijdende Congolees er beter van wordt, is een retorische vraag. Niet dus.
Kritiek Lucas Tessens:
1) De Leopoldistische periode wordt overmatig belicht, ten koste van de daaropvolgende periodes. Zo ontstaat een risico van scheeftrekking in de beeldvorming van het kolonialisme.
2) Het rapport is een opeenstapeling van gerecycleerde teksten.
3) De (beoogde?) multidisciplinaire insteek komt niet tot zijn recht.
4) De koloniale economie wordt afgehaspeld op nauwelijks 23 pagina's: 'Arbeid en kapitaal: enkele aspecten van de koloniale economie.' (Gillian Mathys). Dat is ruim onvoldoende omdat het kolonialisme in essentie een economische en kapitalistische aangelegenheid is. De echte belangengroepen en 'key persons' blijven buiten schot.
5) Het rapport werd in overgrote mate geschreven door Gillian Mathys - en daarvoor alle lof - en er is dus een onevenwicht in de geleverde inspanningen van het team.
6) De problematiek van de concessies wordt nauwelijks in kaart gebracht. Overigens is kaartmateriaal grotendeels afwezig.
7) De bibliografische referenties vertonen gaten. Dat is onvermijdelijk maar een aantal belangrijke werken (van Marchal - alias Delathuy) ontbreken gewoonweg.
8) De methodologische paragraaf is ondermaats. Hier hadden we inzicht verwacht in de taakverdeling binnen de expertengroep. Ook komt het woord 'eindredactie' niet voor in de tekst.
9) De experten excuseren zich meermaals voor lacunes in het rapport, zogenaamd te wijten aan de Corona-crisis. Dat is een mager excuus in een digitale wereld en bijgevolg ongeloofwaardig.
10) Dat de rol van het onderwijs en van de katholieke kerk haast onbelicht bleef legt een zware hypotheek op het rapport. Van pagina 16 citeren we: "Helaas is omwille van tijdsgebrek en door de vrij beperkte reacties van de Belgische universiteiten geen diepgaande analyse van de plaats van het Belgische koloniale verleden in het hoger onderwijs opgenomen in dit rapport." Is dat een eufemisme om te zeggen dat de Belgische universiteiten het rapport hebben geboycot?
Koloniale archieven zijn geen doolhof meer‘Een gps voor het koloniale archief’, zo noemen het Rijksarchief en het AfricaMuseum de Bronnengids voor de geschiedenis van de kolonisatie.
Colonial Impotence. Virtue and Violence in a Congolese Concession (1911–1940)
ID: 202109161519
•
Verschenen bij De Gruyter
About this book
In Colonial Impotence, Benoît Henriet studies the violent contradictions of colonial rule from the standpoint of the Leverville concession, Belgian Congo’s largest palm oil exploitation. Leverville was imagined as a benevolent tropical utopia, whose Congolese workers would be "civilized" through a paternalist machinery. However, the concession was marred by inefficiency, endemic corruption and intrinsic brutality. Colonial agents in the field could be seen as impotent, for they were both unable and unwilling to perform as expected. This book offers a new take on the joint experience of colonialism and capitalism in Southwest Congo, and sheds light on their impact on local environments, bodies, societies and cosmogonies.
Author information
Benoît Henriet, Vrije Universiteit Brussel, Belgium.
Reviews
"This is a major contribution to the historiography of colonial central Africa and the growing literature on the concessionary model used in many different colonial contexts." – Jeremy Rich, Professor of History, Marywood University
"This compelling book unveils the importance of hubris and self-deception in the deployment of colonial capitalism. Henriet recreates Leverville as a capitalistic site and a matrix of emotions and affects, of virtuous excesses and moral failures. His concept of 'impotence,' broadly conceptualized as a sexual, social, political, and economic formation, is an important addition to our knowledge of relations of power in the colony." – Florence Bernault, Centre d'histoire, Sciences Po (Paris)
Brève histoire du Congo selon l'Ambassade de la R.D.C.
ID: 202109051449
Chronologie des principaux événements historiques de la R.D.C.
Chronologie des principaux événements historiques de la R.D.C.
A. Les Royaumes (du 5è au 18è siècle)
Avant l’arrivée des Européens, la Région est occupée par des populations d’origine bantoue et des Pygmées.
Les bantous sont organisés en royaumes dont les principaux sont : le royaume Kongo (15è siècle), le Royaume Luba 15ème siècle, le royaume Lunda (16è siècle), Kazembe (18è), les royaumes Kuba, Yaka, Teke, et des chefferies indépendantes chez les Mangbetu, Azandé, Mongo…
B. Les Explorations (19è siècle)
Plusieurs siècles après la découverte de l'embouchure du Fleuve Congo en 1482 par Diego Cao, le 19è siècle a permis à d'autres explorateurs de révéler au monde extérieur certaines potentialités du bassin du Congo.
Il s'agit de l'Anglais Tuckey qui remonta en 1816 le fleuve Congo jusqu'aux chutes de Yelala et inaugura ainsi la période des explorations scientifiques du 19è siècle en Afrique Centrale. Ce fut ensuite le tour du journaliste et voyageur Anglo-américain Henry Morton Stanley qui retrouva à Ujiji sur la rive du Lac Tanganyika en Tanzanie, le missionnaire et voyageur Ecossais David Livingstone le 27 octobre 1871.
C'est ainsi que, attiré par les potentialités du Congo, le Roi des Belges Léopold II créa en octobre 1882, l'Association Internationale du Congo (AIC), avec laquelle il va lancer plusieurs expéditions d’exploration et finalement créer l’Etat Indépendant du Congo (EIC) ; qui fût consacré lors de la Conférence de Berlin, organisée en 1885, en tant que propriété personnelle du Roi Léopold II.
C. Période Coloniale (de 1908 au 29 juin 1960)
La période de la colonisation débute en 1908, avec l'annexion de l'EIC, à la Belgique, qui devient le Congo Belge, période qui dura jusqu’au 30 juin 1960.
La fin de la domination belge au Congo a été précipitée par plusieurs événements externes et internes, comme la participation des soldats de la Force publique aux conflits mondiaux de 14-18 et 40-45, l’alphabétisation de la population et l’avènement d’une classe moyenne congolaise, la création de nombreux partis politiques en 1958. Ensuite, l’éclatement de troubles et émeutes à caractère revendicatif en 1959,...), sans compter à l’extérieur l’influence de la Conférence panafricaine d'Accra en 1958, le discours de Brazzaville du Général de Gaulle, ...).
Sur le plan économique, la colonie a connu un essor certain, (création de plusieurs sociétés tant étatiques que privées dans les domaines du transport, de l'agriculture et des mines), période marquée aussi, par une crise de chômage à la veille de l’indépendance.
Sur le plan socioculturel, deux faits marquants méritent d'être signalés : la création en 1954 de l'Université Lovanium de Léopoldville, l'actuelle Université de Kinshasa, la première du Congo et de l'Afrique Centrale, ainsi que celle de l'Université Officielle du Congo à Elisabethville, l'actuelle Université de Lubumbashi.
Sur le plan religieux, les églises chrétiennes traditionnelles, à savoir l'Eglise Catholique et l'Eglise Protestante, rivalisent d'ardeur pour leur implantation maximale sur l'ensemble du Congo Belge.
Un autre événement mérite d'être signalé. Il s'agit de la naissance le 06 avril 1921 à Nkamba dans la Province du Bas-Congo du mouvement religieux de Simon Kimbangu, devenu en 1959 l'Eglise du Christ sur la Terre par le Prophète Simon Kimbangu (EJCSK).
D. Période Postcoloniale (du 30 juin 1960 à nos jours)
Cette période qui s'ouvre avec l'indépendance du Congo en 1960 se subdivise en trois sous-périodes :
• La Première République (de 1960 à 1965)
• La Deuxième République (de 1965 à 1997)
• La Troisième République (de 1997 à nos jours)
1. La Première République
L'indépendance du Congo a été obtenue le 30 juin 1960, après quatre années d'effervescence nationaliste. Le Congo belge accède à l'indépendance sous le nom de République du Congo, dite "Congo Kinshasa". Joseph Kasa-Vubu est le Premier Président de la République et Patrice Emery Lumumba le premier Premier Ministre.
Quelques temps après la proclamation de l'indépendance,le 30 juin 1960, le Katanga avec Moïse Tshombe fait sécession. Entre 1961 et 1965, plusieurs troubles éclatent, marqués notamment par l'assassinat de Patrice Emery Lumumba en 1961, l'intervention des Casques bleus de l'ONU (1961-1963), qui réduisent la sécession du Katanga, et celle des parachutistes belges (1964), pour mâter une rébellion d'obédience Lumumbiste.
2. La Deuxième République
Quelques dates méritent d'être retenues au cours de cette longue période de 32 ans.
Le 24 novembre 1965 : Accession de Mobutu Sese Seko à la Présidence de la République, à la suite d'un coup d'Etat.
En 1970: L'autoritarisme se renforce, avec l'instauration d'un régime de parti unique (Mouvement Populaire de la Révolution, M.P.R.).
En 1971 : La République du Congo prend le nom de Zaïre. De 1977 à 1978 : Mobutu fait appel à la France et au Maroc pour contenir de nouvelles rébellions (Kolwezi).
A partir de 1990 : Confronté à une opposition croissante et farouche, Mobutu est acculé à certaines concessions (ouverture au multipartisme, mise en place d'un pouvoir de transition) mais refuse la démocratisation complète des institutions.
En 1994 : La crise politique se double du problème de l'afflux massif des réfugiés rwandais.
3. La Troisième République
Cette période commence avec la fin de la guerre de Libération menée par Mzee Laurent Désiré KABILA.
En 1997: Les troupes rebelles, progressant d'Est à l'Ouest, prennent le contrôle du pays et contraignent Mobutu à abandonner le pouvoir.
Le 17 mai 1997: Laurent Désiré Kabila prend le pouvoir et rebaptise le Zaïre en République Démocratique du Congo.
Le 02 août 1998 : Début de l'agression de la République Démocratique du Congo par le Rwanda, l'Ouganda et le Burundi.
Le 16 janvier 2001 : Assassinat de Laurent Désiré Kabila.
Le 26 janvier 2001 : Avènement à la Magistrature Suprême de Joseph Kabila Kabange, qui devient Président de la République démocratique du Congo.
Le 02 avril 2003 : Adoption de l’Acte Final du Dialogue Inter-Congolais (DIC). Le Dialogue Inter-Congolais est une rencontre des protagonistes de la crise politique consécutive à la guerre qui a déchiré la RDC depuis 1998. Il constitue la matérialisation d’un des points clés de l’Accord de cessez-le -feu conclu à Lusaka, en Zambie, les 10 et 11 juillet 1999 entre les gouvernements de la RDC, de l’Ouganda et du Rwanda, et signé en août de la même année par les groupes des rebelles congolais soutenus par ces deux derniers pays.
En adoptant l’Acte Final, les parties au DIC acceptent comme exécutoires les instruments énumérés ci-dessous, convenus à l’issue des négociations politiques et devant régir la transition en RDC.
Il s’agit :
a) des trente-six résolutions sur le Programme d'action du gouvernement, dûment adoptées par la plénière du DIC;
b) de l’Accord Global et Inclusif sur la transition en RDC ainsi que du mémorandum additionnel sur l’armée et la sécurité, signés respectivement le 17 décembre 2002 et le 06 mars 2003 à Pretoria et endossés à Sun City le 1er avril 2003;
c) de la Constitution de la transition adoptée à Sun City en République Sud-africaine le 1er avril 2003.
Le 04 avril 2003 : Promulgation de la Constitution de la Transition par le Président Joseph Kabila.
Le 07 avril 2003 : Prestation de serment de Joseph Kabila, en qualité de Président de la République Démocratique du Congo pour la période de la transition.
Le 18 décembre 2005 : Référendum sur la nouvelle Constitution. Taux de participation: 84,31%.
Le 18 février 2006 : Promulgation de la Constitution de la 3ième République.
Le 31 juillet 2006 : premier tour des premières élections présidentielle et législative par suffrage universel.
Le 29 octobre 2006 : deuxième tour des élections présidentielle par chiffrage universelle.
Le 15 novembre 2006 : La Commission électorale indépendante proclame l'élection Joseph Kabila Kabange à la majorité absolue comme premier président de la 3ième République.
Le 06 décembre 2006 : prestation de serment du Président Joseph Kabila Kabange.
Le 29 octobre 2006 : installation du Parlement.
Le 29 octobre 2006 : installation du Sénat.
Le 29 octobre 2006 : installation de la Chambre Basse.
4. L’élection de Félix-Antoine Tshisekedi Tshilombo
A l’issue des élections présidentielles et législatives du 30 décembre 2018, Félix-Antoine Tshisekedi Tshilombo, fils de l’Ancien Premier ministre de la Transition et président de l’UDPS (Union pour la démocratie et le Progrès social), Etienne Tshisekedi wa Mulumba, est élu et devient le 5ème président de la République démocratique du Congo.
Cette élection marque pour la première fois dans l’histoire de la République démocratique du Congo, l’avènement pacifique d’un nouveau chef de l’Etat à la tête du pays.
RDC: expiration des contrats pétroliers du milliardaire israélien Dan Gertler
ID: 202107031204
Dans République démocratique du Congo24 juin 2021AFP1574 Vues
RDC: expiration des contrats pétroliers d’un milliardaire israélien
Des organisations anti-corruption congolaises et internationales ont salué mercredi l’expiration des permis de recherche accordés au milliardaire israélien Dan Gertler en 2010 sur deux blocs pétroliers de l’est de la République démocratique du Congo. Le collectif anti-corruption « Le Congo n’est pas à vendre (CNPAV) » note avec « satisfaction l’expiration des permis de recherche pour les blocs 1 et 2 du Graben Albertine, qui avaient été octroyés en 2011 de manière opaque à des sociétés affiliées à Dan Gertler ».
Dans une lettre du 16 juin dont l’AFP a pu vérifier l’authenticité, le ministère des Hydrocarbures a informé l’empire Dan Gertler de sa décision mettant fin au contrat de partage de production entre la RDC et l’association Caprilcat Ltd ainsi que Foxwhelp Ltd sur les deux blocs pétroliers.
De droit congolais, ces deux sociétés sont affiliées à Dan Gertler.
Le ministère a également enjoint aux deux entreprises de transmettre au gouvernement tous les résultats d’exploration réalisée sur les deux blocs pétroliers.
En réponse, l’avocat de M. Gertler a mis en cause cette décision, évoquant une décision de la justice (Conseil d’état) l’autorisant à poursuivre ses activités.
Me Guillaume Muyembe a estimé dans une lettre du 18 juin, consultée par l’AFP, que la décision du ministre « porte un grave et grand préjudice » à M. Gertler, se réservant « toute la latitude de saisir le juge arbitral pour que justice lui soit rendue ».
Ce contrat de partage de production entre la RDC et le milliardaire remonte à mai 2010, sous le régime de l’ex-président Joseph Kabila, proche l’homme d’affaires israélien.
En cas d’éventuelle redistribution desdits blocs pétroliers, « Le Congo n’est pas à vendre » a invité le gouvernement au strict respect de la loi qui exige un appel d’offre transparent « en vue d’éviter de commettre les mêmes erreurs que le régime précédent ».
Le collectif accuse M. Gertler de bénéficier d’autres actifs importants, notamment dans le secteur minier de la RDC.
Dans un rapport publié le 13 mai, le CNPAV avait estimé à près de 4 milliards de dollars de perte enregistrée par la RDC, à cause des contrats miniers et pétroliers douteux conclus avec M. Gertler.
Bijzondere Kamercommissie Congo/Koloniaal Verleden mist de deadline & Directeur Guido Gryseels neemt (stilaan) afscheid van het Afrikamuseum
ID: 202106231567
artikels dd. 20210623 en 200210714.
De Bijzondere Kamercommissie Congo/Koloniaal Verleden wil de historische waarheid achterhalen en verzoening brengen met de voormalige kolonies en de Afro-Belgische diaspora. Maar het proces loopt vertraging op. Voorzitter Wouter De Vriendt (Groen) legt uit waarom.
1 juni 2021: Verschenen bij Lannoo: Kobalt Blues van Erik Bruyland
ID: 202106015524
In Kobalt blues richt journalist Erik Bruyland zich op de postkoloniale geschiedenis van zijn geboorteland Congo. De vervlogen dagen van de Belgische kolonisator verglijden er in taferelen van slavenarbeid in de mijnen van Katanga. Hij stelt dan ook de cruciale vraag: 'Waarom is een land dat zo rijk is, toch zo arm?'
Via doorgedreven onderzoeksjournalistiek beschrijft Bruyland hoe opportunisten en speculanten als aasgieren op de Congolese bodemrijkdommen duiken. Hij ontrafelt de financiële en economische carrousels en de geopolitieke combines die leiden tot de tragedie van Kobalt blues: het blauwe goud vloeit weg naar offshorebedrijven, het zwarte zweet gutst weg voor niets. En dat om onze honger naar smartphones en accu's te stillen.
Een messcherpe analyse van de economische en politieke ondermijning van Congo, waarin - als in een spiegel - altijd weer de rol en verantwoordelijkheid van de voormalige Belgische kolonisator opdoemt.
19 mei 2021: KRO nagelt in een documentaire 'Waarde van de aarde' over mijnbouw in Congo Glencore en de Israëlier Dan Gertler aan de schandpaal. Het gaat voornamelijk over kobalt en de uitzending is dan ook getiteld 'Crimineel Kobalt'
ID: 202105192347
Twan Huys onderzoekt wat er schuil gaat achter de handel in grondstoffen.
De particuliere mijnbouw in Kolwezi en omstreken wordt bedreven door kinderen en vrouwen en is illegaal.
Blijkbaar koopt het Zwitserse Glencore (HQ in Zug) via stromannen de kobaltproductie van de kinderen.
Kobalt is een onmisbare grondstof in de aanmaak van oplaadbare batterijen.
Glencore slaat een bijzonder mal figuur door geen interview toe te staan.
De Kabila-clan wordt even vernoemd maar die piste wordt niet uitgediept.
Dokter Mukwege - Nobelprijs voor de Vrede 2018 - wijdt de oorlog in Oost-Congo aan de grondstoffenbelangen die in het geding zijn.
Wikipedia wijdt een uitgebreid artikel aan Dan Gertler
22 januari 2021: professor Vanderlinden Jacques (1932-2021) overleden. R.I.P.
ID: 202101225644
Jacques Vanderlinden (1932-2021)
Le Professeur Jacques Vanderlinden est décédé le 22 janvier 2021. Né à Boma (Congo) le 9 juillet 1932, il sort diplômé de la Faculté de droit en 1956. Il est agrégé de l’enseignement supérieur en histoire du droit et en droit comparé en 1967.
Successeur de John Gilissen dans la chaire d’histoire du droit et des institutions, il a contribué à la formation générale et à la formation critique de plusieurs génération d’étudiants en droit. En 1991, il prend la direction d’un nouveau Centre de recherche créé au sein de la Faculté de droit, le Centre de droit comparé et d’histoire du droit, devenu depuis les années 2000 le Centre d’histoire du droit et d’anthropologie juridique.
Ses activités de chercheur l’ont conduit à approfondir l’étude des sources du droit, de la common law et des droits africains. Son installation comme professeur au Canada, à l’Université de Moncton, au cours des années 90, l’ont conduit enfin à explorer l’histoire et le droit de l’Acadie française. Jacques Vanderlinden s’est imposé comme un spécialiste du droit comparé et des pluralismes juridiques.
Investi au sein de la Faculté de droit et au sein de l’Université, il a également été invité à partager ses enseignements et ses recherches dans de nombreuses universités étrangères : dans les universités de Paris XII, Boston, Caroline du Sud, Abidjan, Paris I, Bordeaux, Kigali, Edinbourgh, Addis Abbeba, Kinshasa ou encore la School of Oriental and African Studies de Londres.
Chercheur de notoriété internationale, il s’est investi dans ou à la tête de différentes institutions et associations scientifiques : l’Association internationale de Droit africain, la Société Jean Bodin pour l’Histoire comparative des institutions, l’Académie royale des Sciences d’Outre-Mer de Belgique, l’Académie internationale de droit comparé ou encore l’Accademia nazionale dei Lincei.
Professeur ordinaire depuis 1972, Jacques Vanderlinden avait été doyen de la Faculté de droit de 1979 à 1984.
CONGOCOMMISSIE
‘Verwacht niet te veel tegen 1 december’
Tegen 1 december komen de tien experts van de parlementaire Congocommissie met een eerste rapport. De historische verantwoordelijken zullen ‘met naam en toenaam’ worden genoemd.
Vanaf 3 oktober 2020 tot 28 maart 2021 kan je terecht in het MAS voor een spraakmakende tentoonstelling ‘100 x Congo’. Honderd jaar geleden werd de stad Antwerpen eigenaar van een Congolese collectie. De expo zet 100 blikvangers centraal en nodigt je uit mee na te denken over de beeldvorming van Afrika en over het verleden, het heden en de toekomst van de Congolese collectie.
Concessions, Violence, and Indirect Rule: Evidence from the Congo Free State
ID: 202010008797
Concessions, Violence, and Indirect Rule: Evidence from the Congo Free State
Sara Lowes & Eduardo Montero
Twitter
LinkedIn
Email
WORKING PAPER 27893
DOI 10.3386/w27893
ISSUE DATE October 2020
All colonial powers granted concessions to private companies to extract natural resources during the colonial era. Within Africa, these concessions were characterized by indirect rule and violence. We use the arbitrarily defined borders of rubber concessions granted in the north of the Congo Free State to examine the causal effects of this form of economic organization on development. We find that historical exposure to the concessions causes significantly worse education, wealth, and health outcomes. To examine mechanisms, we collect survey and experimental data from individuals near a former concession boundary. We find that village chiefs inside the former concessions provide fewer public goods, are less likely to be elected, and are more likely to be hereditary. However, individuals within the concessions are more trusting, more cohesive, and more supportive of sharing income. The results are relevant for the many places that were designated as concessions to private companies during the colonial era.
OPINIE DEKOLONISATIE: Ook België ontkomt niet aan herstelbetalingen
ID: 202008011400
Naar onze mening slaat Grunberg de bal mis wanneer hij zegt dat België - dus de Belgen zonder onderscheid - moeten opdraaien voor herstelbetalingen aan Congo.
Dan gaat hij voorbij aan de werkelijke beneficiënten van de uitbuiting in Congo. Die zullen dat graag horen.
En dan nog iets: zolang de Westerse regeringen dictatoriale regimes in Afrika (en elders) blijven steunen, is het dweilen met de kraan open.
KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS - CHAMBRE DES REPRESENTANTS
Bijzondere commissie belast met het onderzoek over Congo-Vrijstaat (1885-1908) en het Belgisch koloniaal verleden in Congo (1908-1960), Rwanda en Burundi (1919-1962), de impact hiervan en de gevolgen die hieraan dienen gegeven te worden
The ‘Settler Moment’ in Belgian Africa: Europeans in the Belgian Congo and Ruanda-Urundi during the Second World War, in: Journal of Belgian History, L, 2020, 1, pp. 38-58.
Spijt over de pijnlijke episoden in Congo - Geen veroordeling van het koloniale systeem
ID: 202006300861
‘Bij de zestigste verjaardag van de onafhankelijkheid van de Democratische Republiek Congo houd ik eraan u, en het Congolese volk, mijn hartelijkste gelukwensen aan te bieden.’
‘Deze verjaardag is een uitstekende gelegenheid om onze vriendschappelijke banden te herbevestigen. Wij verheugen ons over de intense samenwerking tussen onze beide landen in verschillende domeinen, en in het bijzonder op het medische vlak. Vandaag vergt de pandemie al onze aandacht bovenop alle andere uitdagingen. Het bevoorrechte partnership tussen België en Congo is een sterke troef om daar het hoofd aan te bieden. Ter gelegenheid van uw nationale feestdag wil ik ons engagement in dit partnerschap bevestigen.’
‘Om onze banden te versterken en de vriendschap tussen onze landen te verdiepen, moeten we in alle openheid en sereniteit met elkaar kunnen spreken over onze lange gezamenlijke geschiedenis. ‘
‘Deze geschiedenis bestaat uit gemeenschappelijke verwezenlijkingen, maar ook uit pijnlijke episoden. Ten tijde van Congo-Vrijstaat werden geweld- en gruweldaden gepleegd die op ons collectieve geheugen blijven wegen. Gedurende de daaropvolgende koloniale periode werd eveneens leed veroorzaakt en zijn vernederingen toegebracht. Ik houd eraan mijn diepste spijt te betuigen voor die wonden uit het verleden. Wonden die tegenwoordig weer pijnlijk voelbaar worden door daden van discriminatie, nog te sterk aanwezig in onze samenleving. Ik zal blijven strijden tegen alle vormen van racisme. Ik moedig de reflectie aan die in ons parlement wordt aangevat om definitief met het verleden in het reine te komen.’
‘We moeten naar de toekomst kijken in een geest van samenwerking en wederzijds respect om de mondiale uitdagingen aan te pakken. De strijd voor de menselijke waardigheid en voor een duurzame ontwikkeling vraagt dat we onze krachten bundelen. Deze ambitie koester ik voor onze beide landen en beide continenten, Afrika en Europa.’
Door de huidige omstandigheden kan ik helaas niet naar uw mooie land reizen, dat ik graag beter zou leren kennen. Ik hoop dat ik daar spoedig de gelegenheid toe krijg’.
1899: Bericht van Leopold II aan zijn agenten in Congo Vrijstaat: 'Tegen het eind van de maand wil ik een levering van 15000 kg ivoor in Boma. Stop. Hoe jullie het klaarspelen interesseert mij niet. Stop.'
2019: Bericht van een kleding-multinational aan een textielfabriek in Bangladesh: 'Bevestigen bestelling van 39.000 jurken type Hazard à 6.95 US$ per stuk. Stop. Levering Chittagong FOB 31 maart. Stop. Etiketering door onze diensten. Stop. Facturatie aan XYX, Yaren, Nauru.'
Kolonialisme beschouwen als een RAUW KAPITALISTISCH SYSTEEM. Dat moet de boodschap zijn.
ID: 202006101312
Leopold II was weliswaar een hoofdrolspeler maar geen uitzondering.
Wij pleiten voor het behoud van de standbeelden als aanknopingspunt voor een debat over uitbuiting, en kolonialisme in het bijzonder. Dan komen ook de koloniale trusts in het vizier.
Van daaruit kunnen we dan komen tot een aanpassing van ons buitenlands beleid, en Afrika en Congo in het bijzonder. Want in feite is het kolonialisme nooit gestopt, het heeft een andere gedaante aangenomen.
De acties tegen de standbeelden van Leopold II gaan voorbij aan de ware drijfveren van het kolonialisme in Congo
ID: 202006061038
Het protest onderbouwen met een historische context en daarin de rol van de kapitalistische koloniale bedrijven plaatsen is blijkbaar teveel gevraagd.
Simplisme is de grootste vijand van eerlijke geschiedschrijving.
DE POLITIEKE INMENGING VAN UNION MINIÈRE IN DE CONGOLESE ONAFHANKELIJKHEID Een delicate evenwichtsoefening ter vrijwaring van de mijnbouwbelangen (Brood & Rozen 2020-4)
PAR DESKECO - 02 MAR 2020, DANS ACTUALITÉS
C’est par un communiqué de presse que le ministère du Portefeuille a réagi par rapport au dossier SOKIMO-AJN Resources Inc. qui defraie la chronique depuis quelques semaines.
"Il s'observe depuis quelques temps, une agitation injustifiée dans certains milieux, les réseaux sociaux et les journaux autour de simples déclarations d'intention entre la Société Minière de Kilo Moto" SOKIMO " une société commerciale, libre de réfléchir sur tout modèle économique pouvant assurer sa survie et son développement à travers un accès aux dividendes d'une part, et AJN Société listée en bourse au Canada, d'autre part", écrit le directeur de cabinet du ministère du Portefeuille, Kabasele Bakenza, dans son communiqué de presse daté du 2 mars 2020.
Selon le ministère du Portefeuille, au stade actuel, "il n'y a aucun engagement définitif, si ce n'est qu'une déclaration d'intentions entre les deux parties qui exigerait, pour sa concrétisation toute une procédure suivante : l'approbation de la transaction par le Conseil d'administration d'abord ensuite l'entérinement par l'assemblée générale et enfin le quitus du gouvernement représenté par le ministère du Portefeuille".
Par ailleurs, le directeur de cabinet rassure que le ministre, Kuete Nyimi Bemuna, veille au grain pour le "respect de procédures légales en matière de gestion des entreprises du Portefeuille de l'Etat".
A la suite de l'annonce le 18 janvier 2020 par AJN Resources Inc. de la signature du protocole d’accord avec la SOKIMO pour la conversion de ses droits en participation directe, il y a eu plusieurs réactions.
D'abord, les deux coassociés de la SOKIMO à Kibali Gold Mines, Barrick Gold Corporation et Anglo Gold Ashanti, ont fait des communiqués pour protester contre cette transaction.
Ensuite, les ONG notamment "Le Congo n'est pas à vendre" et la COGEP (Coalition pour la Gouvernance des Entreprises Publiques du secteur extractif) ont unanimement interpellé le président de la République et le Premier ministre pour l'annulation de ce protocole d'accord entre la SOKIMO et AJN Resources Inc.
Cependant, les dirigeants de la SOKIMO n'ont jamais réagi par rapport à ce dossier de cession des permis à AJN Resources Inc.
Governing economic interests: Interwar road construction in Belgian Congo
La gouvernance des intérêts économiques : La construction de routes coloniales pendant l’entre-deux-guerres au Congo belge
RWANDA : LA VÉRITÉ SUR L'OPÉRATION TURQUOISE. QUAND LES ARCHIVES PARLENT [GENOCIDE AU RWANDA]
ID: 202002120364
vient de paraître.
650 pages
Charles Onana, journaliste d'investigation franco-camerounais, apporte des révélations supplémentaires sur le drame de la région des pays des grands lacs, et plus précisément le génocide au Rwanda.
Il définit le lien entre les USA, Paul Kagame, Mobutu (RD Congo), la France, la Belgique, l'Ouganda et l'ONU. De la géopolitique pure.
Le but final fut de s'accaparer des richesses de l'est du Congo: coltan et diamants.
In november 2019 hebben 2.918 personen de Belgische nationaliteit verworven. De voornaamste herkomstlanden van mensen die in november Belg werden zijn Marokko, Roemenië, Polen, de Democratische Republiek Congo en Italië.
Felix Tshisekedi was sworn in as president on January 24, 2019, following longdelayed and disputed national elections, marred by widespread irregularities, voter suppression, violence, and interference from armed groups. More than a million Congolese were unable to vote in the presidential election because voting in three areas was postponed to March 2019, officially because of security and concerns over an Ebola outbreak in the east. At his swearing in, Tshisekedi said his administration would “guarantee to each citizen the respect of the exercise of their fundamental rights” and to end all forms of discrimination, promising that his government would prioritize “an effective and determined fight against corruption … impunity, bad governance, and tribalism.” His administration released most political prisoners and activists detained during the country’s protracted political crisis, and those living in exile were allowed to return home. In March, Tshisekedi removed Kalev Mutondo as director of the National Intelligence Agency, where he was a principal architect of former President Joseph Kabila’s administration’s drive to repress dissent. Many other senior security force officers, with long histories of involvement in serious human rights abuses, remained in their posts. Members of Kabila’s political coalition maintained a majority in parliament, as well as about two-thirds of the posts in the new government. Some of the most acute violence in the country in recent years took place in Yumbi, western Congo, in mid-December 2018 when at least 535 people were killed. Most of the victims were ethnic Banunu, killed by ethnic Batende. In eastern Congo, numerous armed groups, and in some cases government security forces, attacked civilians, killing and wounding many. The humanitarian situation remained alarming, with 4.5 million people internally displaced, and more than 890,000 people from Congo were registered as refugees and asylum seekers. Presidential Elections Tshisekedi’s victory over opposition candidate Martin Fayulu in the December 30, 2018 elections was disputed by an independent observation mission from the Catholic Church. Leaked data from the state-controlled electoral commission (Commission électorale nationale indépendante, CENI) and data gathered by the church showed that Fayulu won about 60 percent of the vote. Fayulu’s supporters from an array of opposition political parties protested in many cities across Congo. Security forces often responded to protests, some violent, with excessive, including unnecessary, lethal force. Security forces killed at least 10 people and injured dozens during protests after provisional results were announced on January 10. At least 28 people suffered gunshot wounds in Kikwit, Kananga, Goma, and Kisangani when security forces dispersed demonstrators. On the day after the elections, the government shut down internet and text messaging throughout the country, restricting independent reporting and information-sharing. The internet was restored on January 19.
Freedom of Expression and Peaceful Assembly
There has been a significant decline in political repression since Tshisekedi came to power. Many political prisoners and activists detained in previous years were freed, while activists and politicians in exile were allowed to return. However, some peaceful demonstrators continued to be arbitrarily detained or beaten by security forces. On June 30, Congo’s independence day, police fired live ammunition, killing one person, during opposition protests in Goma against corruption and election fraud. In July, security forces evicted thousands of illegal miners from a copper and cobalt mine in Kolwezi, Lualaba province, sparking protests outside the governor’s office and looting of shops. Attacks on Civilians by Armed Groups and Government Forces More than 130 armed groups were active in eastern Congo’s North Kivu and South Kivu provinces, attacking civilians. The groups included the largely Rwandan Democratic Forces for the Liberation of Rwanda (FDLR) and allied Congolese Nyatura groups, the largely Ugandan Allied Democratic Forces (ADF), the Nduma Defense of Congo-Renové (NDC-R), the Mazembe and Yakatumba Mai Mai groups, and several Burundian armed groups. Many of their commanders have been implicated in war crimes, including ethnic massacres, rape, forced recruitment of children, and pillage. According to the Kivu Security Tracker, which documents violence in eastern Congo, assailants, including state security forces, killed at least 720 civilians and abducted or kidnapped for ransom more than 1,275 others in North Kivu and South Kivu in 2019. Beni territory, North Kivu province, remained an epicenter of violence, with about 253 civilians killed in more than 100 attacks by various armed groups, including the ADF. At least 257 civilians were kidnapped in Rutshuru territory, North Kivu province, often by armed groups. The Fizi and Uvira highlands in South Kivu saw fighting between the mainly ethnic Banyamulenge Ngumino armed group and allied self-defense groups, and Mai Mai groups, comprising fighters from the Bafuliro, Banyindu, and Babembe communities, with civilians often caught in the middle. Clashes between armed groups in the South Kivu highlands surged in February, displacing an estimated 200,000 people over the following months. In early June, violence resurfaced in parts of northeastern Congo’s Ituri province, where armed assailants launched deadly attacks on villages, killing over 200 civilians and displacing an estimated 300,000 people. At least 28 displaced people were killed in Ituri in September. Justice and Accountability In July, a three-judge panel at the International Criminal Court (ICC) unanimously found the rebel leader and former army general Bosco Ntaganda guilty of 13 counts of war crimes and 5 counts of crimes against humanity committed in Ituri in 2002 and 2003. The charges included murder and attempted murder, rape, sexual slavery, attacking civilians, pillaging, displacement of civilians, attacking protected objects, and recruiting and using child soldiers. The judges found that Ntaganda and others agreed on a common plan to attack and drive the ethnic Lendu population out of Ituri through the commission of crimes. In November, the ICC sentenced him to 30 years in prison. Troops under Ntaganda’s command also committed ethnic massacres, killings, rape, torture, and recruitment of child soldiers in the Kivus, including when Ntaganda commanded troops in the Rwandan-backed National Congress for the Defense of the People (CNDP) and M23 armed groups, and while he served as a general in the Congolese army. His trial at the ICC only dealt with crimes related to the Ituri conflict. The Congolese army announced on September 18 that its forces killed Sylvestre Mudacumura, the FDLR’s military commander, and some of his lieutenants. Mudacumura had been wanted by the ICC since 2012 for nine counts of war crimes. The Congolese trial, which started in June 2017, into the murders of United Nations investigators Michael Sharp and Zaida Catalán and the disappearance of the four Congolese who accompanied them in March 2017 in the central Kasai region was ongoing at time of writing. In February, a military court in Goma found Marcel Habarugira, a former Congolese army soldier turned warlord, guilty of the war crimes of rape and use of child soldiers committed while leading a faction of an armed group known as Nyatura (“hit hard” in Kinyarwanda). Habarugira received a 15-year prison sentence. His group, which received arms and training from Congolese army officers, carried out many atrocities in 2012. A trial against Congolese security force members arrested for allegedly using excessive force to quash a protest in Kamanyola, eastern Congo, in September 2017, during which 38 Burundian asylum seekers were killed, and more than 100 others wounded, started on June 28 and was ongoing at time of writing. Six members of the security forces faced charges of murder and attempted murder before a military court in Bukavu, South Kivu province. The trial of Nduma Defense of Congo (NDC) militia leader Ntabo Ntaberi Sheka, who surrendered to the UN peacekeeping mission in Congo (MONUSCO), began on November 27, 2018 and was ongoing at time of writing. Sheka was implicated in numerous atrocities in eastern Congo, and he had been sought on a Congolese arrest warrant since 2011 for alleged crimes against humanity, including mass rape. On June 7, Congolese authorities issued an arrest warrant against warlord Guidon Shimary Mwissa, Sheka’s former deputy and the leader of Nduma Defense of Congo-Rénové (NDC-R) armed group, which has been responsible for widespread attacks on civilians in North Kivu. He is wanted for “participation in an insurrectional movement,” “war crimes by child recruitment,” and “crimes against humanity by rape.” Despite these allegations, NDC-R continued to collaborate with the Congolese army in the area the group controls, which is larger than that of any other armed group in Congo. Human Rights Watch was unaware of any attempt by Congolese authorities or UN peacekeepers to arrest Guidon. He was sanctioned in 2018 by the UN Security Council and the United States. Congo’s military justice officials investigated the December 2018 Yumbi killings—in which at least 535 people were killed—and arrested dozens of suspected assailants and instigators. A trial was yet to start at time of writing. Key International Actors In February, the US State Department imposed visa restrictions on three electoral commission senior officials, the then-president of the national assembly, and the president of the Constitutional Court, accusing them of corruption and obstructing the presidential election. In March, the US Department of the Treasury’s Office of Foreign Assets Control (OFAC) imposed financial sanctions on the same three electoral commission officials. In May, justice ministers attending the International Conference on the Great Lakes Region meeting in Kenya said that greater efforts were needed to “uphold human rights, promote justice, and eradicate impunity.” To achieve these goals, they approved a series of specific recommendations. In March, the Security Council unanimously adopted a resolution extending the mandate of MONUSCO for nine months and called for an independent strategic review of the mission.
The Corruption Perceptions Index 2019 published - Belgium 17th best - Bad score of Turkey not commented in the report - RDC Congo at place 168 in the ranking
ID: 202001247812
The Corruption Perceptions Index 2019 reveals a staggering number of countries are showing little to no improvement in tackling corruption. Our analysis also suggests that reducing big money in politics and promoting inclusive political decision-making are essential to curb corruption. The CPI scores 180 countries and territories by their perceived levels of public sector corruption, according to experts and business people.
In the last year, anti-corruption movements across the globe gained momentum as millions of people joined together to speak out against corruption in their governments. Protests from Latin America, North Africa and Eastern Europe to the Middle East and Central Asia made headlines as citizens marched in Santiago, Prague, Beirut, and a host of other cities to voice their frustrations in the streets. From fraud that occurs at the highest levels of government to petty bribery that blocks access to basic public services like health care and education, citizens are fed up with corrupt leaders and institutions. This frustration fuels a growing lack of trust in government and further erodes public confidence in political leaders, elected officials and democracy. The current state of corruption speaks to a need for greater political integrity in many countries. To have any chance of curbing corruption, governments must strengthen checks and balances, limit the influence of big money in politics and ensure broad input in political decision-making. Public policies and resources should not be determined by economic power or political influence, but by fair consultation and impartial budget allocation.
RDC : la Banque mondiale propose 1 milliard USD pour appuyer la gratuité de l’enseignement de base
ID: 202001212008
Le directeur des opérations de la Banque mondiale (BM) pour la RDC, Jean Christophe Carret a discuté lundi 21 janvier avec le Premier ministre Ilunga Ilunkamba, des modalités d’appui de son institution à la gratuité de l’enseignement de base en RDC. Cet appui passera par le projet d'urgence sur l'équité et le renforcement du système éducatif pour une enveloppe de 1 milliard de dollars américains, repartie sur trois ans.
Jean Christophe Carret parle des grands axes de ce projet d’urgence qu’il va soumettre au conseil d’administration de la BM pour approbation :
« Le premier axe consiste à s’entendre sur où sont sur l’ensemble du territoire national les zones rouges, c’est-à-dire les zones où la politique de la gratuité a amené un afflux très important d’élèves supplémentaires dans les écoles. Une partie de ce projet va permettre au gouvernement de construire en urgence des salles de classe nécessaires à l’accueil des nouveaux élèves ».
L’autre volet du projet va porter sur l’identification des enseignants qui pour l’instant ne sont pas payés. « Le troisième axe, c’est de s’entendre sur une charte, un code de conduite que devront signer tous les enseignants », a-t-il expliqué.
Le directeur des opérations de la Banque mondiale pour la RDC précise que cet appui va permettre au gouvernement de mettre fin progressivement à la disparité dans la qualité des enseignants dans le secteur primaire.
« Il faut s’entendre que quand les nouveaux enseignants recrutés, qu’ils soient recrutés à travers un examen. On parle d’un possible examen de ce projet par le conseil d’administration à la fin du mois de mars et l’entrée en vigueur de ce projet interviendra dans les semaines qui suivront », a annoncé Jean Christophe Carret.
"Art reminds us of the impossibility of his death and leaves us horrified every time one remembers the tragedy.", Matthias De Groof, editor 'Lumumba in the Arts'
Lumumba as a symbol of decolonisation and as an icon in the arts
It is no coincidence that a historical figure such as Patrice Emery Lumumba, independent Congo’s first prime minister, who was killed in 1961, has lived in the realm of the cultural imaginary and occupied an afterlife in the arts. After all, his project remained unfinished and his corpse unburied. The figure of Lumumba has been imagined through painting, photography, cinema, poetry, literature, theatre, music, sculpture, fashion, cartoons and stamps, and also through historiography and in public space. No art form has been able to escape and remain indifferent to Lumumba. Artists observe the memory and the unresolved suffering that inscribed itself both upon Lumumba’s body and within the history of Congo. If Lumumba – as an icon – lives on today, it is because the need for decolonisation does as well.
Rather than seeking to unravel the truth of actual events surrounding the historical Lumumba, this book engages with his representations. What is more, it considers every historiography as inherently embedded in iconography. Film scholars, art critics, historians, philosophers, and anthropologists discuss the rich iconographic heritage inspired by Lumumba. Furthermore, Lumumba in the Arts offers unique testimonies by a number of artists who have contributed to Lumumba's polymorphic iconography, such as Marlene Dumas, Luc Tuymans, Raoul Peck, and Tshibumba Kanda Matulu, and includes contributions by such highly acclaimed scholars as Johannes Fabian, Bogumil Jewsiewicky, and Elikia M’Bokolo.
Contributors: Balufu Bakupa-Kanyinda (artist), Karen Bouwer (University of San Francisco), Véronique Bragard (UCLouvain), Piet Defraeye (University of Alberta), Matthias De Groof (scholar/filmmaker), Isabelle de Rezende (independent scholar), Marlene Dumas (artist), Johannes Fabian (em., University of Amsterdam), Rosario Giordano (Università della Calabria), Idesbald Goddeeris (KU Leuven), Gert Huskens (ULB), Robbert Jacobs (artist), Bogumil Jewsiewicki (em., Université Laval), Tshibumba Kanda Matulu (artist), Elikia M’Bokolo (EHESS), Christopher L. Miller (Yale University), Pedro Monaville (NYU), Raoul Peck (artist), Pierre Petit (ULB), Mark Sealy (Autograph ABP), Julien Truddaïu (CEC), Léon Tsambu (University of Kinshasa), Jean Omasombo Tshonda (Africa Museum), Luc Tuymans (artist), Mathieu Zana Etambala (AfricaMuseum)
This publication is GPRC-labeled (Guaranteed Peer-Reviewed Content).
Une situation dangereuse pour Kinshasa : le pavé de Rawbank prive la Gécamines de ses moyens de défense
ID: 202001091468
Le Phare a annoncé, dans sa livraison d’hier, l’arrivée imminente à Kinshasa, d’une délégation du Trésor américain, dont la mission va consister vraisemblablement à vérifier si les sanctions frappant des personnes physiques et morales soupçonnées de blanchiment de capitaux, en vue du financement du terrorisme, sont scrupuleusement observées. Il se fait qu’au moment où va être lancée cette mission d’audit, un pavé venu de la Rawbank signale un mouvement suspect des fonds dans deux comptes – écran de la Gécamines, car ouverts au nom de la Gécamines- Développement, une entreprise publique liquidée dans les années ’90, avant la chute du maréchal Mobutu.
Pour avoir demandé expressément à la Rawbank d’y loger des fonds- à savoir 128 millions d’Euros convertis en 148 millions de dollars aussitôt après leur rapatriement, découlant de son partenariat avec Ventora Development, une firme sous sanctions américaines, à l’image de Dan Getler lui-même, son propriétaire, la Gécamines aura du mal à convaincre les auditeurs du Trésor américain de sa non participation à des activités de blanchiment des capitaux avec des bailleurs du terrorisme international.
La situation est fort préoccupant car susceptible de conduire le Trésor américain à placer la Gécamines, et partant, la République Démocratique du Congo, sur la liste noire des personnes physiques et morales interdites de transactions en dollars américains. Une telle mesure n’est pas à imaginer car de nature à ébranler l’ensemble du système bancaire congolais, compte tenu du réseau des banques et institutions financières en partenariat avec la Rawbank.
D’aucuns pensent que le gouvernement congolais se devrait d’anticiper, en mettant hors d’état de nuire les mandataires de la Gécamines, coupable de n’avoir pas respecté la législation relative à l’ouverture des comptes bancaires et au rapatriement des capitaux, mais aussi d’avoir persisté à rester en relation avec Ventora Development, en dépit de l’indexation de cette firme par le Trésor américain et de son mentor, Dan Getler, comme probables financiers du terrorisme international. L’Etat congolais, visiblement de bonne foi jusque-là, devrait tout faire pour ne pas donner l’impression de vouloir couvrir les turpitudes du Comité de gestion de la Gécamines. Dans le cas contraire, il lui serait difficile d’échapper aux sanctions américaines, s’il était constaté que les comptes-écran de la défunte « Gécamines-Développement » ont servi au blanchiment des capitaux destinés à Ventora Development.
Il est à espérer que tous ceux qui se sont précipités à politiser le dossier de l’endettement fictif de la Gécamines, à hauteur de 200 millions de dollars américains, au profit du groupe de Dan Getler, avec la complicité des magistrats du Tribunal de Grande Instance de Lubumbashi, se rendent maintenant compte de la situation dangereuse dans laquelle se trouve cette entreprise publique. Car, cela peut l’amener à mettre la clef sous le paillasson. Kimp
'Ik hoop dat koning Filip dit jaar, opnieuw op 30 juni, naar Congo zal gaan om daar de excuses van het Belgische volk aan te bieden’, schrijft Nadia Nsayi in De Standaard van 4 januari 2020.
Dat is een vrijgeleide voor de echte verantwoordelijken van de wandaden van de kolonisatie.
Zonder een diepgaande analyse van wat kolonisatie nu eigenlijk (geweest) is, zijn excuses van het Belgische volk volstrekt waardeloos.
Laat het ons eens hebben over de roofzucht van de monarchie en de hebzucht van de koloniale trusts, dan komen we al dichter in de buurt van wie zijn excuses moet aanbieden. Daarvoor is het nodig in de economische geschiedenis van Congo te duiken.
Dan zal blijken dat een tiental families de volle verantwoordelijkheid draagt voor de koloniale uitbuitingspolitiek. Tot op vandaag plukken zij via de opgebouwde vermogens de vruchten daarvan.
De winst privatiseren en de schuld collectiviseren, we hebben er mooi genoeg van. Ook wat Congo betreft.
Prononcer et exercer le droit par l’administration coloniale. Les acteurs de la relégation au Congo Belge (1910-1960)
ID: 202000008974
Valentine Dewulf, «Prononcer et exercer le droit par l’administration coloniale. Les acteurs de la relégation au Congo Belge (1910-1960)», Cahiers du CRHiDI. Histoire, droit, institutions, société [En ligne], Vol. 42 - 2020, URL : https://popups.uliege.be/1370-2262/index.php?id=656.
Résumé:
Dès 1910 au Congo Belge, l’administration coloniale peut sanctionner d’une relégation, c’est-àdire d’une déportation ou d’une interdiction de séjour, tout individu qui a nui à la tranquillité publique. La relégation constitue une sanction parapénale qui échappe au pouvoir judiciaire.
Basé sur les correspondances tenues par les membres de l’administration coloniale, cet article interroge l’application de la relégation à partir des acteurs qui la décident ou qui l’influencent. Il met à jour le rôle fondamental du pouvoir local et des agents européens de terrain dans les prononcés de relégation. Il met également en évidence les différents points de vue et les intérêts qui coexistent parmi les autres acteurs d’influence de la relégation : missionnaires, acteurs économiques et pouvoir judiciaire.
L'uranium de la bombe lancée sur Hiroshima provenait d'Afrique. À l'âge de l'équilibre de la terreur, pendant la guerre froide, Congo, Gabon, Madagascar, Niger, Afrique du Sud et Namibie ont fourni chaque année entre 20 et 50 % de l'uranium importé en Occident. Pour éclairer la place centrale du continent africain dans l'histoire du nucléaire, Gabrielle Hecht nous fait pénétrer dans ses mines.
La grande force du récit – car c'en est un, riche en histoires, nourri d'archives inédites et de très nombreuses interviews avec des acteurs locaux – est de montrer que la qualification de " nucléaire " est une construction variable selon les rapports de force, les moments, les lieux et les controverses technopolitiques, et qu'elle ne peut se réduire à des questions de radioactivité et de fission. Il fallut attendre 1990 pour que les mines d'uranium proprement dites soient définies comme des " installations nucléaires ", quand en 2003 l'uranium nigérien supposé avoir été livré à Saddam Hussein était considéré comme suffisamment " nucléaire " pour justifier une guerre contre l'Irak : un décalage qui, en exemptant les acteurs des procédures de contrôle élaborées par l'Agence internationale de l'énergie atomique, fut bien évidemment propice au commerce de l'uranium. L'enjeu de ce livre est aussi de montrer, parfois crûment, les conséquences sanitaires et environnementales dévastatrices des rapports de forces politiques, commerciaux et humains qui sont au cœur de l'exploitation du minerai.
Traduit de l'anglais (États-Unis) par Charlotte Nordmann
Gabrielle Hecht, professeure d'histoire à l'université du Michigan, a publié en 2004 Le Rayonnement de la France. Énergie nucléaire et identité nationale après la Seconde Guerre mondiale (1998, MIT Press).
De Koninklijke Schenking vindt zijn oorsprong bij Leopold II en diens plundering van Congo, in samenwerking met de koloniale holdings.
Historiek:
Naar aanleiding van zijn vijfenzestigste verjaardag besloot koning Leopold II om de onroerende goederen die hij de voorbije jaren had verworven en die bijdroegen tot het natuurschoon, aan het land te schenken. Hij liet dat op 9 april 1900 per brief weten aan de regering.
Hij bedong dat een aantal van die goederen nooit mocht worden verkocht. Sommige moesten hun oorspronkelijke functie en uitzicht bewaren. Een deel moest ter beschikking blijven van de troonopvolgers.
Met een brief van 15 november 1900 werden aan de inventaris van 9 april nog enkele goederen toegevoegd.
De Staat aanvaardde de schenking bij wet van 31 december 1903 (Belgisch Staatsblad van 1 januari 1904).
Daarnaast vinden sommige onroerende goederen van het patrimonium hun oorsprong bij het Verdrag tot Afstand van de Onafhankelijke Staat Congo van 28 november 1907 en de Bijkomende Akte aan dit verdrag van 5 maart 1908, goedgekeurd bij wetten van 18 oktober 1908 (Belgisch Staatsblad van 19 oktober 1908).
In het begin werd het beheer van al die goederen verzekerd door de Dienst der Domeinen van het Ministerie van Financiën.
Na verloop van tijd werd de Koninklijke Schenking opgericht als een zelfstandige openbare instelling van de Staat en onder het toezicht van de minister van Financiën (koninklijk besluit van 9 april 1930 - Belgisch Staatsblad van 29 mei 1930). De Koninklijke Schenking bezit een eigen rechtspersoonlijkheid en een volledige financiële autonomie, dat wil zeggen dat zij zelfbedruipend moet zijn, zonder lasten voor de belastingplichtige.
Nu blijkt uit onderzoek van De Tijd, Knack, Apache en VRT dat de belastingbetaler toch opdraait voor onderhouds- en renovatiekosten. Dat gebeurt via speciale constructies: huurcontracten waarbij de overheid als huurder ook renovatiekosten op zich neemt.
Volgens graaf (sinds 2014) Paul Buysse is er geen vuiltje aan de lucht en werden er ook nooit vragen gesteld naar het reilen en zeilen van de Koninklijke Schenking.
Een eenvoudig onderzoekje via Google brengt al aan het licht dat de graaf de waarheid geweld aandoet (het eufemisme is gewild): er zijn wetsvoorstellen (vanaf 2009), vragen in het kader van openbaarheid van bestuur, boeken, etc. geweest, die net aandrongen op meer transparantie. zie het artikel van Herman Matthijs in 2007
De top leidt een luizenleventje op kosten van de gemeenschap. In dit dossier moet ook maar eens onderzocht worden of op de gronden en gebouwen onroerende voorheffing moet betaald worden en of de beheerders zitpenningen ontvingen.
Welke rol speelde de Patrimoniumdocumentatie (het vroegere Kadaster) hierin?
Bovendien vragen we ons af of dit steekvlamjournalistiek zal zijn.
Zoja, dan heeft de belastingbetaler via de dotatie aan de VRT ook nog eens onnuttige - want zonder gevolgen - onderzoeksjournalistiek gefinancierd.
De NVA vraagt een Parlementaire Onderzoekscommissie. Terecht, zo menen wij.
Huidige samenstelling van de beheerraad:
Voorzitter: Graaf Paul Buysse
Afgevaardigde-beheerder: Ph. Lens, adviseur bij de Algemene Administratie van de Patrimoniumdocumentatie (FOD Financiën)
Beheerders :
A. d’Aspremont Lynden, ere-professor aan de universiteit Lille 3
Noël De Bruyne, intendant van de Civiele Lijst
J. Hennes, vleugeladjudant van de koning
H. D’Hondt, voorzitter van het Directiecomité van de FOD Financiën, administratief adviseur
M. Evenepoel, administrateur-generaal van het Agentschap voor Natuur en Bos van de Vlaamse overheid, technisch adviseur
Geert Noels, chief economist en vennoot van de nv Econopolis
Vincent Pardoen, vertegenwoordiger van Z.M. Koning Albert II
Br. Quévy, directeur-generaal van het Directoriaat-generaal Landbouw, Natuurlijke hulpbronnen en Leefmilieu van de Waalse overheidsdienst, technisch adviseur
Pierre Warnauts, ere-protocolchef van het Huis van de Koning
Secretaris, zonder medebeslissende stem:
B. Bekaert, attaché bij de Algemene Administratie van de Patrimoniumdocumentatie
net verschenen: Renders Luc, Koloniseren om te beschaven. Het Nederlandstalige Congoproza van 1596 tot 1960
ID: 201910081497
Hardcover, in-8, 495 pp., bibliografische noten, bibliografie, auteursindex.
LUC RENDERS OVER DE NEDERLANDSTALIGE CONGOLITERATUUR
In dienst van kerk, staat en industrie
Elke literatuurgeschiedenis is ook een mentaliteitsgeschiedenis. Dat geldt zeker voor een koloniale literatuurgeschiedenis. Neerlandicus Luc Renders brengt de Nederlandstalige Congoliteratuur in kaart. ‘De kolonisatie zelf werd amper in vraag gesteld’, zegt hij. TOON HORSTEN
LUC RENDERS
Koloniseren om te beschaven. Het Nederlandstalige Congoproza van 1596 tot 1960. Gramadoelas, 496 blz., 34,95 €.
0 van 100
Vlaamse striphelden die door de donkere binnenlanden van Belgisch Congo trokken, wisten wat hen te wachten stond: ze eindigden vaak, onvriendelijk bejegend door met speren zwaaiende inboorlingen, in een kookpot. Maar hoe zat het in de literatuur? Luc Renders, emeritus hoogleraar aan de universiteit van Hasselt, baande zich een weg door wat Vlaamse en Nederlandse schrijvers destijds over Congo te melden hadden, en brengt zijn bevindingen nu samen in de uitvoerige literair-wetenschappelijke studie Koloniseren om te beschaven. Het Nederlandstalige Congoproza van 1596 tot 1960.
Dat zo’n boek nog niet bestond, mag verbazing wekken. Het zegt iets over onze omgang met het koloniaal verleden. Rondreizende avonturiers, missionarissen met heimwee en eenzame ambtenaren die troost zoeken in de armen van hun zwarte ménagère: het is een bont gezelschap dat 500 bladzijden lang aan de lezer voorbijtrekt. Een ooit bloeiend maar nu al decennia ondergesneeuwd onderdeel van de literaire geschiedenis komt tot leven.
Maar het boek leert vooral hoe onze voorouders keken naar de activiteiten die eerst door koning Leopold II en later door het koninkrijk België in Midden-Afrika werden ontplooid. Renders stelt zich namelijk niet alleen de vraag wie welke boeken over Congo publiceerde, hij wil ook weten welke houding de schrijvers in kwestie innamen tegenover de kolonisatie. Deelde iedereen het grote beschavingsoptimisme van koning en koninkrijk?
‘De grote Nederlandstalige Congoroman, die de hele geschiedenis in perspectief plaatst, moet nog geschreven worden’
‘Ik begin mijn overzicht lang voor de kolonisatie. Die voorgeschiedenis heeft in wezen niets met de kolonisatie te maken, maar ze is erg belangrijk. Want lang voor Leopold II Congo inlijfde als zijn persoonlijk bezit, waren er al veel contacten tussen Europa en Midden-Afrika, vooral tussen Portugal en het koninkrijk Kongo. Kongo had het katholicisme aangenomen als staatsgodsdienst, en de Portugezen speelden er een actieve rol bij de slavenhandel. Ook Vlaamse missionarissen trokken er in die tijd naartoe, én er werd al in het Nederlands over geschreven. Toen Leopold II Congo Vrijstaat oprichtte, het katholicisme wilde invoeren én de slavernij wilde bestrijden, sloot hij – in ieder geval in zijn discours – aan bij wat er vroeger was gebeurd.’
U noemt ‘Batavia’ van Hendrik Conscience uit 1858 als de eerste Vlaamse koloniale roman. Deze verscheen bijna dertig jaar vóór de oprichting van Congo Vrijstaat.
‘Leopold I, de eerste Belgische koning, ondernam van bij zijn aantreden meteen pogingen om een kolonie te verwerven. Met Batavia, een roman over Nederlands-Indië, wilde Conscience de koloniale ambities van de koning onderschrijven, promoten en aanvaardbaar maken bij de bevolking.’
Een zuster leert Congolese kinderen snit en naad. Roger-Viollet
Bleef de literatuur vooral een propaganda-instrument toen Congo Vrijstaat er eenmaal was?
‘In grote mate wel. In heel veel informatieve literatuur werd de lof gezongen van de plannen van Leopold II. Al waren er ook mensen als Cyriel Buysse, die al in 1885 de draak stak met de koning en de opportunistische jaknikkers die zijn koloniale plannen verheerlijkten.’
Het merendeel van de mensen die vanuit België naar Congo vertrokken was Nederlandstalig – bij de missionarissen ging het zelfs om 85 procent. Maar de officiële voertaal was Frans. Bestond er iets als een Nederlandstalig literair leven?
‘De manier waarop hij naar vrouwen kijkt maakt het werk van Jef Geeraerts onleesbaar. ik word niet vrolijk van wat hij met zijn talent heeft gedaan’
‘De top van de koloniale hiërarchie was Franstalig, maar daaronder zaten inderdaad vooral Vlamingen. Dat heeft tot gevolg dat er veel in het Frans is verschenen, maar méér in het Nederlands, want de grote meerderheid van de missionarissen en ambtenaren schreef in het Nederlands. Tot een literair leven in Congo leidde dat echter niet. Vrijwel alle titels rolden in België van de persen. Het bleef literatuur die niet voor de plaatselijke bevolking was bestemd, maar voor het Vlaamse lezerspubliek, met als doel steeds de koloniale gedachte ingang te laten vinden bij de bevolking.’
De titel van uw boek, ‘Koloniseren om te beschaven’, vat de centrale gedachte van al die teksten samen: wij, Europeanen, brengen de beschaving bij de primitieve bevolking. Werd dat basisidee nooit in vraag gesteld?
‘Amper. Er was kritiek op de manier waarop de kolonisatie werd aangepakt, niet op de kolonisatie zelf. Al waren er uitzonderingen, zoals Cyriel Buysse, Henri van Booven, die de prachtige roman Tropenwee schreef, of de handelaar Anton Gresshof, die sterk uithaalde naar wat er in Congo gebeurde.’
De scherpste aanvallen, zeker in de tijd van Leopold II, kwamen uit het buitenland. Had dat geen invloed op wat er in het Nederlands verscheen?
‘De kritiek van mensen als Roger Casement, Edmund Morel, Mark Twain of Joseph Conrad was vooral politiek heel belangrijk. De publieke opinie keerde zich, met name in Engeland, tegen Leopold II. Maar in de Nederlandstalige literatuur is daar geen weerslag van te vinden.’
Hoe relevant is die koloniale literatuur vandaag nog?
‘Vanuit cultuurhistorisch oogpunt lijkt ze me erg belangrijk. Ruim tachtig procent van de publicaties verdedigt de officiële beschavingsagenda, en schaart zich achter de drie pijlers van de koloniale maatschappij: kerk, staat en industrie. In Vlaanderen heerste er blijkbaar een grote consensus over al het goede werk dat in Congo gebeurde. Er was nauwelijks een tegenstem te horen. Terwijl het toch wel duidelijk was – en ik ga er in het boek ook uitgebreid op in – dat de koloniale realiteit vaak haaks stond op dat beschavingsideaal.’
Kregen de Congolezen zelf ook een stem?
‘De Congolezen komen vooral aan bod als lijdend voorwerp voor al die beschavingsactiviteiten – en in vrijwel alle gevallen betonen ze zich dankbaar voor wat de kolonisatie hen heeft gebracht.’
René Poortmans is de uitzondering die de regel bevestigt.
‘Poortmans schreef eind jaren 30 twee koloniale romans, waaronder Moeder ik sterf. De titel van dat boek wordt uitgesproken door een zwart personage, en het vat zijn lot goed samen. Echt veel potten brak Poortmans niet, en er is wel wat aan te merken op zijn romans, maar in zijn manier van kijken naar de kolonisatie was hij wel baanbrekend en uniek in zijn tijd.’
De grote Vlaamse schrijvers van de koloniale tijd hebben opvallend genoeg amper over Congo geschreven. Buysse is een uitzondering, Gerard Walschap is een andere.
‘Walschap reisde zelf naar Congo na de dood van zijn broer Alfons. Hij bezocht de missiepost waar zijn broer actief was geweest. In de kamer van Alfons besliste hij een Congoroman te schrijven – als eerbetoon aan zijn broer, die dat graag had willen doen. Dat werd Oproer in Congo, een roman uit 1953. Walschap pleitte daarin voor een kolonisatie met een menselijk gelaat, die rekening hield met de stem van de zwarte. Toen misschien een interessante gedachte, maar dat hij ten gronde een pleidooi vóór de kolonisatie afstak, heeft hem toch veel kritiek opgeleverd.’
U legt de laatste hand aan een tweede boek, over de postkoloniale literatuur. Verandert er iets fundamenteels na de Congolese onafhankelijkheid van 1960?
‘De onafhankelijkheid kwam onverwacht en snel, en ging gepaard met nogal wat geweld. In de jaren daarna kreeg je een opbloei van de koloniale letterkunde. Er was duidelijk een schok die verwerkt moest worden, maar tot een dieper doordenken over de kolonisatie op zich leidde dat niet. Veel romans over de moeilijkheden na de onafhankelijkheid bleven oppervlakkig. De schuld voor het geweld werd bij de zwarten gelegd; tijdens de opstand had de primitieve aard van de zwarte plots weer de bovenhand gekregen. De beschavingsretoriek van vroeger bleef gewoon overeind. Met één verschil: voor de onafhankelijkheid haalde de beschaving de bovenhand op de primitiviteit, nadien was het andersom. Van de uitbuiting die de grondslag vormde van de kolonisatie werd met geen woord gerept…’
Hoe kijkt u naar het werk van Jef Geeraerts?
‘Hij was getalenteerd, maar ik word niet vrolijk van wat hij met dat talent heeft gedaan.’
‘De manier waarop hij naar vrouwen kijkt, maakt zijn werk onleesbaar.’
‘Daarnaast wil hij zich, als een soort van primitieve natuurmens, op het niveau van de Congolees plaatsen, maar dan wel met alle voordelen van de koloniale elite. Hoe hij zich met een glas whisky in de ene en zijn geweer in de andere hand een blank paradijsje had geschapen, met beschikbare zwarte vrouwen op afroeping, zou potsierlijk zijn als het niet zo tragisch was. Wat mij betreft is Geeraerts aan een herwaardering toe. En daar bedoel ik mee: een ont-waardering.’
Hoe lang heeft die beschavingsretoriek standgehouden?
‘De grote Nederlandstalige Congoroman, die de hele geschiedenis in perspectief plaatst, moet nog geschreven worden. Paul Brondeel schreef twee mooie, heel kritische boeken, maar het ultieme boek dat tot de kern doordringt, is er nog niet. Al was er natuurlijk wel de grote kentering, met Terug naar Congo van Lieve Joris. Voor het eerst ging een blanke schrijver naar Congo met de bedoeling om de Congolees te leren kennen. Ze vertrok in het voetspoor van haar oom missionaris, maar liet de vreemde biotoop waarin die had geleefd achter zich, en ging op zoek naar het échte Congo.’
Tshisekedi gaat straks, door Belgisch Hof gezalfd, terug naar Congo
ID: 201909181634
Ook voor Kabila is dit een consecratie: stabiliteit in de corruptie zou je kunnen zeggen.
België als doorgeefluik en glijmiddel voor Europese aanvaarding.
La Tripartite Lourenço-Kagame-Fatshi décide de la réhabilitation du chemin de fer Kolwezi-Dilolo jusqu'à Bengwela [Benguela]
ID: 201906011486
PAR DESKECO - 01 JUIN 2019, DANS ACTUALITÉS
A lissue de cette tripartite Angola - Rwanda - Rdc, indique son communiqué final, les trois Présidents de la République ont entre autres abordé des questions de développement et de coopération régionale. Sur ce plan, ils se sont donc convenus d'intensifier des échanges économiques et commerciaux, et de la réhabilitation du chemin de fer Kolwezi-Dilolo (en RDC) pour rejoindre Bengwela en Angola.
Des officiels de haut-rang des trois pays concernés (dont les noms ne sont pas cités dans le communiqué) qui ont pris part à cette tripartite, sont chargés de prendre des mesures appropriées pour la mise en oeuvre des résolutions de cette réunion.
Par ailleurs, dans leurs échanges, un accent particulier a été mis également sur le rétablissement de la sécurité dans l'ensemble de la région des Grands-Lacs. Joao Lourenço, Paul Kagame et Félix Tshisekedi ont ainsi décidé de renforcer l'axe Congo - Angola - Rwanda (CAR), auquel ils associeront d'autres Chefs de l'Etat de la région en vue de trouver des voies et moyens pour éradiquer le phénomène des groupes armés congolais et étrangers (qui pillent les ressources naturelles de la Rdc), ainsi que pour toutes les questions liées à la sécurité des Etats de la sous-région.
Dans ce même contexte, renchérit le communiqué, les trois Chefs d'Etat ont décidé de redynamiser la Conférence internationale pour la région des Grands-lacs (CIRGL), « cadre idéal pour la résolution des problèmes de la sous-région ».
verschenen bij Sterck & De Vreese: Veroverd. Bezet. Gekoloniseerd. Congo 1876-1914
ID: 201905015539
464 pp.
Is over de geschiedenis van de kolonisatie van Congo al niet alles gezegd en geschreven? Neen, zegt Zana Etambala. Veel dagboeken, brieven en andere documenten liggen te wachten op onderzoek. Hij dook zelf jarenlang in archieven en vond voor dit boek verrassend nieuw materiaal. Hij komt tot het besluit dat dé kolonisatie telkens anders verliep en de kolonisator zijn tactieken aanpaste naargelang de omstandigheden. In vijf verhalen schetst Etambala hoe Leopold II op verschillende tijdstippen andere methodes hanteerde om zijn doel te bereiken. Sleutelwoorden zijn geldgewin, nietsontziend machtsmisbruik en buitensporig geweld.
Zo kon de Compagnie du Kasaï in het Kuba-rijk probleemloos het rubber van de streek exploiteren. De katholieke missies lieten zich zonder moeite door deze concessiemaatschappij betalen. Ondanks de beperkte weerstand van de inheemse bevolking in de Evenaarstreek leidden de verplichte rubbertaksen er tot onbeschrijfelijke wreedheden. Het Mai Ndombe-meer, vroeger het Leopold II-meer, werd vanaf 1895 geëxploiteerd als een deel van het Kroondomein. Ook hier heerste een waar schrikbewind.
'Veroverd. Bezet. Gekoloniseerd. Congo 1876-1914' is een noodzakelijk boek dat iedereen moet lezen voor wie wil weten hoe het er echt aan toeging tijdens de vroege kolonisatie van Congo.
Zana Etambala werd geboren in Congo en woont sinds 1962 in Vlaanderen. Hij is doctor in de geschiedenis. Hij doet voltijds historisch onderzoek in de Sectie Geschiedenis Hedendaagse Tijd van het Koninklijk Museum voor Midden-Afrika in Tervuren.
The Leopard, the Lion, and the Cock. Colonial Memories and Monuments in Belgium
ID: 201904241447
Thought-provoking reflection on culture, colonialism, and the remainders of empire in Belgium after 1960
The degree to which the late colonial era affected Europe has been long underappreciated, and only recently have European countries started to acknowledge not having come to terms with decolonisation. In Belgium, the past two decades have witnessed a growing awareness of the controversial episodes in the country’s colonial past. This volume examines the long-term effects and legacies of the colonial era on Belgium after 1960, the year the Congo gained its independence, and calls into question memories of the colonial past by focusing on the meaning and place of colonial monuments in public space.
The book foregrounds the enduring presence of “empire” in everyday Belgian life in the form of permanent colonial markers in bronze and stone, lieux de mémoire of the country’s history of overseas expansion. By means of photographs and explanations of major pro-colonial memorials, as well as several obscure ones, the book reveals the surprising degree to which Belgium became infused with a colonialist spirit during the colonial era.
Another key component of the analysis is an account of the varied ways in which both Dutch- and French-speaking Belgians approached the colonial past after 1960, treating memorials variously as objects of veneration, with indifference, or as symbols to be attacked or torn down. The book provides a thought-provoking reflection on culture, colonialism, and the remainders of empire in Belgium after 1960.
Free digital appendix: detailed list of monuments in Belgium linked to the country’s colonial past (zie Excel-file in File 1)
Election des gouverneurs en RDC : 16 provinces pour le FCC, Lamuka et CACH remporte chacun une province
ID: 201904101852
Publié le mer, 10/04/2019 - 18:52 | Modifié le mer, 10/04/2019 - 19:53
La Commission électorale nationale indépendante (CENI) a organisé mercredi 10 avril l’élection des gouverneurs et vice-gouverneurs dans 22 provinces de la République démocratique du Congo. Selon les résultats provisoires, le Front commun pour le Congo (FCC) du sénateur à vie Joseph Kabila gagne dans seize provinces. La coalition Lamuka, qui a porté la candidature de Martin Fayulu, remporte dans une province, tout comme le Cap pour le changement (CACH), coalition du président Félix Tshisekedi.
Dans 4 provinces, la CENI devra organiser un deuxième tour pour départager les candidats. Au Haut-Lomami, deux candidats passent au deuxième tour : Kalenga Ngandu et Lenge.
Au Kasaï-Central, le deuxième tour va départager, dans trois jours, Martin Kabuya de l’AFDC qui a obtenu 15 voix et Valentin Ngandu du PPRD qui a eu 9 voix.
Bienvenu Seti et isato Nzege vont s’affronter au deuxième tour. Il en est de même dans la Tshopo entre Wale Lufungula (7 voix) et Constant Lomata (8 voix).
Les élections sont suspendues dans deux provinces (Sankuru et Sud-Ubangi), conformément à l’arrêt du Conseil d’Etat.
Au Nord-Kivu et dans la Maï-Ndombe, les élections seront organisées après l’installation des assemblées provinciales.
6 april 2019: 135 jaar geleden verscheen het eerste nummer van 'Le Mouvement Géographique'
ID: 201904060861
The first edition of the 'Mouvement Géographique' was published in Brussels on April 6th 1884. Its primary aim was the promotion of Belgian colonisation in Africa. Although rarely publishing first hand information, the paper, nevertheless, constitutes a documentary source of great importance. Two periods can be distinguished in the history of the 'Mouvement Géographique'. Up to 1890, the paper is wholeheartedly behind the actions and plans of the Congo Free State and the colonial policy of Léopold II. From 1890, when the paper became the property of the 'Compagnies du Congo pour le Commerce et l'Industrie', it distances itself from the Congo Free State. Thus, in analysing the editorial contents of the paper and the personality of its founder, A.J. Wauters, it becomes clear that this paper represents an essential document on the first thirty years of Belgium involvement in the Congo. Furthermore, its level of specialisation and regularity of publication means that there is no real equivalent in any other colonising country.
link
ref: Henri Nicolai, « Le mouvement géographique, un journal et un géographe au service de la colonisation du Congo », Civilisations [En ligne], 41 | 1993, mis en ligne le 29 juillet 2009, consulté le 26 avril 2016. link
Sénatoriales : le FCC « est la première force politique en RDC » (Aime Kilolo)
ID: 201903161261
La victoire du Front commun pour le Congo (FCC) aux élections sénatoriales confirme que cette plateforme est la première force politique en RDC, a affirmé Maitre Aime Kilolo ce samedi 16 mars à Kinshasa. Selon lui, le FCC est incontournable dans la gestion de la République.
« Ça confirme aujourd’hui que le FCC – sous le leadership du président honoraire Joseph Kabila Kabange – se trouve être la première force de la République démocratique du Congo. A ce point de vue, le FCC est véritablement incontournable », a indiqué Aimé Kilolo.
Pour lui, cette victoire démontre la confiance que la population place dans sa plateforme.
Jean-Luc Vellut biedt ons het antwoord op de vraag 'Wie heeft Congo gekoloniseerd?'
ID: 201903140341
Vellut nous livre la réponse à la question 'Qui a colonisé le Congo?'. Nous citons:
'(...) il est possible d'illustrer géographiquement les dimensions réduites de l'establishment colonial belge. Tous les organes qui décidaient de la politique congolaise se trouvaient concentrés sur un espace restreint, ministère, Chambres, sièges des grandes sociétés coloniales: 'avec un peu de chance, un promeneur pouvait croiser en une journée, dans le Parc de Bruxelles, tous les hommes qui dirigeaient le Congo'.(1)
Alors je vous demande: 'C'est au peuple belge de présenter ses excuses aux Congolais pour le colonialisme?' Ma réponse est 'NON'.
(1) VELLUT Jean-Luc (2017), Congo: Ambitions et désenchantements 1880-1960. Carrefours du passé au centre de l'Afrique, page 105.
Fayulu vraagt nieuwe verkiezingen in Congo. Mukwege roept Tshisekedi op zijn volk niet te verraden.
ID: 201903091261
Hij deed dat op een bijeenkomst van zijn aanhangers te Brussel.
Ondertussen loopt de 'cohabitation' tussen Tshisekedi en Kabila minder vlot dan men wil doen lijken. Een premier is nog niet aangeduid.
Is Tshisekedi een gegijzelde ?!
In ieder geval stijgt de druk langs alle kanten.
En ziehier wat dokter Mukwege ervan denkt:
Le Nobel congolais de la paix Denis Mukwege a exhorté le président Félix Tshisekedi à "éviter de trahir" le peuple lorsqu'il gouvernera la République démocratique du Congo dans le cadre d'une "coalition gouvernementale" dirigée par les partisans de son prédécesseur Joseph Kabila, dans un communiqué parvenu samedi à l'AFP.
Mercredi, pro-Tshisekedi et pro-Kabila ont signé un accord en vue de la formation d'une "coalition gouvernementale" dirigée par le Front commun pour le Congo (FCC), la famille politique de l'ancien président Kabila qui "détient de manière documentée la majorité absolue à l'Assemblée nationale", selon un communiqué conjoint.
"Malgré la signature des accords entre votre plate-forme politique Cap pour le Changement (CACH) et celle de l’ancien président, Front Commun pour le Congo (FCC), il n’est pas (trop) tard pour vous (...) ressaisir", écrit le médecin dans son message.
"Vous devez éviter de trahir l’aspiration du peuple congolais au changement réel et profond", poursuit le célèbre gynécologue congolais surnommé "L'homme qui répare les femmes".
Il exhorte le président Tshisekedi à mettre en place une cohabitation politique lui permettant "d’assumer pleinement les prérogatives des fonctions de président de la République (...) sans contrainte de ceux qui ont géré hier de façon médiocre". Le prix Nobel fait allusion à la gestion de l'ancien président Kabila et ses partisans.
"En ce qui concerne les droits des femmes, comme ceux de l’ensemble de la population congolaise, nous vous demandons de les respecter et de faire respecter la Constitution", insiste le Dr Mukwege, l'une des voix critiques de l'ancien régime, dans ce message diffusé au lendemain de la célébration de la journée internationale de la femme.
Les partisans de Félix Tshisekedi, proclamé vainqueur de la présidentielle de décembre, n'ont pu gagner qu'une cinquantaine de sièges à l'Assemblée nationale alors que ceux de l'ancien président Kabila revendiquent au moins "330 députés nationaux" sur 485 élus.
Le Dr Denis Mukwege avait reçu en décembre le prix Nobel de la paix conjointement avec la jeune Irakienne de 25 ans Yazidie Nadia Murad "pour leurs efforts en vue de mettre fin à l'emploi des violences sexuelles en tant qu'arme de guerre".
Le président Tshisekedi s'est engagé vendredi à lutter contre le mariage précoce des jeunes filles lors de la célébration de la journée internationale de la femme.
(src: Okapi)
CPCCN: Overzicht van de Congressen/Sessions van 'Congrès Colonial National' (Congo Belge). Een inventaris van de stukken.
ID: 201903020159
laatste aanpassing: 20210914
Statuts du CCN:
Article premier. - En vue de continuer l'Oeuvre du Congrès Colonial National des 18 et 20 décembre 1920, conformément à la décision unanime de ce Congrès, il est institué un Comité Permanent du Congrès Colonial National (CPCCN)
Article 2. — Le CPCCN a pour but :
1° d'examiner les voeux émis par des membres du Congrès et d'en poursuivre éventuellement la réalisation;
2° d'étudier et de suivre les questions coloniales principalement au point de vue des solutions actuelles et pratiques qu'elles comportent ;
3° de susciter dans le domaine de l'initiative privée les entreprises et les oeuvres de nature à favoriser l'action civilisatrice dans la Colonie et l'essor économique colonial tant de la mère-patrie que du Congo Belge;
4° d'intéresser le monde industriel et commercial belge à l'entreprise coloniale;
5° de préparer et organiser périodiquement des Congrès Coloniaux Nationaux.
Article 4. - Le Comité se renouvelle par cooptation et se complète s'il y a lieu, sans pouvoir toutefois dépasser le nombre de 100 membres.(3)
CONGRESSEN:
I. 1920: Congrès colonial national 18, 19, 20 décembre 1920. Palais de la Nation. Compte rendu des séances. Bruxelles : Lesigne, 1921. MERS bezit deze verslagen niet.
II. 1924: MERS bezit de rapporten en de verslagen: 333 pp.
IIbis. 1925: Rapport 'La politique financière du Congo Belge' (Cooreman, Fortin, Max-Léo Gérard, Max Horn, Mahieu, Van de Ven, Louwers, Périer, Crokaert), ingeleid door Octave Louwers. MERS bezit het rapport en de verslagen: 155 pp. In de bijlagen een overzicht van de portefeuille van de kolonie waarin de portefeuille van de 'Fondation de Niederfüllbach' (gedeeltelijk) geïncorporeerd is en dit ingevolge de Conventie van 29 juni 1923.
IIter. 1926: MERS bezit Résumé des études du Comité Permanent du Congrès Colonial door Octave Louwers (99 pp.). Deze samenvatting is BELANGRIJK wegens een gewijzigd inzicht in de methoden van het kolonialisme.
III. 1930: MERS bezit de rapporten en de verslagen: 277 + 203 pp.
IV. 1935: MERS bezit de rapporten en de verslagen: 144 + 129 pp. (1)
V. 1940: MERS bezit de rapporten, niet de verslagen: 741 + ? pp. (2)
VI. 4 en 5 oktober 1947 (normaal had dit in 1945 moeten plaatsvinden)
VII. jaar voorlopig onbekend
VIII. jaar voorlopig onbekend
IX. 1953: MERS bezit de rapporten en de verslagen: 250 pp. in één band
X. 1954: MERS bezit de rapporten en de verslagen: 221 pp. in één band
XI. 1955: MERS bezit de rapporten en de verslagen: 221 pp. in één band
XII. 1956: MERS bezit de rapporten en de verslagen: 528 pp. in één band
XIII. 1958: MERS bezit de rapporten en de verslagen: 333 pp. in één band
Het is ons voorlopig onbekend of er congressen waren in 1959 en 1960.
(1) Anomalie: In 1935 droegen de stukken 'Congrès Colonial Belge'. Op dit congres waren er enkele tussenkomsten deels in het Nederlands.
(2) Het Congres vond plaats eind april 1940.(bron: IAI, 1948) Het is mogelijk dat de verslagen niet gepubliceerd werden wegens het uitbreken van de oorlog. Heyse schrijft hierover in 1949: 'Les travaux de ce Congrès n’ont pas été publiés et les rares tirés-à-part de quelques communications sont fort difficiles à réunir.' [Grandes lignes du Régime des terres du Congo belge
et du Ruanda-Urundi et leurs applications (1940-1946)] REF MERS 194906314578.
(3) Dit artikel wijst erop dat de 'think tank' voor en de 'decision makers' van de kolonie met niet meer dan 100 konden zijn. Dat stemt overeen met vaststellingen die Stengers en Vellut later hebben gedaan: wat er in Belgisch Congo diende te gebeuren werd beslist door een zeer kleine groep 'notabelen'.
Tshisekedi en Kabila gaan Congo SAMEN besturen, een coalitie dus
ID: 201903011249
Dat meldde PolitiCo op 27/2.
Félix Tshisekedi is op bezoek in Namibië.
Inmiddels verklaarde Katumbi dat hij de uitslag van de presidentsverkiezingen aanvaardt (lees: er zich bij neerlegt).
Op het eerste gezicht lijkt dit op 'Realpolitik' maar achter de schermen wordt een puur machtsspel gespeeld.
Kolonialisme: een bijdrage aan het debat: tussen 1885 en 1892 werden in Congo 55.300 olifanten gedood voor hun ivoor
ID: 201902211421
Vanaf 1889 had de haven van Antwerpen een groeiend aandeel in de ivoorhandel en dat ten nadele van London en Liverpool.
Bovenstaande tabel was bedoeld om in 2007 in het Jaarverslag 'Onroerende Voorheffing' te worden gepubliceerd in de historische bijlage 'Fortuin en Confrontatie' , maar de vertegenwoordiger van de Vlaamse Overheid gaf om onduidelijke redenen geen toestemming om de tabel te publiceren. Wij betreurden deze beslissing.
DENYS Edmond (1900), Onafhankelijk Congoland, p. 390-391, geeft cijfers voor de periode 1889-1897. Het gaat hier over de ivoorhandel te Antwerpen.
1889: 3.583 slagtanden; 45 ton
1890: 7.080 slagtanden; 76 ton
1891: 6.422 slagtanden; 60 ton
1892: 14.305 slagtanden; 119 ton
1893: 32.305 slagtanden; 223 ton
1894: 25.504 slagtanden; 186 ton
1895: 30.933 slagtanden; 273 ton
1896: 39.045 slagtanden; 246 ton
1897: 29.985 slagtanden; 280 ton
1898: -; 231 ton
1899: -; 328 ton
STENMANS (1949), La reprise du Congo par la Belgique, geeft volgende exportcijfers (in ton) voor de periode 1892-1907:
1892: 185 ton
1893: 183
1894: 250
1895: 295
1896: 190
1897: 245
1898: 220
1899: 295
1900: 260
1901: 195
1902: 250
1903: 185
1904: 165
1905: 210
1906: 175
1907: 205
Nog enkele aanvullende exportcijfers voor de periode 1912-1916:
1912: 234 ton
1913: 276 ton
1914: 295 ton
1915: 215 ton
1916: 351 ton
Het gemiddelde voor deze periode bedraagt 274 ton/jaar.
De totale waarde voor deze periode bedraagt 33,251 miljoen frank.
Bron: KUCK Charles (1918), Belges! Connaissons notre Congo, p. 68.
Onder Belgisch bestuur werden er zo te zien jaarlijks meer olifanten afgeslacht dan onder het bestuur van Leopold II. De roofeconomie bleef dus na de machtsoverdracht welig tieren. Maar toen (in 1918) zag Kuck, een bureauchef van het ministerie van koloniën, dat niet als 'afslachten' maar wel als 'récolte' of 'oogst'.
Tussen 1912 en 1916 werden er volgens onze berekeningen 68.550 olifanten geveld voor hun ivoren tanden.
LOUWERS (ons Dossier 19240202:241) geeft volgende exportcijfers (in ton):
1911: 226 ton
1912: 234 ton
1913: 276 ton
1914: 295 ton
1915: 215 ton
1916: 360 ton
1917: 182 ton
1918: 127 ton
1919: 419 ton
1920: 336 ton
1921: 249 ton
Opvallend is het hoge export-cijfer voor het jaar 1919. Heeft dat iets te maken met een massale import van vuurwapens in Congo? Of 'jaagde' men op olifanten met een buitgemaakte mitrailleuse? Het zal wel te maken hebben met een aangelegde voorraad tijdens de oorlogsjaren.
LOUWERS geeft ook de koersen voor ivoor: in 1920 klom die naar 100 BEF/kg of 100.000 BEF/ton. De waarde van de export voor enkel het jaar 1920 bedroeg dan 33,6 miljoen BEF ! De winstmarges moeten kolossaal geweest zijn.
RYCKMANS (1938) levert ons export-tonnages geladen in Matadi:
1934: 61 ton
1935: 116 ton
1936: 125 ton
1937: 120 ton
Tot op vandaag worden er in Afrika olifanten afgeslacht. Hun slagtanden worden illegaal geëxporteerd naar de Aziatische markten. CNN en talrijke waarnemers hebben deze illegale handel, die in handen is van de georganiseerde misdaadkartels, aangeklaagd. Vaak zijn de controle-organismen onderbemand. De strooptochten vinden ook plaats in de nationale parken.
Een bijdrage aan het debat: kolonialisme in de ogen van Gerard Walschap: 'De zwarten denken dat al wat de blanke doet uitsluitend dient om hemzelf rijk te maken en dat hij anders absoluut niets voor hen zou doen.'
ID: 201902210138
"De zwarten denken dat al wat de blanke doet uitsluitend dient om hemzelf rijk te maken en dat hij anders absoluut niets voor hen zou doen." (zegt Johannes). Van 27 maart tot juli 1951 reisde W. met een reisbeurs van het Ministerie van Koloniën door Congo waar hij ook een aantal lezingen hield. Naar eigen zeggen was het voor hem de mooiste reis van zijn leven die ook voor een vernieuwing in zijn schrijverschap zorgde. Die reis vormde de aanleiding voor zijn roman 'Oproer in Congo' (1953) die als een hoogtepunt binnen de Vlaamse koloniale literatuur wordt gezien. Walschap doorprikt brutaal de koloniale mythe, opgebouwd met veel propaganda, waaraan zo velen hun medewerking verleenden. In 1954 bekroond met de Driejaarlijkse Staatsprijs voor koloniale letterkunde.
Congo: misbruiken onvermijdelijk in contacten tussen de geciviliseerde wereld en de barbarij - mensenrechten in de kolonie in 1915 wel nageleefd
ID: 201902201549
In 1915 kon men in La Belgique Illustrée over de kolonisatie van Congo lezen:
'Quand on examine sans parti pris de dénigrement ou sans enthousiasme systématique l'ouvre accomplie par Léopold Il et par les Belges au Congo, on
reste confondu de la hardiesse de l'entreprise et de la façon dont elle lut menée à bien.
Certes, dans la conquete, l'organisation, la mise en valeur de ces vastes territoires vierges, on a vu se commettre la plupart des abus que provoque presque fatalement le contact de la civilisation et de la barbarie, mais aujourd'hui le Congo, une des colonies les plus riches du monde, est aussi une de celles ou les lois de l'humanité sont le mieux observées.'
N-VA-voorzitter en burgemeester van Antwerpen Bart De Wever vindt dat een historisch pardon voor de misdaden die onder Belgische verantwoordelijkheid in Congo zijn begaan, aan de orde is en meent dat de koning dat moet uitspreken. Want als het over het koloniale verleden van ons land gaat, valt onvermijdelijk de naam van koning Leopold II, zei De Wever in De zevende dag op Eén.
Commentaar LT: Ik hoop dat BDW bedoelt dat Filip een sorry moet uitspreken in naam van de monarchie. Want een 'sorry' in naam van alle Belgen, dat gaat mij te ver.
Je kan toch ook niet vragen dat alle Antwerpenaren 'sorry' gaan zeggen tegen de Joden voor wat Delwaide tijdens WO II heeft gedaan.
La Majorité Présidentielle est “fière” des acquis laissés par son autorité morale Joseph Kabila, (Atundu)
ID: 201902180943
La Majorité Présidentielle de l’ancien régime Kabila se dit “fière” des réalisations accompli par Joseph Kabila durant le dix-huit (18) ans son règne à la tête de la République démocratique du Congo.
Au cours d’une conférence de presse ce samedi 16 février, le porte-parole de la Majorité Présidentielle André Alain Atundu a indiqué que le président de la RDC Félix Tshisekedi a reçu le pouvoir en état parfait de “gouvernabilité”.
A ce propos, Alain Atundu se convaint que “sur le plan moral, le peuple est dans un état de grande cohésion nationale, sur le plan spirituel, le peuple garde intacte sa foi à l’avenir du pays, sur le plan intellectuel, le peuple est décidé à poursuivre sans complexe sa lancée vers l’émergence économique”.
Selon le porte-parole de la MP de l’ancien régime en RDC, en jetant le regard rétrospectif sur les années écoulées du règne de Joseph Kabila, il sied d’admettre que “Majorité Présidentielle est fière des acquis laissés par son autorité morale”.
Rappelons-le, l’ancien président de la République Joseph Kabila l’avait dans son discours de fin mandat, “nous avons beaucoup fait sans avoir impression d’avoir tout fait”.
VRT, De Afspraak: zeggen we sorry voor het kolonialisme ?
ID: 201902152115
Er zaten drie 'deskundigen' (want zo werden ze na afloop bedankt) inzake Congo in de studio. Wisten nauwelijks wat kolonialisme betekent en kunnen dus ook niet nuanceren. Ook niet gestoord door enige kennis over Congo.
Wie of wat ermee gemoeid was, wie er profiteerde van het kolonialisme ... het had allemaal geen belang voor de heren. Het Belgische volk zal wel 'sorry' zeggen en opdraaien voor de schadeclaims.
Jean Ferrat zong al:
Ma France
Leurs voix se multiplient à n'en plus faire qu'une Celle qui paie toujours vos crimes et vos erreurs
En remplissant l'histoire et ses fosses communes
Na de privatisering van de winsten en de collectivisering van de lasten volgt nu ook nog de collectivisering van de morele schuld. Daar bedank ik voor.
Félix Tshisekedi lance “un appel pressant » pour la levée des sanctions contre les hauts fonctionnaires du régime Kabila
ID: 201902151488
Félix Tshisekedi a réuni le corps diplomatique mais n’a pas prononcé cette phrase devant eux. Elle est écrite sur la version remise à la presse.
(src: Belga/Le Soir - 15/2/2019).
A suivre ...
België moet excuses aanbieden voor kolonialisme, vindt een werkgroep van de VN.
ID: 201902131239
Laat ons eerst eens 'kolonialisme' definiëren. Kolonialisme is een vorm van wild kapitalisme waarbij bepaalde groepen zich bedienen van geweld en onderdrukking, gesteund door de instrumenten van een Staat, om de rijkdommen van andere landen te plunderen en/of te exploiteren teneinde zich te verrijken.
Het is dus zaak die 'bepaalde groepen' te identificeren.
Dat is een taak voor historici.
Er is echter een moeilijkheid: het zijn historici die de misdaden van het kolonialisme hebben toegedekt of hebben verzwegen.
In ieder geval ben ik niet bereid om mijn excuses aan te bieden voor het kolonialisme want ik heb er geen schuld aan. Het Congolese volk zit er niet op te wachten en wordt er niet beter van.
Ik ben wél voor het volgende: het doorstorten van de helft (of meer) van de entreegelden van het AfrikaMuseum (Tervuren) naar kleine ontwikkelingsprojecten (onderwijs, drinkbaar water, gezondheidszorg, ...) in Congo.
En tenslotte: we moeten het neo-kolonialisme stoppen.
Martin Fayulu : “la RDC vit une situation de coup d’État constitutionnel”
ID: 201902121461
Le candidat malheureux à la présidentielle du 30 décembre dernier, Martin Fayulu, continue à désapprouver l’accession de Félix Tshisekedi à la magistrature suprême en RDC dont il a traité de « hold-up électoral ».
En s’attaquant à la décision de la Cour Constitutionnelle, Martin Fayulu affirme ce mardi 11 février dans un twitte que “la RDC vit une situation de coup d’État constitutionnel”.
Le coordonnateur de la plate-forme Lamuka, dénonce les juges près la Cour Constitutionnelle qu’ils ont violé le mandat de cette institution de justice.
“La violation par les juges du mandat de la cour constitutionnelle, en matière électorale, ne peut être cautionnée par aucun État démocratique. La souveraineté du peuple congolais doit être respectée”, a-t-il déclaré.
Rappelons-le, Martin Fayulu avait signalé aux Chefs d’Etats Africain la crise post-électorale en RDC lors du 32ème sommet de l’Union Africaine.
Statement to the media by the United Nations Working Group of Experts on People of African Descent, on the conclusion of its official visit to Belgium, 4-11 February 2019
ID: 201902111471
Brussels, 11 February 2019
The Working Group of Experts on People of African Descent thanks the Government of Belgium for its invitation to visit the country from 4 to 11 February 2019, and for its cooperation. In particular, we thank the Federal Public Service Foreign Affairs, Foreign Trade and Development Cooperation. We also thank the OHCHR Regional Office for Europe for their support to the visit.
The views expressed in this statement are of a preliminary nature and our final findings and recommendations will be presented in our mission report to the United Nations Human Rights Council in September 2019.
During the visit, the Working Group assessed the human rights situation of people of African descent living in Belgium, and gathered information on the forms of racism, racial discrimination, xenophobia, Afrophobia and related intolerance they face. The Working Group studied the official measures taken and mechanisms to prevent systemic racial discrimination and to protect victims of racism, as well as responses to multiple forms of discrimination.
As part of its fact-finding mission, the Working Group visited Brussels, Antwerp, Liege, Namur and Charleroi. It met with senior officials of the Belgian Government at the federal, regional, community and local levels, the legislature, law enforcement, national human rights institutions, OHCHR Regional Office, non-governmental organizations, as well as communities and individuals working to promote the rights of people of African descent in Belgium. The Working Group toured the Royal Museum for Central Africa (RMCA). It also visited the St. Gilles prison in Brussels.
We thank the many people of African descent and others, representing civil society organizations, human rights defenders, women’s organizations, lawyers, and academics whom we met during the visit. The contributions of those working to promote and protect the rights of people of African descent, creating initiatives, and proposing strategies to address structural racism, racial discrimination, xenophobia, Afrophobia and related intolerance are invaluable.
The protection of human rights and the prohibition of racial discrimination is enshrined in Articles 10-11 in the Belgian Constitution. Belgium’s national anti-racism legislation is the 1981 anti-discrimination law, updated in 2007. Regions and communities also have anti-discrimination legislation.
We welcome the initiatives undertaken by Government at the federal, regional and community levels to combat racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance. We encourage efforts to raise awareness and support civil society including through the provision of funding.
The Working Group recognizes the important work of the Inter-Federal Centre for Equal Opportunities (Unia) in the protection and promotion of human rights, and in documenting racism and inequality at the federal and regional levels. Unia also provides recommendations on participation, tolerance, discrimination and diversity as well as their implementation in Belgium. Its diversity barometers provide important information on the human rights situation of people of African descent.
Throughout our visit we appreciated the willingness of public officials to discuss how public and private institutions may sustain racial disparities. We welcome the national network of expertise on crime against people, a robust infrastructure for combatting hate crime. In Brussels, Antwerp, Liege, Namur and Charleroi, the Working Group received information about social integration and intercultural efforts for new arrivals, including referral to language tuition. In Liege, we welcome the commitment enshrined in the Charter, Liege Against Racism.
The Working Group also welcomes the civil society initiatives to promote the International Decade for people of African descent in Belgium.
One of the ways the African diaspora in Belgium is expressing its voice is through cultural events such as the Congolisation festival to highlight the contribution of Congolese artists to the Belgian cultural landscape and make people begin to appreciate and reflect on the diaspora’s artistic heritage.
Despite the positive measures referred to above, the Working Group is concerned about the human rights situation of people of African descent in Belgium who experience racism and racial discrimination.
There is clear evidence that racial discrimination is endemic in institutions in Belgium. Civil society reported common manifestations of racial discrimination, xenophobia, Afrophobia and related intolerance faced by people of African descent. The root causes of present day human rights violations lie in the lack of recognition of the true scope of violence and injustice of colonisation. As a result, public discourse does not reflect a nuanced understanding of how institutions may drive systemic exclusion from education, employment, and opportunity. The Working Group concludes that inequalities are deeply entrenched because of structural barriers that intersect and reinforce each other. Credible efforts to counter racism require first overcoming these hurdles.
We note with concern the public monuments and memorials that are dedicated to King Leopold II and Force Publique officers, given their complicity in atrocities in Africa. The Working Group is of the view that closing the dark chapter in history, and reconciliation and healing, requires that Belgians should finally confront, and acknowledge, King Leopold II’s and Belgium’s role in colonization and its long-term impact on Belgium and Africa.
The most visible postcolonial discourse in a Belgian public institution takes place within the recently reopened Royal Museum for Central Africa (RMCA), which is both a research and a cultural institution. RMCA has sought to review its approach to include critical, postcolonial analysis- a marked shift for an institution originally charged with promulgating colonial propaganda. The Working Group is of the view that the reorganization of the museum has not gone far enough. For those communities that do engage in vibrant postcolonial discourse, i.e., civil society and activists, the reorganization falls short of its goal of providing adequate context and critical analysis. The Working Group notes the importance of removing all colonial propaganda and accurately presenting the atrocities of Belgium’s colonial past. The RMCA admits that decolonization is a process and reports its intention to evolve towards sharing power with people and institutions of African descent.
The Working Group welcomes this process of decolonization, as even recent cultural production in Belgium reflects enduring legacies of the colonial past. For example, a 2002 exhibit of eight Africans in a private zoo in Belgium (Cameroonians brought to Belgium without visas) recalls Belgium’s notorious “human zoos” between 1897 and 1958.
Reportedly, between 1959 and 1962, thousands of children born to white fathers and African mothers in Belgian-ruled Congo, Rwanda and Burundi were abducted and sent to Belgium for adoption. The Working Group notes with approval that the 2016 appeal by Metis de Belgique for state recognition was met with an apology from the Catholic Church the following year and a 2018 parliamentary resolution on la ségrégation subie par les métis issus de la colonisation belge en Afrique. The Working Group commends the provision of funding for data gathering, research and accountability within this framework.
Belgium often refers to intercultural, rather than multicultural, goals with the idea of preserving individual cultural heritage and practices while coexisting in peace and prosperity with respect and regard for the intersection and interaction of diverse cultures. This diversity includes citizens, migrants, people of first, second, and third generation residency, highly educated people, and groups that have contributed enormously to the modern Belgian state. Interculturality requires reciprocity, rejection of harmful cultural stereotype, and valuing of all cultures, including those of people of African descent.
The Working Group notes with concern the absence of disaggregated data based on ethnicity or race. Disaggregated data is required for ensuring the recognition of people of African descent and overcoming historical “social invisibility”. Without such data, it is impossible to ensure that Belgium’s reported commitments to equality are actually realized. Some anti-discrimination bodies have found proxy data (relating to parental origin) that have informed equality and anti-racism analyses; additional data relating to regroupement famille (and other data) may also extend these analyses to Belgian citizens of African descent.
Belgium has a complex political system. This must not impede fulfilment of its obligations to combat racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance. The lack of an A-Status National Human Rights Institution and a National Action Plan to combat racism, racial discrimination, xenophobia, Afrophobia and related intolerance must be addressed. Belgium should engage actively in partnership with people of African descent, particularly experts in navigating these complexities, to promote equality and to diminish entrenched racial disparity.
The Working Group notes both civil society and law enforcement acknowledge the prevalence of racial profiling in policing. Reportedly, counter-terrorism policies have contributed to an increase in racial profiling by law enforcement. The federal police recognized the concern with racial profiling and offered additional information about a pilot study in Mechelen to document all stops and searches (including a narrative basis for the stop) over a two-year period. However, it is unclear how this may effectively target racial profiling as the race of the community members stopped by the police are not included among the data captured by the stop report.
The Working Group visited St. Gilles Prison in Brussels. The Working Group found the prison dilapidated and overcrowded. It is scheduled for relocation in 2022. Frequent strikes by prison personnel dramatically impact the conditions of confinement for incarcerated people housed there, including suspensions of visitation, showers, phone access, recreation, and prolonged lockdowns. Another concern raised by the detainees was the lack of attention to their requests for medical attention. There were also individual reports of racist behaviour by some of the guards, and the administration committed to individually counselling perpetrators and zero-tolerance for racism.
The Working Group notes with deep concern, the lack of representation of people of African descent in the judiciary, law enforcement, government service, correctional service, municipal councils, regional and federal parliaments. These institutions do not reflect the diversity of the Belgian population. When the Working Group visited Belgium in 2005, the federal police reported the existence of a robust recruitment program to promote diversity. While this program was again presented as a serious commitment, no data are currently available to establish what improvements, if any, had been made in the past fourteen years and whether the program has been successful.
Civil society and community members commented on the lack of positive role models in the news media, on billboards, and in Belgian television and film. The French Community referenced best practices involving a barometer of print media aimed at measuring equality and diversity among journalists and in news content, and creating of an expert panel to broaden representation.
The Working Group noted deficiencies in the enjoyment of economic, social and cultural rights, among people of African descent in Belgium. According to research, sixty percent of Afro-Belgians are educated to degree level, but they are four times more likely to be unemployed than the national average. Eighty percent say they have been victims of discrimination from a very young age. Public officials consistently rationalized systematic exclusion of people of African descent with references to language and culture, even in cases involving second generation Belgians.
The Working Group repeatedly heard from civil society that Belgians of African descent faced “downgrading” and other employment challenges. People with university and graduate degrees reported working well-below their educational levels, including in manual labor despite possessing university certificates from Belgian universities. They also highlighted the difficulty in obtaining recognition of foreign diplomas. They also reported systematic exclusion from job assistance as job centers declined to refer people of African descent to employment opportunities at their educational levels. UNIA has also documented pervasive downgrading of employment and the prevalence of people of African descent working well below their education levels, despite the fact that they are among the most educated in the Belgian society.
The Working Group is concerned that primary and secondary school curricula do not adequately reflect the history of colonization as well as history and contributions of people of African descent in Belgium. Whether colonial history of Belgium is mentioned is largely dependent on interest and initiative of individual teachers. Where curriculum exists, it appears to recapitulate colonial propaganda including the suggestion that economic development came to Africa as a result of colonization while omitting references to key historical figures of African descent such as Patrice Lumumba. Reportedly, one-fourth of the high school graduates are unaware that Congo was a former Belgian colony.
At every interaction with civil society, the Working Group heard testimonies of the systematic practice of diverting children of African descent to vocational or manual training and out of the general education trajectory. This severely impacts the right to education and the right to childhood. Parents reported struggling to keep their children from being diverted, resisting transfers to vocational education, fighting to avoid having their children classified with behavioural or learning disorders and being threatened with the involvement of child protective services. A few parents discussed creative strategies to navigate these systems and secure their children’s education, including using the home school testing process and enrolling their children in boarding school. University students also reported being discouraged from continuing their educations or progressing.
Several community members discussed severe impact to their mental health due to racial discrimination. This included individualized racial slurs and hostile treatment, and several members of civil society in different locations mentioned the dramatic impact of daily racism on their lives – including depression and becoming withdrawn – and the fact that no one in authority in their schools ever noticed or intervened.
Civil society reported frequent discrimination in housing and rental markets. They would be immediately rejected by landlords who could detect an African accent over the phone or who recognized their names as African or informed the apartment was unavailable once they met the landlord face-to-face. Government informed of the use of “mystery calls,” a process involving the use of testers where landlords were identified as potentially discriminating unlawfully. The program was only recently commenced, pursuant to the Unia report and in conjunction with them, and few cases had been completed at the time of our visit.
The Working Group heard considerable testimony from civil society and community members on intersectionality, that people who meet the criteria for multiple marginalized groups may be particularly vulnerable, face extreme violence and harassment, and yet often remain invisible or deprioritized even within communities of African descent. This is particularly true for undocumented people of African descent whose lives are particularly precarious and who lack regularisation for years. In addition, women of African descent, particularly recent migrants, faced challenges pursuing justice, social support, or even shelter for domestic violence.
People of African descent and Muslim religious identity questioned why law enforcement authorities assumed they had terrorist ties. Some public officials implicitly acknowledged their role in this, including defending the use of racial profiling as a counter terrorism tactic and suggesting a false equivalence between anti-radicalism efforts and anti-racism programs, i.e., failing to understand that race-based assumptions regarding radicalism are inaccurate, grounded in bias, and divert key resources from protecting Belgian society from actual threats.
The Working Group is concerned about the rise of populist nationalism, racist hate speech and xenophobic discourse as a political tool. We reiterate the concerns raised by the Committee on the Elimination of Racial Discrimination in 2015 that the government has yet to adopt legislation declaring organizations which promote and incite racial discrimination illegal, in conformity with Article 4 of the Convention.
The use of blackface, racialized caricatures, and racist representations of people of African descent is offensive, dehumanizing and contemptuous. Regrettably, the re-publication of Tintin in the Congo unedited and without contextualization perpetuates negative stereotypes and either should be withdrawn or contextualized with an addendum reflecting current commitments to anti-racism.
The Working Group found little awareness about the International Decade for people of African descent. Civil society stands ready to support implementation of the Programme of Activities of the International Decade.
The following recommendations are intended to assist Belgium in its efforts to combat all forms of racism, racial discrimination, xenophobia, Afrophobia and related intolerance:
The Government of Belgium should adopt a comprehensive inter-federal National Action Plan against racism, upholding the commitments it made 2002, following the World Conference Against Racism. The National Action Plan against racism should be developed in partnership with people of African descent.
Adopt a National Strategy for the inclusion of people of African descent in Belgium, including migrants, and create a National Platform for people of African descent.
Establish an independent National Human Rights Institution, in conformity with the Paris Principles, and in partnership with people of African descent.
The Government should consider ratifying the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families.
The Working Group urges the Government to comply with the recommendations made by the Unia, including those relating to combating racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance.
The Working Group urges the government to fund creative projects by people of African descent such as the House of African Culture, among others, with the view of raising the visibility of all forms of African expression and preserving the history and memory of the African Diaspora.
We urge universities throughout Belgium to endow chairs in African Studies, and prioritize the hiring of faculty of African descent, with the view to foster research and the dissemination of knowledge in this area, as well as to diversify the academy.
The Government should ensure funding for anti-racism associations run by people of African descent to enable them to be partners in combatting racism. The Working Group also recommends inclusive financing mechanisms for entrepreneurs of African Descent.
We welcome the renaming of the former Square du Bastion to Patrice Lumumba Square in June 2018 as well as an exhibit commemorating Congolese soldiers who fought in World War I, and encourage further, durable commemoration of contributions of people of African descent and the removal of markers of the colonial period.
We urge the government to give recognition and visibility to those who were killed during the period of colonization, to Congolese soldiers who fought during the two World Wars, and to acknowledge the cultural, economic, political and scientific contributions of people of African descent to the development of Belgian society through the establishment of monuments, memorial sites, street names, schools, municipal, regional and federal buildings. This should be done in consultation with civil society.
The Working Group recommends reparatory justice, with a view to closing the dark chapter in history and as a means of reconciliation and healing. We urge the government to issue an apology for the atrocities committed during colonization. The right to reparations for past atrocities is not subject to any statute of limitations. The Working Group recommends the CARICOM 10-point action plan for reparatory justice as a guiding framework.
The Working Group supports the establishment of a truth commission, and supports the draft bill before Parliament entitled “A memorial work plan to establish facts and the implication of Belgian institutions in Congo, Rwanda and Burundi”, dated 14 February 2017.
The authorities should ensure full access to archives relevant for research on Belgian colonialism.
The Working Group urges the relevant authorities to ensure that the RMCA be entrusted with tasks and responsibilities in the context of the International Decade for people of African Descent. In this context, the Working Group recommends that the RMCA be provided with appropriate financial and human resources, which would allow it to fully exercise the potential of this institution and engage in further improving and enriching its narrative, thus contributing to a better awareness and understanding of the tragic legacies of Belgian colonialism as well as past and contemporary human rights challenges of people of African descent.
The Working Group encourages the RMCA, in collaboration with historians from Africa and the diaspora, to remove all offensive racist exhibits and ensure detailed explanations and context to inform and educate visitors accurately about Belgium’s colonial history and its exploitation of Africa.
The Working Group urges the Government to provide specific, directed funding to the RMCA to enrich its postcolonial analysis. This funding should allow for innovations like QR codes on museum placards to provide more context and enrich intersectional analyses, including the historical and current interplay of race, gender, sexuality, migration status, religion and other relevant criteria.
The Working Group urges the Government to financially support a public education campaign in partnership with people of African descent, to learn and better understand the legacies of Belgian colonialism.
The Working Group strongly recommends that the Government collects, compiles, analyses, disseminates and publishes reliable statistical data disaggregated by race and on the basis of voluntary self-identification, and undertakes all necessary measures to assess regularly the situation of individuals and groups of individuals who are victims of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance.
The Working Group calls on the Government to address racial profiling and institute a policy of documenting and analyzing stops and searches nationwide, including race and skin color, in order to promote and ensure equality and fairness on policing; mitigate selective enforcement of the law; address enduring bias, stereotype, and beliefs about the need to surveil and control people of African descent.
Ensure that the robust framework set up for the prosecution of hate crimes is used more in practice.
Review diversity initiatives within justice institutions as well as other sectors including education and media, to develop clear benchmarks to increase diversity measurably and overcome structural discrimination and unconscious bias through positive measures, in accordance with the provisions of the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination.
Clarify and simplify jurisdiction of anti-discrimination authorities, creating one point of entry to ease reporting for victims and to coordinate and enhance accountability for perpetrators of racist harassment and violence, including accelerated judicial procedures.
The Government should review and ensure that textbooks and educational materials accurately reflect historical facts as they relate to past tragedies and atrocities such as enslavement, the trade in enslaved Africans and colonialism. Belgium should use UNESCO’s General History of Africa to inform its educational curriculum, among similarly oriented authoritative texts. We urge the government to promote greater knowledge and recognition of and respect for the culture, history and heritage of people of African descent living in Belgium. This should include the mandatory teaching of Belgium’s colonial history at all levels of the education system.
The Ministries of Education and the local Communities must determine whether there is a statistically significant difference in diversion of children of African descent from mainstream education into vocational or technical education streams, as compared to white Belgian children.
All teachers should complete anti-racism training, including training on implicit bias and specific manifestations in the context of their work. The training should involve testing to evaluate the understanding of diversity among teachers.
All public officials charged with education responsibilities must develop clear, objective, and transparent processes and criteria that govern when a child should be diverted from mainstream education, the need to guard against implicit bias and race-based outcomes in decision-making, and the right of parents to resist or overrule the recommendations of teachers without harassment.
The Government should take all necessary measures to combat racial discrimination and ensure full implementation of the right to adequate standard of living, including the right to adequate housing, access to affordable health care, employment and education for people of African descent.
Invest in integrated trust-building measures between the police, judicial institutions, the Unia, social integration institutions, anti-racist associations, and victims of racial discrimination and race and gender based violence, to ensure that racist acts, violence or crimes are systematically reported, prosecuted and compensated.
Belgium should conduct a racial equity audit within its public institutions and incentivize private employers and institutions to do the same. The purpose of the audit is to look for systemic bias and discrimination within the regular and routine operation of business. Belgium should commit to a public release of the findings and to implementing recommendations developed in the audit process.
Belgium should examine existing statistics and proxy data to determine whether people of African descent in Belgium, including Belgian citizens of African descent, experience and exercise their human rights consistently with the averages for all Belgians. This includes data on citizenship, parents’ place of birth, and regroupement famille (family reunification) data for reunification from countries of African descent.
Belgium should adopt clear, objective, and transparent protocols for job centers to ensure they do not perpetuate stereotype and bias, including requiring referrals to be based on level of education or experience, and recognizing that language should not be a disqualifying factor once a measurable competence is determined.
The Working Group recommends the Government support and facilitate an open debate on the use of blackface, racialized caricatures and racist representation of people of African descent. The republication of Tintin in the Congo should be withdrawn or contextualized with an addendum reflecting current commitments to anti-racism.
The Working Group calls on politicians at all levels of society to avoid instrumentalzing racism, xenophobia and hate speech in the pursuit of political office and to encourages them to promote inclusion, solidarity, non-discrimination and meaningful commitments to equality. Media is also reminded of its important role in this regard.
The Working Group reminds media of their important role as a public watchdog with special responsibilities for ensuring that factual and reliable information about people of African descent is reported.
The Working Group urges the Government to involve civil society organisations representing people of African descent when framing important legislations concerning them and providing those organizations with adequate funding.
The International Decade on People of African Descent should be officially launched in Belgium at the federal level.
The Working Group also encourages the Government to further implement the 2030 Sustainable Development Agenda within Belgium, with focus on indicators relevant for people of African descent, in partnership with civil society. In view of Statbel’s 2018 report on poverty, the Working Group calls on the government to eradicate structural racism to attain the Sustainable Development Goals.
The Working Group would like to reiterate its satisfaction at the Government’s willingness to engage in dialogue, cooperation and action to combat racial discrimination. We hope that our report will support the Government in this process and we express our willingness to assist in this important endeavour.
****
In Congo een president die eigenlijk niet verkozen is. In Venezuela een zelfverklaarde president.
ID: 201901251258
Wat zou de wereld zeggen als in Frankrijk Jean-Luc Mélenchon zichzelf tijdens een manifestatie zou uitroepen tot 'tegen-president' ?
De Venezuelaanse tegen-president wordt ogenblikkelijk erkend door Donald Trump.
Vroeger gebeurde een door de VS geïnitieerde putch nog achter de schermen, nu in het openbaar. Arrogantie kent geen grenzen meer.
Tshisekedi: 7 miljoen stemmen
Fayulu: 6 miljoen stemmen
Ramazani: 4 miljoen stemmen
Fayulu vecht die uitslag aan.
Katholieke kerk had eerder Fayulu tot winnaar uitgeroepen.
Waarnemers vrezen dat Kabila en Tshisekedi het op een akkoordje gooiden.
Benieuwd wat het Hooggerechtshof over het ontbreken van een diploma bij Tshisekedi te zeggen heeft.
presidentsverkiezingen: stevent Congo af op zoveelste burgeroorlog?
ID: 201901080937
De namen:
Emmanuel Shadary (netwerk Kabila)
Félix Tshisekedi (UDPS)
Martin Fayulu (gesteund door Jean-Pierre Bemba en Moïse Katumbi, die beiden niet mochten deelnemen)
Kinderen van de kolonie, Seizoen 1, Aflevering 6, 1/1/2019: Beeldvorming en mythes
ID: 201901011788
In deze aflevering worden een aantal boeken vermeld die het lange stilzwijgen van Belgische historici doorbreken:
Als een wereld zo groot waar uw vlag geplant staat (1986)
Van Groenweghe, Rood Rubber (1985)
Hochschild, De geest van koning Leopold II en de plundering van de Congo (1998)
Ludo De Witte, De moord op Lumumba
Rapport van de Parlementaire Onderzoekscommissie omtrent de moord op Lumumba (2000).
De makers van de documentaire hebben hun huiswerk over het boekenaanbod ronduit slecht gemaakt. Immers, het zijn de belangrijke werken van Jules Marchal (die in het begin onder de schuilnaam Delathuy publiceerde) geweest die Hochschild tot de publicatie van zijn bestseller hebben gebracht. Dat Marchal eens temeer verzwegen wordt als belangrijk auteur, roept vragen op bij de intellectuele eerlijkheid van de programma-makers.
In zijn dankbetuiging schrijft Hochschild letterlijk het volgende: "Ik ben in het bijzonder veel dankbaarheid verschuldigd aan de twee grootste wetenschappers m.b.t. deze periode, de antropoloog Jan Vansina en de historicus Jules Marchal. (...) Ik kan hen niet genoeg danken." (352)
Een waarheidslievende geschiedenis van Congo begint bij respect voor de bronnen en de bronnen van de bronnen.
De pilootstudies van het Media Expert Research System (MERS) - 1978-2007
ID: 201812141468
2003: stichting van de divisie MERS Antique Books Antwerp, boekenantikwariaat op het internet met volgende specialisaties: Etat Indépendant du Congo en Belgisch Congo, Belgische geschiedenis 1750-1914, Franse Revolutie, abdijen en kloosters, kadaster, kunstmonografieën, wereldliteratuur.
AfrikaMuseum heropend. Deel van de collectie terug geven aan Congo?
ID: 201812100334
Een deel van de collectie terug geven is geen goed idee want Congo is een corrupt land.
Maar waarom geen deel van de entreegelden van het AfikaMuseum afstaan aan projecten die de Congolezen rechtstreeks ten goede komen?
Je zou ook een groots digitaal project met hologrammen kunnen opzetten.
PROFIL PAYS RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO: Ce profil pays présente les données de la Land Matrix pour et comprend les acquisitions de terres à grande échelle le République Démocratique du Congo.
ID: 201811204578
Ce profil pays présente les données de la Land Matrix pour République Démocratique du Congo et inclut les acquisitions de terres à grande échelle qui:
• consistent en des transferts du droit d’exploitation ou de contrôle des terres au moyen bail ou de la concession;
• couvrent des surfaces de 200 hectares ou plus;
• ont été initiées depuis l’année 2000;
• impliquent une conversion potentielle des terres (souvent de pâturages extensifs et de services écosystémiques vers un usage agricole);
• concernent les secteurs de l’agriculture et de la foresterie. Les opérations minières ne sont pas inclues.
L’objectif de ce profil pays est de présenter ces données sur les transferts foncier à grande échelle au niveau national à un large panel de parties prenantes, d’encourager les contributions et le partage de données afin d’améliorer de façon continue la Land Matrix. Les données utilisées pour ce profil ont été téléchargées sur Land Matrix le 05 Avril 2018.
Filantroop of beul Leopold II en het koloniale geweld, in: Tijdschrift van de Vereniging van de Kroonorde en van de Orde van Leopold II, 2018 (p.14-17),2019 (p.8-13)
Het Genootschap werd opgericht in 1998.
We willen een eresaluut brengen aan de vrijwilligers die zich jarenlang inzetten voor een eerbaar en eerlijk initiatief.
Over Walschap zelf kan ik zeggen: hij heeft de goede strijd gestreden, geen blad voor de mond genomen ... over de katholieke kerk, Congo en het kolonialisme, de repressie, en zo veel meer waarover de conservatieve burgers van dit Vlaamse land liever wilden zwijgen. Hij had ook in barre tijden een verpletterend ethisch en intellectueel overwicht.
Er zijn twee citaten die mij nauw aan het hart liggen:
1) "(...) wij spraken van nazi's, een nieuw soort barbaren, maar die nazi's zijn gewezen sociaal-democraten, gewezen katholieken, gewezen communisten." (Zwart en Wit - 1948);
2) "De zwarten denken dat al wat de blanke doet uitsluitend dient om hemzelf rijk te maken en dat hij anders absoluut niets voor hen zou doen." (Oproer in Congo - 1953)
Dat zijn toch uitspraken die niet verloren mogen gaan. Ze houden ons een spiegel voor.
In de barre tijden, die cyclisch terug komen, hebben we spiegels nodig. We kunnen dan onszelf de vraag stellen 'Qu'as-tu fait de tes rêves?'
Léopold II Potentat congolais - L'action royale face à la violence coloniale
ID: 201712052294
Vient de paraître chez Racine:
Un regard neuf et troublant sur la violence d'un système colonial
D'une grande figure héroïque belge, Léopold II est devenu le méchant de l'Histoire, jugé coupable de crimes contre l'humanité. Croqué par la plume, le crayon et fixé sur la pellicule, le Roi est de plus en plus réduit aux traits romanesques et caricaturaux de sa vie comme de son règne.
Ce livre aborde pour la première fois le fonctionnement de l'État indépendant du Congo et le rôle de Léopold II en vue de mieux comprendre les atrocités liées à la récolte du caoutchouc ainsi que les actions du souverain.
Enrichie par de nombreux témoignages inédits, de documents confidentiels et même d'anecdotes, cette étude nuance notre vision du Congo léopoldien, tout en n'évitant pas les questions qui fâchent, telles le nombre de victimes, la responsabilité de Léopold II ou encore son enrichissement personnel.
Het dossier van de slavernij is ranzig en nog steeds een taboe.
Afrika is in de geschiedenis hard getroffen door de slavenhandel. De Europeanen en de Amerikanen haalden er voordeel uit, vaak met de medeplichtigheid van Arabieren en corrupte stamhoofden of bendeleiders, die er een riant inkomen uithaalden.
De lotgevallen van de zwarten in Congo zijn bijzonder schrijnend geweest ten tijde van Leopold II. Van slaaf werden zij 'gepromoveerd' tot dwangarbeiders ... voor rubber en ivoor.
Uit tal van geschriften en getuigenissen blijkt steeds weer dat een strijd tegen de slavenhandel andere - meer lucratieve - doeleinden nastreefde. Laat ons hopen dat het die richting niet uitgaat.
Historicus met een missie. Privé-bibliotheek Jean-Luc Vellut gaat naar KADOC.
ID: 201704208821
Noot Lucas Tessens: Helemaal klopt het bericht niet want MERS Antique Books Antwerp kon mooie stukken uit de privé-bibliotheek van Vellut verwerven. Maar wellicht was dat Dujardin niet bekend.
République Démocratique du Congo publiceert statistisch jaarboek 2015 - RDC publie son rapport statistique sur 2015
ID: 201703004573
L’Institut National de la Statistique est heureux de mettre à la disposition du public l’Annuaire statistique édition 2015 de la République démocratique du Congo (RDC). La présente édition est la deuxième réalisée par l’Institut National de la Statistique (INS) après la relance de son élaboration et de sa production en 2015. Comme pour l’ édition 2014, il regroupe en un seul volume, les statistiques démographiques, politiques, économiques et sociales de la RDC pour la période 2010- 2015.
Ce précieux document constitue un vade-mecum à l’usage des politiques, des chercheurs et des toutes autres catégories d’utilisateurs.
L’Annuaire statistique 2015 renferme plus de 550 tableaux à indicateurs et s’articule autour de trois parties. La première donne un aperçu général de la RDC, la deuxième est consacrée aux statistiques démographiques et sociales et la troisième partie présente les statistiques économiques.
Joseph Conrad's Diary of His Journey Up the Valley of the Congo in 1890
ID: 201702071535
London: Strangeways, Printers, 1926. First Edition. Hard Cover. Privately printed and limited to 100 copies. Green cloth cover with printed paper spine label. 35 deckle-edge pages with photo frontispiece of an actual diary page. Protective tissue present. Light wear. Minor sunning to spine; label chipped. Clean pages. Owned by famed book collector Waring Jones, whose signature (in ink) and edition annotation (in pencil) are on the front free endpaper. Very Good. Item #008154
This is the foundation of Conrad's masterpiece, The Heart of Darkness.
Verschenen bij EPO:
Dit is het verhaal van toen Congo nog gewoon Kongo met hoofdletter K heette. Een relaas uit een periode toen men nog geloofde dat kolonisatie vooruitgang betekende en blanken nog een heel andere kijk op zwarten hadden. De hoofdrollen zijn weggelegd voor Brusselaars. Voor Albert Thys, de man die 33 koloniale compagnies stichtte, Joseph Conrad naar the Heart of Darkness haalde en de eerste spoorweg in Kongo aanlegde. Voor burgemeester Karel Buls, die Thys zijn spoorweg mee inhuldigde. Voor journalist Camille Verhé van Het Laatste Nieuws, die in diens kielzog meereisde. Maar er is ook een zekere Marguerite waarop zowel Conrad als Buls verliefd zijn. Plus, niet vergeten: Pieter van den Broecke, die al in 1608 (!) naar Kongo reisde en schreef over zijn ontmoetingen met mens (over de zus van de koning van Kongo: ‘ontbood mij om bij haar te slapen’) en dier (over gorilla’s: ‘kunnen niet spreken, lopen naakt’). Tot slot is er nog een geradicaliseerde bourgeois, Maurice Calmeyn, een van de eerste radicale critici van de Kongo-Vrijstaat. En Stanley, vraagt u? Hij krijgt maar een bijrol. Voor een sensatiejournalist en koloniale held volstaat dat. meer over Maurice Calmeyn
verschenen bij KMMA: BODENSTEIN, Wulf - KAARTEN VAN AFRIKA.
ID: 201701122069
Pb, 295 pp.; 80 maps illus., timeline, biblio.. Series: Collecties van het KMMA. CD ROM included. Text: Dutch. Tervuren, 2017. Pbk.
Afmetingen : 2,1x18,4x15,6 cm
Gewicht : 675 g
Prijs : €19,50 excl. Verzendkosten (€2,70)
Westerse kaarten uit de vroege 15de eeuw tonen de contouren die oorspronkelijk werden vastgelegd in Alexandrië door de Griekse geograaf Ptolemeus in de 2de eeuw van onze tijdrekening, andere laten het resultaat zien van de eerste Portugese ontdekkingsreizen en geven beetje bij beetje vorm aan het continent.
Bij het boek zit een DVD-rom waarop meer dan 200 kaarten, atlassen en foto's in detail kunnen worden bekeken.
De auteur, Wulf Bodenstein, woonde en werkte vijf jaar in Oost-Afrika. Hij werkte daarna voor Eurocontrol. Na zijn pensionering studeerde hij geschiedenis van de cartografie aan de Universiteit Utrecht. Hij is de stichter van de Brussels International Map Collectors' Circle (BIMCC).
OECD/World Trade Organization (2017), “Aid, Trade and Development Indicators for the Democratic Republic of the Congo”, in Aid for Trade at a Glance 2017: Promoting Trade, Inclusiveness and Connectivityfor Sustainable Development, World Trade Organization, Geneva/OECD Publishing, Paris.
Au Gabon, la mécanique du népotisme s’enraye
Contrairement à un scénario bien ficelé depuis des décennies, la France n’a pas reconnu immédiatement l’élection, contestée et suivie d’émeutes, du président gabonais le 31 août dernier. Que M. Ali Bongo parvienne ou non à se maintenir au pouvoir, il s’agit d’un tournant dans l’histoire de ce petit pays d’Afrique centrale, symbole d’une « Françafrique » vacillante.
Boris Nzebo. – « Le vainqueur écrit l’histoire » (diptyque), 2016
(Exposition à la galerie Jack Bell du 4 au 21 octobre 2016) / Jack Bell Gallery, Londres
«On n’organise pas des élections pour les perdre. » Bien connue des Gabonais, cette formule attribuée à Omar Bongo, qui dirigea le pays de 1967 à 2009, résonne avec une acuité toute particulière à Libreville. La crise postélectorale qui a débuté le le 31 août 2016 apparaît comme une réplique quasi parfaite de celles qui ont régulièrement embrasé le Gabon depuis 1990, date de l’instauration du multipartisme. Avec une différence de taille : l’Union européenne, la France et l’Organisation des Nations unies (ONU) ont, cette fois, d’emblée appelé au respect de la « transparence » des résultats, se départissant ainsi du silence qui avait tant pesé lors de l’élection de 2009 (1). À l’époque, la succession de feu Omar Bongo, doyen des chefs d’État africains et grand ami de la France, était à l’ordre du jour. L’annonce de la victoire de M. Ali Bongo avait aussitôt suscité les plus vives critiques de l’opposition, qui dénonçait des fraudes dans le décompte des voix. Missions internationales d’observation (Union européenne, Union africaine, Organisation internationale de la francophonie), manifestations réprimées, plaintes déposées devant la Cour constitutionnelle… rien n’y fit. Le fils présumé (2) succéda donc au père, sous le regard bienveillant du président français de l’époque, M. Nicolas Sarkozy, qui félicita son « ami » avant même la décision de la Cour constitutionnelle.
Avec un score officiel de 41,79 % lors d’un seul et unique tour, M. Bongo avait alors officiellement devancé ses deux concurrents, MM. Pierre Mamboundou (25,64 %) et André Mba Obame (25,33 %). Par la suite, plusieurs enquêtes attestèrent que les scores avaient été truqués. Dans un documentaire diffusé sur la chaîne de télévision France 2 en décembre 2010, M. Michel de Bonnecorse, ex-conseiller Afrique du président Jacques Chirac, accrédita cette version des faits (3).
Quelques mois plus tard, en février 2011, les câbles WikiLeaks la confirmaient : « Octobre 2009, Ali Bongo inverse le décompte des voix et se déclare président », écrivait l’ambassadeur des États-Unis à Paris, M. Charles Rivkin, dans un télégramme transmis en novembre 2009 à la secrétaire d’État, Mme Hillary Clinton, qui conseilla aussitôt à M. Barack Obama de ne pas reconnaître la victoire de M. Bongo (4)… Sans succès, le président américain recevant même son homologue en 2011. Le 16 janvier dernier, sur le plateau de l’émission « On n’est pas couché » (France 2), le premier ministre Manuel Valls avait lâché par mégarde qu’en 2009 M. Bongo n’avait pas été élu « comme on l’entend »…
Un taux de participation de 99,93 %
En 2016, ce sont les résultats officiels de la province du Haut-Ogooué, la terre ancestrale de la famille Bongo, qui font à nouveau polémique : 95,46 % des électeurs se seraient prononcés en faveur du président sortant, avec un taux de participation de 99,93 % ; ce qui signifie que seuls 50 électeurs sur les 71 714 inscrits se seraient abstenus ! Le Haut-Ogooué serait-il tout simplement un fief acquis au clan Bongo ? « Pas du tout, il faut en finir avec ce mythe : Ali n’y a plus du tout le soutien dont bénéficiait son père », s’insurge Mme Claire H., profession libérale, très en vue au Gabon (5). Alors, pourquoi cette province administrative se retrouve-t-elle sous les projecteurs ? « Ali s’est fait surprendre par le vote dans les huit autres provinces, commente Gustave D., journaliste d’investigation gabonais. Même si quelques ajustements frauduleux y ont été réalisés, l’écart en faveur du candidat de l’opposition Jean Ping était énorme — autour de soixante mille voix. Le pouvoir a donc dû concentrer la fraude dans le Haut-Ogooué pour rattraper le retard et passer juste devant. »
Trop grosse et précipitée, la ficelle s’est progressivement transformée en corde à pendu. Détentrice d’une partie importante des 297 procès-verbaux de cette région où elle avait diligenté des observateurs, « la mission d’observation de l’Union européenne ne pourra pas fermer les yeux. C’est une simple question de temps », assure M. Pierre P., un célèbre avocat gabonais de Libreville.
Chargé du recours déposé en 2009 par l’opposition devant la Cour constitutionnelle, ce juriste connaît bien le dossier. « La mission européenne d’observation électorale au Gabon est tenue, par son contrat, au respect de la souveraineté gabonaise et de ses procédures. Mais, en parlant d’“anomalies” dans son rapport préliminaire, elle a cette fois mis en garde Ali Bongo. » Pour autant, le scénario de 2009 n’est-il pas en passe de se répéter ? « Non ! Le Gabon de 2016 n’est pas celui de 2009, commente M. Michel K., un ancien haut fonctionnaire toujours proche de la famille Bongo. Certes, la présidente de la Cour, Marie-Madeleine Mborantsuo, est toujours aussi inféodée au pouvoir ; mais la société, elle, a changé. Ali n’a pas l’envergure de son père. En quelques années, il a transformé le système centralisé et unitaire de celui-ci en une véritable prédation dynastique, exacerbant la volonté farouche de changement des Gabonais. »
C’est bien dans un double mouvement de continuité et de rupture que s’est inscrit le régime de M. Bongo. Et, curieusement, ces deux tendances nourrissent la crise politique actuelle. Continuité d’abord, car la prospérité de la République gabonaise repose sur une stratégie de rente inchangée depuis l’indépendance du pays, en 1960 : l’économie est entièrement consacrée à la production et à l’exportation de ressources naturelles. « À l’époque coloniale, c’est le bois précieux de l’okoumé qui faisait vivre le pays et l’Afrique-Équatoriale française tout entière. Par la suite sont venus s’ajouter le manganèse, l’uranium et, bien sûr, le pétrole », nous rappelle le géographe Roland Pourtier, professeur émérite à l’université Paris-I Panthéon-Sorbonne (6). En 1975, le Gabon rejoint l’Organisation des pays exportateurs de pétrole (OPEP). Pour faciliter cette adhésion, le président Albert-Bernard Bongo adopte alors le nom musulman d’El Hadj Omar Bongo. S’ouvre ensuite une période faste pour l’économie nationale, dite des « douze glorieuses », jusqu’au contre-choc pétrolier de 1985, puis de nouveau un épisode prospère, de la fin des années 1990 jusqu’en 2014.
À l’exploitation du bois — 85 % du territoire est recouvert de forêts — ont donc succédé les « cycles miniers » puis le pétrole. Partant d’une production de 250 000 barils par jour en 1975, le pic de la production de pétrole est atteint en 1997 (350 000 barils par jour, soit une production annuelle record de 18,5 millions de tonnes). Le Gabon fait alors figure d’« émirat tropical ». Avec une population modeste (1,8 million d’habitants en 2013), l’État vit de ses rentes, au gré des fluctuations des cours des matières premières. Au cœur du dispositif, « de grosses entreprises, essentiellement françaises, dans différents secteurs (bois, pétrole, uranium), et un État gabonais qui entre systématiquement dans leur capital à hauteur de 20 % », poursuit Roland Pourtier. Pourvoyeuse de milliards de francs CFA pendant presque quatre décennies et source d’enrichissement pour les élites au pouvoir, la rente des matières premières n’a été que très marginalement réinvestie dans l’économie du pays. « L’État rentier gabonais a fonctionné durant des années sur la prédation des ressources au profit de sa classe dirigeante », autour de laquelle « s’est développé un capitalisme parasitaire qui n’a guère permis d’améliorer les conditions de vie des populations, loin de là », souligne le politologue Thomas Atenga (7).
Longtemps emblématique de la « Françafrique » (lire « L’élève modèle de la “Françafrique” »), le Gabon s’est doté d’un État centralisé avec à sa tête Omar Bongo, inventeur d’un mode de redistribution fait de corruption et de prébendes habilement réparties entre les régions, les ethnies et les forces politiques du pays. Ce partage (très partiel) de la rente suivait une logique aujourd’hui bien connue. Il empruntait des canaux officiels — via des « enveloppes » versées dans l’entourage du pouvoir et le maillage des administrations territoriales — et des voies officieuses — via des dons personnels du « chef-président » au gré des crises sociales (universités, hôpitaux, etc.) et le réseau des maîtresses du président et de son entourage. « À une époque, des quartiers entiers de Libreville vivaient de ces largesses dictées par le “vagabondage sexuel” des élites dirigeantes », rappelle Roland Pourtier. Cette structure étatique de « rente-corruption » a été finement étudiée par de nombreux universitaires, français ou américains (8).
La malédiction du pétrole
Héritier de la dynastie Bongo depuis 2009, le fils n’a pas fondamentalement modifié l’organisation millimétrée concoctée par son père. « Pour l’essentiel, l’État gabonais et son économie fonctionnent dans la continuité », commente encore Roland Pourtier. Mme Marie-Madeleine Mborantsuo (alias « 3M »), par exemple, ex-maîtresse de feu Omar Bongo et présidente de la Cour constitutionnelle (une instance créée en 1991, dans la foulée de l’instauration du multipartisme), occupe ce poste stratégique depuis plus de vingt ans…
Sur le plan économique, M. Bongo s’était en 2009 présenté aux suffrages de ses concitoyens avec un ambitieux « plan stratégique du Gabon émergent » (PSGE), articulé autour de l’industrialisation et de la gestion durable des ressources. Le PSGE, qui était censé donner de nouvelles perspectives au pays, recoupait la volonté affichée par de nombreux dirigeants africains d’atteindre l’« émergence » grâce à une « intégration gagnante » dans la mondialisation. Il obéissait aussi aux injonctions des institutions internationales (Banque mondiale, Fonds monétaire international), celles-là mêmes qui avaient imposé les plans d’ajustement structurel dans les années 1990. Le PSGE a donné lieu à quelques innovations. Dans la filière bois, par exemple, les compagnies étrangères se sont vu imposer l’obligation de transformer les grumes avant exportation. Une usine de meubles est ainsi née de cette volonté de maîtriser la valeur ajoutée par des transformations industrielles locales. Dans l’agroalimentaire également, des investissements ont été réalisés, au profit notamment d’une extension des plantations de palmiers à huile et d’hévéas. Mais, après sept années de pouvoir, aucune de ces initiatives n’a réussi à limiter le poids de la rente pétrolière ou à sortir le pays de sa dépendance alimentaire (80 % de produits importés) — un schéma typique de la « maladie hollandaise » qui affecte les économies adossées aux matières premières (9).
Dans les faits, la seule rupture d’envergure est venue de l’inversion des cours du pétrole. Certes, en 2016, le Gabon demeure le quatrième producteur d’or noir de l’Afrique subsaharienne, derrière le Nigeria, l’Angola et le Congo-Brazzaville. Mais cette manne si essentielle à l’État (70 % des exportations, 20 % du produit intérieur brut et 40 % des recettes budgétaires) a fondu après le choc économique de l’été 2014. Après avoir franchi la barre des 100 dollars deux ans plus tôt, le prix du baril a chuté sous les 40 dollars en 2016. Résultat : la dette publique flambe, grevant le budget et les investissements. Port-Gentil, la capitale économique du pays, reste asphyxiée par ce retournement. En un an, les acteurs de la filière pétrole (Total, Shell, Vaalco, etc.) ainsi que les sous-traitants (Schlumberger, Addax Petroleum, Satram, etc.) ont stoppé net les investissements, fermé certains sites et licencié massivement. Selon l’Organisation nationale des employés du pétrole, près de 4 000 emplois (sur une population de 140 000 habitants) y ont été précarisés ou perdus en dix-huit mois.
Un retournement conjoncturel de cet ordre (qui a aussi, selon la Banque mondiale, frappé des secteurs comme l’agroalimentaire, la construction, le bois et les transports) affecte très vite le cœur même de la société (10). En effet, comme l’État rentier et prédateur laisse peu aux citoyens pour s’en sortir au quotidien, le moindre dérèglement se traduit par des drames sociaux. Si le pays caracole en tête des pays africains pour ce qui est du revenu par habitant — calculé en parité de pouvoir d’achat, le PIB par habitant est passé de 15 100 dollars en 2009 à 20 100 dollars début 2015 —, il dégringole au 112e rang mondial de l’indice de développement humain, qui intègre des critères sociaux comme l’accès aux soins ou à l’éducation. Plus de la moitié des Gabonais se trouvent aujourd’hui sous le seuil de pauvreté.
La conjonction de ces facteurs — persistance de l’État rentier, corruption, forte dégradation économique et sociale — explique la profondeur et la radicalité de la crise politique ouverte fin août 2016. Au cours des dernières années, la vie quotidienne dans la capitale comme dans la plupart des autres villes (85 % de la population du pays réside en zone urbaine) s’est dégradée au point de désagréger un tissu social précaire. La liste des maux quotidiens des Gabonais comprend à la fois la paupérisation d’une jeunesse frappée par le chômage (autour de 30 % de la population active, dont 60 % sont des jeunes), des arrestations expéditives lors des manifestations étudiantes ou syndicales (nombreuses depuis janvier 2016), la dégradation de l’accès aux soins (une caution de 300 000 francs CFA, soit 450 euros, est désormais exigée pour entrer à l’hôpital), déficience des services publics, coupures récurrentes d’électricité…
Telles sont les facettes d’une violence qui « recouvre les actes physiques autant que les actions ou interactions engendrant des agressions psychologiques et des disqualifications sociales, et [qui] inclut les coercitions et les actes de violence ordonnés par l’État et ses représentants (11) ». Cette brutalité multiforme se retrouve dans la radicalisation d’une partie de la culture hip-hop massivement adoptée par la jeunesse dans les années 1990.
« La plupart des membres de l’opposition craignent à présent pour leur vie à Libreville, lâche le journaliste gabonais Gustave D. Les forces répressives d’Ali Bongo ont intégré des “mercenaires encagoulés” chargés des basses besognes. » Le 8 septembre, l’opposant Jean Ping s’est finalement résolu à déposer un recours devant la Cour constitutionnelle. « Je connais bien les arcanes de cette institution, commente l’avocat Pierre P. Comme toujours au Gabon, les apparences de démocratie sont sauves. Nous avons cette cour ainsi qu’une Commission électorale nationale autonome et permanente (Cenap) : deux institutions censées garantir la transparence et le respect de la loi. Mais grattez un peu et vous verrez le vrai visage de ces autorités : elles sont littéralement phagocytées par le pouvoir. Voilà pourquoi le camp de Jean Ping a si longtemps hésité avant de déposer plainte. »
En reprenant la composition (neuf juges, dont trois nommés par le président de la République, trois par le président du Sénat et trois par le président de l’Assemblée nationale, deux proches du clan Bongo) et l’histoire de la Cour constitutionnelle (sa présidente vient d’être reconduite pour un quatrième mandat de sept ans !), une conviction se forge : cette institution ne paraît guère avoir usurpé son sobriquet de « tour de Pise », penchant toujours du même côté, celui du pouvoir. Les Gabonais savent à quoi s’en tenir. Depuis des décennies, leur État les a habitués à un vaste jeu d’ombres où chaque secret est à la fois bien gardé et connu de tous.
Mobilisation de la rue
Une autre différence de taille distingue l’élection de 2016 de celle de 2009 : la mobilisation de la population, des associations, des syndicats... Convaincus de s’être fait « voler » le scrutin de 2009, de très nombreux Gabonais se sont mobilisés, encouragés par des événements extérieurs : la vague du « printemps arabe » de 2011 et la chute de régimes autocratiques, la défaite de M. Sarkozy (l’« ami » de M. Bongo) à la présidentielle française de 2012, et surtout l’effondrement du pouvoir autocratique de M. Blaise Compaoré au Burkina Faso en 2014 (12). Après le boycott des élections législatives par l’opposition, en 2011, plusieurs organisations se sont structurées pour promouvoir des réformes politiques et institutionnelles. Le mouvement Ça suffit comme ça !, par exemple, s’est fixé dès 2012 comme objectif un meilleur gouvernement et… la transparence de l’élection de 2016. Il a mené un intense travail de lobbying auprès des autorités françaises et internationales, au travers notamment de nombreuses conférences organisées à Paris et à Strasbourg.
À plusieurs reprises, cette organisation — comme d’autres mouvements civiques — a alerté sur les risques de fraude à l’approche du scrutin d’août dernier. Le président François Hollande a ainsi reçu un document de « sortie de crise » dès son arrivée au pouvoir en mai 2012. Le désistement de divers candidats au profit de la liste unique menée par M. Ping a été la dernière étape de cette stratégie d’anticipation. Cette mobilisation politique et juridique suffira-telle à briser l’épine dorsale du clan Bongo ? Ancien ministre de la défense (1999-2009), M. Bongo peut sans doute compter sur la loyauté de son armée et de sa police. Mais ces corps organisés sont eux aussi traversés par des pressions sociales et familiales. M. Compaoré en a fait l’expérience en 2014, tout comme M. Zine El-Abidine Ben Ali en Tunisie en 2011. Quant aux soutiens extérieurs, le président sortant ne dispose que de peu d’alliés sûrs sur le continent. Surtout, et contrairement au scénario de 2009, Paris, Washington, Strasbourg et Addis-Abeba (siège de l’Union africaine) ont publiquement regretté certaines « anomalies » dans le scrutin et exigé le respect de la « transparence » en demandant un « recomptage » des voix, bureau par bureau, en présence d’observateurs internationaux.
Paris, 18 septembre 2016. L’avocat Pierre P. commente les récentes attaques du pouvoir contre le champion de l’opposition. « Ils n’ont pas compris que personne ne se fait beaucoup d’illusions sur Ping et sur son programme s’il devait arriver au pouvoir, plaide-t-il calmement. C’est un ancien du clan Bongo, personne ne l’a oublié. Mais c’est derrière sa bannière que la dynastie Bongo peut tomber, et c’est cela le plus important. » Soudain, l’avocat prête une oreille attentive à son poste de radio. En visite dans la capitale française, M. Séraphin Moundounga, garde des sceaux fraîchement démissionnaire (il a rendu son portefeuille le 6 septembre), fait part des « craintes » qu’il éprouve pour sa vie sur les ondes de Radio France Internationale (RFI). Il dénonce la répression politique et les tentatives d’assassinat dont il aurait été victime au Gabon. « L’histoire est en marche, lâche M. Pierre P., le regard brillant. Cette fois, le peuple gabonais ne se laissera pas déposséder de son élection. Si les recours juridiques et les instances internationales d’observation ne poussent pas Bongo à accepter la transparence et sa défaite, c’est par la rue que les Gabonais rendront leur verdict. » Reste à savoir à quel prix.
Parti pour effectuer un reportage avec toutes les autorisations nécessaires, Olivier Piot a été refoulé sans ménagement à son arrivée à Libreville le 9 septembre.
Olivier Piot
Journaliste.
(1) Lire Philippe Leymarie, « Au Gabon, Ali Bongo joue avec le feu », Défense en ligne, 31 août 2009.
(2) Depuis les années 2000, la filiation de M. Ali Bongo fait polémique : est-il bien le fils d’Omar Bongo ou bien un enfant adopté au Biafra dans les années 1950 ? L’enjeu est de taille puisque la naissance au Gabon conditionne le droit de se présenter à une élection.
(3) Cf. le film de Patrick Benquet, Françafrique : 50 années sous le sceau du secret, Infrarouge, 2011.
(4) Cf. notamment Régis Marzin, « Gabon : du coup d’État électoral de 2009 au départ anticipé d’Ali Bongo ? », blog Regard excentrique, 2 janvier 2015.
(5) Pour des raisons de sécurité, certains de nos interlocuteurs ont souhaité conserver l’anonymat.
(6) Auteur notamment de l’ouvrage Le Gabon (deux tomes), thèse d’État publiée à L’Harmattan, Paris, 1989.
(7) Thomas Atenga, « Gabon : apprendre à vivre sans pétrole », Politique africaine, no 92, Paris, décembre 2003.
(8) Cf. par exemple Douglas A. Yates, The Rentier State in Africa : Oil Rent Dependency and Neocolonialism in the Republic of Gabon, Africa World Press, Trenton (New Jersey), 1996.
(9) Cf. Bertrand Feutemio, Le Gabon, un pays si riche… mais très pauvre, Publibook, Paris, 2008.
(11) Alice Aterianus-Owanga, Maixant Mebiame Zomo et Joseph Tonda (sous la dir. de), La Violence de la vie quotidienne à Libreville, Academia, coll. « Anthropologie prospective », Louvain-la-Neuve, à paraître en octobre 2016.
(12) Lire David Commeillas, « Coup de Balai citoyen au Burkina Faso », Le Monde diplomatique, avril 2015.
Suez and the Congo: Hammarskjöld’s lasting legacy
What can we learn from Dag Hammarskjöld and his courageous conflict mediation during the Cold War?
ID: 201608228823
22 August 2016
Henning Melber
In a few weeks, on the night of 17 September, I will, as I have often done, take a quiet moment to think of Dag Hammarskjöld and the 15 others who died that very night 55 years ago. Their airplane crashed under un-clarified circumstances when approaching the airport of Ndola in then Northern Rhodesia. The Secretary-General of the United Nations had planned to meet Moise Tshombe, the secessionist leader of the Congolese Katanga province to break the political stalemate in the country. But Hammarskjöld’s mediation efforts ended in tragedy. Even so his negotiation and diplomacy skills have remained a lasting legacy, an outstanding example in my mind, despite their limits in midst of the Cold War and the decolonisation of the African continent.
The Suez crisis
When Egypt’s president Nasser announced in mid-1956 plans to nationalise the Suez Canal, Israel, the United Kingdom and France – in clear violation of the UN Charter – prepared for military intervention to remain in control over this strategic transport route. But Hammarskjöld managed to utilise an alliance of shared interests between the Soviet Union and the USA. They both supported a Security Council resolution, which made it impossible for the French and British to use their veto power. As a result, the UN mandate enabled Hammarskjöld to act.
Following mainly the advice of the Canadian diplomat Lester Pearson, Hammarskjöld institutionalised the “Blue Helmets” in Egypt, the first UN peacekeeping force. Stationed in the conflict zone under the ultimate command of the Secretary-General, they prevented war. Much to his frustration it was impossible to obtain any mandate to respond in parallel to the Soviet invasion in Hungary, but his diplomatic skills and determined action to solve the Suez crisis remain a masterpiece of conflict solution, one that I expand upon in a recently published paper.
The Congo conflict
The independence of the Congo in June 1960 triggered violence bordering to civil war. Upon request of the Congolese government, the UN empowered the Secretary-General to act. But the mandate was guided by conflicting motives and interpretations. Its vagueness turned implementation into a mission impossible. The mineral rich Katanga province (from where the uranium for the atom bombs dropped on Hiroshima and Nagasaki came) had under Tshombe seceded from the Congo. It remained under control of the Belgian mining company Union Minière, Belgian troops and mercenaries, and was of geostrategic relevance for the West.
The situation in Congo worsened when Congo’s head of government, Patrice Lumumba, soon after independence was ousted from office, and at the end of 1960 kidnapped, tortured and executed with the direct involvement of the CIA. Some critically opinionate that Hammarskjöld was at least indirectly responsible for Lumumba’s gruesome death. But in a letter to John Steinbeck he commented the assassination as follows: “his murder was in Tallyrand’s words: ‘more than a crime, it was a major stupidity’ […] I incline to the conclusion that no one, in the long pull, will really profit from Lumumba’s death, least of all those outside the Congo who now strain to do so but should one day confront a reckoning with truth and decency.”
Despite relentless efforts, Hammarskjöld was unable to find common ground for a solution of the conflict. His efforts were criticized by all big powers. In the Security Council he stated in response to the continued demands for his resignation by the Soviet Union but also the Belgian, French and British government, who saw their vested economic interests at stake:
“For seven or eight months, through efforts far beyond the imagination of those who founded this Organisation, it has tried to counter tendencies to introduce the Big-Power conflict into Africa and put the young African countries under the shadow of the cold war. […] We effectively countered efforts from all sides to make the Congo a happy hunting ground for national interests. To be a roadblock to such efforts is to make yourself the target of attacks from all those who find their plans thwarted.”
No happy ending, but a lasting legacy
While Dag’s diplomatic navigation through yet unknown waters was a major success in solving the Suez crisis, his compass to navigate through Scylla and Charybdis at the height of the Cold War in the Congo was an insufficient instrument to overcome the antagonisms at play.
The Congo showed the limitations that exist for a single person to handle and solve a conflict, which involved a variety of stakeholders with strong interests. It also displayed the vulnerability when decisions had to rely on the advice of other people, who at times were guided by differing loyalties, mentalities, ideologies and interests. Resolving conflicts requires skilful mediation and the involvement of competent diplomats to find compromises for sustainable solutions. But the complexity of situations and the lack of clarity of mandates might prevent even the most skilful mediators from achieving desired results.
We do not know what might have followed a meeting of Hammarskjöld with Tshombe, if it would have taken place. What we know is, that the Congo remained a war-torn territory for generations to come, at the cost of millions of lives. Among them were those of Dag Hammarskjöld and 15 others, who sacrificed their lives while in search of peace.
Share
FacebookTwitterLinkedInDeel
Henning Melber By Henning Melber
Henning Melber is Senior Adviser and Director Emeritus. He has served as Senior Lecturer in International Relations at Kassel University, was Director of the Namibian Economic Policy Research Unit in Windhoek, and Research Director of the Nordic Africa Institute in Uppsala. Henning is an Extraordinary Professor at the University of Pretoria and at the Centre for Gender and Africa Studies of the University of the Free State in Bloemfontein and a Senior Research Fellow with the Institute for Commonwealth Studies/University of London. He directed the Foundation from 2006 to 2012. He holds a PhD in Political Sciences and a Habilitation in Development Studies. In 2017 he was elected President of the European Association of Development Research and Training Institutes (EADI).
Historians of photography have generally represented colonial photography as a predictable and oppressive genre. Taking the Belgian Congo (1885–1960) as its subject, this dissertation argues that the medium has also been the instrument of a rapprochement between metropole and colony, not only in the hands of Europeans, but also in those of Africans, as the consequence of a long-lasting reaction against the worldwide diffusion of the so-called “Congo atrocities” pictures (1904–1908). Chapter One explores this pivotal episode in the history of photography. The exceptional violence of these images prompted the counter-development of a representational ideal—the colonie modèle—that was deployed at two historical moments: first, in the interwar period with the illustrated magazine L’Illustration Congolaise, and after World War II with the governmental photographic service InforCongo. In Chapter Two and Three, the studies of L’Ilustration Congolaise and InforCongo trace how this colonial rapprochement was encouraged by increasingly representing Congolese décor and subjects as the mirrored image of Belgium, until it peaked in the late colonialism’s concept of a “Belgian-Congolese community.” Chapters Four and Five turn to Congolese family albums and queries how Africans’ self-representations sought to integrate—or not—the model colony. Based on research carried out in Belgium and in the Democratic Republic of the Congo, this dissertation is the first in-depth study of a history of photography in the Congo and the first comprehensive history of photography within a single colonial regime. Similarly, this project presents the first in-depth study of African family albums, examined in the multiple aspects that make up the significance of the photographic subject’s experience. Photography in the Belgian Congo developed in three contexts: European, African and colonial, which overlap but have usually been explored separately. This dissertation aims to weave together these different aspects, fully appreciating and integrating the vivid racial tensions inherent in a colonial system, but ultimately aspiring to complicate the visual colonial relations materialized in photography by taking into consideration parameters of assimilation and collaboration, co-authorship, or again, seduction.
Lettre ouverte aux signataires de la Carte Blanche proposant de «décoloniser»
la statue du roi Léopold II, place du Trône, à Bruxelles
ID: 201608025457
Lettre ouverte
Veldhoven, le 2 août 2016
Lettre ouverte aux signataires de la Carte Blanche proposant de « décoloniser » la statue du roi Léopold II, place du Trône, à Bruxelles [1]
Depuis plus de cinquante ans il y a en Europe une campagne de désinformation des masses sur notre passé colonial. On a inculqué aux peuples européens un complexe de culpabilité car si l'Afrique va mal, c'est à cause de la colonisation. Le plus grave, ce n'est finalement pas que les Européens aient des convictions erronées sur leur passé colonial, mais c'est que les Congolais, instruits de ces contrevérités, finissent par y croire. Votre initiative abonde dans ce sens car, en stigmatisant Léopold II et la colonisation, vous souhaitez revisiter le passé colonial de la Belgique pour démentir ce que vous appelez « la légende d'un grand roi apportant la civilisation au cœur de l'Afrique… Un mythe résistant aux multiples travaux d'historiens témoignant pourtant que ce sont plusieurs millions de personnes qui trouvèrent la mort pendant la période coloniale sous le régime de Léopold II. Cela, dès avant que la colonisation belge poursuive son œuvre de désagrégation sociale traditionnelle en maintenant pendant plusieurs années le régime du travail forcé (pour ne pas dire esclavagiste) instauré par Léopold II » [1]. En vérité, vous remplacez ce que vous appelez un mythe par d'autres mythes aussi tenaces : ceux des millions de morts et de l'esclavage belge au Congo.
Votre initiative est une offense à la mémoire de mes parents et de tous les honnêtes gens, Belges et étrangers, qui ont consacré leur vie, voire donné leur sang, pour sortir le Congo des Ténèbres et y apporter la civilisation.
Il est un fait que la morale change d'une époque à l'autre. Ainsi de nos jour, la morale rejette le concept même de la colonisation, mais il faut savoir raison garder et éviter maintenant de faire un procès d'intention au passé colonial de la Belgique. Pour juger du passé, on doit replacer les événements dans leurs contextes historiques de temps et d'espace ; en d'autres termes, il faut relativiser.
Depuis l'origine des temps, les colonisations ont été des étapes primordiales dans l'évolution des peuples. Par le système colonial, des peuples aux civilisations avancées apportent à des peuples moins développés leurs connaissances, leur civilisation et en échange ils se rétribuent en exploitant les ressources du pays. Pour garantir la stabilité et la rentabilité de l'entreprise, les puissances coloniales exercent une tutelle administrative et politique sur le pays colonisé.
Ainsi le berceau de notre civilisation européenne se situe sur les rives de la Méditerranée. Dans l'Antiquité, en Egypte et en Mésopotamie, se développèrent des cultures dont les connaissances servirent aux civilisations suivantes. Par son heureuse situation à l'Est de la Méditerranée, la Grèce s'instruisant de ces civilisations afro-asiatiques prit la relève. Les Hellènes, en colonisant le bassin Méditerranéen y apportèrent leur civilisation qui eut une grande influence sur le reste du Monde.
Ensuite, Rome en se développant se rendit à son tour maître du bassin Méditerranéen. César entreprit la conquête de la Gaule qui eut pour résultat la domination romaine pendant quatre siècles et demi. Cette colonisation jeta les bases de notre civilisation occidentale. Au 5e siècle, les invasions germaniques conduisirent à la chute de l'Empire romain d'Occident, laissant en Europe un vide dont tous les peuples eurent à pâtir. Il fallut de nombreux siècles encore, de nombreux conflits et de nombreux drames avant que la civilisation occidentale, fusion des civilisations romaine et germanique et basée sur la culture judéo-chrétienne, n'atteigne le degré d'évolution que nous connaissons actuellement et reprenne le flambeau.
Au 15e siècle, l’Europe connut une période de paix relative et d’expansion économique et les progrès techniques rendirent matériellement possible les voyages au long cours. Notre Monde Occidental, fort de sa civilisation, entreprit alors d’explorer, de conquérir et de coloniser le reste de la planète.
C'est ainsi qu'une poignée de Blancs put conquérir et dominer le reste du monde, pas par hasard, mais parce que l'Europe était plus forte, plus riche, plus instruite, plus entreprenante…
Pendant cinq siècles, la colonisation européenne a changé la face du monde. Grâce à elle, la civilisation occidentale n'a cessé d'agir et de créer. Trois continents, les Amériques, l'Océanie et l'Afrique, sont nés de l'effort de colonisateurs européens. Quant à l'Asie, elle s'est régénérée à leur contact. La somme des bienfaits que la colonisation européenne a répandu dans le monde l’emporte de beaucoup sur la somme des maux qu’elle a pu causer.
Qu'a apporté la colonisation belge aux Congolais ?
Le premier mérite de la présence belge au cœur de l’Afrique est d’avoir créé de toutes pièces un Etat moderne regroupant sous une même législation des peuplades indépendantes les unes des autres et sans organisation centrale. Les droits et devoirs de cet Etat, comme ceux des citoyens, étaient définis par une Constitution : la Charte Coloniale.
Cet Etat avait un gouvernement et des administrations centrales et locales agissant dans l’intérêt des populations.
Appelé à faire régner la justice, l’Etat mit sur pied une organisation judiciaire. Imposant leur autorité, les Belges apportèrent la paix entre les peuplades : la « Pax Belgica » bien connue de tous. Pour ce faire ils mirent sur pied une force de police appelée la Force Publique.
Pour couvrir ses dépenses publiques, l’Etat leva des impôts et mena une politique financière saine en veillant à l’établissement et à l’exécution de budgets en équilibre.
Cet Etat fut aussi l’organisateur de l’essor économique, social et sanitaire remarquables que connut le pays pendant la période coloniale. Il fixa les règles du jeu économique en contrôlant largement les entreprises privées et en investissant lui-même dans des travaux d’infrastructure. Il organisa et réglementa les relations entre la main-d’œuvre indigène et les employeurs, imposant à ces derniers toute une série de mesures en vue d’améliorer les conditions de travail et la situation des travailleurs. L’Etat fit aussi de gros efforts pour développer une économie rurale indigène en créant des paysannats qui assurèrent une production vivrière importante et des revenus décents aux paysans. Il développa de façon scientifique l'agriculture et les élevages, de sorte que le Congo Belge était devenu auto-suffisant et n'avait pas besoin de l'aide internationale pour survivre.
Le fait le plus marquant de l’œuvre coloniale des Belges fut d’assurer le développement global des populations en mettant à leur disposition un enseignement de qualité et gratuit pour tous les Congolais. Le Congo Belge était le pays d'Afrique noire comptant le plus haut pourcentage d'enfants scolarisés et, à l'Indépendance, le pays comptait deux universités, fréquentées par plusieurs centaines d'étudiants congolais. Les Belges veillèrent à l’hygiène publique et dispensèrent des soins de santé gratuits aux indigènes, ce qui permit d'allonger l’espérance de vie des Congolais. La colonisation a délivré ces populations de leurs craintes ancestrales des esprits et de la sorcellerie.
Dans ce pays immense qu’est le Congo, rien n’aurait pu se faire sans un bon réseau de voies de communication. Une des premières tâches de l’Etat fut donc de veiller à la construction de chemins de fer, de pistes, de routes et à l’aménagement des voies navigables. A la veille de l’Indépendance, le Congo Belge disposait ainsi d’un ensemble de moyens de transport particulièrement développés et efficaces. Cette infrastructure de moyens de transport donna l'occasion aux Congolais de sortir progressivement de leur isolement séculaire ; ils apprirent à se déplacer dans leur pays, à communiquer entre eux, à chercher du travail et à commercer, ce qui leur permit d’accéder à un niveau de vie plus aisé.
Avant de mettre le pays en valeur, il fallut en connaître les possibilités, aussi la Belgique créa des institutions scientifiques chargées d’étudier les milieux humain, physique et biologique. Des organismes furent chargés de levés cartographiques, de travaux de recherches géologiques, géodésiques, météorologiques et agronomiques.
En un mot, la colonisation a ouvert le Congo à la modernité.
Même si certains Blancs se sont mal comportés vis-à-vis des Congolais, le bilan de la présence belge au Congo est dans son ensemble positif et nous pouvons être fiers de l'œuvre titanesque réalisée en Afrique par une poignée de nos compatriotes.
Quelques mots sur Léopold II. Il n'y a pas de doute qu'il était un personnage sortant de l'ordinaire, car il fit et fait encore couler beaucoup d'encre. Il ne laissa personne indifférent, il déchaîna les passions, ou on l'admirait, ou on le haïssait. Les uns le glorifièrent, les autres l'insultèrent et tentèrent de ternir son image. Mais, que cela vous plaise ou non, Léopold II restera pour la postérité le roi fondateur d'un état, le Congo.
Léopold II rêvait d’expansion pour la Belgique, rêve qu’il réalisa en se faisant octroyer par la communauté internationale un vaste territoire au cœur de l’Afrique. Ces terres, dont personne ne voulait, se révélèrent plus tard être extrêmement riches, ce qui ne manqua pas de provoquer des jalousies de la part de ceux qui avaient laissé échapper ce trésor. Mais l’organisation du jeune état ne se fit pas sans certains revers et abus qui servirent de prétexte aux adversaires du Roi pour entreprendre une vaste campagne contre son régime dans le but secret de lui reprendre ce pays fabuleux qu’était le Congo.
Pour nuire au Roi ses adversaires utilisèrent tous les moyens et manipulèrent l'information pour falsifier les faits. Les médisances prirent de telles proportions qu'on alla jusqu'à inventer que le Roi avait évincé la traite esclavagiste arabe pour la remplacer par une autre, qu’on coupait les mains aux hommes qui refusaient de travailler pour les Blancs et que les mercenaires du Roi auraient exterminé des millions de Congolais.
Ces histoires ont traversé le temps et ont livré à la postérité des mythes grossiers dont le génocide perpétré par les Belges au Congo, les mains coupées et l’esclavage belge au Congo.
Le thème d’un génocide a été développé par de nombreux auteurs. Comme le chiffre de 10 millions de victimes est le plus souvent avancé, certains n'hésitent pas à parler d'un véritable génocide. En 1935 déjà, l’écrivain allemand Ludwig Bauer reprit l’idée dans son livre « Léopold le mal-aimé » en écrivant : « Léopold avait reçu en toute propriété plus de vingt millions de Noirs. Quand il mourut, il n’y en avait plus que dix. Cette constatation est effroyable ».
Si dépeuplement il y eut au début de la colonisation, les causes en sont connues, mais il est impossible de le chiffrer car on ignore tout du peuplement de ces contrées avant l’arrivée des Belges. La Commission d’enquête de 1904 attribua cette dépopulation à deux causes principales : la variole et la maladie du sommeil. L'Etat s'est efforcé de combattre ces deux fléaux par la vaccination et la création de dispensaires et d'hôpitaux disséminés à travers le pays.
Comme il n'y avait pas de registres d'état civil, on ne dispose ni du nombre d’habitants, ni des taux des naissances et des décès avant l’arrivée des Belges, mais on peut supposer qu’à l’époque déjà la population décroissait à causes des luttes tribales, de la déportation d’esclaves par les Arabisés, des maladies et de la malnutrition. Il est un fait que la colonisation a aggravé cette dépopulation en introduisant involontairement de nouvelles maladies, mais ici aussi, en absence de toute donnée, on reste dans le domaine de la spéculation.
La méthode la plus souvent utilisée pour évaluer la population du Congo avant l'arrivée des Blancs se base sur l’estimation arbitraire faite en 1919 par la Commission de Protection des Indigènes, que pendant les premières années de la colonisation la population du Congo aurait diminué de moitié. Les premiers recensements officiels organisés par les Belges dans les années 1920-1930 faisant apparaître une population de l’ordre de 10 millions, certains en conclurent que la population de départ était de 20 millions et que donc 10 millions de personnes auraient disparu pendant la période de l’E.I.C. Disparitions attribuées à Léopold II.
Une autre méthode, encore plus fantaisiste, se base sur les estimations démographiques de la cuvette centrale du Congo faites par les premiers explorateurs. Les chiffres avancés oscillent entre 11 et 50 millions d'habitants. La disparité de ces chiffres leur enlève toute valeur statistique. C'est pourtant la méthode utilisée par le professeur Ndaywel è Nziem, un des signataires du collectif, qui dans son « Histoire du Zaïre », signale « qu'entre 1880 et 1908, environ 13 millions de vies humaines furent détruites ». Récemment, René Cogels, un journaliste du journal néerlandais « De Telegraaf », cite le chiffre de 20 millions. Où s'arrêtera la surenchère ?
Prétendre que Léopold II et les Belges sont responsables d'un génocide de millions de Congolais au début du 20e siècle est une monstruosité intellectuelle. Les exploits génocidaires des pionniers du Congo dépasseraient ainsi de loin en horreur et en nombre l'Holocauste du régime nazi, dont les armées fortes de plusieurs millions d'hommes envahirent toute l'Europe Occidentale, ce qui leur permit, avec l’aide de collaborateurs dans les pays occupés, de pourchasser les Juifs et les Tsiganes, de les déporter vers des camps de concentration en Allemagne où une véritable industrie de la mort extermina quelque 5 à 6 millions d'individus en quelques années. En comparaison, suivant le Bulletin Officiel de l’E.I.C., il y avait au Congo, au 1er janvier 1902, une population européenne de 2.346 individus, dont 1.465 Belges, agents de l'Etat ou de sociétés, des officiers, mais aussi des médecins et des missionnaires. Soutenir que ce petit nombre de personnes, dépourvu à l’époque de tout moyen et dispersé dans un pays grand comme l’Europe Occidentale, aurait pu éliminer des millions d'individus relève d'une affabulation ! Le goût du sensationnel et du scandale est à l'origine de ce mythe du génocide.
Notons encore à ce sujet qu'à la même époque la maladie du sommeil fit aussi d'énormes ravages en Uganda. En 1906, Winston Churchill, alors sous-secrétaire d'état aux Colonies, déclara à la Chambre des Communes que la maladie avait réduit la population de ce pays de 6,5 à 2,5 millions d'habitants, soit une réduction de plus de 60 %. Estimation bien sûr toute aussi aléatoire que celle de 50% faite à l'époque pour le Congo. Mais il est étrange que personne n'ait jamais relevé ce fait et accusé la puissance coloniale, la Grande-Bretagne en l'occurrence, d'avoir commis un génocide.
Il en va ainsi de toute l'Histoire du Congo qui seule fut manipulée à des fins politiques.
Si au siècle dernier l'histoire coloniale fut embellie à des fins patriotiques, aujourd'hui elle est vilipendée par des activistes anticolonialistes. L'Histoire impartiale de la colonisation belge doit encore être écrite.
Concernant votre démarche, il est significatif que la majorité des signataires est d'origine étrangère. Ces gens contestent que Léopold II et la colonisation belge aient apporté la civilisation au cœur de l'Afrique, mais ils en sont la preuve vivante. Ils ont fait de hautes études et ont de bonnes situations dans notre société occidentale, sans la colonisation ils ne seraient pas ce qu'ils sont, ni là où ils sont. Hélas, comme le constatait si justement Benjamin Constant de Rebecque (1767-1830) : « La reconnaissance à la mémoire courte ». S'ils souhaitent vivre dans des pays décolonisés, plutôt que de semer la zizanie ici, qu'ils retournent en Afrique où ils feraient œuvre utile en (re)construisant leur pays d'origine que la colonisation aurait détruit, l'Afrique a besoin de gens comme eux. Mais il est plus facile de vivre dans l'aisance chez les anciens tortionnaires et de faire le procès des pionniers blancs qui, au péril de leur vie, ont construit le Congo.
Pour conclure : qu'au Congo on ait déboulonné les statues de l’époque coloniale et débaptisé les villes et les rues rappelant la colonisation, c’est le droit des Congolais, mais c'est une réaction plutôt pubertaire, car l'épisode colonial fait partie de leur passé, de leur histoire et, comme le proclamait le philosophe Ernest Renan (1823-1892) : « Les vrais hommes de progrès sont ceux qui ont pour point de départ un respect profond du passé ».
Faut-il aussi « décoloniser » la Belgique comme vous le suggérez ? Je ne le crois pas car, contrairement à ce que vous pensez, la colonisation, malgré ses imperfections inhérentes à toute œuvre humaine, fut une grande réalisation dont la Belgique peut être fière.
Un dernier mot sur Patrice Lumumba. Tout comme Léopold II, il a fait et fait encore couler beaucoup d'encre, adulé par certains il est honni par d'autres. Pour ma part, je considère qu'il a fait plus de mal au Congo que 75 ans de colonisation. C'est lui qui, par la diatribe mensongère sur la colonisation belge qu'il prononça le 30 juin 1960, a provoqué la débâcle congolaise qui précipita son pays dans le chaos et la misère où il se trouve toujours aujourd'hui, détruisant par un coup de gueule l'œuvre coloniale belge. Pas de quoi l'honorer en Belgique !
Les Héritiers de Léopold II ou l'Anticolonialisme Inpossible - Tome 1
ID: 201607183451
Avertissement
Aux lecteurs de la deuxième édition
Il y a, en général, deux raisons à une réédition. La première, c’est l’épuisement en librairie de
l’ouvrage concerné. La seconde, la mise à jour d’un ouvrage pour tenir compte des progrès de la
science, ce qui, en matière historique, signifie la mise en œuvre de matériaux d’archives jusque là
inconnus ou inaccessibles.
Je n’ai bien sûr aucune raison d’invoquer la première, puisque Les Héritiers… n’a été vendu
que par souscription et n’a jamais été mis en vente en librairie. Cela tient en partie à la faiblesse des
moyens financiers dont disposait Dialogue des Peuples, en partie au fait que les hommes et les femmes
les plus susceptibles de rechercher les informations qu’ils pourraient trouver dans ce livre, je veux dire
l’immence majorité tant des Belges que des Congolais des classes populaires, ne disposent de toute
façon pas de l’argent nécessaire à son achat, même si j’ai, dès le départ, rejeté l’idée de toucher en
quelque façon que ce soit des droits d’auteur et si Dialogue des Peuples s’est efforcé de maintenir le
prix du livre papier le plus bas possible.
Diffuser plus largement ce livre, tout en contournant les problèmes matériels posés par l’édition
imprimée est devenu possible, entre temps, en recourant aux NTIC, et en distribuant l’ouvrage sous
format informatique uniquement, au nom de laliberté de la science et de laculture, suivant une formule
inspirée de Creative Commons (CC). CC est une association à but non lucratif dont le but est de proposer une solution alternative
légale aux personnes souhaitant libérer leurs œuvres des droits de propriété intellectuelle standard de
leur pays, jugés trop restrictifs1. L’organisation a créé plusieurs licences, connues sous le nom de
licences Creative Commons. Ces licences, selon leur choix, ne protègent aucun ou seulement quelques
droits relatifs aux oeuvres.
En pratique, cela signifie que l’œuvre peut être téléchargéée gratuitement et rediffusée de
même. La seule obligation de celui qui la rediffuse, et qui, en plus d’être une régle légale, est d’ailleurs
de pure courtoisie, est de citer sa source.
Ce passage de l’édition sur « papier payant » à la diffusion électronique gratuite était donc la
principale raison de cette réédition. Il n’empêche que, venant plus de dix ans après la première, elle a
subi quelques modifications, son auteur ne se prenant pas pour Horace et ne se croyant aucun droit à
prétendre « exegi monumentum aere perennius ». Ces modifications sont de deux ordres :
La plus visible est une nouvelle répartition des matières. Dans son édition-papier, Les
Héritiers … comprenait trois volumes, « Le temps du Roi » (1885 – 1908), « LeTemps des Héritiers »
(1908 – 1940) et « LeTemps du Refus » (1940-1960) accompagnés d’unopuscule reprenant deux autres
textes « Le Roi dans la bouteille à encre » et « Le Congo en vitrine », offert comme une sorte de
« prime » aux acheteurs de l’œuvre principale. D’autre part, à l’époque, mon livre « Baoni – Les
révoltes de la Force Publique sous Léopold II. Congo 1895 – 1908 » était toujours disponible en
librairie, et le désir de ne pas « torpiller » les droits de mon édieur m’avait poussé à n’évoquer ces fait
que de manière fort succincte dans Les Héritiers… Cette œuvre étant aujourd’hui épuisée en version
papier, quoique toujours disponible en téléchargement1
, ces scrupules n’avaient plus de raison d’être.
Enfin, il y a l’apport de la polémique. Ce que j’ai écrit sur le Congo a été attaqué sur divers points par
des auteurs qui ne partagent pas mes idées2
, ce qui m’a amené à préciser et à approfondir mes vues
pour leur répondre. Il s’agit, notamment, de l’utilisation des écrits de Thonner, de l’appréciation du
1 http://www.congoforum.be/fr/congodetail.asp?subitem=21&id=164152&Congofiche=selected
2 Ces discussions se sont reflétées, au fil du temps, dans « Dialogue », Série « Pourquoi ne pas raconter tout l’histoire du
Congo ? ».
4
témoignage du Cdt Bodart, de la valeur de Jozef Conrad, non en tant qu’écrivain, mais comme
« témoin » du Congo léopoldien et de certains choix méthodologique de Jean Stengers… Autant valait,
bien sûr, partager avec mes lecteurs ces approfondissements at ces précisions.
Comme l’on s’en doute, tous ces apports, qui concernaient pricipalement les parties 1 et 2 en
auraient fait des volumes assez lourds à manier, même sous forme informatique. Il en résulte une
nouvelle répartition des matières, avec un volume « Le Temps de la Reprise » consacré essentiellement
aux événements des années 1904 à 1911.
En second lieu, je me suis efforcé d’intégrer au corps de l’ouvrage des documents anciens
récemment publiés et de citer, lorsqu’il y avait lieu, des travaux historiques parus depuis la première
édition des Héritiers… Ainsi, il a été tenu compte de la publication des Notes de voyage du Prince
Albert et d’autres piéces anciennes d’archives récemment exhumées ou du livre de C. Braeckman sur
Lumumba : un crime d’état’. A propos des sources et de leur utilisation, je crois bon de rappler que Les Héritiers… n’est pas
et ne prétend nullement passer pour une « Histoire du Congo », ni même pour une « Histoire du Congo
de 1885 à 1960 ». Son but est seulement de parcourir cette histoire de la colonisation léopoldienne,
puis belge en cherchant la réponse à quelques questions : « Dans quelle mesure la Belgique – ou une
certaine classe dirigeante belge – a-t-elle accepté l’héritage de Léopold II ? Cet héritage a-t-il eu lieu
pour rompre avec la colonisation léopodienne, ou pour la poursuivre ? Comment ce pays d’abord
hostile à la colonisation en est-il arrivé, un demi-siècle plus tard, à se prendre pour « l’exception
belge », pour un colonisateur idéal ? Qu’est-ce qui a rendu l’anticolonialisme impossible ? »
Cela suppose certes de parcourir l’histoire de la période coloniale au Congo, mais non de faire
un exposé exhaustif et systématique de l’histoire de ce pays depuis les origines les plus lointaines
jusqu’à nos jours. Un tel ouvrage existe d’ailleurs déjà : l’Histoire du Congo d’Isidore Ndaywel è
Nziem.
En 2012, un livre sur le Congo a même été considéré par beaucoup comme le «livre de
l’année». Il s’agissait, bien sûr de « Congo… Une histoire » de David Van Reybrouck. Ce mélange
magistral de reportage, d’historiographie et de littérature a obtenu des critiques dithyrambiques et
remporté prix sur prix… Ce que l’auteur produit surtout sans effort apparent, c’est une prose élégante,
souvent magnifique.
C’est éffectivement une belle histoire, mais ce n’est pas un ouvrage historique. C’est une
splendide évocation littéraire du Congo et de son histoire, un de ces ouvrages de non-fiction historique
qui allient histoires vécues et analyse de ces histoires en transmettant avec virtuosité données pures et
vue d’ensemble. De la préhistoire aux premiers chasseurs d’esclaves, du voyage de Stanley missionné
par Léopold II à la décolonisation, de l’arrivée de Mobutu puis de Kabila à l’implantation industrielle
d’une importante communauté chinoise, ce livre retrace, analyse, conte et raconte quatre vingt-dix
mille ans d’histoire : l’histoire du Congo, cet immense territoire africain au destin violent. Le monde s’est passionné alors pour cet ovni littéraire qui entrecroisait approches
historiographique, littéraire et journalistique…
L’on a eu raison de se passionner, car si c’estbien « une histoire » plutôt qu’un ouvrage
historique, David Van Reybrouck y a écrit au moins un message prophétique. Il nous dit que le Congo
n’est pasun souvenir de notre passé, mais une préfiguration de notre avenir.
Le sort des Congolais, enfermés depuis Léopold II dans le rôle de prolétariat famélique d’un
pays regorgeant de richesses qui ne profitent qu’à quelques « Héritiers » dont, au fil du temps, ne
change que la couleur de peau, mais pas la rapacité, c’est le sort qui nnous attend tous.
Car on ne sait pas encore si l’Homme survivra eu changement climatique, et cela en inquiété
beaucoup.Mais il est clair que ni l’Homme, ni le Climat, ni la Planète ne suvivront longtemps encore à
la malfaisance du Capitalisme.
België (en vooral Brussel) heeft steeds een aantrekkingskracht uitgeoefend op Nederlandse kunstenaars en Oranjes die eens onze bossen bezaten. Belgen weten wel waarom maar kunnen het doorgaans niet uitleggen. Nederlanders kunnen het wel uitleggen maar komen vaak niet verder dan het aanhoren van de door henzelf uitgestote klanken met bezuiniging op de medeklinkers. De verklaring zit dus in iets diepers dan het louter cognitieve. Tussen Amsterdam en Parijs ligt voor Nederlanders een voor hen begripvol kruispunt van culturen, een tussenland, een vertaaldoos, een medicijn voor de ziekte van de eigendunk, een ruimte voor twijfel over het eigen grote gelijk, en om de 500 meter een café met paljassen en niet veraf een frietkot. In België wordt niet meer gezocht naar het ultieme Antwoord, de opperste Waarheid, de ontbrekende komma. Nu de Grote Schrift ook hier geen dictaat meer is, groeit de verwarring waaraan wij gewend zijn. Want dit land heeft leren leven met zijn Tradities: dwingelanden uit andere landen, schijnheiligen, bedriegers, lafaards, plunderaars, folteraars, verzetslui van het laatste uur, politiekers van alle slag, grote en minder grote denkers, gelijkhalers vooral, zwemkampioenen en zoetwatermatrozen, uitstellers, aanstellers, bedenkers van problemen en oplossers van niets. Voor het toejuichen van koningen zijn we georganiseerd: wij hebben speciale kinderbataljons met vlaggetjes en achter overbodige dranghekkens gecoiffeerde bomma's met boeketten. Koningen die te lang in de Zwitserse Alpen blijven golfen hebben pech want hier wachten de linten op hun scharen. Overstroomden en journalisten willen vorsten in gummilaarzen zien. Als het hard regent kunnen we het ook met een regent wel stellen, tot een bevend kind met een sabel de monarchie komt redden. Dit land leverde zoeaven aan de Paus, helden voor Den Ijzer, communisten voor de Spaanse burgeroorlog, Oostfronters van zeventien, ISIS-strijders, poolreizigers, Congo-ambtenaren, pedofiele assistent-gewestbeheerders, een paar Nobelprijswinnaars, pedalentrappers, gerstenatbrouwers, leprozenverzorgers en enkele schrijvers. Slechts weinigen overleven zichzelf want dit volk dat er geen is heeft een kort geheugen en veel dorst. En zo te leven als Vlaming, Brusselaar, Duitse Oostkantonner of Waal is niet allen gegeven. Gelukkig is in dit land de bloedvermenging na tomeloze kermissen groot geweest. Het begon al lachend en lallend, de al dan niet gewillige deerne op een ladder vastgebonden als in een passiespel, als een vlezige Maria rondgedragen in een nachtelijke processie. Zo is het bloed der anderen ook telkens ons bloed en daarom vergieten we het in de onderlinge strijd met mate, een beetje schuchter en altijd per ongeluk. Wie België betreedt, weze gewaarschuwd.
Natalie Nougayrède over de wortels van het terrorisme - Een kleine rechtzetting over Congo
ID: 201604041422
Nougayrède - voormalig hoofdredacteur van Le Monde - schrijft in een column in The Guardian (overgenomen door De Standaard dd. 20160404) het volgende:
'Men verwijst ook naar het koloniale verleden van Frankrijk. Gilles Kepel, een Franse expert in het domein, heeft het over een 'retrokoloniaal tijdperk', waarin jonge Franse moslims van Noord-Afrikaanse afkomst zich op historische grieven beroepen waar hun ouders of grootouders zich overheen hebben gezet. Maar dat verklaart het probleem in België niet, het land met het grootste aantal Syriëstrijders per hoofd van de bevolking. België heeft immers nooit islamitische landen gekoloniseerd.'
Dat laatste is een sterke (journalistieke) vereenvoudiging van de situatie in Belgisch Congo. Ook in Oost-Congo was er een islamitische minderheid aanwezig.
Zie hierover het flamboyante boek van Léon Anciaux, Le Problème Musulman en Afrique Belge (1949)
Daarnaast moet men niet vergeten dat Leopold II de 'Etat Indépendant du Congo' vestigde onder het mom van het brengen van beschaving en het bestrijden van de Arabische slavenhandel. Dat neemt niet weg dat de slavenhandel er wel degelijk bestond, met alle gruwelen vandien. Het verklaart ook ten dele het succes van christelijke godsdiensten in Congo tot op vandaag. Alhoewel DE historische waarheid niet bestaat is het wel een feit dat de gruweldaden van het personeel van Leopold II volgde op de gruweldaden van Arabisch-islamitische slavenhandelaars.
Tenslotte: België leverde tijdens de Algerijnse onafhankelijkheidsstrijd Algerijnen in het grootste geheim uit aan Frankrijk; het Belgische asielbeleid van toen was op zijn minst schimmig te noemen. Zie hierover Allah weent om Algiers. Algerije tussen militaire en islamitische dictatuur.
Om jongeren te radicaliseren hoef je geen historicus te zijn. Een samenraapsel van hele en halve waarheden, vermengd met regelrechte leugens en verzwegen gruwelijkheden kan in achtergestelde en ongeschoolde middens de vonk snel doen overslaan. Dat is een constante in de geschiedenis.
CONGO/Centrafrique: Jean Pierre Bemba schuldig bevonden aan misdaden tegen de menselijkheid en oorlogsmidaden - verkrachtingen centraal in deze zaak - Bemba als zakenpartner van Heineken
ID: 201603212321
Aujourd’hui, le 21 mars 2016, la Chambre de première instance III de la Cour pénale internationale (CPI) a déclaré à l’unanimité Jean Pierre Bemba Gombo coupable au delà de tout doute raisonnable de deux chefs de crimes contre l’humanité (meurtre et viol) et de trois chefs de crimes de guerre (meurtre, viol et pillage). Ces crimes ont été commis lors de l’opération menée en République centrafricaine (RCA) du 26 octobre 2002 ou vers cette date jusqu’au 15 mars 2003 par un contingent du Mouvement de Libération du Congo (MLC). Jean Pierre Bemba faisait effectivement fonction de chef militaire exerçant une autorité et un contrôle effectifs sur les forces qui ont commis ces crimes.
La Chambre de première instance III est composée de Mme la juge Sylvia Steiner (Brésil), juge présidente, Mme la juge Joyce Aluoch (Kenya) et Mme la juge Kuniko Ozaki (Japon). En application du Statut de Rome et du Règlement de procédure et de preuve de la Cour, les parties, c’est-à-dire le Procureur et la Défense, ont 30 jours pour faire appel de la déclaration de culpabilité, auquel cas la question sera portée devant la Chambre d’appel, composée de cinq juges.
Er bestaat via het Congolese Bralima ook een Heineken-connectie:
Autobiografie 'It's what I do' van fotojournaliste Lynsey Addario vertaald
ID: 201602242337
De Arbeiderspers geeft de biografie uit onder de titel 'Dit is wat ik doe. Fotograferen in tijden van liefde en oorlog.'
Samen met drie anderen die voor de NYT werkten, zat Addario in maart 2011 gevangen bij Kadhafi-getrouwen (al lijkt me dat laatste bijkomstig want door een speling van het lot had ze bij rebellen gevangen kunnen zitten, LT).
Een fragment: 'Zijn vingers gingen traag over mijn wangen, mijn kin, mijn wenkbrauwen. Ik legde mijn gezicht in mijn schoot. Hij tilde het teder weer op en ging door met zijn strelingen. Hij streek met zijn handen door mijn haar en praatte op zachte, kalme toon tegen me; hij herhaalde steeds dezelfde paar woorden. Ik duwde mijn gezicht omlaag en negeerde zijn aanrakingen en zijn woorden. Ik verstond niet wat hij zei. 'Wat zegt hij, Anthony?' Anthony aarzelde een poos en antwoordde: 'Hij zegt dat je vanavond zult sterven.'
De horror van deze scene ligt in de ontkoppeling van de opgelegde intimiteit en de dood. De fysische integriteit van de ander is ondergeschikt aan het eenzijdige genot dat verbonden is met de aanraking van de vrouw. Een verloochening van de identiteit.
Addario fotografeerde oorlogen in Afghanistan, Irak, Soedan, Congo en Libanon. Oorlogsverslaggevers komen in een trance terecht die hen te ver doet gaan in het gevaar.
een hele generatie volwassenen zit anno 2016 met een gebrekkig historisch besef over Congo en het koloniale verleden van België
ID: 201601261202
Over het geschiedenisonderwijs: 'Lessen trekken uit het verleden is zinvol, maar jongeren moeten in de eerste plaats de verhouding tussen verleden en heden leren analyseren. Ze moeten, kortom, de feiten van gisteren kennen en weten waar hun mening over iets van vandaag vandaan komt.'
Commentaar LT: Zelden heb ik in een paar zinnen zoveel wijsheid gevonden over het koloniale verleden van België en de opdracht van het onderwijs. Mosuse zit er 'boenk' op. Hij wijst een zinvolle richting aan voor onderwijs, musea en media. Wie kan bijvoorbeeld vandaag zeggen wie Lumumba was?
Maarten Goethals (over tanden Lumumba) vergist zich over Gerard Soete. Die schreef niet onder pseudoniem.
ID: 201601231515
Goethals: "Daarvoor had hij zijn verhaal in beperkte kring verteld en neergepend in Het einde van de grijshemden, waarin hij de dood van de Congolese politicus tot in de meest gruwelijke details beschrijft. Hoewel uitgegeven als fictie en onder een pseudoniem, gaat het volgens velen om de feiten van die avond."
Goethals vergist zich. Soete schreef onder eigen naam en mét foto op de cover. Journalisten moeten hun bronnen checken! Het einde van de Grijshemden
***
Op 20160124 ontvingen wij volgend antwoord:
Bedankt voor de correctie Lucas, ik maak een rechtzetting.
Tom Naegels
Ombudsman De Standaard
***
De correctie in DS van 20160126 luidt als volgt: Lumumba. Gerard Soetes boek Het einde van de grijshemden is niet onder een pseudoniem verschenen (DS 23 januari)
daling grondstoffenprijzen kan immigratie nog massaler maken, zegt Klaus Schwab (WEF)
ID: 201601200104
As the crash in commodities prices spreads economic woe across the developing world, Europe could face a wave of migration that will eclipse today’s refugee crisis, says Klaus Schwab, executive chairman of the World Economic Forum.
“Look how many countries in Africa, for example, depend on the income from oil exports,” Schwab said in an interview ahead of the WEF’s 46th annual meeting, in the Swiss resort of Davos. “Now imagine 1 billion inhabitants, imagine they all move north.”
Commentaar LT: Schwab gaat er blijkbaar van uit dat bij hogere olieprijzen de Afrikaanse bevolking wél een deel van de koek krijgt. Dat valt nog te bezien ! Het grootste probleem in grondstoffen-landen zijn de corrupte regeringen die het Westen (de zogenaamd democratisch verkozen regeringen) daar in het zadel houdt. Zij bestelen hun eigen bevolking en gooien het op belasting-akkoorden met de grote maatschappijen.
Apple, Microsoft allegedly use cobalt sourced from child labor in DR Congo – Amnesty
ID: 201601191136
Amnesty believes the issue is that none of these companies can actually verify where the cobalt comes from. But “around half of all cobalt comes from the DRC, and no company can validly claim that they are unaware of the human rights and child labor abuses linked with mineral extraction in the region,” business and human rights researcher at Amnesty International, Mark Dummett, told the Guardian.
55 jaar geleden werd de eerste Congolese premier, Patrice Lumumba, vermoord
ID: 201601172323
Tot op vandaag worden de WARE REDENEN voor die moord, waarin het Belgische establishment een hoofdrol speelde, onder de mat geveegd. Ons koloniaal verleden wensen we niet te kennen of te begrijpen.
REVIEW: Spies in the Congo: America’s Atomic Mission in World War II
ID: 201601080261
The core in America’s first atom bombs came from rich uranium deposits deep inside Belgian Congo, and Williams (Who Killed Hammarskjöld?), a senior research fellow at the Institute of Commonwealth Studies, University of London, details the Allied efforts to secure that source of uranium in light of reports that Nazi Germany had begun to develop an atomic weapon. He uses newly released records from American, British, and Belgian archives, including from the Office of Strategic Services (OSS). Derring-do is in short supply, and the ore shipments proceeded smoothly, but readers will not regret learning about the activities of some of America’s least heralded spies. Williams’s central figure is Dock Hogue, an engineer with a taste for adventure who was recruited by the OSS and sent to Léopoldville (now Kinshasa) in 1943. He and colleagues suffered from heat and disease. They mostly enjoyed working with British agents but held a lower opinion of Belgian officials; many were corrupt, some sympathized with the Nazis, and all treated Africans terribly. As a cover for uranium-based activities, agents were publicly engaged in fighting diamond smuggling. They turned up little uranium smuggling but risked their lives, engaged in a few gun battles, often ruined their health, and received scant recognition. Williams’s niche but engrossing story offers new insight on intelligence activities in sub-Saharan Africa during WWII.
Leopold III had affaire met française Jacqueline Grigoux - Leopold III koning van Congo?
ID: 201601052139
Dat meldt historicus Olivier Defrance in zijn nieuwe boek, 'Lilian et le Roi. La biographie.' (ed. Racine)
Toen de buitenechtelijke relatie van Leopold aan het licht kwam, dreigde Lilian Baels met een scheiding. Dat kon Fabiola dan weer niet hebben en dat leidde tot een jarenlange breuk tussen de twee vrouwen.
Situering binnen de monarchie:
• Leopold I (°Coburg, 17901216 Laken, 18651210; 18310721-18651210) x 18160502 Prinses Charlotte Augusta van Wales (°Londen, 17970107 Claremont House (Esher, Surrey), 18171106) x 18320809 Louise Marie Thérèse Charlotte Isabelle d'Orléans (°Palermo, 18120403 Oostende, 18501011),
• Leopold II (18350409-19091217; 18651217-19091217),
• Albert I (18750408-19340217; 19091223-19340217),
• Leopold III (19011103-19830925; 19340223-19510716 - abdicatie) x 19261104 Astrid (°Stockholm, 19051117 Küssnacht, 19350829) x 19410911 Lilian Baels (°London, 19161128 Brussel/Bruxelles, 20020617) ,
• regent Karel (19031010-19830601; 19440920-19500720),
• Boudewijn (19300907-19930731; 19510717-19930731) x 19601215 Doña Fabiola Fernanda María-de-las-Victorias Antonia Adelaida de Mora y Aragón (19280611-20141205),
• Albert II (19340606-; 19930809-20130721 - abdicatie) x 19590702 Paola Margherita Giuseppina Maria Consiglia Ruffo di Calabria (Forte dei Marmi - Lucca, 19370911),
• Filip (19600415-; 20130721-) x 19991204 Mathilde Marie Christine Ghislaine gravin d'Udekem d'Acoz (°Ukkel, 19730120)
Het boek van Defrance is een aanvulling op dat van Evrard Raskin.
In een interview met L'Echo (20151214) kwam Defrance met de volgende verrassende verklaring: "Après la question royale, Lilian continue à jouer un rôle de conseillère. Dans ses lettres, le roi Baudouin sollicite constamment l’avis de Léopold et de Lilian. Baudouin se rend compte aussi qu’il leur est difficile de rester en retrait. C’est pourquoi il envisage, pour eux, une fonction au Congo. En 1957, il est question de créer une fondation, Pro Africa, qui passera même au 'Moniteur', avant de se heurter au veto des politiques. L’idée de Baudouin est de confier à Léopold et Lilian le rôle de souverains d’un Congo indépendant. Un peu comme la reine d’Angleterre dans les pays du Commonwealth."
Het valt nog te bezien welk bewijs voor die bewering wordt geleverd.
Tussen 1885 en 1892 werden in Congo 55.300 olifanten gedood voor hun ivoor
ID: 201512260038
Zie de onderstaande tabel:
Vanaf 1889 had de haven van Antwerpen een groeiend aandeel in de ivoorhandel en dat ten nadele van London en Liverpool.
Deze tabel was bedoeld om in 2007 in het Jaarverslag 'Onroerende Voorheffing' te worden gepubliceerd in de historische bijlage 'Fortuin en Confrontatie', maar de vertegenwoordiger van de Vlaamse Overheid gaf om onduidelijke redenen geen toestemming om de tabel te publiceren. Wij betreurden deze beslissing.
Tot op vandaag worden er in Afrika olifanten afgeslacht. Hun slagtanden worden illegaal geëxporteerd naar de Aziatische markten. CNN en talrijke waarnemers hebben deze illegale handel, die in handen is van de georganiseerde misdaadkartels, aangeklaagd. Vaak zijn de controle-organismen onderbemand. De strooptochten vinden ook plaats in de nationale parken.
DE LILLE Bruno, HELLINGS Benoit, commentaar: Lucas TESSENS
Geen collectieve Belgische schuld in Congo
ID: 201512231617
In een aandoenlijke column (DS, 20151217) pleiten beide groene jongens voor een Belgische verontschuldiging voor het koloniaal verleden. Zij schrijven: 'Het leven van de Congolezen was in Belgische ogen zo weinig waard dat het niet uitmaakte hoeveel van hen je precies doodde.' Ik vraag me dan af: in wiens Belgische ogen?
En verder: 'Ook al is het jaren geleden, de wonden zullen maar helen als we onze verantwoordelijkheid openlijk toegeven, onze fouten officieel veroordelen.' Ik vraag me dan af: onze verantwoordelijkheid? onze fouten?
Wat een kletskoek is dit toch! Moeten we op die manier een debat openen?
De Belgen zouden zich dus als volk moeten verontschuldigen voor wat een koning en een klein aantal bedrijven in de 'Etat Indépendant du Congo' - het latere Belgisch Congo - hebben aangericht. Ik pas daarvoor.
Jean Ferrat begreep het heel goed toen hij zich uitsprak over de geschiedenis van Frankrijk: "Celle qui paie toujours vos crimes vos erreurs." Het volk dat altijd opdraait voor de misdaden en de fouten van de groten.
Een echt debat zou kunnen starten met het aanduiden van de echte verantwoordelijken en het benoemen van hun drijfveren. Daarna zou de Belgische overheid het rapport kunnen overhandigen aan het Congolese volk.
Maar natuurlijk ligt dat te gevoelig. Men moet dan het systeem van uitbuiting en moorddadig winstbejag aanklagen. En dat bestaat nog steeds, hier en ginder.
Wat De Lille en Hellings - wellicht zonder het zelf te beseffen - voorstellen is niets minder dan het goedpraten van het moto 'privatisering van de winsten, collectivisering van de lasten', in dit geval 'privatisering van de winsten, collectivisering van de morele schulden'. Dat is oneerlijk en de Congolezen hebben er geen boodschap aan.
Aanvulling 201602181819:
Misschien moeten deze jongens eens het boek van Emile Vandervelde uit 1911 lezen. Daarna kunnen ze zich afvragen waarom onze hooggeleerde historici tussen 1918 en 1985 (Delathuy, Vangroenweghe en later Hochschild) hun mond niet meer open deden over de wantoestanden in Congo of er in een cirkel omheen liepen.
De directeur van het Koninklijk Museum voor Midden-Afrika (KMMA), Guido Gryseels , verklaart tegenover De Standaard (20151217): 'Ik kom net uit een vergadering van drie uur waar de vraag voorlag: hoe Leopold II typeren? Eerlijk gezegd: ik weet het niet.'
Commentaar: wellicht moet Gryseels wat verder kijken dan zijn neus lang is. Bijvoorbeeld de boeken van Delathuy (Jules Marchal) en Pierre Joye herlezen, de entourage van Leopold II bekijken, de rol van de Société Générale, de Union Minière, Lever, en anderen onder ogen durven nemen. Durven kijken naar wie de massale grondconcessies in Congo gingen, wie de financiers waren.
Misschien kan Gryseels iets doen met volgende uitspraak: "Het wordt tijd dat het Westen inziet en erkent dat de kolonisering geen zaak was van inpalming van gebieden door Europese staten en de USA, maar door industriële 'global players' die uit waren op de grondstoffen en energiebronnen. Zij bedienden zich van het militaire apparaat, de veiligheidsdiensten, de administratie en de vlag van de koloniserende staat om hun positie te vestigen en te consolideren. Dat was zo in het Midden-Oosten. Dat was ook zo in Congo en in geheel Afrika en Latijns-Amerika. Tot op vandaag."
In het geval van Leopold II viel de staat (de Etat Indépendant du Congo) samen met de 'global player' die Leopold II was. Ascherson geeft in 1963 aan zijn boek overigens de veelzeggende titel 'Leopold, the King Incorporated'.
Het is volkomen onterecht te stellen dat DE BELGEN Congo hebben gekoloniseerd. Dat hebben de grote maatschappijen gedaan, met de hulp van zorgvuldig uitgekozen medestanders: de top van de politieke partijen (ja, ook de socialistische), de goedmenende missionarissen, vooraf gescreende en goed betaalde blanke ambtenaren, volgzame kranten en weekbladen, een braaf blank middenkader.
Ik ben benieuwd of het KMMA in 2017 met een onthullende of een verhullende tentoonstelling gaat komen.
P.S. In augustus 2014 hebben wij - in het kader van een database-project - bij de research-afdeling van het KMMA geïnformeerd of zij over een lijst beschikken met de koloniale vennootschappen. Dit bleek tot onze verbazing NIET het geval te zijn. Dat wil dus zeggen - en dat tot bewijs van het tegendeel - dat de economische component van het koloniale verleden onbekend terrein is voor het KMMA.
Katanga: een mijnstaat binnen de staat - De rol van Leopold II en de mijnbouw-giganten
ID: 201512190426
Het jaar 1900 is een moeilijk jaar voor Leopold II. In juli doet de socialist Vandervelde in de Kamer een felle aanval op het koningshuis en pleit openlijk voor een republiek. In het geval van Leopold II kon dat toen nog omdat de vorst zich bij iedereen ongeliefd had gemaakt. De katholiek Beernaert, jarenlang premier en de trouwe dienaar van de vorst, moet zijn wetsvoorstel tot onmiddellijke annexatie van Congo weer intrekken na een scherp en vernederend protest van Leopold II. Het is immers te vroeg; de koning moet nog enkele zaken regelen ...
Met de stichting van het 'Comité Spécial du Katanga' (CSK) op 19 juni 1900 komt een staat binnen de Congo-Staat tot stand. Het semi-officiële 'Le Mouvement Géographique' meldt op 3 juni 1900: "L'Etat du Congo et la Compagnie du Katanga sont sur le point de conclure un accord pour la gestion en commun du territoire dont ils sont propriétaires, dans la proportion de deux tiers pour l'Etat en d'un tiers pour la Compagnie. Cette gestion serait faite par une commission commune. La Compagnie aura à remplir l'obligation contractuelle de jeter deux bateaux à vapeur sur les lacs supérieurs ou le haut fleuve et d'établir à ses frais trois postes. La gestion qui comprend le domaine minier, comporte un partage des charges et avantages dans une proportion donnée naturellement par la part de propriété." De krant zegt niets over de oppervlakte waarover het gaat. Toch is de afbakening van het territorium wellicht de meest brutale geografische omschrijving uit de geschiedenis. In totaal 380.000 vierkante kilometer! De CSK sluit op 30 oktober 1906 een overeenkomst met de 'Union Minière' waarbij "aan laatstgenoemde het recht wordt toegekend om (...) de metaalhoudende lagen te exploiteren, binnen de omtrekken en oppervlakten bij de overeenkomst bepaald". Het schema toont hoe de CSK als een compromis binnen een netwerk van belangengroepen (Belgische en Britse) tot stand kwam.
De voorverkoop van Congo en de annexatie
Op het ogenblik van de discussies over de annexatie is het reusachtige gebied onder te verdelen in zeven grote categorieën: (1) het publiek domein van de staat (wegen, rivieren, meren, ...), (2) het privaat domein van de staat, (3) het domein van de Kroonstichting (of het Kroondomein), (4) de gronden toebehorend aan de inboorlingen, (5) de gronden van niet-inlandse particulieren, (6) de gronden afgestaan, vergund of in pacht gegeven aan vennootschappen (de concessies) en (7) de gronden van de christelijke missies. De juiste oppervlakte van de delen kent men in 1908 niet maar wel is geweten dat het privaat domein van de staat 25% vertegenwoordigt en dat het Kroondomein ongeveer 11% van de oppervlakte inneemt. Op het ogenblik van de overname door België is 11,5 % van het grondgebied of 27.100.000 ha in concessie gegeven, waarvan 15.000.000 ha aan de Compagnie du Katanga, en dat voor 99 jaar. De concessies waren alle gelegen in de interessantste gebieden zoals Kivu, Mayumbe en Katanga.
De kwestie van de CSK, in feite een secessie avant-la-lettre van Katanga, het rijkste mijngebied ter wereld, schiet bepaalde parlementsleden tijdens de discussies in het verkeerde keelgat, temeer daar niet alleen de economische maar ook de souvereine rechten (bestuur, politie, publiek domein, ...) waren gedelegeerd aan het CSK.
De feitelijke afscheiding wordt in het Koloniale Charter van 18 oktober 1908 beschermd en wel in artikel 22: "Le pouvoir exécutif ne peut déléguer l'exercice de ses droits qu'aux personnes et aux corps qui lui sont hiérarchiquement subordonnés. Toutefois, la délégation consentie par l'EIC au CSK restera valable jusqu'au 1er janvier 1912, à moins qu'un décret n'y mette fin à une date antérieure. (...)" Deze manifest ongrondwettelijke toestand blijkt onduldbaar en de minister van koloniën, de katholiek Jules Renkin, zet de Koloniale Raad onder druk. Op 1 september 1910 komt aan alle bestuurlijke delegaties van bevoegdheden aan de CSK een einde. Het opheffingsdecreet dateert van 22 maart 1910. Een Koninklijk Besluit creëert tegelijkertijd speciaal voor het district Katanga de functie van Vice-Gouverneur-Generaal en daarmee wordt toch nog het aparte statuut van Katanga gered én de dualiteit in de kolonie bevestigd.
Het is niet overdreven te stellen dat België niet meer dan 'l'état police' (politionele en militaire omkadering) mocht gaan uitbouwen en dat twintig grote vennootschappen de kolonie economisch domineerden. De conclusie mag luiden dat de concessies die door de EIC aan de 'trusts' werden verleend de kaap van een wisseling in regime (van een dictatoriaal naar een quasi democratisch regime) veilig nemen. De annexatie van Congo door België gebeurde immers in het volste respect voor de reeds aangegane contractuele verbintenissen. De voorverkoop van de kolonie was geslaagd. Het industriële en militair-strategische belang van de koperprovincie Katanga is moeilijk te overschatten want het eerste kopergietsel komt nog vóór Wereldoorlog I (in 1911) uit de ovens van de UMHK te Lubumbashi.
[uit: TESSENS Lucas, Fortuin en Confrontatie (1865-1914), in: Jaarverslag Onroerende Voorheffing 2006, 2007, p. 104]
150 JAAR NA KRONING VAN TWEEDE KONING VAN BELGIË | ‘Leopold II met Hitler vergelijken gaat niet altijd op’
ID: 201512170802
De Standaard | 17 DECEMBER 2015 | Maarten Goethals
Een koloniaal genie of een ordinaire misdadiger? De figuur en de erfenis van koning Leopold II blijven de natie verdelen. Ook de directeur van het Koninklijk Museum voor Midden-Afrika weet het niet ‘na uren en uren discussiëren’.
Exact honderdvijftig jaar geleden volgde Leopold II zijn vader op als koning van België. Anderhalve eeuw later roept de lange, rijzige figuur met de volle grijze baard nog steeds felle reacties op.
‘Ofwel krijgt hij het epitaaf bouwmeester van België, die prachtige constructies neerpootte in Oostende en Brussel en het land internationaal, industrieel en cultureel op de kaart zette; een man met visie en daadkracht, een staatkundig genie dus. Ofwel krijgt hij meteen hitleriaanse trekjes. Maar niets daartussen’, zegt Jan Vandersmissen, historicus aan de universiteit van Luik en gespecialiseerd in de figuur van Leopold II. Niet dat Vandersmissen de ‘humanitaire ramp’ en de ‘gruwelen’ in de voormalige kolonie Congo minimaliseert, maar hij pleit wel voor een meer ‘neutraal debat over de vorst, om een juister inzicht te krijgen in diens beleid en persoon. En vergelijkingen met de Duitse Führer drijven de zaken op de spits, en kloppen vaak ook niet. Zo had Leopold helemaal geen uitroeiingsprogramma voor ogen.’
Naast meer nieuw wetenschappelijk onderzoek (dat in eigen land eigenlijk al een paar jaar stil ligt) pleit Vandersmissen ook om nieuwe archieven en bronnen aan te boren. ‘Zoals het archief van zijn privésecretarissen, dat duizenden handgeschreven briefjes bevat, vaak over geld en financiën, en moeilijk leesbaar: de zinnen van Leopold lijken op een horizontale lijn met af en toe een reliëfje.’
Maar toch, meer informatie (lees: meer contextualiseren en meer internationale vergelijkingen maken met andere koloniale machten zoals Frankrijk of Portugal) gaat allicht niet minder polemiek veroorzaken. Leopold II is en blijft omstreden: de Brusselse MR-schepen Geoffroy Coomans, die vandaag een optocht en een lezing wilde organiseren ter ere van het staatshoofd, kreeg de wind van voren en zegde alles af.
Ook het Koninklijk Museum voor Midden-Afrika worstelt momenteel met de kwestie: was Leopold II een massamoordenaar of een wereldverbeteraar?
Kopzorgen
‘Het museum blijft voor renovatie dicht tot 2017, en die werken gaan goed vooruit’, vertelt directeur Guido Gryseels. ‘Wat ons echter kopzorgen bezorgt, is de opbouw van de nieuwe tentoonstelling. Ik kom net uit een vergadering van drie uur waar de vraag voorlag: hoe Leopold typeren? Eerlijk gezegd: ik weet het niet.’
Gryseels denkt ook nooit een definitief antwoord te kunnen geven. ‘Maar ik weet wel dat bij de opening van het museum honderden buitenlandse journalisten gaan kijken hoe België in de 21ste eeuw omgaat met zijn koloniaal verleden. Voor alle duidelijkheid: de voorstelling gaat de wandaden van de vorst allerminst minimaliseren of goedpraten – ook in de tijd dat hij leefde waren trouwens al kritische geluiden te horen over zijn tomeloze ambities en onstilbare geldzucht, vooral in Angelsaksische landen. Het parcours gaat alle elementen op tafel leggen en het publiek moet dan maar zelf zijn mening vormen.’
Gryseels hoopt enerzijds dat de nieuwe tentoonstelling (waarvoor hij samenwerkt met de Congolese gemeenschap) de jeugd iets bijbrengt over de ‘schaduwzijde van het Belgische succes’. En dat het anderzijds ook het maatschappelijke, ethische debat over de koloniale geschiedenis in alle hevigheid doet losbarsten.
Een hoop die hij deelt met Groen-politicus Bruno De Lille, verder in deze krant, en met VUB-historica Els Witte: ‘Media en politici moeten het onderwerp terug op de agenda plaatsen. De vraag luidt immers niet: was Leopold II een grote of een slechte koning? Maar wel: hoe kon dat gebeuren? Welke systemen lagen aan de basis? Als koning probeerde hij immers, tegen de wil van het parlement, zijn macht te handhaven, en hij leefde in kapitalistische tijden.’
De grootmacht België
‘Niet vergeten’, werpt Gryseels als laatste argument op om het debat te openen. ‘In België wonen ongeveer 70.000 Congolezen, en die worstelen nog dagelijks met dat trauma. Zo vinden velen dat alles wat momenteel misloopt in Congo nog steeds de schuld is van Leopold, wat natuurlijk ook weer niet klopt. En veel Belgen denken nog steeds met veel nostalgie naar die tijd toen ons land nog een grootmacht was. Ook niet gezond.’
Bruno De Lille en Benoit Hellings, Fractieleider Groen Brussels Hoofdstedelijk Parlement en volksvertegenwoordiger Ecolo
Waar staat het monument voor de Congolese vrijheidsstrijder?
ID: 201512170801
De Standaard | 17 DECEMBER 2015 | België is mentaal nog niet gedekoloniseerd, zeggen Bruno De Lille en Benoit Hellings. We moeten niet Leopold II herdenken, wel de slachtoffers van zijn koloniaal beleid in Belgisch-Congo.
Vandaag, exact 150 jaar nadat Leopold II de troon had bestegen, wilde de Brusselse schepen van Stedenbouw een eerbetoon organiseren voor onze tweede koning. Er kwam een storm van protest en uiteindelijk besloot Brussel de ‘hommage’ dan toch te annuleren. De schepen begreep de controverse niet. ‘Leopold II is weliswaar een “controversieel” figuur, maar heeft ook veel goede dingen verwezenlijkt’, reageerde hij.
Leopold II een ‘controversieel’ figuur noemen is geen onschuldig eufemisme. Er zijn publicaties genoeg over de wreedheden die onder zijn bewind in Congo gebeurden. Het leven van de Congolezen was in Belgische ogen zo weinig waard dat het niet uitmaakte hoeveel van hen je precies doodde. België was trouwens mee verantwoordelijk: de koning kreeg de toestemming van ons land en werd geholpen een administratief en militair kader op te zetten. België profiteerde er financieel van.
Wanneer stoppen we met ons koloniaal verleden te verheerlijken en geven we de slachtoffers een waardig eerbetoon? Ook al is het jaren geleden, de wonden zullen maar helen als we onze verantwoordelijkheid openlijk toegeven, onze fouten officieel veroordelen.
Ondanks de parlementaire onderzoekscommissie van 2001 en de consensus binnen een groot deel van de bevolking over de wreedheid onder het koloniaal bewind en de rol die België heeft gespeeld bij de moord op Patrice Lumumba, is België nog altijd niet in het reine met zijn koloniaal verleden. België heeft zijn kolonies ‘verloren’, maar is mentaal nog steeds niet gedekoloniseerd.
‘In de context van zijn tijd’
Jammer genoeg is er vandaag een compleet gebrek aan maatschappelijk debat over dat koloniaal verleden. Begin je erover, dan krijg je te horen ‘dat je dat in de context van zijn tijd moet zien’. Het onderwerp wordt zuchtend van tafel geveegd, het wordt een non-discussie genoemd.
Bovendien ontbreekt de stem van de Congolezen volledig in deze kwestie. Het is alsof we nog altijd vinden dat dit een discussie voor blanke Belgen is, waar zij zich niet mee te moeien hebben. Door een divers aanbod aan stemmen aan het woord te laten, zouden we beter begrip kunnen opbrengen voor elkaars pijn en gevoeligheden.
Wij vragen niet om elke herinnering aan dat tijdperk weg te halen. Als je het verleden wegmoffelt, maak je meteen ook de fouten van dat verleden onzichtbaar. We willen wel dat België afstand neemt van die periode. Zet een bord bij de beelden en straatnamen die naar ons koloniale verleden verwijzen. Leg de context uit, verontschuldig je voor je daden én voorzie in alternatieven die tonen dat je een nieuwe start wil nemen.
Duitsland heeft een Antikolonialdenkmal en in Londen vind je een standbeeld voor Ghandi. Bij ons zijn er, in tegenstelling tot de vele standbeelden van Leopold II, geen monumenten voor de slachtoffers van het koloniaal regime of voor Congolese vrijheidsstrijders.
Het wordt tijd dat België, 55 jaar na de Congolese onafhankelijkheid, zijn koloniale verleden echt onder ogen ziet. Misschien kan de stad Brussel de eerste stap zetten? Aan het Troonplein is genoeg plaats om nog een extra monument te plaatsen.
Congo: Dokter gynaecoloog Mukwege bij Univ Antwerpen: na twintig jaar houdt het geweld in Congo nog steeds aan: milities en het leger terroriseren de bevolking en verkrachten massaal
IMAGINE if, to collect your salary each month, you had to walk to the nearest town, perhaps tens of miles away, to congregate in a school or a football pitch or a church. There, you and your colleagues wait for a man to arrive from the capital, perhaps a thousand miles away, with a suitcase of cash. Most of the time, you do not receive as much money as you should. Sometimes the man does not arrive at all.
Until recently, that is how most government employees in the Democratic Republic of Congo were paid. But over the past three years the government has been urging civil servants to open bank accounts, to which their pay can be transferred directly. In the process, it is accelerating the spread of banking in an economy that, according to Michel Losembe, the bow-tied president of the Congolese Banking Association, is “not very far off barter”.
Few countries are as corrupt as Congo. A persistent national joke concerns a mythical “Article 15” of the constitution, which reads “Débrouillez-vous”—“You’re on your own”. Mobutu Sese Seko, a former strongman, used state funds to charter a Concorde to take him on shopping trips to Paris. By the time of his overthrow in 1997, graft was endemic. Government employees were not paid but rather expected to use their positions to make a living.
Civil war engulfed Congo in the 1990s and 2000s. As it wound down, government was rebuilt and money again began to flow out of Kinshasa, the capital, to roughly 1m functionaries in the rest of the country. But corruption did not disappear. Among the most prized government jobs was that of accountant: the people responsible for transporting bags of cash to the provinces to hand out to employees.
In 2012, however, the Congolese government started helping civil servants to open bank accounts. Around three-quarters of them—some 670,000 people—now have one. In the process, the government has weeded out tens of thousands of ghost employees, since the embezzlers who invented them could not open accounts in their names without a matching ID.
Yet in a vast country with fewer roads than Luxembourg, hardly anyone lives anywhere near a bank branch. So Congolese banks must now do the work the government accountants used to: shipping money to the back of beyond. Cash has to be transported to branches in regional capitals, and thence to account-holders on the backs of motorbikes, in canoes or by foot, explains Oliver Meisenberg, the German boss of Trust Merchant Bank, one of Congo’s biggest.
Bank staff with suitcases of cash make easy targets, just as they did in the west of America in the 19th century. Though they usually travel with army escorts, there have been at least ten armed robberies of bank employees since January, says Mr Losembe. One particularly brutal raid in September in South Kivu, in the wild east of the country, killed 13 people.
Congolese bankers hope that the new system will spur the growth of a proper banking sector. At the moment banks are little more than money-transfer companies, and not very sophisticated ones at that. The transfers tend to go only one way—out of Kinshasa—so cannot be netted against each other; instead cash almost always has to be moved physically. Depositors mistrust both banks and the Congolese franc. To attract dollar deposits, banks must pay at least 6% annual interest; rates for borrowers are generally as high as 25%. There is hardly any corporate lending beyond short-term overdraft facilities.
A decade ago there were just 50,000 bank accounts in the whole country, which has a population somewhere between 60m and 80m. Now there are 3m. As more employees get accounts, selling them loans and insurance, and moving them from cash to mobile transactions, becomes more realistic. In the meantime, actually receiving their salaries at all marks a big step forward for civil servants.
Interview 2012 avec Jean Ziegler, un homme vrai et sincère - A REVOIR !
ID: 201512120054
Ziegler témoigne entre autre sur:
La faim dans le monde;
2,2 million d'enfants en Espagne ont faim;
L'argent de sang dans les banques suisses;
Le rôle du Crédit Suisse;
L'argent et les crimes de Mobutu au Congo;
L'argent criminelle placé en Suisse;
Son passage au Katanga (1962);
L'Egypte et l'argent de Mubarak (682 millions de FS);
L'argent du Yemen en Suisse;
Les crimes d'Assad ("l'incarnation du mal") en Syrie;
Le rôle du Conseil Fédéral en Suisse;
etcetera.
A propos du procès HSBC-Suisse (SwissLeaks): Hervé Falciani fut condamné par défaut à 5 ans de prison le 20151127.
"En Suisse on est passé de la négation à la répression (les procès) et puis à l'arrogance sans masque vis-à-vis la fraude fiscale et l'argent criminelle."
"La jungle avance en Europe."
Pour information, voici comment le système politique suisse fonctionne. On peut dire qu'il prend la forme de Directoire.
Le Conseil fédéral est l'organe exécutif de la Confédération suisse. Il est formé de sept membres, élus ou réélus — le même jour mais l'un après l'autre — pour un mandat de quatre ans renouvelable par l'Assemblée fédérale. Traditionnellement, un conseiller fédéral est réélu jusqu'à sa démission et les cas de non-réélection sont extrêmement rares (quatre entre 1848 et 2007).
Chacun des membres du Conseil est responsable de l'un des sept départements de l'administration fédérale mais le conseil lui-même fonctionne selon le principe de la collégialité. Le président de la Confédération est élu en son sein par l'Assemblée fédérale pour un an. Celui-ci est un primus inter pares avec un simple rôle de représentation. Son élection se fait traditionnellement par rotation (tournus) sur base de l'ancienneté entre les membres. (src: wiki, 20151212)
Yemen: Gouverneur van Aden gedood bij zelfmoordaanslag - ISIS/DAESH eist verantwoordelijkheid op
ID: 201512070042
Yemen heeft een oppervlakte van 528.000 km².
Bevolking: 24 miljoen (2014)
Volgens Transparency International is het een van de meest corrupte landen ter wereld en staat het op de wereldranglijst op de 161ste plaats w.b. corruptie.
Congo (Kinshasa) scoort met een 154ste plaats 'beter'. zie de details over Yemen
Negentig procent van de rechtszaken in Congo gaat over grondbezit
ID: 201511031142
Minister van Grondzaken (Ministre des Affaires Foncières du RDC Congo), Dr Robert Mbwinga Bila (°1954, Bakongo), wil orde op zaken stellen via de uitbouw van een kadaster. Nu heerst er anarchie, corruptie en een slechte bevoegdheidsverdeling in deze materie. De minister wil rechtszekerheid. Is hij een roepende in de woestijn?
Het spreekt vanzelf dat de gevestigde belangen zich tegen een wettelijke regeling verzetten. Vaak komt grondbezit overeen met 'occupatio' of bezetting door (gewapende) macht. Een ontwikkeling die de Congolees ten goede komt is op deze manier onmogelijk.
De wet op de grondzaken dateert van 1973.
In het huidige systeem wordt bij verkoop het origineel van het concessie-document aan de nieuwe eigenaar-concessiehouder overhandigd. Dat leidt tot misbruiken en remt investeringen af. De centrale en provinciale administraties zijn te zwak om de mutaties bij te houden en te controleren.
Voor Mbwinga Bila is het vanzelfsprekend dat het in deze kwesties gaat over grond én ondergrond (mijnen). Dat maakt van hem een 'key player' in dit immense land.
Samenvatting
Uitgever: Prometheus Bert Bakker
400 pagina's
Prometheus Bert Bakker
november 2015
Alle productspecificaties
Als geen ander bedrijf dringt Heineken door tot de nerven van Afrikaanse samenlevingen. De multinational, al sinds de jaren dertig actief op het continent, beseft dat toekomstige groei grotendeels hiervandaan moet komen. Heineken in Afrika is het resultaat van drie jaar baanbrekend journalistiek onderzoek. Daarbij bezocht de auteur alle Afrikaanse landen waar Heineken brouwerijen bezit, sprak hij bijna 300 betrokkenen en deed hij diepgravend archief- en literatuuronderzoek. Met zijn levendige en toegankelijke stijl geeft Olivier van Beemen bovendien inzicht in het moderne Afrika en de rol die het bedrijfsleven daar speelt. De onthullingen in Heineken in Afrika, onder meer over belastingontwijking, medeplichtigheid bij mensenrechtenschendingen en omstreden zakenpartners, hebben inmiddels tot vragen geleid in de Tweede Kamer en het Europees Parlement. Het inspireerde toonaangevende columnisten, zoals Bas Heijne en Sheila Sitalsing, tot vlammende betogen. Heineken negeerde het boek aanvankelijk.
De bierindustrie ziet Afrika als het continent van de toekomst. Markten in Azië, Europa en Amerika lijken over hun hoogtepunt heen: de consumptie per hoofd loopt terug en het massaproduct van de grote brouwers verliest terrein aan de speciaalbieren van kleine, meer ambachtelijke bedrijven. Afrika biedt nog wel groeimogelijkheden, want het verbruik per hoofd ligt laag. Maar het is een erg lastige markt, waar grote sociale en politieke problemen productie en afzet bemoeilijken. Heineken behoort sinds tientallen jaren tot de grote spelers met een reeks fabrieken bijna overal in Afrika. Van Beemens boek analyseert, steunend op grondig onderzoek en veldwerk in tien landen, hoe het bedrijf daar functioneert en vooral hoe het omgaat met die sociale en politieke problemen. Het resultaat is geen requisitoir tegen de brouwer, maar een afgewogen onderzoeksjournalistiek relaas over wat er wel en niet kan en over wat er beter kan en beter zou moeten. Afbeeldingen ontbreken, handige kaartjes zijn er wel, net als een verzorgde annotatie en bronnenopgave.
Noteer dat Jean Pierre Bemba zakenpartner is van Bralima, een dochter van Heineken in Congo. Zie ook het interview met Van Beemen op FOLLOW THE MONEY en de rol van het Belgische IBECOR
Katanga-model: the evaporating public sector - de minimale staat
ID: 201510310005
AFBEELDING TE KLEIN ? Klik met rechtermuisknop op de afbeelding en open ze in een nieuw tabblad.
Katanga model: de minimale staat
Begin 2014 ontwikkelde het Media Expert Research System bovenstaand analyse-model om een inzicht te krijgen in de evoluties op nationaal, Europees en geopolitiek vlak. Het werd de laatste maanden verfijnd en bijgesteld.
In het schema zijn er drie zones:
A. de wegkwijnende zone van de overheidsdiensten en -bedrijven van de natiestaat (links bovenaan);
B. de beperkte zone van de private sector van een natiestaat (links onderaan);
C. de zone van de zogenaamde 'global players', de multinationals en de supra-nationale conglomeraten (rechts op het speelveld).
Het schema tracht duidelijk te maken dat de private sector zoveel mogelijk winstgevende activiteiten van de staat overneemt. Dit is de privatiseringsgolf die we in Europa vanaf de jaren 90 kennen. De private sector oefent een 'push' uit op de publieke sector en bedient zich daarbij van politieke partijen en lobbying.
Tegelijkertijd is er de 'push' van de 'global players' om de nationale private sector via overnames in handen te krijgen.
De logica zegt dat bij een verzwakking van de natiestaat deze geneigd/verplicht zal zijn om de nog resterende activa ten gelde te maken om de begroting te doen kloppen. Die verzwakking gebeurt op twee manieren:
ten eerste doordat de 'global players' haast geen belastingen afdragen aan de natiestaten (cfr. LuxLeaks);
ten tweede door de sociale verplichtingen en de niet-productieve lasten van de staten zodanig te verzwaren dat privatiseringen noodzaak worden, ook als de overheidsbedrijven winstgevend zijn en voor de financiering van de staat kunnen zorgen.
Wat dit laatste betreft dient de vluchtelingenstroom uit het Midden-Oosten de belangen van de 'global players'. De opvang van vluchtelingen zal immers een gat slaan in de begrotingen van de natiestaten.
De sleutelsectoren van de staten (energie en nutsbedrijven, geld, kredieten, media, ...) zitten nu in de zone van de 'global players'.
In deze neo-liberale beweging moet de band met de oorspronkelijke eigenaar doorgeknipt worden. Een voorbeeld daarvan is de naamswijziging van het landgebonden BELgacom in het neutrale Proximus.
De laatste jaren stellen we nog een ander fenomeen vast: de staat reorganiseert de overheidsbedrijven op kosten van de collectiviteit om ze dan 'rijp' en winstgevend te privatiseren. Drie voorbeelden: opnieuw Proximus, BPost en Belfius.
Waarom we dit het Katanga-model noemen? Omdat ten tijde van de afscheiding van Katanga van Congo nog slechts drie factoren van tel waren: een marionnet als president, een dominante Union Minière en een repressieve gendarme-macht.
The Democratic Republic of Congo (DRC) last month banned the film The Man Who Mends Women, a shocking exploration of the brutality inflicted by the nation’s military and rebel militias alike, directed by Belgian Thierry Michel and Colette Braeckman.
The government said it showed “a clear intent to harm and sully the image” of the army, but last week, after more than a month of pressure from the United Nations and human rights groups, it backed down and the two-hour film was aired on national TV.
Burak Nalli, politiek wetenschapper, in DS 20151026
In Syrië zullen we blijven falen
ID: 201510261217
In deze tribune stelt Nalli over het Midden-Oosten: 'Na de Eerste Wereldoorlog ontstonden er natiestaten die decennialang werden gekoloniseerd door westerse grootmachten.'
Commentaar LT:
Nalli heeft natuurlijk gelijk maar blijft steken in een gemakkelijke analyse: de grootmachten hebben gekoloniseerd. Hij identificeert die 'grootmachten' niet in zijn exposé. Specifiek voor het Midden-Oosten geldt dat de grote oliemaatschappijen (The Seven Sisters) er concessies wisten te verwerven. Het lot van de natiestaten en van hun bevolking lag in de handen van die oliemaatschappijen en de gedweeë heersers die zich al te graag lieten corrumperen met oliedollars. Geen wonder dat er van echte ontwikkeling geen sprake kon zijn. De bevolking liep er maar wat in de weg. Het wordt tijd dat het Westen inziet en erkent dat de kolonisering geen zaak was van inpalming van gebieden door Europese staten en de USA, maar door industriële 'global players' die uit waren op de grondstoffen en energiebronnen. Zij bedienden zich van het militaire apparaat, de veiligheidsdiensten, de administratie en de vlag van de koloniserende staat om hun positie te vestigen en te consolideren. Dat was zo in het Midden-Oosten. Dat was ook zo in Congo en in geheel Afrika. Tot op vandaag.
Politici van vader op zoon/dochter: het komt in de beste democratieën voor, maar in België toch ietsje meer
ID: 201508210711
OPINIE
Politici van vader op zoon/dochter: het komt in de beste democratieën voor, maar in België toch ietsje meer
21/08/15 om 07:11
Bijgewerkt om 10:07
Jeroen Zuallaert
Jeroen Zuallaert
Redacteur Knack
Politici van vader op zoon: het komt in de beste democratieën voor. In de meeste ontwikkelde democratieën neemt het aantal dynastieke politici af, maar in ons land stijgt het. Dat is een slechte zaak.
Op het einde van de achttiende eeuw had 56 procent van het Britse Lagerhuis nog een dynastieke voorganger. Vandaag is dat minder dan vijf procent. In Nederland was 61 procent van de ministers tussen 1848 en 1888 direct verwant met een ander nationaal politicus. Vandaag heeft enkel vicepremier Lodewijk Asscher nog een dynastieke voorganger. Die neerwaartse trend doet zich in heel Europa voor.
Heel Europa? Nee, een klein koninkrijk blijft moedig weerstand bieden. In België nam het aantal dynastieke parlementsleden de voorbije twintig jaar gevoelig toe. Vandaag hebben maar liefst 26 van de 150 parlementsleden (17 procent) in de Kamer van Volksvertegenwoordigers een familielid met een parlementair verleden. Ter vergelijking: in 1995 telde de Kamer nauwelijks 16 dynastieke parlementsleden (10,6 procent). Ook in het Vlaams (17/124) en het Waals (9/75) Parlement zit het percentage vandaag rond de twaalf procent. Politieke families komen voor in alle partijen, op alle bestuursniveaus en aan beide kanten van de taalgrens.
Niets is handiger dan een bekende dynastieke vader. Uit Amerikaans onderzoek blijkt dat dynastiepolitici drie keer meer kans maken om verkozen te worden. Ze krijgen meer media-aandacht, maken sneller promotie en zijn minder afhankelijk van de partijlijn. Uit Noors onderzoek blijkt dan weer dat dynastieke kandidaten gemakkelijker een betere plaats op de kieslijst krijgen, waardoor hun kansen op een goed resultaat nóg stijgen.
Politicologe Brenda van Coppenolle (London School of Economics) berekende dat politici met een stamboom een dynastiek voordeel van om en bij de 25 procent hebben. Met andere woorden: als een kandidaat met stamboom en een kandidaat zonder stamboom met dezelfde capaciteiten het tegen elkaar zouden kunnen opnemen, zou de stamboomkandidaat gemiddeld 25 procent méér voorkeurstemmen halen. Volgens een onderzoek van politiek wetenschapper Benny Geys (Vrije Universiteit Brussel) hebben politici met een stamboom minder capaciteiten nodig om verkozen te geraken.
Gedeeltelijk is het natuurlijk onze fout. Niemand verplicht ons voor dynastieke kandidaten te kiezen. De zoon of dochter die in de politieke voetsporen treedt: het is een idee dat veel kiezers onaangenaam vinden. Tenzij het binnen de partij waarvoor we zelf stemmen gebeurt, dan heet het 'continuïteit'.
Video: Jeroen Zuallaert licht toe in Z-Expert op Kanaal Z
Dat dynastieke kandidaten beter scoren, heeft overigens niet noodzakelijk met nepotisme te maken. Er is ook een sociologisch effect. Zo komen kinderen van beroepspolitici vroeger met ideologie in aanraking, doen vroeger ervaring op met politiek engagement, spreken aan de keukentafel vaker over politiek. Vaak zijn ze vroeger 'politiek rijp'.
Maar tegelijk gaan politieke dynastieën in tegen de basisbeginselen van een democratie. Het is schadelijk dat een kandidaat gemiddeld 25 procent meer stemmen haalt omdat hij een bekende familienaam heeft. Het gaat in tegen meritocratische principes dat een politicus met een stamboom minder competent hoeft te zijn om verkozen te geraken. Het is oneerlijk dat dynastieke kandidaten gebruik kunnen maken van de politieke netwerken van hun ouders om een voorsprong uit te bouwen. Het is onrustwekkend dat een groeiend aantal parlementszetels vandaag voorbehouden lijkt aan 'de zonen en dochters van'. Hoe meer burgers zich geroepen voelen om aan politiek te doen, des te gezonder de democratie. Een stijgend aantal dynastieke kandidaten geeft juist de omgekeerde boodschap.
Elk democratisch bestek creëert onvermijdelijk een elite. Aan ons om voor de nodige variatie te zorgen.
Huurlingen, geheim agenten en diplomaten (voorstelling/bespreking)
ID: 201508081700
ISBN 9789461313294.
De moord op Lumumba, over de eerste democratisch verkozen regeringsleider van Congo in 1961, deed bij verschijnen in 1999 heel wat stof opwaaien. Ludo De Witte's gedetailleerde en gedocumenteerde relaas verplichtte de Belgische politieke klasse voor het eerst de eigen historische verantwoordelijkheid te erkennen.
Het boek leidde tot de oprichting van een parlementaire onderzoekscommissie. De commissie-Lumumba leidde wel tot degelijk onderzoek, maar slechts tussen de lijnen van zijn rapport valt voor de kritische lezer te lezen dat de toenmalige regering van Gaston Eyskens (CVP – nu CD&V) en koning Boudewijn niet zomaar toeschouwers waren bij de moord op Patrice Lumumba op 17 januari 1961.
De politieke besluiten van dat onderzoek waren ook typisch Belgisch, een compromis dat niemand tevreden stelde. Eén ding is met het boek van De Witte en de onderzoekscommissie wel veranderd. Niemand die enigszins geloofwaardig wil overkomen, stelt de gebeurtenissen van 1960-1961 nog voor als een louter interne zaak tussen Congolezen.
Vijf jaar chaos
Patrice Lumumba
Na de moord op de enige democratische leider die de Congolezen had samengebracht in al hun etnische, culturele en taalkundige verscheidenheid, volgden vijf jaren van chaos, die het land verder ten gronde richtte. Waar België schoorvoetend enige verantwoordelijkheid heeft aanvaard voor de moord op Lumumba, is dat nog altijd niet het geval met wat gebeurde in de periode die erop volgde en die leidde tot de dictatuur van Mobutu.
Die dictatuur duurde van 1965 tot 1997. Nog steeds zijn er politieke commentatoren die menen dat de staatsgreep van Mobutu een 'noodzakelijk kwaad' was om de vechtende Congolezen tot de orde te roepen. Zij stellen de woelige periode 1961-1965 voor als een louter interne strijd tussen Congolezen, waarbij Belgen en andere Europese ex-kolonisatoren toeschouwers waren, die slechts tussenbeide kwamen om (blanke) mensenlevens te redden. Bovendien, de eerste zes jaar van zijn regime zou Mobutu wel een 'goed' leider geweest zijn, die terug orde en rust bracht.
Goedpraten wordt terug de norm
“Aan die periode van relatieve openheid kwam echter snel een einde, en sinds een jaar of tien gaat het weer de andere kant op.” Vandaag is het terug bon ton om hoogstens kritisch te zijn over de "fouten, overdrijvingen en excessen" van het kolonialisme, de lijfstraffen, het gesegregeerde onderwijs voor de 'évolués', het beroepsverbod voor hogere functies.
Het Belgische koloniale avontuur was slechts een goedbedoelde poging om een volk te emanciperen, waarbij jammer genoeg veel fouten werden gemaakt, de Belgen te Europees dachten, geen rekening hielden met de Afrikaanse karaktertrekken, enzovoort. Weg zijn de economische belangen, het brutale racisme, de collaboratie van de kerk...
“Auteurs als Manu Ruys, Walter Zinzen en David Van Reybrouck houden hun lezers voor dat die coup (van Mobutu in 1965, nvdr) wenselijk en weldoend mag genoemd worden.” De Witte vond slechts één uitzondering op dat discours, het boek van VUB-historicus Guy Van Themsche: Congo. De impact van de kolonie op België (2007), later vertaald als Belgium and the Congo, 1885-1990 (2012)
België was nauw betrokken
Niets is minder waar, stelt Ludo De Witte. De kanker die in 1993-1997 leidde tot de ondergang van Mobutu zat in het systeem ingebakken op de dag zelf dat hij met expliciete goedkeuring van Belgische en Amerikaanse regering de macht greep. Het perscommuniqué, waarin Mobutu zijn coup uitlegde op Radio Leopoldstad1, werd geschreven door Belgisch militair attaché Van Halewijn...
Wanneer na de moord op Lumumba in het oosten van het land ongecoördineerde groepen een opstand beginnen, blijkt het door de Belgen uitgeruste en getrainde Congolese niet bereid zijn leven te wagen tegen tegenstanders die met pijl, boog en machete – tegen beter weten in – niet wegduiken voor het geweervuur van de soldaten.
De simba's ("leeuwen" in het Swahili) geloven immers dat ze onkwetsbaar zijn voor kogels. Waar ieder militair expert een eenzijdige afslachting verwachtte, zoals tijdens de Britse koloniale oorlogen of tijdens de Eerste Wereldoorlog, bleek dit bijgeloof echter een nuttig strategisch wapen.
De ongemotiveerde en nauwelijks betaalde soldaten kozen immers massaal eieren voor hun geld en dropen af voor een tientallen malen kleinere tegenmacht. Voor men in Kinshasa, Brussel en Washington goed en wel doorhad wat er gebeurde, hadden de simba's een groot deel van het land onder controle, een territorium veertig maal groter dan België. Ook de lucratieve mijnen in Katanga kwamen in gevaar.
De leiders van deze simba's, onder wie een jonge Laurent-Désiré Kabila, waren allesbehalve democraten, laat staan dat ze ook maar enige voeling hadden met het communisme. Qua politieke leegheid waren ze de gelijken van de "Binza-boys" die het na de moord op Lumumba in de hoofdstad "Kin" voor het zeggen hadden.
Een allegaartje wint het pleit
Zelfs voor het openlijk neokoloniale weekblad Pourquoi Pas? was de echte oorzaak van deze opstand niet ver te zoeken: “Het is een jacquerie2 van mensen die genoeg hebben van de miserie en de ellendige praktijken van het ANC dat rooft, verkracht en doodt (…) het staat vast dat de beweging spontaan ontstond en aanvankelijk gerechtvaardigd was.”
Het ANC staat hier niet voor de bevrijdingsbeweging van Nelson Mandela maar voor het Armée Nationale Congolaise, het Congolese leger wiens lafheid tegenover gewapende tegenstanders recht evenredig was met zijn gruwelijke roofzucht tegenover de ongewapende bevolking. Dat hun lonen werden gestolen door hun eigen officieren, hielp natuurlijk niet om enige discipline in stand te houden. Bovendien werden de soldaten systematisch gestationeerd in regio's waar ze etnisch of taalkundig geen enkele band mee hadden (een manier van aanpakken die ze van de Belgen hadden overgenomen).
Union Minière
De Belgische regering ging voor een oplossing steeds "te rade" bij de experten ter plaatse. Daar bedoelden ze geenszins Congolese politieke leiders met een basis in de bevolking mee. “Belgische ministers die het beleid in Centraal-Afrika uittekenden, ondernamen weinig zonder de goedkeuring van de bedrijfsleiders van de Union Minière.”
Ooit nog opgericht door koning Leopold II was dit mijnbedrijf onder meer verantwoordelijk voor het delven en verkopen van het uranium in de Shinkolobwe-mijn, dat als brandstof diende voor de bommen op Hiroshima en Nagasaki. Die Belgische verkoop aan de VS in 1941 maakte het mogelijk dat België naast Frankrijk het enige land ter wereld werd dat volop mee mocht genieten van de Amerikaanse nucleaire knowhow. Met een ver gevolg van die geschiedenis zit België vandaag nog steeds. Geen enkel land ter wereld, na Frankrijk, heeft een dergelijk hoog aandeel in kernenergie voor zijn elektriciteitsproductie (zelfs de VS niet).
De Verenigde Naties
België toonde zich in 1961-1965 een onbeschaamd en openlijk schender van VN-resoluties. De afscheiding van de mijnprovincie Katanga werd logistiek ondersteund. Katangees leider Moïse Thsombé werd na het mislukken van die afscheiding zonder enige schroom binnengehaald als de man die de chaos na Lumumba zou redden.
Zowat heel Afrika protesteerde tegen de benoeming van deze "neokoloniale slaaf" als eerste minister. Brussel lag er niet wakker van. Even gemakkelijk liet Brussel hem vier jaar later vallen, toen een dictatuur onder leiding van stafchef van het leger Joseph Désiré Mobutu een betere optie bleek.
Historische indelingen zijn altijd enigszins arbtitrair, maar de zeven hoofdstukken waarin De Witte de periode 1961-1965 indeelt, zijn logisch. Op de periode-Thsombé volgde de Belgische organisatie van een huurlingenleger ten bate van de grote bedrijven. Het "simbarijk" was van bij het begin immers zeer broos. Het was vooral ontstaan omdat het Congolees leger zo inefficiënt en ongemotiveerd was.
Pokeren met blanke levens
In de Belgische pers werd ondertussen de trom geroffeld van de strijd tegen het communisme. Een humanitaire interventie was noodzakelijk om Belgische gijzelaars uit de handen van de simba's te bevrijden. Er waren inderdaad een aantal Belgische colons vermoord door de simba's, maar dat aantal verbleekte bij de duizenden Congolezen die systematisch werden afgemaakt door het ANC en door de door België ingezette Zuid-Afrikaanse en Rhodesische3 huurlingen.
Het klinkt sinds de oorlogen in de Balkans bekend in de oren, maar de invasie van Stanleystad (Kisangani) en Paulis (Isiro) waren geen gevolg van enige massale afslachting van Belgische en andere gijzelaars. Ze waren er de hoofdoorzaak van. De brutale wreedheden van de ingezette huurlingen waren immers niet van aard de simba's mild te stemmen, wat De Witte gevat omschrijft met de titel van het hoofdstuk 'Pokeren met blanke levens'.
"De Belgen lachen met de koude oorlog"
Washington wilde ondertussen wel helpen om de 'communisten' te bestrijden, maar zat met een 'geloofwaardigheidsprobleem'. “De VS was het enige onafhankelijke land ter wereld – afgezien van het apartheidsregime in Zuid-Afrika – waar mensen wegens hun huidskleur tweederangsburgers waren... [Amerikaans minister van Buitenlandse Zaken] Dean Rusk erkende informeel dat het binnenlands racisme als een molensteen om de nek van Amerikaanse diplomaten in Afrika hing.”
Belgische bedrijfsleiders wisten ondertussen wel beter. “Tot zijn [minister van Buitenlandse Zaken Paul-Henri Spaak] verbazing waren ze het er over eens dat ze met de simbaleiders zaken konden doen als Congo helemaal in hun handen zou vallen.”
De Britten en de VS waren daar niet over te spreken.
“De Britse ambassadeur in Congo... Het Belgisch beleid in Congo is louter dienstig aan de belangen van het bedrijfsleven... Zij zijn niet geïnteresseerd in de Koude Oorlog en lachen met de Amerikanen omdat die achter elke struik een communist zagen.”
Niet bepaald wat in de kranten werd verteld. Bleven Moskou en Beijing afzijdig uit het conflict – al was het maar omdat ze andere interne katten te geselen hadden –, er waren echter wel degelijk 'communisten' aanwezig in het conflict.
De Cubaanse interventie onder leiding van Che Guevara himself was echter nog steeds geheim – satellieten bestonden nog niet – toen ze na enkele maanden al werd afgeblazen. Guevara moest vaststellen dat de leiders van de opstand totaal geen visie hadden op de eigen maatschappij. Het kwam erop neer dat ze zelf aan de macht wilden komen. Daarom alleen hadden ze de leiding van de spontane opstanden van de simba's overgenomen.
'Sterke man Mobutu'
Mobutu Sese Seko
Van het idee dat Mobutu de sterke man zou geweest zijn die boven de strijdende partijen stond, blijft in de analyse van De Witte zo goed als niets over. Meermaals heeft Mobutu tijdens de simba-opstand gevreesd voor zijn overleven.
Hij had ook nauwelijks gezag of controle over zijn troepen, buiten de garnizoenen in Kinshasa zelf. Dat wantrouwen tegenover het eigen leger zou ook tijdens zijn regime blijven voorbestaan. Zonder zijn goed opgeleide en rijkelijk betaalde presidentiële garde liet hij zich nooit zien.
Mobutu was allesbehalve de evidente keuze voor België en de VS, hij was eerder de minst slechte, de minst 'ongeloofwaardige'. Zijn grootste voordeel was dat hij al officieel leider was van het leger. Dat hij geen aanhang had bij de bevolking – zeker niet in de helemaal in het zuiden gelegen hoofdstad Kinshasa, Mobutu kwam uit de noordwestelijke Evenaarsprovincie – was daarbij irrelevant.
Economisch gewin
Wie het boek van De Witte leest ziet een duidelijke lijn in het beleid van de Belgische regering: alles voor het behoud van het economisch gewin, niets voor de Congolese bevolking. Elke Belgische dode was een drama, tienduizenden Congolese doden daarentegen...
De Witte ziet ook een verband met het heden: “Een kritisch onderzoek van het westers beleid inzake Afrika toont aan dat abstracte noties zoals 'de strijd tegen de verspreiding van de Sovjetinvloed' in feite codewoorden waren in de propagandaslag bij de uitbouw van stabiele neokoloniale regimes. Vandaag luiden vanuit dezelfde zorg de codewoorden 'bescherming van fundamentale mensenrechten' en 'plicht tot humanitaire interveniëren'."
Net als toen blijken die nobele principes enkel van toepassing in landen en regimes die tegen westerse economische belangen ingaan.
Ludo De Witte (1956)
Wie liever een geromantiseerd verhaal leest over hoe het goedbedoelde koloniale beschavingsproject is misgelopen kan zijn gade vinden bij vele andere auteurs. Ludo De Witte vertelt daarentegen wat er echt is gebeurd. Dat is meermaals confronterend en voor al wie nog steeds een romantisch beeld koestert van de Belgische kolonisatie onaangenaam om lezen.
Met dit boek neemt De Witte voor de tweede maal het voortouw in een strijd die dit land al zo lang had moeten voeren, voor de eerlijke erkenning van de werkelijkheid van het eigen koloniale verleden.
Ludo De Witte, Huurlingen, geheim agenten en diplomaten, Van Halewyck, Leuven, 2014, ISBN 9789461313294.
1 Leopoldstad, zoals de hoofdstad Kinshasa toen heette. Kinshasa is de naam van het oorspronkelijke dorpje aan de oever van de Congostroom.
2 'Jacquerie', een denigrerende term voor boerenopstanden.
3 Blanke huursoldaten uit de toen nog Britse kolonie Rhodesië, het huidige Zimbabwe.
Jules Marchal est né en 1924 en Belgique, et est décédé le 21 juin 2003 à Hoepertingen. Docteur ès philosophie et lettres de l’Université Catholique de Louvain, il a été fonctionnaire territorial au Congo belge de 1948 à 1960, conseiller technique au Congo-Zaïre de 1960 à 1967 et enfin diplomate jusqu’en 1989. Ses travaux de recherche, entrepris depuis 1975, ainsi que ses nombreuses publications, concernent la période de l’histoire de la colonisation belge du Congo.
PC: Cela fait 25 ans que vous avez débuté vos recherches concernant l’Histoire de la colonisation du Congo. Qu’est-ce qui vous pousse à continuer ?
JM: "Je continue parce qu’il reste beaucoup à révéler sur la période totalement inconnue de 1910 à 1945 dont les archives ont été rarement explorées".
PC: D’où provient la majeure partie de vos sources ?
JM: "De l’ancien Ministère des Colonies à Bruxelles".
PC: Ces sources sont-elles irréfutables, autrement dit, peut-on historiquement les mettre en doute?
JM: "Elles sont irréfutables parce qu’il s’agit des correspondances entre le Ministère des Colonies et son administration en Afrique".
PC: Avez-vous des détracteurs ? Si oui, qui sont-ils?
JM: "Comme détracteurs, je n’ai que les associations des anciens coloniaux créées à une époque lointaine pour défendre l’honneur de Léopold II et de la colonisation belge".
PC: Est-ce que des Belges vous contactent pour avoir des informations à ce propos? Des Congolais? Si non, pourquoi à votre avis?
JM: "Des Belges me téléphonent au sujet de mes livres, les Congolais vivant en Belgique, rarement. Je n’ai pas de contacts avec les Congolais d’Afrique. Je comprends le peu d’intérêt marqué par les Congolais vivant en Belgique, occupés par les problèmes des nécessités de la vie. Sans le moindre privilège par rapport aux autres étrangers, vivant souvent des allocations payées par la Belgique, cherchant un emploi, essayant d’obtenir la nationalité belge, ils se trouvent dans une situation inconfortable pour clamer les méfaits passés des belges au Congo".
PC: Comment jugez-vous le livre d’A.Hochschild Les fantômes du roi Léopold II ?
JM: "Un chef-d’oeuvre, sans une seule erreur quant aux faits historiques relatés"
PC: Vous avez vécu et travaillé pendant 19 ans au Congo (et au Zaïre) dont 12 ans pendant la colonisation. Vous parlez d’un grand nombre d’exactions sur les Congolais dans vos livres. Avez-vous été le témoin de telles exactions? Si oui, quels étaient vos sentiments à cet égard (le régime de la chicotte p.ex.) ?
JM: "J’ai vécu certaines exactions sous une forme adoucie: la culture obligatoire du coton (mal payé), l’établissement de paysannats pour le coton (agriculture planifiée), l’entretien de routes et la construction de gîtes d’étape sans paiement adéquat, l’usage de la chicotte (8 coups par séance à mon arrivée en 1948, ramenés à 4 coups quelque 3 ans plus tard). En tant qu’administrateur territorial, je n’avais aucun sentiment à avoir à l’égard de ces matières, dont l’exécution ou l’application m’incombait. Je me rends compte actuellement que le prestige du service territorial, dont moi et mes collègues étions si fiers a l’époque, reposait principalement sur la peur pour la chicotte que l’administrateur pouvait faire infliger à l’Africain, en le condamnant à la prison où son usage était réglementaire."
PC: Le Journal Le Soir des 24 et 25 juin 2000 a présenté un dossier sur le Congo. Il parle de belgitude, des amours passées entre la Belgique et le Congo. Comment qualifiez-vous ces propos?
JM: "Ces propos sont ridicules, tenus par des gens qui ne connaissent rien de l’Histoire du Congo. Mais ces gens sont souvent de bonne foi, cette Histoire n’ayant jamais été exposée objectivement auparavant."
PC: On parle souvent des écoles, des universités, des hôpitaux qui ont été construits par les Belges pour les Congolais. Qu’en est-il ?
JM: "Des écoles primaires, il y en avait partout. On a poussé l’enseignement secondaire à partir de 1950, et introduit l’enseignement universitaire à partir de 1955. Selon Crawford Young (History of Africa-Vol 8), en 1960, 136 écolières terminèrent l’enseignement secondaire et 14 universitaires congolais furent diplômés. On le voit une situation dont il n’y a pas lieu de se vanter. Quant aux hôpitaux, dans les territoires à l’intérieur du pays, chaque médecin avait son hôpital, parfois rudimentaire. Il y avait de un à quatre médecins (soit de l’état voire d’une entreprise ou encore d’une mission catholique ou protestante) pour un territoire grand comme la Belgique. Il n’y avait pas d’ambulance. Ce n’était donc pas fameux. Mais il y avait nombre de dispensaires dans les missions et des agents sanitaires parcouraient le pays, ce qui fait qu’au point de vue médical, la situation au Congo était comparable à d’autres pays africains.
PC: Quelle était la différence entre colonie scolaire et école ?
JM: "Les colonies d’enfants, baptisées plus tard colonies scolaires, étaient des établissements créés par l’état pour héberger des enfants, destinés à recevoir un enseignement rudimentaire en vue de leur incorporation dans la Force Publique. Actuellement, on dirait école avec internat. Elles étaient dirigées par des missionnaires catholiques et furent intégrées dans le système de l’enseignement catholique mis sur pied par ceux-ci et subventionné par l’état. On peut dire qu’au Congo, l’enseignement était l’affaire des missions catholiques jusqu’à la veille de l’indépendance."
PC: A votre connaissance, est-ce qu’un politicien belge n’a jamais émis l'idée d’une éventuelle commémoration des victimes Congolaises de la colonisation ?
JM: Non
PC: Les 100 ans de l’avenue de Tervuren ont été fêtés en grande pompe à BXL il y a quelques années. On serait tenté de penser que les belges ne connaissent pas les crimes qui se sont passés au Congo ?
JM: "Les Belges ne connaissent en effet pas les crimes qui se sont passés au Congo. Ils s’imaginent que leur système colonial était le meilleur d’Afrique. Alors que le contraire semble plutôt vrai…Beaucoup de Belges veulent pourtant savoir et liraient mes livres si la presse en parlait. C’est là que le bât blesse. Le seul article paru à ce jour sur mes écrits dans la presse francophone, est celui de la ‘Libre Belgique’ [ "Le rail: pages noires de l’histoire coloniale, article paru le 27juin 2000"]
source: www.cobelco.org
Vient de paraître: Moïse Kapend Tshombe. Tome I La renaissance du Katanga Victoire posthume. par Kyoni kya Mulundu
ID: 201506170901
Thème : Essai / Etude politique
Format : Grand Format (170x240)
Nombre de pages : 530
Date de publication : 17 juin 2015
ISBN : 9782332856678
Résumé
Moïse Kapend Tshombe est à la fois un homme politique et un homme d'État du Katanga et de la République du Congo (Léopoldville) aujourd'hui appelé Kinshasa. Il symbolise aujourd'hui le courage, l'attachement et le sens du bien public. Il entra en politique comme on entre dans les ordres.
La Belgique ayant faussé le jeu politique, M. Tshombe choisit de soustraire le Katanga au chaos suscité par Lumumba, l'homme des occidentaux.
NEDERLAND wijst de weg: BuZa en Kadaster werken aan wereldwijde landregistratie
ID: 201506121120
Kees de Zeeuw (Kadaster) en minister Ploumen (Ontwikkelingssamenwerking) Foto: Ministerie van Buitenlandse Zaken
11-06-2015 | LAATST GEWIJZIGD: 11-06-2015
Het ministerie van Buitenlandse Zaken en het Kadaster richtten 11 juni Land Administration for National Development op om wereldwijd het eigendom of gebruik van land zo snel mogelijk te registreren.
In 70 procent van de wereld zijn landrechten nog niet geregistreerd, terwijl die vastlegging een voorwaarde is voor economische groei, aldus de partners. De nieuwe organisatie Land Administration for National Development (Land) moet op een slimme en efficiënte manier de registratie te verbeteren. Het gaat vooral om het bieden van zekerheid over landeigendom en hoe de burgers hun land mogen gebruiken. De hulp bestaat bijvoorbeeld uit consultancy en trainingen aan lokale overheden, ambassades en non-profit hulporganisaties die hiervoor bij het Kadaster aan kunnen kloppen.
Over de noodzaak tot registratie zeggen de partners: ‘De wereldwijde bevolking groeit nog steeds en de druk op het gebruik van land en natuurlijke bronnen neemt toe. Om landconflicten te voorkomen is een adequate registratie van land belangrijk.’ Al jaren biedt het Kadaster hulp aan landen bij het verbeteren van landregistratie. Zo heeft het Kadaster Rwanda geholpen meer dan 10 miljoen landpercelen in slechts enkele jaren te registreren, aldus het Ministerie en het Kadaster.
‘Met de Nederlandse expertise, die tot de beste ter wereld behoort, worden de kosten van landadministratie flink naar beneden gebracht en kunnen veel sneller eigendoms- en pachtbewijzen worden uitgegeven’, aldus minister Ploumen van Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking. ‘Boeren en boerinnen krijgen daardoor de mogelijkheid om leningen af te sluiten en samen te werken met investeerders en bedrijven. Het geeft mensen een bewijs van hun bezit en uitzicht op een beter bestaan.'
Commentaar LT: Hier kunnen de Belgen van leren. Ook België bezit een ruime expertise in kadastrale aangelegenheden. Waarom stellen we die niet internationaal ter beschikking? Enkele jaren geleden kwam er een officiële vraag uit Congo. Wat is daar toen mee gedaan?
In de periode van het kolonialisme was het simpel: alles was van de kolonisator, de inboorling had geen of nauwelijks rechten op de grond die hij al millenia lang bewoonde.
Een goed kadaster is een essentiële voorwaarde voor de vorming en de werking van een staat en voor de gelijkberechtiging van de burgers. Een publiek toegankelijk en dus open kadaster kan corruptie een halt toeroepen en de bevolking bewust maken van de inzet. Overigens kan men ook in West-Europa best meer openheid brengen in het bezit van onroerende goederen. Waarom was die openheid er wel in de 19de eeuw en niet meer in de 21ste? Privacy for a small and superrich minority?
The Dark Side of Sunlight - The Story of King Leopold, Lord Leverhulme and The Congo
ID: 201506040924
With a great deal of political manoeuvring, and the able assistance of the famous explorer, Sir Henry Morton Stanley, in 1885 King Leopold II of Belgium founded the Congo 'Free' State. However, this was not as a Belgian colony, but as his own private domain which extended to 905,000 square miles of Central Africa. Leopold then set up a system of forced labour under which millions suffered and died due to brutal treatment, exhaustion, hunger or disease. Eventually, in 1908, the Belgian government took control of the Congo away from Leopold and the worst excesses of his despotic rule came to an end. However the forced labour system established by Leopold remained largely in place. It is against this historical background that Lever Brothers, the soap manufacturers of Port Sunlight, became significantly involved in the affairs of the Congo. In 1911 the Belgian Government offered the company land "Concessions" to develop as oil palm plantations. A decade later William Hesketh Lever was controlling vast palm plantations, oil mills and a fleet of 74 steam vessels on the Congo River. In 1930 the firm was employing no less than 28,000 Congolese workers. The rise and rise of Lever Brothers wealth and good fortune was to continue, throughout the Congo and West Africa in general.
Jules Marchal: postuum interview met eenzaam waarheidsvinder – tegen de Belgische Congo-mythes.
De Belgische koloniale geschiedenis was, vooral in België zelf, nog niet zo lang geleden omgeven met een cordon van zwijgzaamheid. De enkele Belg die de mythe rond de grondlegger van Belgisch Kongo, koning Leopold II (1835-1909) als weldoener van de Kongolezen probeerde te doorbreken werd gemarginaliseerd, om niet te zeggen uitgestoten. Dat gold zeker voor Jules Marchal (1924-2003).
Marchal was wel een heel weinig voor de hand liggende aanklager van het in België gekoesterde beeld van koning Leopold, die in werkelijkheid verantwoordelijk was voor miljoenen doden. Marchal was namelijk zelf koloniaal ambtenaar geweest in Belgisch Congo en heeft daar nog enige tijd meegedaan aan het hardvochtige regime, waar geen eind aan was gekomen na de dagen van koning Leopold II. Marchal was nadien bovendien Belgisch ambassadeur in diverse Afrikaanse landen. Als lid van het Belgische establishment werd hem zijn rol als nestbevuiler extra kwalijk genomen.
Ik bezocht Marchal op 13 april 1994 in zijn huis in Hoepertingen – in Belgisch Limburg – om hem te spreken naar aanleiding van de bloedige burgeroorlog in Rwanda die een week eerder was uitgebroken en waarbij mogelijk een miljoen mensen zijn omgebracht. Rwanda, buurland van Congo, was in het midden van de 20ste eeuw immers ook een Belgische kolonie geweest.
Na dat eerste bezoek aan Marchal en zijn echtgenote Paula (Bellings, LT) ben ik enkele maanden later nog eens naar Hoepertingen afgereisd, omdat Marchal in het eerste gesprek nog te beducht was om publicabele uitspraken te doen: ‘De ruiten worden hier anders ingegooid’. De neerslag van die twee gesprekken is echter – evenmin als de foto’s, al bij het eerste bezoek gemaakt door fotograaf Wubbo de Jong – door een curieuze loop van de geschiedenis nimmer gepubliceerd. (waarom vertelt Wynia er niet bij, LT)
Nu is Marchal toch al weinig geïnterviewd. Een zeldzaam interview met de krant ‘Het Belang van Limburg’ werd door de hoofdredactie uit de krant geweerd. Na de eeuwwisseling kreeg Marchal als auteur van uniek gedocumenteerde boeken over de Belgische koloniale geschiedenis eindelijk de eer die hem toekwam, vooral ook omdat de Amerikaanse schrijver Adam Hochschild ruiterlijk erkende dat hij zijn internationale bestseller over Belgisch Congo vooral op de boeken van Marchal waren gebaseerd. Maar Marchal was nadien te ziek – hij overleed in 2003 – om zijn werk en zijn wedervaren in interviews toe te lichten.
Daarom hieronder alsnog mijn interview met Jules Marchal uit 1994. Ik heb er hoegenaamd niets aan veranderd. Het verhaal is dus gesitueerd in de voorzomer van 1994. Ook de in die dagen gangbare spelling is intact gelaten.
‘Leopold wilde ook een kolonie, net als Nederland’
door SYP WYNIA (°1953)
De voormalige Belgische koloniën in Centraal-Afrika zijn ten prooi gevallen aan massale moordpartijen, volksverhuizingen, bestuurlijke chaos, honger en armoede. De volstrekt corrupte staat Zaïre, het vroegere Belgisch-Kongo, dreigt voortdurend uiteen te vallen nadat dictator Moboetoe het land eerst tientallen jaren uitzoog en gaandeweg zijn greep op het land kwijtraakte.
Het aan Zaïre grenzende, voormalige Belgische mandaatgebied, Roeanda-Boeroendi, werd gesplitst in de republieken Rwanda en Burundi waar de Tutsi’s en de Hutu’s elkaar nu om beurten afmaken. De moordpartijen waarbij Rwandese Hutu’s de afgelopen maanden honderdduizenden Tutsi’s het leven benamen kennen nauwelijks een gelijke in de recente geschiedenis.
De Belgische diplomaat Jules Marchal (69) kwam er twintig jaar geleden tot zijn schrik achter het hoe en waarom van de Belgische aanwezigheid in Afrika. Na twintig jaar als koloniaal ambtenaar en overheidsadviseur in de Kongo te hebben gewerkt geloofde hij nog rotsvast in de Belgische vaderlandse geschiedenis, die wil dat koning Leopold II aan het eind van de vorige eeuw slechts met de beste bedoelingen de Kongo-staat had gevestigd en dat de Belgische aanwezigheid de zwarten niets dan goed had gebracht.
Nadat Marchal, in 1972 Belgisch ambassadeur in Ghana, geen reactie uit Brussel kreeg op zijn verzoek om informatie, zodat hij onmogelijk een door hem als schandelijk ervaren krantenartikel over de Belgische koloniale geschiedenis kon bestrijden, begon bij hem de twijfel te knagen. Sindsdien is Marchal verbeten op zoek naar de waarheid.
Sinds 1985 publiceerde hij onder pseudoniem (‘A.M. Delathuy’) zes, veelal dikke boeken over de eerste 25 jaar van de Belgische aanwezigheid in Kongo: over de trucs die koning Leopold toepaste om dit gigantische gebied in Centraal-Afrika in handen te krijgen, over de bloedige uitbuiting van het land die Brussel grote weelde bracht maar miljoenen Afrikanen het leven kostte. En over de bedenkelijke rol van veel missie-organisaties.
In Marchals zevende boek, dat volgend jaar verschijnt, komt de latere periode aan de orde, die al evenmin zo brandschoon is als Marchal net als de meeste Belgen lange tijd wilde aannemen. Marchal: ‘Sommige Belgische historici willen nu wel toegeven dat Leopold II het te bont gemaakt heeft. Maar, zeggen ze dan, vanaf 1908, toen de Belgische staat de Kongo overnam van de koning, is het net zo geworden als in alle kolonies. Maar dat is niet waar. Hetzelfde koloniale personeel bleef. En België heeft er nooit ene frank in willen steken – anders mocht de regering de Kongo-staat namelijk niet van de koning overnemen. Dat systeem is dus doorgegaan, zij het ontdaan van de scherpste kanten, maar wel met de dwangarbeid en de terreur.’ Na de Tweede Wereldoorlog werd het wel beter, vindt Marchal. ‘Ik kwam er in 1948. Ik ben ervan overtuigd dat het toen begon een normale kolonie te worden. Er was immers overal uitbating, er waren overal dwangcultures.’
In eigen land kregen de boeken van Marchal nauwelijks aandacht, naar hij zegt omdat het thema van de onderdrukking van de Kongo nog steeds taboe is en het Belgische establishment actief poogt hem uit de publiciteit te houden. Oud-kolonialen voeren een lastercampagne tegen hem en zorgden er dit voorjaar nog voor dat ‘Het Belang van Limburg’ afzag van een bijlageartikel over hem en zijn werk. Een uitgever deed zo weinig voor een van zijn boeken, dat Marchal de voorraad uiteindelijk maar zelf opkocht.
In het buitenland lokten zijn studies tot dusver al evenmin veel reacties uit, ook al omdat hij er aanvankelijk voor koos zijn boeken slechts in het Nederlands te publiceren. Daar ziet hij nu van af: zijn eerste boek, ‘E.D. Morel tegen Leopold II en de Kongostaat’, verschijnt dit najaar bij een Parijse uitgever in het Frans. In België was er geen Franstalige uitgever te vinden voor het werk van deze ‘nestbevuiler’.
Ik ontmoet hem de eerste keer in het voorjaar, als de kersenbloesem grote delen van Belgisch Limburg overdekken. De Rwandese presidentiële troepen hebben dan net het grootste deel van de regering vermoord en en passant tien Belgische VN-militairen afgeslacht. De massale moord op de Tutsi’s is dan net begonnen. Marchal wil wel praten over België en Rwanda, als ik er maar niets over opschrijf, want hij vreest als een landverrader af te worden geschilderd als zijn kritische kanttekeningen over de Belgische aanwezigheid in Rwanda naar buiten komen. Dat de Belgische VN-soldaten die het afgelopen jaar in Somalië beschuldigd werden van te hard optreden verbaasde hem niet: hij denkt dat het voortvloeit uit de neerbuigende Belgische traditie ten opzichte van de inheemse bevolking. De Fransen, er al honderd jaar op uit om de Belgen in Afrika te vervangen, krijgen ook een veeg uit de pan. Maar de bandrecorder moet voortdurend uit: ‘Ik moet geweldig voorzichtig zijn, het is een hysterie in België. De ruiten worden hier ingegooid, zeker als ik dat ook nog eens tegen een buitenlandse krant zeg.’
Inmiddels zijn de kersen rijp en Marchal heeft de meeste krieken rond zijn landhuis geoogst. Zijn angst om voor landverrader uit te worden gemaakt is wat geslonken.
Marchal: ‘België kreeg Roeanda-Boeroendi na de Eerste Wereldoorlog als mandaatgebied toegewezen, nadat ze tijdens de oorlog samen met de Engelsen de Duitsers daar hadden verdreven. Het maakte tot dan toe immers deel uit van Duits Oost-Afrika. Dat de Belgen daar überhaupt aan begonnen, was weer die grootsheidswaanzin, nadat eerder de Kongo was doodgebloed door de exploitatie door Leopold II. In plaats van in die uitgebloede Kongo wat te gaan doen en de mensen te beschermen, gingen ze vandaar nog eens Duits Oost-Afrika helpen veroveren.’
Al die tijd lieten de Belgen de Tutsi-minderheid als heersers aan de macht in Rwanda. Maar in 1959 kwam de Gentse kolonel Guy Logiest met zwarte koloniale troepen vanuit Stanleyville in oostelijk Kongo de rust herstellen in Rwanda. Hij is daarna hogelijk geprezen, omdat hij toen alle Tutsi-chefs heeft afgezet en vervangen door Hutu’s, met de goede bedoeling dat de Hutu’s onderdrukt werden. ‘Maar dat was een dommigheid,’ zegt Marchal. ‘Dat blijkt nu wel. Hij heeft die hele samenleving daar ontwricht. En kijk, diezelfde Hutu’s die alles aan de Belgen te danken hebben, beginnen nu meteen Belgische blauwhelmen te vermoorden.’
Marchal denkt dat Frankrijk altijd al probeerde een voet aan de grond te krijgen in Zaïre, Rwanda en Burundi. Het zinde de Fransen vanaf het begin al niet dat de Kongo aan de Belgische koning Leopold toeviel. Maar de Fransen moesten het lijdelijk aanzien omdat de andere grootmachten van die dagen geen toestemming aan Parijs gaven de kolonie van de Belgische koning alsnog in te pikken.
Marchal: ‘Maar de laatste jaren waren de Franse para’s al steeds eerder dan de Belgen in Zaïre als daar onrust was, net zoals dit voorjaar in Rwanda. Het is natuurlijk geen toeval dat Rwanda en Burundi net als Zaïre deelnemen aan de door Frankrijk georganiseerde conferenties over de francofonie. En de Tutsi’s die terugkwamen uit Oeganda om de macht weer in handen te nemen spreken alleen maar Engels.’
Zijn vrouw Paula moet per se mee op de foto. Zij tikte 45 jaar geleden al de processen-verbaal uit, op grond waarvan Marchal als jong koloniaal ambtenaar rechtsprak. Zij maakte soms de wonden schoon van de inlanders die in zijn opdracht zweepslagen toegediend kregen, geheel in de koloniale geest van het Belgisch Kongo van na de Tweede Wereldoorlog. De chicotte van dunne repen nijldierhuid speelde steeds een centrale rol in de Belgische geschiedenis in Afrika.
Zijn vrouw tikt nu op de computer zijn boeken uit, die in twintig jaar van dagen, avonden en weekenden thuiswerk na tijdrovend en kostbaar archiefonderzoek tot stand kwamen. Marchal had na zijn pensionering voor boer willen spelen in het huis dat hij de afgelopen dertig jaar tussen zijn posten als ambassadeur in Afrikaanse landen door liet bouwen nabij het Belgisch-Limburgse Hoepertingen. Het kwam er niet van, ook al heeft hij dan fruitbomen, ganzen en de ezels. Soms sust Paula hem als hij zich al te druk maakt over alle ongeloof, onbegrip en tegenwerking.
Op zijn eigen koloniale verleden kijkt Marchal zonder schuldgevoel terug. Dat geldt ook voor de lijfstraffen die hij zelf toe liet dienen aan de Kongolezen die de katoen die ze verplicht moesten verbouwen onvoldoende verzorgden of andere herendiensten verwaarloosden. Wie de chicotte kreeg moest plat op de grond gaan liggen, waarna de straf in aanwezigheid van de andere dorpelingen werd toegediend.
Marchal: ‘Dat katoen dwangarbeid was, ontging ons. Dat was overal zo, dus daar zie ik geen graten in. Ik heb die lijfstraffen toegediend en ik heb de katoen doen planten. Dat was ook in de Franse Kongo zo, denk ik, en in andere kolonies. Maar tot 1945 was dat allemaal veel erger, veel harder. Ze hebben rond 1930 de spoorlijn langs de watervallen aan de Beneden-Kongo helemaal moeten herbouwen. Dat hebben ze gedaan door dwangarbeiders op te roepen uit de ganse Kongo. Er zijn daar duizenden mensen gestorven, als vliegen. Daar is nooit een woord over geschreven. En weet ge dat de Belgen in de Tweede Wereldoorlog de zwarten opnieuw de bossen ingestuurd hebben om wilde rubber et oogsten, nadat de Japanners de uitvoer van de Indonesische rubber hadden afgesloten? Onze mensen hebben toen gezegd: “Wij gaan u helpen, wij hebben daar nog oerwoud. Wij weten wat rubber is”.’ Hij lacht ongemakkelijk, met een pijnlijke grimas.
Marchal: ‘En toen was het weer hard. Niet meer zoals onder Leopold II, toen ze mensen doodschoten die met te weinig rubber terugkwamen uit het bos, waarna ze de handen afhakten om aan te tonen dat ze goed tekeer waren gegaan. Ze moesten die handen roosteren omdat ze anders onderweg verrotten. Met manden vol handen kwamen ze terug uit de brousse. Zo was het in de jaren veertig niet meer, maar het was weer hard. Dat wil gewoon zeggen dat de Belgen nooit beseft hebben wat ze ginder gedaan hebben. Het is een eeuwige schande. Als ik dan Willy Claes en Jean-Luc Dehaene hoor over de mensenrechten in Zaïre, dan krimp ik in van schaamte – dat wij daarover durven spreken. Dat is een schande als ge zo’n verleden hebt. Dat zouden mijn boeken moeten leren aan de Belgische gezagsdragers, maar ik word niet gelezen. Niemand kent mijn boeken, niemand is daarin geïnteresseerd. Men leeft hier in België in de mythes en legenden van die filantropische Leopold II, die de Arabische slavendrijvers zou hebben vernietigd. Dat terwijl Leopold juist nauw samenwerkte met die slavenhandelaren.’
Ik opper dat de verdringing van het koloniale verleden niet iets typisch Belgisch is. In Engeland en Frankrijk gaat het net zo. Is het in Nederland misschien beter?
‘Ik denk het niet,’ zegt Marchal. ‘Ik verwijs naar professor Jan Breman in Amsterdam, die heeft hetzelfde probleem als ik. Die wordt ook niet geloofd en wordt ook niet gelezen. Gij hebt hetzelfde probleem als wij. Ik weet het, bij u wordt meer aan ontwikkelingssamenwerking gedaan dan in België. En Multatuli was dan wel een Nederlander en hij werd wel een literaire held. Maar ik geloof niet dat de Nederlanders door hem overtuigd zijn. Indonesië heeft nu geweigerd nog iets aan te nemen van Nederland. Ik vind dat fantastisch. Maar Mobutu weigert nog geen hulp, die is zo ver nog niet.’
‘En dan hadden wij nog Rwanda, zoals u Suriname had had, zo’n klein kroonkolonietje waar je alles kon doen wat je wilde. Maar Nederland hoeft niet voortdurend de Nederlanders weg te halen uit Suriname, zoals wij de Belgen bijna jaarlijks moeten evacueren uit Afrika, waarna ze stilletjes met hun duizenden binnen enkele maanden weer terugkeren als Sabena weer gaat vliegen.
In Rwanda hebben we nooit iets verdiend, het heeft alleen geld gekost aan België. Maar in de Kongo hebben we kolossaal fortuin gemaakt. Rwanda was een kolonie zoals alle kolonies, die waren er voor de exploitatie, dat was de geest van de tijd, maar het koloniale verleden is daar heel normaal verlopen. Maar de Kongo, dat is een speciaal geval. Vooral die eerste jaren onder Leopold II. Dat was het wrede systeem dat de Nederlanders in de zeventiende eeuw in Indië toepasten.’
Toen Marchal er eenmaal achter was dat hij net als de andere Belgen met leugens zoet was gehouden over het Kongolese regime van Leopold II – de twijfels over het vervolg kwamen pas later – gebruikte hij zijn periodieke terugkeer in Brussel om de koloniale archieven in te duiken, voor zover ze tenminste niet waren vernietigd. Het ministerie van Buitenlandse Zaken in Brussel was daartoe een prima uitvalsbasis: Marchals bureau stond vijftig meter van de koloniale archieven.
Marchal: ‘Dat is wel een van de redenen waarom ik niet gelezen wordt. Ik heb nooit propaganda kunnen maken. Als ik als diplomaat mijn pensioen wilde halen moest ik een beetje opzij leven en een pseudoniem nemen. Dat werd A.M. Delathuy, net als mijn overgrootmoeder. En ik kon geen persconferenties te geven. Tot ik in 1989 met pensioen ging wist niemand wie Delathuy was. Ook al omdat het in het Nederlands verscheen en het dus niet gelezen werd in Zaïre. Bij Buitenlandse Zaken liet men mij begaan, omdat ik me zo kalm hield en me niet als stokebrand gedroeg. Men kon mij weinig verwijten. Door die andere naam, Delathuy, is de minister nooit in moeilijkheden gebracht. En ik zocht er geen glorie mee.’
‘Een andere reden is, dat ik me niet op kon trekken aan de boodschap die ik breng,’ zegt Marchal. ‘Daar ben ik beschaamd over, daar kan ik het land niet mee afreizen. Ge moet van mij niet verwachten dat ik in Rotterdam ga spreken of naar Amsterdam kom om over het banditisme van die Belgen te spreken. Dat kan toch niet? Het is nu bij mijn laatste boek voor het eerst dat ik me op een perspresentatie heb laten zien.’
Marchal lijdt onder de aanvallen van zijn collega’s van vroeger, de oud-kolonialen die zich ook in Belgisch-Limburg gegroepeerd hebben in een club. ‘Die kunnen maar niet begrijpen dat een Limburger zoiets doet, Leopold II zwartmaken. Toen de krant over de presentatie van dat laatste boek schreef, zijn de oud-kolonialen van Hasselt naar de hoofdredacteur gelopen. Ze wilden een rechtzetting. Een rechtzetting van een verslag van een persconferentie? Ik zie dat niet zo goed. Die reporter was enthousiast over mij. Die zei: ik maak een weekendportret. Zodra die mannen van Hasselt daar achter kwamen zijn ze naar de redactie en de directeur gelopen. “Als ge nog iets durft publiceren van die Delathuy, dan verliest ge 5000 lezers,” dreigden ze. Die reporter is weer bij mij gekomen en heeft mij dat verteld. Die zegt: hoe zit dat met die 5000 lezers? Nu ben ik zelf lid van die club geweest. Ik was het 129ste lid. Maar het gevolg is wel: er is niets meer verschenen in Het Belang van Limburg.’
‘En als dat laatste boek nou tegen de missie zou zijn, maar dat boek is vóór de missies, het is zelfs gesubsidieerd door een missiecongregatie. Nou ja, de eerste grote ordes die onder aanmoediging van Leopold II naar Kongo gingen, die komen er niet zo mooi uit, dat waren echte potentaten, daar kun je moeilijk wat goeds van vinden. Maar de kleinere ordes, zoals de paters van Mill Hill bij u vandaan, uit Roosendaal – uw paters komen er toch prachtig uit? Die hebben ook niet de internationale propaganda voor de Kongostaat gevoerd waar Leopold op hoopte. En die hebben ook niet deelgenomen aan het met duizenden kidnappen van kinderen die uit dorpen werden gehaald, soms nadat de rest van de bevolking was uitgemoord of de bossen in waren gejaagd, om vervolgens door het koloniale leger over gigantische afstanden te worden vervoerd om in concentratiekampen van de missie te worden opgeleid. Veel kinderen overleefden de tocht niet eens. Tienduizend gekidnapte kinderen stierven op de missies, een veelvoud onderweg daarheen. Meisjes, vaak heel klein nog, werden onderweg verkracht. Duizenden volwassenen werden door paters gekocht om gedoopt te worden als ze al op sterven lagen. Bij de inheemsen leidde dat tot de reputatie dat de doop tot de dood leidde.’
Marchal: ‘Kijk, Leopold II was zijn Kongostaat begonnen voor te stellen als een paradijs. Hij zou er een internationale kolonie, een vrijhandelsstaat, van maken waar iedereen welkom was. Daarom zijn er ook zoveel protestantse zendelingen op afgekomen, lang voor de katholieken. Die protestanten mochten naar binnen, maar dat was dan ook alles. Tot ze begonnen tegen het koloniale regime te schrijven, toen kregen ze geen enkele concessie voor een zendingspost meer. Leopold moest de katholieken er echt naar toe sleuren. Hij moest de missionarissen hebben om te zeggen dat de protestanten lasteraars waren, hij had ze nodig als bondgenoten. Dat kidnappen is alleen in de Kongo gebeurd. Dat was geen praktijk van het Vaticaan, dat was een praktijk van de Kongostaat.’
Voor Marchal was de gewelddadige, gedwongen kerstening in de Kongo een eye-opener. Hij besefte plotseling dat het in West-Europa niet anders gegaan is. ‘Dat is voor mij zo klaar als een klontje. Alle godsdiensten zijn door de staat opgelegd. Allemaal! Waarom zijn er in Nederland zoveel protestanten – omdat het bestuur protestants was! De Spanjaarden hebben ons katholiek gehouden. En waarom zijn wij christelijk? Omdat keizer Constantijn in de vierde eeuw het christendom tot staatsgodsdienst verklaarde. Op school werd ons verteld dat wij hier gekerstend zijn door Willibrord en Bonifatius, dat die hier begonnen te preken en mirakelen te doen. Allemaal larie! Die mannen zijn hier wel geweest, daar niet van. En denk niet dat ik een goddeloze ben, haha. Maar als ge een boek als dit gemaakt hebt begint ge eindelijk lucide te worden. Anders denkt een mens er niet over na hoe zijn voorouders katholiek zijn geworden.’
Net zoals u er tot 1972 niet aan twijfelde dat Leopold II een voorbeeldig, belangeloos koloniaal heerser was geweest?
Marchal: ‘Natuurlijk, waarom niet. Ik ben geen speciale. Ik heb mijn plicht gedaan als koloniaal ambtenaar – ik heb al een koloniaal pensioen sinds 1967 en dat kwam nog eens bovenop mijn wedde van ambassadeur. Ik heb een mooie carrière achter de rug, hoor. Ik geef toe, dat ik geen man ben die iets tegen het establishment had. Ik zit er, zonder te stoefen, eigenlijk volledig in. Ik ben veel hoger van graad dan die mannekes van Hasselt die mij aan het belagen zijn. Maar ik las toen in Ghana verontwaardigd – zoals elk normaal mens zou doen – dat er tien miljoen zwarten kapot zijn gemaakt in de Kongo. Pas toen ik geen antwoord kreeg is het begonnen. Het is werkelijk ongelooflijk. Hier in België hebben historici honderden boeken geschreven over de tijd van de ontdekkingsreiziger Henry Morton Stanley, die de Kongo optrok en naderhand nog voor Leopold II werkte. Maar je vindt in België nauwelijks een woord over de campagne van de journalist Edmund Morel, die tien jaar lang actie voerde tegen de Kongostaat van Leopold II. Die man stond elke dag met berichten over de terreur, de strafexpedities en de dwangarbeid in de internationale kranten. The Times, dat was bijna zijn spreekbuis. Morels beeld van het koloniale België leeft nog steeds in Engeland en de Verenigde Staten.’
Dat het koloniale verleden van België en dan nog speciaal het koloniale regime van koning Leopold II onbespreekbaar is, verklaart Marchal deels door de betrokkenheid van het koningshuis bij Zaïre, Rwanda en Burundi – een betrokkenheid die tot de dag van vandaag doorgaat. ‘Het is het enige onderwerp dat in België nog onbespreekbaar is. En als die boeken van mij iemand aangaan is het Albert II. Hij zit toch in het kasteel van Laken, dat met koloniaal geld omgebouwd is, zoals Leopold zijn Kongolese goudmijn gebruikte om ook een reeks andere luxeprojekten in België, handelsprojekten in China, een leger op de Nijl en Franse kastelen voor zijn lief te financieren.’
‘Leopold II was gefascineerd door de rijkdom die van Java naar Nederland was gegaan. Toen de Belgen zich van Nederland af hadden gescheurd, was dat tot ongenoegen van Belgische fabrikanten die aan Indonesië leverden. Daarom wilde Leopold II een kolonie hebben – dat brengt fortuin op! Dat heeft hij kunnen flikken door zich als filantroop voor te doen, en dat deed hij onder de vlag van die fictieve Association Internationale Africaine.’
‘In de dorpen in de Kongo weet men nog wat er allemaal gebeurd is,’ zegt Marchal. ‘Ik ben ooit een vrouw tegengekomen die de overlevering nog kende, dat de soldaten bij de mannen de penissen afsneden. Maar mensen als Moboetoe en Loemoemba die bij de paters gestudeerd hadden en niet meer in de dorpen kwamen, die wisten dat niet. Tot de laatste ruzie tussen België en Moboetoe was het grootste compliment dat de zwarten aan Moboetoe konden maken dat hij nu net zo groot was als Leopold de Tweede.’
‘Loemoemba heeft in 1960 met een speech in aanwezigheid van de koning en de eerste minister het spel op de wagen gezet. Dat de Belgen deugnieten waren, dat ze hen geslagen hadden en dat ze niets mochten. Maar Loemoemba had het niet over de periode van de rubber, die had het over de jaren vijftig. Want bij ons in de Kongo was volledige apartheid. De zwarten mochten niks. Die mochten niet in hotels komen, die hadden hun eigen vervoer, ze mochten geen hogere studies doen en ze kregen hongerlonen. De zwarten konden niks, zeiden wij, en die mochten niks. En er wordt hier dan wel afgegeven op de dictatuur van Moboetoe, maar weet goed: in 1959 was in Kinshasa de eerste opstand tegen de blanken en die zijn ongenadig neergekogeld. In onze tijd was er geen kwestie van betogen, hoor. Tegen de grond!’
‘Nu zegt men: de tijd van de Belgen was fantastisch, de Gouden Eeuw. Ja, voor sommigen was het de Gouden Eeuw, zoals voor de oud-kolonialen waarvan de meesten blij zijn dat het ginder nu zo slecht gaat. Het zijn geen deugnieten, hoor, die mensen zijn te beklagen. Hun carrière is daar gebroken toen de onafhankelijkheid kwam. Die smart is gebleven, dat hart is verscheurd en daarom zijn die mensen zo onevenwichtig in hun beoordelingen. Daarom zetten ze mij in hun blaadje neer als iemand die een formidabel koloniaal ambtenaar was, maar een post-koloniaal syndroom heeft gekregen. Ik ben in hun ogen een nestbevuiler, een halve zot.’
‘Ik ben wel teruggegaan naar de Kongo, maar louter als raadgever. Het was gedaan met het chicotte geven. Ook de apartheid was voorbij. Die mensen kwamen toen bij mij over de vloer en ik bij hen – ik vond dat veel aangenamer. Daarmee was ik mentaal voorbereid op de ontdekking die ik later deed, omdat ik de zwarte niet alleen als kolonialist heb gezien maar ook als mens. Dus geloof ik dat ik eigenlijk in de wieg gelegd ben om die boeken te schrijven. Ik heb de tijd van voor 1960 gekend en die van daarna, nadien ben ik diplomaat geworden in Afrikaanse landen. Ik heb gezien wat de Fransen gedaan hebben en wat de Engelsen gedaan hebben. Ik ben geen rijk mens, maar ik ben financieel onafhankelijk, dus ik hoef het niet na te laten om een job te krijgen. Weelde heb ik niet, want ik heb al mijn geld in die opzoekingen gestoken en tot het laatste boek heb ik nooit financiële ondersteuning gehad.’
‘Mijn vrienden, de oud-kolonialen, verwijten mij dat ik niets goeds kon zien in de tijd van Leopold II. Maar wat kan ik daar goed in zien? Dat systeem was slecht, daar was geen enkele goede kant aan. Achteraf is de verdienste van Leopold II dat hij de stichter van Zaïre was. Dat is dus positief, als daar iets positiefs aan is, zo’n groot land dat waarschijnlijk uiteen gaat vallen. Maar goed: dat is hem niet af te nemen, net zoals het hem niet af te nemen is dat Zaïre dankzij Leopold II vandaag de dag het grootste katholieke land van Afrika is. Maar op zich was dat alles geen verdienste: hij had een groot land nodig om veel bos te hebben om veel rubber te kunnen plunderen. Dat was dus gewoon hebzucht, vraatzucht. Overigens begrijp ik imperialisten als hij wel. Wij zijn allemaal imperialisten. Een groot land maken, dat is toch fantastisch?’
(overgenomen van http://www.sypwynia.nl/archief/interview-jules-marchal/)
Jules Marchal over dwangarbeid in Kongo - Interview in Belang van Limburg - 23/03/2002
ID: 201506040842
Het levend koloniaal geweten van België woont in Zuid-Limburg. Jaren leidde hij een geheim bestaan, verscholen tussen het groen in Hoepertingen en achter de schuilnaam A.M. Delathuy, die verwijst naar zijn overgrootmoeder. De hele tijd is het vuur van de heilige verontwaardiging bij Jules Marchal hevig blijven branden. Alleen wil het lichaam van de 77-jarige oud-diplomaat niet meer echt mee.
Als hij voor de derde keer een document uit zijn indrukwekkende archief haalt, botst hij tegen de boekenkast. «Last van evenwichtsstoornissen. Ik ben maar een halve man meer.» Even later, als we het over de Kongolese avonturen van Jef Geeraerts hebben, lichten de ogen guitig op. «Dat was ne hete. Iedereen in Kongo sprak over de uitspattingen van Geeraerts.»
Maar die middag staan geen wufte verhalen op het programma. Jules Marchal heeft pas de laatste hand aan het derde deel over dwangarbeid in Kongo gelegd. «Dwangarbeid voor de palmolie van Lord Leverhulme», klinkt de titel in het Nederlands - helaas is het boek enkel in het Frans beschikbaar. «Er zijn niet genoeg nederlandstalige lezers voor mijn boeken. Bovendien kunnen de zwarten mijn boeken nu ook lezen», zegt Marchal die zijn carrière als ambassadeur in Ghana, Liberia en Sierra Leone afsloot.
Het nieuwe deel in dit stuk sociale geschiedenis van de Belgische kolonie is een litanie van misbruiken en de meest grove schendingen van de rechten van de zwarte bevolking. Taaie literatuur, maar daarom niet minder uniek en meeslepend. Het onderzoek van Marchal, die een duik in de Belgische archieven nam, lag aan de basis van 'De geest van koning Leopold II en de plundering van de Congo' van de Amerikaanse auteur Adam Hochschild. Jules Marchal beschrijft treffend hoe de Belgische kolonisator het systeem van Leopold II gewoon overnam.
Nijlpaardpees
Jules Marchal heeft de misbruiken in de Belgische kolonie zelf meegemaakt. Van 1948 tot aan de onafhankelijkheid in 1960, was hij territoriaal ambtenaar in Lisala in de Evenaarsprovincie. «Twintig dagen per maand moesten we de brousse intrekken om de zwarten duidelijk te maken wat ze moesten doen. We overnachtten in een gîte d'étape. Die zwarten moesten weten dat wij er waren, dat we hen konden straffen. We reisden rond met zes, zeven zwarte soldaten en onze gevangenen. »
Jules Marchal- Gevangenen?
«Ja, we waren ook politierechter, we konden de zwarten die iets mispeuterd hadden ook in de bak steken. En we konden enkel gevangenen met de chicotte, een gedroogde pees van een nijlpaard laten geven. Dat was zeer vernederend. 's Morgens om zes uur moest de hele bevolking van een dorp acte de présence geven. Daarna werden de gevangenen voorgeleid.
Die mannen waren veroordeeld voor onnozele vergrijpen, maar dat was pure hypocrisie. Ze kregen cel als ze hun katoen niet haalden of als hun hut niet in een perfecte staat was (parfait état de propreté). Er mocht geen sprietje gras in de buurt staan- komaan zeg. Die gevangenen moesten dan hun broek afsteken en dan kregen ze zweepslagen op de billen. In conspectu omnium, waar iedereen bijstond. Zeer vernederend was dat.
Toen ik in '48 in Kongo arriveerde, kregen ze nog 8 slagen met de chicotte. In 1952 is dat verminderd tot 4 - maar dat was even erg. Daarom moesten we 20 dagen per maand de brousse in, om die cinema op te voeren. Dat is de grote leugen in verband met Kongo: onder Leopold II was alles slecht en tijdens de Belgische kolonisatie was alles koek en ei.»
Sunlight
Op papier leek het zo mooi. In 1911 kreeg de Britse industrieel William Lever van de Belgische koloniale overheid niet minder dan 750.000 ha Kongolese plantages in pacht. Lever bouwde op basis van palmolie, de grondstof voor zeep, een heel imperium uit. Trots als een pauw overhandigde de Britse industrieel Lever, die later als Lord Leverhulme in de adelstand werd verheven, in maart 1912 het eerste stuk Kongolese zeep verpakt in een ivoren kistje aan koning Albert I. Leverhulme, de man die de wereld Sunlight en later Lux schonk, gold als een filantroop. «Hij bouwde in de buurt van Liverpool een tuinwijk voor zijn arbeiders. Deze stad, Port Sunlight, stond model voor de tuinwijken die later in Meulenberg, Waterschei en Winterslag zijn gebouwd», zegt Jules Marchal.
Bescheidenheid was Leverhulme vreemd. Het hoofdkwartier van de Huileries du Congo Belge was gelegen in Lusanga, nabij Kikwit. Snel werd Lusanga omgedoopt tot Leverville.
Met de steun van de Kongolese Weermacht en de Belgische overheden bouwde Lever in de buurt van Kikwit immense palmolieplantages uit. Maar hoe kwam Lever, die de basis legde van de Brits-Nederlandse voedingsgigant Unilever, in Kongo terecht?
Jules Marchal: «Hij greep naast de concessies van natuurlijke palmoliebomen in Brits West-Afrika. Die werden daar door de zwarten uitgebaat, de Britten gaven geen palmbossen in concessie. Bij ons moesten de zwarten palmnoten aan Lever leveren. Ze moesten kappen, zoniet vlogen ze de gevangenis in.»
Lever kreeg van de Belgen niet alleen een monopolie, de Belgische autoriteiten leverden hem ook dwangarbeiders die voor een schijntje in zijn plantages moesten werken.
«Lever was geen uitzondering. De administratie deed dat voor iedere colon. De zwarten moesten zogezegd niet voor een loon werken, ze moesten gewoon leren werken, omdat ze lui waren. Maar die zwarten waren geen zotten, he, als ze u niet betalen, dan werkt ge ook niet.»
Orgie
De zwarte bevolking kwam ook in opstand tegen de dwangarbeid in de plantages van Lever. Bijzonder schrijnend is het hoofdstuk waarin Marchal de strafexpeditie tegen de Pende, een plaatselijke stam in het dorpje Kilamba beschrijft.
Bij de komst van territoriaal agent Edouard Burnotte in het dorpje, vluchtten alle mannen de brousse in. Burnotte liet daarop alle vrouwen in een hangar opsluiten. Die avond, op 14 mei 1931, liet Burnotte, die in het gezelschap van enkele andere blanken was, enkele kratten bier aanrukken. «De vijf begonnen te drinken en te zingen. Nadien lieten ze enkele vrouwen halen die in de hangar opgesloten zaten. Het werd een van die monsterachtige orgiën die legendarisch waren onder de blanke vrijgezellen in Kongo», schrijft Marchal.
De dag nadien eiste Matemo, de man van een van de vrouwen bij chef de poste Collignon, naar goede Afrikaanse gewoonte betaling voor het nachtje vertier. Collignon siste Matemo toe dat hij kon oprotten, waarop de zwarte hem enkele klappen verkocht en enkele keren flink beet. Uiteindelijk stuurde de gewestbeheerder zijn medewerker Maximilien Balot ter plaatse om een onderzoek uit voeren.
Op 8 juni arriveerde Balot bij Matemo. Tijdens een gevecht raakte Balot gewond en vluchtte het bos in. Daar werd hij door Matemo afgemaakt. Matemo zou het lijk van Balot in stukken gehakt hebben die hij uitdeelde aan de chefs en Pende-notabelen uit de buurt. De zaken liepen danig uit de hand en uiteindelijk werden 300 tot 500 Pende met machinegeweren afgeslacht.
Dit zou een klassiek verhaal over wilde zwarten en belaagde blanken kunnen zijn, ware het niet dat minister van Koloniën Paul Crockaert in het Belgische parlement enkele vervelende vragen over deze affaire kreeg. Daarop werd de magistraat Eugène Jungers, voorzitter van het Hof van Beroep in Kinshasa, op onderzoek uitgestuurd.
Uit het verslag van Jungers blijkt duidelijk dat de blanken zich bij de Pende absoluut onbehoorlijk gedragen hadden en dat de zwarten wel degelijk redenen hadden om zich tegen de dwangarbeid te verzetten.
Typisch voor de belabberde staat van de Belgische archieven: Jules Marchal heeft het oorspronkelijke verslag van de Jungers zending niet kunnen inkijken. Hij baseerde zich dan maar op de parlementaire tussenkomsten van de socialistische voorman Emile Vandervelde die een jaar later hierover de minister van Koloniën aan de tand voelde. Marchal speelt op: «Alles wat ik schrijf is nieuw. Mijn boeken zijn gebaseerd op archieven die nooit door iemand zijn geconsulteerd, die nooit gebruikt zijn door andere historici.»
Vandaag wordt Kongo opnieuw geplunderd, door de buurlanden Rwanda, Oeganda en Zimbabwe die hun legers naar het land gestuurd hebben. Herhaalt de geschiedenis zich?
«Union Minière en de uitbaters van de Kilo Moto-goudmijnen hebben Kongo veel meer geplunderd. Ik moet lachen met wat men nu plunderingen noemt. Onze bedrijven hebben in die mijnen miljoenen verdiend.»
Het derde deel in de reeks over dwangarbeid is pas klaar. U werkt nu aan deel vier...
«Inderdaad. Het hoogtepunt hierin is de dwangarbeid tijdens de tweede wereldoorlog, de effort de guerre (oorlogsinspanning). Wat dat betreft zijn er nagenoeg geen archieven beschikbaar. In opdracht van de gouverneur-generaal droeg de procureur-generaal de parketten in Kongo op dat ze geen documenten meer moesten bijhouden, dat alles in het teken van de 'effort de guerre' moest staan.
Weet ge dat ze de zwarten terug de bossen hebben ingejaagd, om wilde rubber te tappen? Omdat de rubberplantages in Maleisië en Indonesië door de Japanners bezet waren, was er plots veel natuurlijk rubber nodig. Maar de rubberplantages van Leopold II bestonden niet meer, dus moesten de zwarten op zoek naar natuurlijk rubber in de Kongolese bossen. Verder in dat vierde deel komen de dwangarbeid bij de aanleg van wegen, bij de exploitatie van tin in Maniema en van de teelt van katoen aan bod. Ik vrees echter dat ik dit boek niet zal kunnen afwerken...»
Vient de paraître: L'Enjeu katangais. Les années décisives 1956-1960. par Kyoni Kya Mulundu
ID: 201505130902
Thème : Essai / Etude autres
Format : Grand Format (170x240)
Nombre de pages : 398
Date de publication : 13 mai 2015
ISBN : 9782332909947
Résumé:
1956 est une année faste pour le capital colonial. Trois sociétés fondées en 1906 fêtent 50 ans de leur existence. Deux sont installées sur le sol du Katanga : l'union minière du Haut-Katanga et la BCK. Tous les invités ont appréhendé l'importance des investissements au cœur de l'Afrique et au Katanga. Lorsque les festivités touchent à leur fin et que les invités partent, les autochtones (indigènes pour les coloniaux) subissent un électrochoc. Les changements dans les colonies voisines amènent une timide ouverture au Congo belge.
En 1957, les indigènes sont appelés aux urnes. Les Katangais se sont interrogés, très tôt, sur les futures fondations d'un Congo indépendant. Finalement, les Belges tricheront et le Katanga, en juillet 1960, prendra le large.
Vient de paraître: Le Katanga et Lumumba ou Les naïvetés unitaristes postcoloniales. par Kyoni kya Mulundu
ID: 201505130901
Thème : Essai / Etude autres
Format : Roman (134x204)
Nombre de pages : 440
Date de publication : 13 mai 2015
ISBN : 9782332856739
Résumé
Ce livre parle de Patrice E. Lumumba, président du MNC, parti créé par les fonctionnaires coloniaux belges. Originaire de la province du Kasai, territoire du Sankuru, P. Lumumba est choisi par les instances coloniales comme porte-étendard d'un Congo uni pour contrecarrer les partis fédéralistes de la province du Katangaus et du district du Bas-Congo. Il trouve son Père Joseph en la personne du ministre des Colonies, Auguste Buisseret, lequel le présentera au Roi Baudouin en 1955.
Dans un Congo indépendant aux structures fédérales, P. Lumumba n'aurait jamais eu la chance de devenir ce qu'il fut, car les Lulua et les Kasaiens auraient eu complètement la main mise sur la province du Kasai. En 1960, il n'a pas de majorité : sur 137 élus, il en a une trentaine. Son cabinet est composé de partis minoritaires. Au Katanga, les Kasaiens seront Lumumbistes et dans leur propre province, ils sont anti-Lumumbistes. Pourquoi P. Lumumba est-il entré en conflit avec les Belges? Dans un documentaire sur TV5 Monde, Bomboko dit que la raison est à chercher du côté de l'UMHK. Quant à sa destitution et à sa mort, la Belgique et le gouvernement central à Léopoldville ont valsé le tout sur le Katanga. Cependant, les Katangais n'ont jamais eu de raison d'éliminer Lumumba même si la Commission du Parlement belge n'a pas ouvertement dit que les Katangais n'avaient jamais trempé dans les événements qui menèrent à la destitution et à la mort de P. Lumumba. Leur silence en dit long, et il faut rappeler que les témoignages essentiels de Bartelous et Weber sont déposés à huis-clos.
11 mei 2015: Jef Geeraerts (1930-2015) overleden. R.I.P.
ID: 201505111815
Schroot (1963) is zonder meer de betere roman van Geeraerts; een langgerekte schreeuw naar Congo, vol heimwee en eenzaamheid, op het depressieve af. Alcohol en sex spelen een haast rituele en therapeutische rol. Het is ook een hekelschrift aan het adres van België en de politici, die hun beloften niet nakomen.
Geeraerts durfde verwoorden wat vele oud-kolonialen voelden en dachten: wij zijn het schroot van het kolonialisme.
Interview de Jules Maréchal
TOUDI
JULES MARCHAL
Toudi mensuel n°42-43, décembre-janvier 2001-2002
Histoire de la monarchie belge
Les faces cachées de la dynastie belge.
TOUDI - Jean Stengers prétend qu'à partir de la reprise du Congo par la Belgique en 1908, les abus ont cessé?
JULES MARCHAL - Rien n'a changé. Et d'ailleurs c'est le même personnel qui est resté sur place. Si la Colonie a été administrée convenablement ce n'est qu'après 1945 voire 1950...
TOUDI - Pourtant on entend tant de coloniaux dire qu'ils sont été déçus parce que le Congo avait été merveilleusement équipé de routes, de chemins de fer, d'hôpitaux et que la décolonisation a détruit tout cela...
JULES MARCHAL - Tout cela a été fait pour les Blancs pas pour les Noirs. Ces routes ont été construites dans les années 1920 et 1930 par des gens qui n'étaient même pas payés. Ou alors 50 centimes par jour, ce qui est à comparer au prix du pain plusieurs fois supérieur ou d'une simple couverture qui coûtait 115 f en 1945. Le chemin de fer Matadi-Kinshasa a été reconstruit dans les années 1920. On a recruté des gens dans tout le Congo et on les a contraints à venir y travailler la corde au cou. Ce sont les soi-disant chefs coutumiers qui étaient chargés de désigner les gens à prendre pour ces besognes. Bien sûr ces travailleurs forcés tentaient de s'enfuir mais ils étaient exilés loin de leurs régions natales... Beaucoup moururent.
TOUDI - Mais le régime n'était-il pas aussi dur dans les autres colonies?
JULES MARCHAL - Certaines sociétés payaient 1 F par jour, dans les années 40 au Kivu. Le maximum était de 3 F à l'Union Minière du Haut Katanga. Mais à la même époque, au Kenya, les gens étaient payés un shilling par jour ce qui signifie sept fois plus. Bien sûr l'employeur était obligé de loger et de nourrir des travailleurs aussi peu payés, mais cela se faisait dans de misérables conditions. Et pourtant les maintenir en bonne santé était quand même un minimum. En fait de logement, les travailleurs recevaient un jour de congé pour construire leur hutte. C'est à partir du plan décennal 1950-1960 que les gens ont commencé à être mieux payés.
TOUDI - Les chemins de fer ont fait combien de morts?
JULES MARCHAL - Dans mon livre Travail forcé pour le rail, j'ai établi un nécrologe où apparaissent 3684 noms. Ces gens mourraient des conditions de travail qui leur étaient imposées. Il y avait tellement de morts partout où les gens étaient soumis au travail forcé que le gouverneur général a demandé que l'on en établisse des listes mensuelles. Le total des morts est le double de ceux figurant sur les listes..
TOUDI - Quel était le nombre de morts. Morel parle de 10 millions de morts durant l'époque de Léopold II (1985-1908) ou de l'État indépendant du Congo...
JULES MARCHAL - La dépopulation du Congo a causé de l'inquiétude jusqu'en 1950. Quand la Belgique a repris le Congo on a fait l'estimation d'une population de 7 millions et par après on a monté l'estimation jusqu'à 10 millions, ce qui était la population en 1960. Maintenant, on estime la population au Congo à 30 à 40 millions d'habitants. Je sais que l'on parle toujours de la misère du Congo après la décolonisation. Mais le Congo n'a jamais été aussi peuplé. On parle aussi actuellement d'une mise en coupe réglée du Congo par les sociétés étrangères mais le pillage était bien plus grave sous la domination belge.
TOUDI - Hochschild parle lui aussi de 10 millions de morts...
JULES MARCHAL - Tout ce qu'il dit est exact, il n'y aucune exagération. Ni dans les affirmations de Morel selon lesquelles la colonisation belge - dans son premier stade - a été la plus effroyable des colonisations après celle des Espagnols en Amérique indienne au 16e siècle. Quand Stanley a pénétré la première fois au Congo il a estimé la population - on ne peut jamais faire que des estimations à l'époque - à 40 millions d'habitants. Puis les estimations ont été revues à la baisse: à 17 millions. Au premier recensement de 1910, on a compté 7 millions d'habitants. La différence donne le chiffre de Morel de 10 millions de morts. J'estime que, durant les 30 ou 40 ans qui suivent la reprise du Congo par la Belgique, il y a eu encore d'innombrables milliers de morts à cause du travail forcé et des conditions générales de vie imposées par la colonisation. C'est à peine si la population a augmenté durant toute la colonisation alors que depuis 60 elle s'est multipliée par trois, passant de 10 à 30 millions d'habitants.
TOUDI - Vous avez été fonctionnaire colonial et donc vous avez vécu toutes ces réalités-là sur le terrain mais comment vous documentez-vous?
JULES MARCHAL - Depuis 25 ans, je vais constamment consulter les archives à l'ancien ministère des colonies. Aucun autre historien ne réalise ce travail.
TOUDI - Y avait-il une telle différence entre le Congo et les autres colonies?
JULES MARCHAL - Dans de nombreux coins d'Afrique poussaient autour des villages des palmeraies naturelles ou semi-naturelles. Dans les colonies britanniques les Anglais laissèrent les Noirs les exploiter. Au Congo, l'État s'en déclara propriétaire et les attribua e.a. à Unilever qui devint un grand exportateur d'huile de palme. Non seulement les Noirs étaient privés du fruit de cette culture mais encore étaient-ils recrutés pour y travailler dans des conditions très pénibles. Au Nigeria par exemple, le gouvernement britannique a laissé l'exploitation de ces palmeraies aux Noirs et le Nigeria a été longtemps le premier exportateur d'huile de palme. Cela fait toute une différence...
TOUDI - Si vous avez été fonctionnaire colonial, vous avez dû être le témoin direct du système léopoldien (ou des traces qui en demeuraient peut-être), puis de ce qui a suivi?
JULES MARCHAL - Quand je suis arrivé au Congo en 1948, il y avait déjà une amélioration. Le travail forcé avait cessé. On commençait à payer un peu mieux les gens et on traitait mieux la main d'oeuvre. Mais vous savez, même à mon époque, la contrainte existait encore. Je l'avoue, comme fonctionnaire, j'avais les pouvoirs d'un juge de tribunal de simple police. Et en tant que tel je condamnais les Noirs, dont se plaignait la société cotonnière, à quelques jours de prison. Je les condamnais à la suite d'un dialogue de ce genre : - Pourquoi n'as-tu pas fait ton champ de coton? - Ma femme était malade. - Ce n'est pas ta femme qui doit le faire. Sept jours de prison. Et je le mettais en prison. C'était une prison ambulante. Chaque matin on sortait trois ou quatre prisonniers à qui on donnait la chicotte pour effrayer les autres Noirs astreints aux travaux dans les champs de coton. La chicotte, c'était un instrument de torture tellement c'était douloureux. De mon temps, on en donnait encore 8 puis quatre coups de chicotte par séance. À l'époque, on en donnait jusque 100, entraînant parfois la mort. Et le coton que les Noirs étaient obligés de récolter, c'était payé à vil prix par les Belges. On comprend que dans ces conditions le Congolais n'a pas pu s'épanouir. Nous l'avons pillé.
TOUDI - Vous avez participé à ce système?
JULES MARCHAL - J'étais fier de ce que je faisais. Je ne me rendais pas compte à quel système je participais. Lorsque j'ai été ambassadeur au Liberia, j'ai lu dans un journal ce qui est bien connu dans tous les pays de langue anglaise à savoir que la colonisation du Congo par Léopold II y a diminué de moitié la population, entraînant un nombre de morts estimé à 10 millions. J'ai aussitôt cherché à rassembler les preuves que ce n'était qu'un mensonge, et cela pour défendre la réputation de la Belgique dont j'étais responsable en tant qu'ambassadeur. Mais les preuves que c'était un mensonge, évidemment, je ne les ai jamais trouvées. Je me suis mis alors à chercher, chercher et j'ai écrit plusieurs milliers de pages sur le Congo en compulsant à l'infini les archives. Quand Hochschild a eu le projet d'écrire son livre sur le Congo de Léopold II, il a contacté l'un des grands historiens belges spécialistes de la colonisation, Van Sina qui enseigne à l'Université du Wisconsin. Van Sina n'a pas recommandé ses propres collègues à Hochschild, ni Stengers, ni Vellut (etc.), mais il a dit à Hoschild d'aller me trouver. L'histoire, la recherche scientifique sur le Congo... Ces gens devraient s'offusquer de ce que j'ai fait leur travail. Car tous ces historiens n'ont jamais exposé le système à l'exception de Jean-Philippe Peemans mais qui n'a écrit que sporadiquement. Savez-vous que l'Union Minière finance encore aujourd'hui une chaire africaine à Louvain-la-neuve?
TOUDI - Comment expliquer qu'un tel silence se soit maintenu durant la colonisation, du moins en Belgique?
JULES MARCHAL - Il y a tout de même quelqu'un qui s'en tire avec honneur, c'est Émile Vandervelde qui n'a cessé de dénoncer les atrocités avant et après la reprise du Congo et encore en 1931 par exemple. Mais les gouvernements belges, après Léopold II et les rois qui lui ont succédé se sont faits les complices de l'exploitation. La Belgique s'est vantée de sa mission civilisatrice, d'avoir libéré le Congo de l'esclavage alors qu'elle l'a plongé dans une forme de travail forcé qui est encore pire que l'esclavage.
TOUDI - Mais qui pouvait couvrir cela?
JULES MARCHAL - La hiérarchie des missions catholiques. Les sociétés l'aidaient à construire des églises et des écoles pour l'évangélisation. Les missions étaient subsidiées par l'État et ceux qui arrivaient piller le Congo et, derrière la façade missionnaire, l'exploitation a pu se poursuivre. Quand Vandervelde dénonçait, les évêques le démentaient. En revanche, les missionnaire protestants, ne jouissant pas de subsides, étaient libres de ce qu'ils pouvaient dire. Les missionnaires catholiques ont couvert les crimes de la colonisation. C'est grâce aux missionnaires protestants que Morel a pu dénoncer la politique néfaste de Léopold II et qu'une Commission internationale a pu la constater, forçant le roi à céder le Congo à la Belgique qui devait y mettre bon ordre, ce qu'elle n'a pas réellement fait... À noter que le missionnaire catholique individuel, travaillant avec beaucoup d'abnégation, n'est pas à blâmer. J'ai toujours été son ami au Congo.
TOUDI - Peut-on utiliser le mot d'holocauste?
JULES MARCHAL- Faites attention d'utiliser ce terme, car il fait penser à génocide. Ce mot fait partie du vocabulaire juif et il n'est pas approprié à la décimation des Congolais (même si Hochschild l'utilise). Léopold II n'avait pas du tout l'intention d'exterminer les Congelais, mais il voulait se faire beaucoup d'argent sur leur compte et financer sa colonie et c'est ainsi que des millions de gens sont morts, mais uniquement pour l'argent pas en fonction d'une idéologie.
TOUDI - Les Congolais sont-ils conscients de tout cela?
JULES MARCHAL - Je crois, comme on le voit dans le discours de Lumumba du 30 juin 1960, qu'ils ont été conscients des humiliations infligées. Vous savez, le Congo belge c'était l'apartheid. Cet apartheid était aussi grave qu'en Afrique du Sud. Les Congolais ne pouvaient venir en Belgique, car ils y auraient vu des Blancs moins riches, des misérables, de pauvres diables etc. Et cela aurait cassé l'image de supériorité du Blanc qu'on voulait donner aux Congolais. Les Congolais ne sont pas conscients de l'exploitation effrénée dont ils ont été l'objet.
TOUDI - On se souvient que les coloniaux ont terriblement critiqué la venue de Noirs à l'exposition de 1958, visite considérée par eux comme la première erreur ayant mené à une certaine émancipation des esprits ou prise de conscience. Les Belges sont-ils plus conscients que les Congolais?
JULES MARCHAL - Les Belges n'en sont pas plus conscients. On sent même percer cela chez Colette Braeckman à l'occasion de ses reportages: elle se montre nostalgique des réalisations du Congo belge, tout en condamnant le régime de Léopold II. Les Belges ont le sentiment, à cause des mensonges de l'époque coloniale, qu'ils ont apporté au Congo tout un système sanitaire et scolaire entre autres. Mais ce système scolaire n'a été mis en place que pour l'enseignement primaire: on ne peut parler de réussite sociale dans le système que je vous ai narré.
TOUDI - Pourtant on souligne souvent que le Congo a été une réussite sociale ou matérielle mais un échec politique, notamment parce que l'on n'a pas formé d'élites.
JULES MARCHAL - Les " réussites matérielles " profitaient uniquement aux Blancs. Il y a avait un hôpital par territoire (correspondant à la moitié de la Belgique) au Congo, vous trouvez que c'est une réussite cela?
TOUDI - Pensez-vous que le personnage de Kurz dans Au coeur des ténèbres de Joseph Conrad serait un bon représentant de ce qu'a été la colonisation du Congo?
JULES MARCHAL - Kurz avait entouré sa maison de piquets auxquels étaient accrochées des têtes humaines décapitées. Il montre que l'environnement colonial peut créer un homme capable d'aller jusqu'au bout du crime et de l'horreur, c'est ce que veut faire sentir Joseph Conrad. Mais il n'est pas à considérer comme représentant de la généralité des Blancs.
TOUDI - Mais enfin cela, c'est les débuts de la colonisation?
JULES MARCHAL - Je voudrais bien insister ici. c'est vrai que le Congo léopoldien a été terrible, mais seulement la Terreur inaugurée par l'État indépendant du Congo a prolongé ses effets très loin sous le régime proprement belge. Vous comprenez, les Africains n'y touchant que des salaires de famine, n'avaient aucune envie d'aller travailler dans les plantations, les usines et les mines de cuivre, de diamants etc. La Terreur instaurée du temps de l'État indépendant du Congo a été soutenue jusqu'en 1950 par des méthodes qu'on appelait (par gradation): 1. les occupations militaires 2. les opérations militaires. On est même allée jusqu'à tirer sur des hommes désarmés avec des mitrailleuses comme chez les Pende au Kwilu en 1931. Ce dernier fait, le ministre des colonies Paul Tschoffen l'a reconnu à la Chambre le 21 juin 1932.
Il faut bien le voir: après la cession du Congo à la Belgique par Léopold II, le régime est resté pratiquement le même jusqu'en 1945, le nombre de morts diminuant quantitativement, mais l'exploitation étant demeurée la même sur le plan qualitatif d'un nouvel esclavagisme.
Le texte de cette conversation a été établi par Jules Marchal et la rédaction de la revue TOUDI.
Très bonne actualisation (ajout du 9/12/2009): Des millions de morts au Congo, l'avis d'un médecin en 1930.
Ludo De Witte haalt in nieuw Congo-boek uit naar voormalige kabinetschef minister Paul-Henri Spaak, Etienne Davignon - DE WITTE, Ludo: Huurlingen,geheim agenten en diplomaten
ID: 201411240908
Ludo De Witte viseert in zijn nieuwe Congoboek topindustrieel Etienne Davignon. Die zou in november 1964 als kabinetschef van minister Spaak het bevel hebben gegeven om een rebellenopstand in Stanleyville bloedig te kraken. ‘Het draaide niet om mensenlevens redden. Prioritaire doelstelling was de belangen van de haute finance veiligstellen.’
DR Congo: Climate of Fear - Police Operation Kills 51 Young Men and Boys
ID: 201411200404
(Kinshasa) – Police in the Democratic Republic of Congo summarily killed at least 51 youth and forcibly disappeared 33 others during an anti-crime campaign that began a year ago, Human Rights Watch said in a report released today. “Operation Likofi,” which lasted from November 2013 to February 2014, targeted alleged gang members in Congo’s capital, Kinshasa.
The 57-page report, “Operation Likofi: Police Killings and Enforced Disappearances in Kinshasa,” details how uniformed police, often wearing masks, dragged kuluna, or suspected gang members, from their homes at night and executed them. The police shot and killed the unarmed young men and boys outside their homes, in the open markets where they slept or worked, and in nearby fields or empty lots. Many others were taken without warrants to unknown locations and forcibly disappeared.
“Operation Likofi was a brutal police campaign that left a trail of cold-blooded murders in the Congolese capital,” said Daniel Bekele, Africa director at Human Rights Watch. “Fighting crime by committing crime does not build the rule of law but only reinforces a climate of fear. The Congolese authorities should investigate the killings, starting with the commander in charge of the operation, and bring to justice those responsible.”
Democratic Republic of Congo is owed an estimated $3.7 billion in unpaid customs duties and fines by companies operating in its copper-rich Katanga province between 2008 and 2013, according to an unpublished report commissioned by the public prosecutor's office. (Reuters, 20140130) The report is disputed by the mine owners. Congo's budget is expected to be $8.2 billion in 2014.
L'uranium du Congo Belge et la découverte de l'énergie atomique. Deuxième partie: le projet Manhattan
ID: 201410221402
article de 4 pages; bron: zie inleiding.Rés. abr.: En 1913 fut découvert le gisement de pechblende de Shinkolobwe (Katanga, Congo belge; l'actuel Zaïre). Ce gisement, extrêmement riche, fut exploité par l'Union Minière du Haut-Katanga (UMHK), d'abord pour son minerai de radium. Mais la découverte du neutron, en 1932, suscita un intérêt pour l'uranium lui-même. Dès mai 1939, F. Joliot proposa à E. Sengier, de l'UMHK, une association pour le développement de cette énergie nouvelle et un contrat fut même signé entre l'UMHK et le CNRS français. Mais en octobre 1939, Sengier s'installa à New York; il fit transférer au Royaume-Uni puis aux USA les stocks de radium de Belgique, puis les minerais d'uranium du Congo belge. Pour développer les applications militaires de la fission de l'uranium, les USA créèrent le 'Manhattan Engineering District' dont les besoins en uranium furent satisfaits à 90 pour cent par le Congo belge. La Belgique insista pour obtenir un supplément de prix pour l'uranium. Finalement, une surtaxe de 0,4 $ par lb. pour les livraisons postérieures au 13 juillet 1951 servit à financer la recherche nucléaire en Belgique. Le Congo ne fut cependant pas oublié. Le physicien qui aurait dû développer l'énergie nucléaire en Belgique fut envoyé au Congo en 1954 pour y fonder et y développer l'Université Lovanium; il y fit installer en 1959 le réacteur Triga, toujours en service comme réacteur de recherche. Notes.
MERS start project digitalisering en visualisering historische kaarten van Congo
ID: 201410131229
Met een directe toegang tot meer dan 1.000 Congo-boeken is MERS Antique Books Antwerp goed geplaatst om zijn kaartencollectie (COMAPBASE) te koppelen aan beschrijvende records. De kennis over Belgisch Congo (zo groot als West-Europa) wordt aangewend om tot een logische klassificering, toegang en duiding te komen. Om de collectie te ontsluiten worden diverse technieken getest op kwaliteit, verwerkingssnelheid, bron- en locatievermelding en 'end user'-gemak. Een en ander verrijkt het Content Management System (CMS) dat MERS ontwikkelde.
EIC, Société Générale de Belgique, Tanganyika Concessions Ltd
Oprichting UMHK
ID: 201410100201
De staatssecretaris van de Onafhankelijke Congostaat en de vertegenwoordigers van de Generale Maatschappij van België, van Tanganyika Concessions Ltd. en van het Comité Spécial du Katanga onderschrijven hun aandeel in het kapitaal van het pas opgerichte Union Minière du Haut-Katanga, 1906.
ARA, Archief Union Minière du Haut-Katanga, nr. 1.
Noot LT: Merk op dat Droogmans tekent voor de EIC en voor de CSK.
Schets van de regio ten zuid-westen van de Onafhankelijke Congostaat. Bijlage bij de overeenkomst van 12 maart 1891 tussen de Onafhankelijke Congostaat en de Compagnie du Katanga. Het gearceerde gebied werd in concessie gegeven, 1891.
RA Brussel/Anderlecht, Finoutremer I, nr. 1184.
De Compagnie du Lomami, een kleindochtermaatschappij van de Compagnie du Congo pour le Commerce et l’Industrie (CCCI), kreeg beide oevers van de rivier de Lomami ter beschikking om er rubber maar ook andere producten te oogsten. Kaart van het gebied dat de Compagnie du Lomami in concessie kreeg, [1914].
RA Brussel/Anderlecht, Finoutremer I, nr. 1290.
De koloniale industrie was in handen van de Belgische haute finance en vormde een waar kluwen. Het was de Generale Maatschappij van België die er de touwtjes in handen had. Lijst van koloniale aandelen die door de GMB in ruil werden gegeven voor 24.000 aandelen van de C.C.C.I., [1897-1942].
RA Brussel/Anderlecht, Finoutremer I, nr. 440.
Kaart van de Onafhankelijke Congostaat met de territoriale verdeling van concessiehouders, eind 19e-begin 20e eeuw.
ARA, Archief Hubert Droogmans, nr. 96.
CSK, Compagnie du Katanga, Compagnie du Kasaï, ABIR, Chemin de Fer des Grands Lacs, Comptoir Commercial Congolais, Compagnie du Lomami
Texte de 1904: "Le rêve des Arabes était de fonder un grand empire s'étendant de l'océan Atlantique à l'océan Indien." (Annexe aux Annales du Musée du Congo. Etnographie et antropologie. Série IV - Fascicule VI. Vie indigène des habitants. ID-MERS: 19040024: 179)
Vient de paraître: Les Nations Unies contre le Katanga par Kyoni kya Mulundu
ID: 201408080901
Thème : Essai / Etude politique
Format : Grand Format (170x240)
Nombre de pages : 412
Date de publication : 8 août 2014
ISBN : 9782332695260
Résumé
Le 30 juin 1960, le Congo Belge devient indépendant dans des conditions rocambolesques. Le 5 juillet, la Force Publique se mutine et installe un capharnaüm à demeure. Le président Kasavubu et son Premier Ministre Lumumba Patrice ne savent où donner de la tête. A l’initiative de l’ambassadeur des Etats-Unis, Timberlake, les deux font appel aux Nations Unies. Le 11 juillet, M. Tshombe, président de la province du Katanga, proclame l’indépendance de son pays pour l’extirper du chaos. Les événements s’enchaînent et deviennent incontrôlables dans le reste du Congo. Mais, paradoxalement, les yeux sont fixés vers le Katanga qui est resté calme. Le gouvernement du Katanga rejette le stationnement des soldats de l’ONU et le Secrétaire général, Dag Hammarskjoeld, décide de se rendre là-bas. Il promet tout et rien et finit par déclarer la guerre au Katanga le 13 septembre 1961. En allant à Canossa, son avion s’écrase à Ndola, en Rhodésie du Nord (la Zambie) où il périt avec une dizaine de fonctionnaires de l’ONU. Celle-ci, épaulée par les Etats-Unis mettent fin à la souveraineté du Katanga.
Kyoni kya Mulundu est né à Mukulakulu, dans la province du Katanga. Il débute l’école primaire à Luabo situé à 51 km de Kamina. Il entre, ensuite, au lycée Jean XXIII de Kolwezi, en 1962, où il fait des humanités gréco-latines qu’il termine en juillet 1969. A l’université officielle du Congo, à Lubumbashi, il s’inscrit en philologie romane et, après une année à l’armée (1973-1974), revient à Lubumbashi pour achever ses études. Licencié en philologie romane, il devient enseignant au lycée Lubusha à Luisha, chez les Ursulines de Wavre. Ensuite, il part pour Likasi à l’institut Mapinduzi où il enseigne le latin. Enfin, il quitte le Congo pour aller découvrir et parcourir le monde. En juillet 1981, il arrive à Vienne, en Autriche, où il devient étudiant en histoire et philologie classique. Entretemps, il fait des cours en tant que lecteur à l’Afrikanistik, (études africaines) dans cette même université ainsi qu’à l’Institut des langues romanes de l’université économique de Vienne. Il est aujourd’hui marié à une femme, katangaise comme lui. Le couple vit à Vienne et a trois enfants d’âge adulte. Kyoni kya Mulundu, parle, à part sa langue maternelle, le swahili, le français, l’anglais et l’allemand.
Bron: YouTube
goud Congo Kivu > gesmokkeld naar Oeganda > naar Argor-goudsmelterij in Zwitserland (Suisse)
Het goud is door smelten ontdaan van originebewijs.
Goud wordt gestockeerd in douane-vrije zone van Zürich.
De kritiek op Argor en de Zwitserse regering - o.a. door Jean Ziegler - leidde tot vestiging van goudsmelterij in Dubai, waar men ook de Gold-Souk vindt.
Emirates Gold is nu een grote speler.
Inventaire des archives de l'UMHK - Union Minière du Haut-Katanga
ID: 201406058792
Archives de la société Union Minière - Première série
Conservées aux AGR depuis 1989.
Traitement : AVAE en 1991.
Masse : 111 mètres linéaires ou 3.029 articles.
Inventaire : publié (BRION, R et MOREAU, J.-L.., Inventaire des archives du groupe Union Minière. Première série : 1821-1987, Bruxelles, 2015).
Dates : 1821-1987 (principalement 1906-1981).
Intérêt
Les archives de la société Union Minière sont un ensemble remarquable pour qui veut étudier l’histoire de l’industrie des métaux non ferreux, en général, l’histoire coloniale, mais aussi l’histoire sociale, l’histoire médicale, l’histoire des sciences et des techniques, etc.
Histoire de l'entreprise
L'Union Minière du Haut-Katanga (UMHK) fut fondée le 28 octobre 1906 par différents intervenants : le Comité Spécial du Katanga, société mixte constituée en 1900 en association par l'État indépendant du Congo et une société privée, la Compagnie du Katanga ; la Tanganyika Concessions Limited, société britannique créée par Robert Williams, qui fit apport de la carte de gisements de cuivre et d’étain repérés au Katanga entre 1901 et 1906 ; la Société Générale de Belgique, la principale banque belge.
L'UMHK reçut le droit d'exploiter tous les gisements de cuivre situés dans une concession de 20.000 km², ainsi que tous les gisements d'étain compris dans une concession distincte de 14.000 km². Les difficultés ne manquent pas au commencement de la société: difficultés techniques, parce que l'implantation de méthodes industrielles de pointe en pleine Afrique nécessita de longs tâtonnements ; difficultés d'approvisionnement en matières premières, comme par exemple le coke nécessaire à la fusion du minerai oxydé (coke qu'on fera finalement venir de Rhodésie) ; difficultés de communication avec les places commerciales, résolues en partie en 1918 par la jonction d'une voie de chemin de fer local avec le réseau ferroviaire rhodésien ; difficultés de main-d'œuvre, parce que le Katanga est peu peuplé et que le recrutement d'ouvriers se fait à plusieurs centaines de km des sièges d'exploitation ; difficultés d'organisation enfin, dues à la dualité de la direction, la société relevant sur le plan administratif de son siège bruxellois et sur le plan technique de la Tanganyika Concessions Ltd.
Si le premier lingot de cuivre est coulé en 1911, il faudra attendre 1925 environ pour que l'exploitation industrielle atteigne sa vitesse de croisière. Surmontant ces difficultés, grâce notamment à une demande de cuivre en forte hausse pendant la Première Guerre mondiale, l'Union Minière figure dès 1922 parmi les cinq principaux producteurs de cuivre du monde. La production de cuivre atteint 50 000 tonnes en 1923 et 139 000 en 1930.
La mise en valeur des gisements de cuivre - nombre d'entre eux sont exploités à ciel ouvert - entraîne la production de plusieurs métaux associés : cobalt, zinc, radium. Dès 1923, l’Union Minière est le premier producteur de radium au monde, grâce à une raffinerie installée à Olen par une filiale, la Société Générale Métallurgique d’Hoboken.
L'UMHK développe au Katanga d’importantes installations industrielles : concentrateurs situés à proximité des mines les plus importantes, usine de métallurgie thermique à Lubumbashi, usine d'électrolyse de cuivre et de cobalt et fonderie électrique de cobalt à Jadotville (Panda-Shituru)…
La crise des années 1930 provoque un engorgement du marché du cuivre. La production de l'UMHK tombe de 139 000 tonnes en 1930 à 54 000 en 1932, puis remonte à 66 000 tonnes en 1933 et 110 000 tonnes en 1934. La Seconde Guerre mondiale sera vécue au contraire comme une période de plein rendement. Pour la cause alliée, la production de cuivre est poussée au maximum. L'uranium congolais va d’ailleurs jouer un rôle déterminant dans l'histoire mondiale.
La société est des plus prospères durant les années 1950, grâce aux prix soutenus des matières premières et dans un contexte de guerre froide. Une usine pilote est réalisée dans les années 1953-1955 près de Jadotville, pour le traitement des concentrés par grillage sulfatant et lixiviation. La production annuelle de cuivre grimpe jusqu'à 300 000 tonnes (record de 1960), ce qui représente 7 ou 8 % de la production mondiale. La société emploie quelque 20.000 travailleurs.
En 1960, l'UMHK adopte la nationalité belge et devient une société anonyme. Après l’indépendance du Congo, les relations avec le gouvernement congolais de Léopoldville se dégradent car l'UMHK soutient la sécession du Katanga. L’ONU soupçonne la société de ravitailler le Katanga en armes et munitions. Après la fin de la sécession, en décembre 1962, d'autres problèmes doivent être réglés et spécialement celui de la participation de l'État congolais dans le capital de l'UMHK. Celui-ci détient 18 % dans l'UMHK.
Le 1er janvier 1967, les avoirs de l'UMHK au Congo (y compris ses participations dans des sociétés établies au Congo) sont nationalisés. Ils sont transférés par le gouvernement congolais à une société nouvelle de droit congolais, la Gécomin (Générale Congolaise des Mines), de laquelle la République Démocratique possède 60 % des parts.
Un accord est alors conclu entre la Gécomin et une société belge, la SGM (Société Générale des Minerais), filiale de l’Union Minière. La SGM, moyennant le paiement d'une rémunération équivalente à 4,5 % de la valeur de la production, s'engage à maintenir le potentiel technique de la Gécomin et à assurer la commercialisation de sa production de cuivre ou cobalt.
L'objet social de l'Union Minière du Haut-Katanga est élargi ; son nom est modifié en « Union Minière » (février 1968). La nationalisation de ses actifs congolais pousse la société à rechercher de nouvelles ressources minières propres. Des campagnes de prospection sont menées au Canada, au Mexique, aux États-Unis, au Brésil, en Australie, en Espagne et en Belgique. L'Union Minière prend aussi des participations dans d’autres sociétés belges de métaux non ferreux : la Compagnie Royale Asturienne des Mines, la Société des Mines et Fonderies de Zinc de la Vieille-Montagne, la Société de Prayon, SGM.
La crise mondiale des années 1970 rendit plus difficile la rentabilisation de ces tentatives de réinvestissement. En 1980, la Société Générale de Belgique décide de rationaliser le secteur des métaux non-ferreux. Suite à une OPA sur la société anglaise Tanks Consolidated Investments Ltd en 1981, elle porte sa participation directe dans l’Union Minière à 23,5 %. Puis, le 24 novembre 1981, la Générale apporte toutes ses participations dans le secteur des non-ferreux à une société nouvelle, dite « Nouvelle Union Minière s.a. ». Parallèlement, l'Union Minière ancienne fait apport de ses actifs et passifs afférents à ses activités dans le secteur des non ferreux à la nouvelle Union Minière, puis est absorbée par la Société Générale. L'Union Minière (ancienne) est dissoute en décembre 1981.
Inventaire complet PDF
Retour à la liste d'inventaires
Contenu
Les archives des différentes instances de direction de l’Union Minière s.a. ont bien supporté les aléas du temps et se présentent en longues séries homogènes. Il en va de même pour la collection des conventions, naguère entreposée dans les coffres de la société et qui a été placée en tête des différents sous-fonds de la société.
Au contraire, il s’en faut de beaucoup que toutes les archives de tous les services de l’ancienne Union Minière s.a. aient été versées aux A.G.R. Pour la plupart des départements, ce ne sont que des épaves.
En cours d’inventoriage il apparut que les archives de huit sociétés liées à l’Union Minière s.a. et liquidées depuis plusieurs années avaient été mêlées à celles de la société mère avant la cession en don aux A.G.R. Plus que les archives de la société Union Minière s.a., ce sont donc celles du groupe qui ont été versées et qui sont reprises dans l’inventaire qui suit.
De anti-globalistische strekking is geen nieuw fenomeen maar verschijnt steeds weer onder een andere gedaante. De diepere motivaties moeten gezocht worden in de links-rechtse tegenstelling en dus ook in de tegenpolen arm en rijk. Beperken we ons tot de na-oorlogse periode dan zien we dat een auteur als Pierre JOYE (°1909), van 1936 tot 1961 hoofdredacteur van het Belgische communistische dagblad ‘Le Drapeau Rouge’, diepgaand en gedreven research-werk verrichtte naar de bindingen die bestaan tussen economische en financiële groepen. De toenmalige term was ‘trust’.
We noemen enkele van zijn werken:
JOYE Pierre, La Presse et les Trusts en Belgique. In-8 Illustré 118 pp. Index. Pierre Joye, né à Ixelles en 1909; docteur en droit et licencié en sc. économiques (ULB); chroniqueur économique et ancien rédacteur en chef (1936-1961) du Drapeau Rouge; membre du Comité central du PCB. Bruxelles. Société Populaire d'Editions. 1958
JOYE Pierre, Les trusts en Belgique: la concentration capitaliste Paperback, in-8, 272 pp., 2ième édition revue et augmentée, index, bibliography. La première édition de cet ouvrage parut au début de 1956 et fut rapidement épuisée. Bruxelles, SPE, 1960
JOYE Pierre & LEWIN Rosine, Les trusts au Congo. Broché 318 pp. Bibliographie dans les notes, index des noms cités. Bruxelles. SPE. 1961. Joye bestempelt Congo als l'empire du silence (*) (p. 7) en 'domaine des monopoles' (p. 8). Note LT: achevé le 1/3/1961. Rosine Lewin, née à Anvers en 1920, licencié en sciences sociales (ULB), rédacteur en chef du Drapeau Rouge, membre du Comité central du PCB.
(*) dit is wellicht een verwijzing naar het boek 'L'Empire du Silence. Congo 1946' van Oscar-Paul Gilbert, ondertussen onvindbaar en dus behorend tot 'les introuvables'. Er zou ook een vertaling geweest zijn met als titel 'Het rijk van de stilte'.
Joye’s werken hadden een sterk onthullend karakter en legden de financieel-economische onderbouw van de Belgische maatschappij bloot. Ook de dominantie van een groep als Union Minière du Haut-Katanga (UMHK) in de Belgische kolonie werd onder de loep genomen. Wat tot dan toe opgeslagen lag in sterk gespecialiseerde werken (naslagwerken over beursverrichtingen zoals de Receuil Financier bijvoorbeeld) bood hij in een vlotte schrijfstijl aan het grote publiek aan.
Op het einde van de jaren zestig en in de jaren zeventig volgde dan een nieuwe golf van kritiek. Ditmaal viel de term ‘multinationals’.
Vooral het werkje van journalist Jan Bohets zorgde voor nogal wat ophef, niet in het minst omdat Bohets bij de gematigd conservatieve krant ‘De Standaard’ werkte.
19750002 X 9 BOHETS Jan België en de multinationals Paperback 80 pp. Citaten: 7: "Tegenover welk een werkloosheidsprobleem zou België zich geplaatst zien als in Eindhoven zou worden beslist dat Philips zijn Belgische bedrijven sluit en de aktiviteit verplaatst naar een land met lage lonen? (...) Hoeveel sektoren van de Belgische ekonomie worden nagenoeg geheel of voor een flink deel vanuit buitenlandse hoofdkwartieren geleid en gekontroleerd?"; blz. 80: "(...) de overheid, de privé-sektor en de vakbonden hadden gemeenschappelijk schuld aan het ekonomisch vacuüm dat in de jaren vijftig is ontstaan en dat door de multinationals is opgevuld." - worldwide 50 biggest, General Motors, Exxon, Ford, Royal Dutch/Shell, Chrysler, General Electric, Texaco, Mobil Oil, Philips, Standard Oil, British Petroleum, Nippon Steel, Western Electric, US Steel, Volkswagen, Hitachi, Westinghouse, Hoechst, Daimler-Benz, Toyota, Siemens, BASF, ICI, Du Pont de Nemours, Mitsubishi, Nestlé, GTE, Shell, Nissan, Goodyear, Renault, Bayer, Montedison, Matsushita, British Steel, ENI, RCA, Thyssen-Hütte, Continental Oil, International Harvester, AEG-Telefunken, LTV, Bethlehem Steel, Fiat, Cie Française des Pétroles. Leuven Davidsfonds. 1975
De Belgische econoom professor Ernest Mandel stond achter structuurhervormingen. Hij poneerde dat het Westerse economische stelsel in de laatste tientallen jaren wel van gedaante was veranderd, maar in wezen kapitalistisch was gebleven (MANDEL Ernest (1975), Het laatkapitalisme. Proeve van een marxistische benadering. Amsterdam. Van Gennep.)
De economische crisis die volgde op de oliecrisis (1973) en die in feite duurde tot medio de jaren negentig verlamde de kritiek. Als klap op de vuurpijl stortte in 1989 het gehele communistische blok in elkaar en kwamen de excessen van het Sovjetsysteem aan het licht. De communistisch geïnspireerde kritiek op het kapitalisme had een dodelijke klap gekregen en kon niet meer als voedingsbodem dienen. Toch blijft de voedingsbodem van het anti-globalisme marxistisch van inspiratie en hertaalt deze beweging in feite gewoon de fundamentele bezwaren van Marx tegen het kapitalistische wereldsysteem en de dominantie van het geld. Dit is tegelijk haar sterkte en zwakte: sterkte omdat het conceptueel denkkader aanwezig is, zwakte ook omdat het marxistische communisme onder de sovjets tot een dictatuur is verworden en bij de publieke opinie elk krediet heeft verloren.
Lucas Tessens - 20040823, met aanvulling op 20211004
Dag Hammarskjöld's plane may have been shot down, ambassador warned. Newly declassified 1961 cable called for grounding of Belgian mercenary hours after UN secretary general crashed in Africa
theguardian.com, Friday 4 April 2014 14.27 BST
ID: 201404091004
Hours after a plane carrying the UN secretary general, Dag Hammarskjöld, crashed over central Africa in September 1961, the US ambassador to Congo sent a cable to Washington claiming that the aircraft could have been shot down by a Belgian mercenary pilot.
In the newly declassified document, the ambassador, Ed Gullion, does not directly implicate the Belgian or Rhodesian governments in what he calls "this operation", but calls for US pressure on them to ground the mercenary, adding it was "obviously [a] matter of highest importance". He said the pilot had been hampering UN operations and warned that if not stopped "he may paralyse air-rescue operations".
The document was released after an international panel of retired judges called last year for a fresh inquiry into the Hammarskjöld crash, saying that new evidence "undoubtedly" existed. The UN secretary general, Ban Ki-moon, decided in February to put the panel's findings on the agenda of the UN general assembly.
The Gullion cable was not seen by previous official inquiries. A commission formed by the Rhodesian colonial authorities blamed the crash on pilot error, while a later UN investigation recorded an open verdict.A Guardian investigation in 2011 found surviving witnesses near the crash site outside Ndola, in what is now Zambia, saying they saw a second plane shooting at the DC-6 aeroplane carrying Hammarskjöld and his aides. A book published later that year, Who Killed Hammarskjöld? by Susan Williams, a University of London researcher, found further evidence of foul play.
Williams's book pointed to the existence of US National Security Agency (NSA) radio intercepts of warplanes in the area, which are still top secret after 52 years. Hammarskjöld's death came at the height of a conflict between the UN-backed Congolese government in Leopoldville, now Kinshasa, and secessionists from the mineral-rich province of Katanga, supported by Belgian colonialists.
The US and British were angry at an abortive UN military operation that the secretary general had ordered days before his death on behalf of the Congolese government against the rebellion in Katanga, which was backed by western mining companies and mercenaries.
The Hammarskjöld commission, chaired by a former British court of appeal judge, Sir Stephen Sedley, called for the NSA intercepts to be released.
The commission highlighted several key pieces of evidence, including the testimony of two policemen of seeing sparks and a flash in the sky, and the account of a local official who said he saw a smaller aeroplane flying above and then alongside the DC-6, known as the Albertina.
In his cable, sent at 11am on 18 September, Gullion correctly identifies the Ndola area as the crash site. He also names the suspected Belgian pilot as "Vak Riesseghel", almost certainly a mis-spelling of Jan van Risseghem, who had served in the South African and Rhodesian air forces, and commanded the small Katanga air force.
In another cable sent two days before the crash, Gullion passed on a commercial pilot's report that the Belgian mercenary, flying a Katangese jet, "flew wing to wing" with him – a highly dangerous manoeuvre.
Gullion's two telegrams call into question Van Risseghem's insistence that he had not been in Katanga in September 1961. Van Risseghem was never questioned by any of the official inquiries.
"The telegram reveals that on the morning after the crash, the ambassador thought it credible that the plane had been shot down by a mercenary pilot – so credible, in fact, as to justify asking US diplomats in Brussels and Salisbury [now Harare] to put pressure on the Belgian and Rhodesian governments to ground the pilot," said Williams, a senior researcher at the University of London's Institute of Commonwealth Studies.
In her book, Williams provides the account of an American naval pilot, Commander Charles Southall, who was working at the NSA listening station in Cyprus in 1961. Shortly after midnight on the night of the crash, Southall and other officers heard an intercept of a pilot's commentary in the air over Ndola – 3,000 miles away.
Southall recalled the pilot saying: "I see a transport plane coming low. All the lights are on. I'm going down to make a run on it. Yes, it is the Transair DC-6. It's the plane," adding that his voice was "cool and professional". Then he heard the sound of gunfire and the pilot exclaiming: "I've hit it. There are flames! It's going down. It's crashing!"
Williams said: "We need to know if the US state department holds the raw intelligence that led Gullion to think [the plane could have been shot down] and … if there is other intelligence, notably in the form of intercepts, that is held by the NSA in relation to Hammarskjöld's flight on the night of 17-18 September 1961.
"This newly released document reinforces the argument that the UN general assembly should ask US agencies, including the NSA, to produce the evidence they hold."
Nieuw licht op het ‘financieel brokkenparcours’ van Leopold II
ID: 201308270900
De Standaard | 27/08/2013 om 16:44 door jta | Bron: Belga
Historicus Geert Leloup (UGent en Rijksarchief) schetst in zijn doctoraat over het Rekenhof hoe de instelling van de oprichting in 1830 tot aan de vooravond van de Tweede Wereldoorlog evolueerde van een soepele instelling naar een log bureaucratisch apparaat, en hoe de politisering haar intrede maakte. Wat vooral in het oog springt in het onderzoek is de passage die het financiële beleid van Leopold II als vorst van Congo-vrijstaat belicht.
België en Congo vormden aanvankelijk twee afzonderlijke landen die één koning deelden. In 1890 diende Leopold II echter een beroep te doen op steun van de Belgische overheid om ‘zijn Congo’ overeind te houden. In ruil verwierf de Belgische regering inzage in Congolese begrotingen en rekeningen en inspraak in de uitgifte van leningen.
Even dreigde het voor Leopold II helemaal mis te gaan, toen de Belgische regering kritiek uitte op een bijkomende persoonlijke subsidie aan Congo, goed voor 750.000 toenmalige Belgische frank. ‘Cruciaal was dat dit bedrag in de aan België voorgelegde rekening plots omschreven werd als een aan Leopold II terug te betalen voorschot’, aldus Leloup.
‘De uitleg van Leopolds medewerker Camille Janssens dat het geen lening was aangezien geen intrest werd geëist, kon Minister van Financiën Auguste Beernaert niet overtuigen. Die liet eenvoudigweg weten dat elke persoonlijke bijdrage van de koning definitief was’, stelt de historicus.
‘De Affaire de Browne de Tiège’
Leopolds privéfortuin kreeg zo onverwacht een zware klap, maar de vorst gaf zich niet zomaar gewonnen. ‘Hij bleef tot 1894 grote sommen in Congo pompen, maar zorgde er nu wel voor dat dit niet in de begrotingen of rekeningen zichtbaar was. De koning kon deze zwendel niet lang volhouden, want Congo slokte veel geld op.’
‘Hoogtepunt was dan ook de Affaire de Browne de Tiège : Leopold II ‘bekende’ eind 1894 dat hij zonder medeweten van de regering bij deze Antwerpse bankier een lening van 4,5 miljoen frank had afgesloten tegen een woekerrente en met een deel van Congolese grondgebied als onderpand, terwijl het geld eigenlijk van de vorst zelf afkomstig was. Om deze ‘lening’ af te lossen, kreeg hij vervolgens extra geld van België, wat in combinatie met de groeiende Congolese opbrengsten tot grote winsten leidde, winsten die de Leopold ook liet wegsluizen.’
Leloup wijst erop dat het daar niet bij bleef. ‘Congo was al die tijd verboden terrein voor het Rekenhof, zelfs indien Leopolds koloniale avonturen indirect repercussies hadden op de Belgische overheidsfinanciën.’
Hoewel de belangrijkste gegevens met betrekking tot de Congolese financiën al gekend waren, onder meer door het baanbrekend onderzoek van wijlen professor Jean Stengers (ULB), is het de eerste keer dat deze feiten meer in detail onderzocht werden. De inventaris van Geert Leloup van het voordien ontoegankelijke archief van het Rekenhof - zo’n 325 strekkende meter tot 1939 - opent bovendien nieuwe onderzoeksmogelijkheden.
Vooral de naam van Robert Bourgi - die Foccart als mentor had - is belangrijk als go between tussen het Elysée en de Afrikaanse staten. Hij werd ingeschakeld door Nicolas Sarkozy.
Te onthouden: vanaf 2000 nemen de captains of industry het over van het Elysée.
Te onthouden: Nigeria heeft uranium.
De grote rol van Gabon en president Omar Bongo in de Franse (sic!) politiek.
In 1994 ontploft de affaire ELF; de onderzoeksrechter is Eva Joly.
De rol van BIDERMANN Textiles in de affaire ELF.
In 1997 sterft Foccart.
Te onthouden: de meeste presidenten van de FranceAfrique behoren tot de loge.
Onthoudt ook de naam van Vincent Bolloré.
L'espace « françafricain »
Afrique francophone. Population de 363 millions en 201312. Population prévue entre 785 millions13 et 814 millions12 en 2050.
14,15
Pays considérés comme francophones
Pays non francophones mais membres ou Observateurs de l'OIF
Les pays considérés comme appartenant à des degrés divers à la « Françafrique » sont les anciennes colonies françaises en Afrique subsaharienne, à savoir :
En Afrique de l'Ouest : Sénégal, Côte d'Ivoire, Burkina Faso, Togo, Bénin, Niger, Mali
En Afrique centrale : République du Congo, Gabon, Tchad, République centrafricaine, Cameroun
Dans l'océan Indien et la corne de l'Afrique : Comores, Madagascar, Djibouti
Le tournant de 1908 : de l’État indépendant du Congo au Congo belge. In: Cent ans d'Histoire des Outre-Mers.
ID: 201300008837
Citer ce document / Cite this document :
Buelens Frans. Le tournant de 1908 : de l’État indépendant du Congo au Congo belge. In: Cent ans d'Histoire des Outre-Mers.
Paris : Société française d'histoire des outre-mers, 2013. pp. 197-209. (Publications de la Société française d'histoire des
outre-mers, 9);
https://www.persee.fr/doc/sfhom_0000-0003_2013_ant_9_1_1128
Une ascension politique teintée de rouge. Autorités, Sûreté de l'état et grandes Sociétés face au "danger Lumumba" avant l'indépendance du Congo (1956-1960), in: Journal of Belgian History XLII,2012,1, pp. 11-58.
AMBASSADEUR SILVERCRUYS EN DE BELGISCH-AMERIKAANSE RELATIES (1945-1959)Een diplomatieke rots in de Atlantische Oceaan (Masterproef 2012)
ID: 201206008657
p. 83
Volgens Helmreich was de Amerikaanse naoorlogse diplomatieke interesse in België
gebaseerd op twee elementen: het met België gedeelde belang van Europese integratie en de
rijkdommen van Congo, voornamelijk het strategische uranium.
304 In de eerste jaren van zijn
missie in DC speelde Silvercruys nog geen prominente rol in deze kwesties. Dit wil niet
zeggen dat Congo geen aandacht kreeg op zijn ambassade, integendeel. Silvercruys maakte
zich intern immers meermaals ongerust over de antikoloniale ideologische houding in de VS
die een gevaar kon betekenen voor de Belgische soevereiniteit in Congo. Hij stelde dat de
publieke opinie slecht geïnformeerd was en dus geen evenwichtig oordeel kon vellen over de
Belgische inspanningen in de kolonie. De Amerikanen velden passionele oordelen en toonden
bitter weinig begrip.305 Deze Amerikaanse houding was hypocriet volgens de diplomaat
gezien de VS zelf gebieden onder controle had zoals de Filipijnen en het
zelfbeschikkingsrecht aan de Arabische volkeren ontzegde door plannen voor een joodse staat
te steunen.306
De diplomaat zag in dat het opportuun was voor België om zich in koloniale kwesties
te oriënteren op het VK en Frankrijk om tegengewicht te bieden aan de Amerikaanse
naoorlogse plannen om alle kolonies onder internationale voogdij te plaatsen.
307 Na
gesprekken op het Department of State temperde Silvercruys: hoewel de VS geen sympathie
kon opbrengen voor koloniale regimes, zag het wel in dat een premature onafhankelijkheid
chaos en anarchie zou teweegbrengen, ook in Congo.308 De houding van de Amerikaanse
politici was dus eerder principieel en zou niet meteen grote gevolgen hebben. Gezien deze
Amerikaanse antikoloniale houding wel wijdverspreid was, ook in de publieke opinie, was er
wel nood aan een degelijke propaganda ten voordele van de Belgische inspanningen in Afrika.
Deze verliep in de VS echter voornamelijk via het Belgian Government Information Center in
New York, onder leiding van Goris.
België probeerde eveneens Amerikaanse sympathie te winnen door onmiddellijk zijn
mandaatgebied Ruanda-Urundi over te dragen aan de Trustschapsraad van de VN. Silvercruys
informeerde zich in de loop van 1945 en 1946 meermaals bij het State Department om de
Amerikaanse plannen en intenties met deze raad in kaart te brengen.309 Toch stond de
ambassade ook in deze kwestie veeleer aan de zijlijn. Zo was de misnoegde ambassadeur
klaarblijkelijk via het Department of State, en niet door zijn eigen regering, op de hoogte
gebracht van het Belgisch ontwerpverdrag om Ruanda-Urundi over te dragen aan de raad.310
Als Silvercruys publiekelijk sprak over Congo, kaderde hij het Belgisch beleid binnen
de doelstellingen van de VN. Hij bewees steeds lippendienst aan het zelfbeschikkingsrecht en
304 HELMREICH, United States relations, 16. 305 AMBZ, 10.984bis, D6801/1 N1237-229, Silvercruys aan Spaak, 2 maart 1945. 306 AMBZ, 10.984bis, D5067 N8548-1684, Silvercruys aan Spaak, 8 oktober 1945. 307 AMBZ, 10.984bis, D8443/5 N1908-298b, Silvercruys aan Spaak, 5 april 1945. 308 AMBZ, 10.984bis, D5021 N7521-1320, Silvercruys aan Spaak, 25 oktober 1945. 309 AMBZ, 10.984bis, D8443-5 N8522-1675, Silvercruys aan Spaak, 7 oktober 1946. 310 BDS, VIII Overzeese gebieden, Silvercruys aan Spaak, 18 mei 1946, 137.
82 |
benadrukte de politieke, economische en sociale beschavingsinspanningen in de kolonie:
België beheerde zijn kolonie als een goede huisvader.311
Silvercruys ontwikkelde intussen een persoonlijke interesse voor de kolonie. In zijn
functie als ambassadeur onderhield hij contacten met de Belgische administratie in
Leopoldstad. Zo zorgde hij ervoor dat een Amerikaans militair schip Belgen repatrieerde na
de oorlog.312 De ambassadeur, ondertussen benoemd tot commissielid van het instituut voor
Congolese nationale parken, stimuleerde de Amerikaans-Congolese, en dus ook AmerikaansBelgische relaties, ook door wetenschappelijke samenwerkingsprojecten te promoten. Zo
bezocht de New York Zoological Society op zijn uitnodiging de kolonie en begeleidde de
baron een studiereis van het Instituut voor wetenschappelijk onderzoek in Centraal-Afrika.
313
In de jaren 1950 zou Silvercruys veel nauwer betrokken geraken met de kolonie.
p. 178
Voor een goed begrip van de bilaterale relaties na de Tweede Wereldoorlog, zijn de
uraniumakkoorden essentieel.672 In 1942 begonnen de Amerikanen in het kader van het
Manhattan Project een atoombom te ontwikkelen. Daarvoor hadden ze uranium nodig en dat
bevond zich in grote volumes in Belgisch Congo. Sengier, de directeur van de Union Minière
(UM) sloot in oktober 1942 een contract met de leider van het project Groves. Dat akkoord
voorzag in de verkoop van een duizendtal ton uranium reeds aanwezig in New York en een
optie op nog eens duizend ton die in de gesloten mijn van Shinkolobwe in Katanga
gestockeerd lag.
Begin 1944 zochten de Britten en Amerikanen contact met de Belgische regering in
ballingschap om hun controle te verzekeren over het kostbaar uranium dat exclusief in
Westerse handen moest blijven. De Belgen waren bereid een akkoord te sluiten gezien ze zo
een belangrijke oorlogsbijdrage zouden leveren en compensaties zouden kunnen eisen op vlak
van vreedzaam gebruik van de nucleaire technologie. In september 1944 sloten de drie
partijen een tripartiteakkoord. Sengier moest tegen een relatief goedkope prijs uranium
leveren en zijn mijn heropenen, de Belgen zouden exclusief aan de Britten en Amerikanen
leveren en in ruil zouden ze betrokken worden in het onderzoek naar het commercieel gebruik
van de grondstof. De regering slaagde erin controle te houden over de Société Générale (SG),
de moedermaatschappij van de UM, en trachtte tevens om op gelijke voet te onderhandelen
met de twee grootmachten. Deze twee kwesties zorgden wel voor wrijvingen met de
Angelsaksische partners die liever met Sengier en zonder overheidsbemoeienis een deal
wilden sluiten.673
Ondertussen had Robert Silvercruys kennis gemaakt met Rosemary Turner, de
echtgenote van senator Brien McMahon, bekend omwille van de Atomic Energy Act die de Belgisch-Amerikaanse relaties grondig beroerde. Rosemary had gestudeerd aan George Washington University in DC en was de dochter van Arthur Turner, voormalig redacteur van de New York Times en Baltimore News.
Rosemary was een goede vriendin van Roberts zus Suzanne en zo leerden beiden met mekaar kennen in 1948. Ze werden goede vrienden en ontmoetten mekaar geregeld tijdens diners op de residentie. Het is niet duidelijk of
Rosemary haar man vergezelde tijdens politieke ontmoetingen op Foxhall Road of dat het om privéaangelegenheden ging.
Wat er ook van zij, in juli 1952 overleed Brien McMahon aan kanker. Silvercruys’ collega en kennis Ockrent kende het koppel blijkbaar goed, wat wijst op het vermoeden dat de Belgen regelmatig met Brien en Rosemary McMahon in contact kwamen. Aan de ambassadeur schreef Ockrent: “Je pense beaucoup à Rosemary. Je suis persuadé que vous l’entourez de toute votre amitié et de toute votre tendresse; je sais que cela constitue pour elle
un appui précieux dans ces moments difficiles.”
Silvercruys nam dit advies van zijn vriend blijkbaar zeer ter harte. Eind augustus 1953 informeerde hij immers het ministerie dat hij met de vierentwintig jaar jongere Rosemary zou trouwen. Beiden hadden hun relatie goed geheim kunnen houden gezien de pers niet op de hoogte was. Op 21 september 1953 gaven Robert en Rosemary elkaar het ja-woord.
Van de Belgische Koloniale Biografie naar het Biografisch Woordenboek van Belgen Overzee
ID: 201111091468
RESUME. — De la Biographie coloniale belge au Dictionnaire biographique des
Belges d’Outre-Mer. — Dans ce texte, nous jetons un regard rétrospectif sur la genèse et les principales caractéristiques de la Biographie coloniale belge, ouvrage de référence bien connu créé par l’Institut royal colonial belge, précurseur de notre Académie. Nous expliquons pourquoi la décision a été prise de clôturer cette série et de la remplacer par un nouvel instrument de recherche, le Dictionnaire biographique des Belges d’OutreMer. Nous présentons également le nouvel environnement électronique dans lequel il sera publié.
L'Association des intérêts coloniaux belges. Over de relatie tussen bedrijfswereld en koloniaal bestuur in Belgisch Congo (1940-1960).
ID: 201108121498
Titel:
L'Association des intérêts coloniaux belges. Over de relatie tussen bedrijfswereld en koloniaal bestuur in Belgisch Congo (1940-1960). / Ruben Cassiman.
Auteur (persoon):
Cassiman, Ruben
Abbeloos, Jan-Frederik promotor
Vanhaute, Eric promotor viaf
Auteur (organisatie):
UGent. Faculteit Letteren en Wijsbegeerte.
Uitgever:
2011.
Beschrijving:
126 p.
Thesis:
Master of Arts in History
Master of Arts in de geschiedenis
E-Locatie:
Full text https://lib.ugent.be/fulltxt/RUG01/001/786/475/RUG01-001786475_2012_0001_AC.pdf
Dag Hammarskjöld Stood Up for the UN on Development - The Digital Dividend
ID: 201100008824
Dag Hammarskjöld Stood Up for the UN on Development
About the author
John Y. Jones
John Y. Jones is with the Dag Hammarskjöld Programme, Voksenaasen, Oslo, Norway.
From No. 3, Vol. XLVIII, “The Digital Dividend”, 2011
In his last years before his untimely death in Africa half a century ago, United Nations Secretary-General Dag Hammarskjöld challenged the colonial powers’ continued attempts to quell the quest for freedom that was sweeping the continent, and openly criticized those who tried to make “the Congo a happy hunting ground for [their own] national interests.”1 He expressed his frustration over “many member Nations [which] have not yet accepted the very limits put on their national ambitions by the very existence of the United Nations and by the membership of that Organization.”2
Thus, Hammarskjöld gained enemies. Soviet Premier Nikita Krushchev’s demand for his resignation is well known. The United States Government wanted a more cooperative man at the helm of the UN. Less well known is French President Charles de Gaulle’s humiliation of the Secretary-General by turning down his invitation when de Gaulle came to New York. On 15 February 1961, there were riots in the UN building that physically threatened him. Even small nations, like Ghana, turned against him after Congo’s first Prime Minister Patrice Lumumba’s gory death. However, none of this stopped him from going to the Congo that fateful day in September 1961.
That Africa should become Hammarskjöld’s final destination was symbolic of his days in the UN. The earth that eventually soiled his face as his plane crashed was in the land where Patrice Lumumba was humiliated and executed only months before, where Western multinationals had sent mercenaries in search of minerals and to gain geopolitical control for years, and where King Leopold’s “humanitarian” endeavours had taken more than ten million lives. For another 50 years, Africa would continue to see unimaginable bloodshed and suffering, from Egypt to Sudan, Somalia, Western Sahara, Congo and South Africa.
Hammarskjöld seemed to know what was awaiting him that day in September 1961. When he was only 20 years old, he had crafted a sentence that he later chose as the introduction to his diary: “Death shall thrust its sword into an alert man!”
Forty years after Hammarskjöld’s3 death, United States Congresswoman Cynthia McKinney summed up “the misconduct of Western nations in Africa” at a House of Representatives hearing. She claimed that it was “not due to momentary lapses, individual defects, or errors of common human frailty …[but was]… part of long-term policy design to access and plunder Africa’s wealth at the expense of its people.” Hammarskjöld’s warning about Africa being turned into a “happy hunting ground” has sadly been proven right. But where McKinney only saw US fingerprints, others have pointed to the international organizations and instruments which have served as tools for “Western plunder.”
In the mid-1950s, Hammarskjöld saw the formation of a larger and more dangerous “policy design”, to use McKinney’s expression, with the creation of the Development Assistance Committee (DAC). Hammarskjöld had served at the Organization for European Economic Development (OEED) and witnessed its transformation into the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD). As head of the UN, he soon became the small countries’ spokesperson, and protested when the OECD sought to shape the development agenda in the former colonies through the DAC.
That oppressive recent colonial powers—which had carved up the African continent as the spoils of the Berlin Congress only 75 years earlier and only reluctantly gave in to liberation’s “wind of change”4—should now claim to be the saviours of the Third World, was bad news to Hammarskjöld. As he saw it, responsibility for the developing world belonged with the UN itself. Only the UN had the credibility to assist newly emerging countries in their development and nation building.
For Hammarskjöld, the OECD’s DAC was a threat to the UN itself. After 50 years, the record of the OECD-DAC5 has shown that Hammarskjöld was right. While the rest of the world has seen leaps in material accumulation, life expectancy and welfare, Africa — subject to DAC leadership and its close proximity to the IMF and the World Bank—has seen structural adjustment policies and coordinated aid programmes that have done everything but address the root causes of poverty and underdevelopment. Rather, the OECD and DAC have ensured a development agenda that has resulted in the largest gap between rich and poor countries that history has ever witnessed. Hammarskjöld wanted considerable funds to be transferred annually to the developing world. But as DAC and the rich nations have refused to transfer power to the UN in any significant way, Hammarskjöld would not be surprised to hear that wealth today is in the hands of the rich world to a degree unimaginable even in 1961.
Hammarskjöld feared what Bruce de Mesquita6 documented fifty years later: Western democracies would not come to promote democracies in the South, but would establish and prop up reliable partners who best serve their needs. And dictators were often more stable and manageable than democracies. Says Mesquita,7 “The rich democracies’ support to these dictatorships is called “development aid”.
Superficially, everyone shared the view that the exploitation of colonies had to come to an end with decolonization. But Hammarskjöld also strongly demanded substantive support for the developing nations that had been vandalized by years of colonial abuse and exploitation. He demanded their fair and balanced integration into the world economy. As a fellowship of all nations, the UN was to hold the reins for this.
Fifty years after Dag Hammarskjöld’s untimely demise, the West has failed to let the UN become the tool for development that he dreamed of. We have ignored his warnings. Hammarskjöld feared that splitting the UN into many specialized agencies would weaken the General Assembly and the Economic and Social Council. We have weakened the UN, not only by splitting it up and under financing it, but also by channelling attention, resources, and authority away from the world organization to the ostensibly more “effective” Bretton Woods institutions that the rich countries control. It should come as no surprise that the Millennium Development Goals were not concocted at the UN, but in the halls of the OECD by the DAC.
Instead of the UN, private operations and initiatives like those of Ted Turner and Bill Gates as well as the G8 summit, among others, that serve the West’s interests, are now setting the international development agenda. World leaders fill the hotels in Davos, or at G8 and G20 summits, rather than the halls of the UN. We have systematically hindered poor nations from taking control of their own development.
Even more distressing is the fact that we have kept Africa from turning its resources into wealth, from industrializing, and from progress. We have kept our expensive medicines to ourselves through high prices and patents. We have short-changed Africa by dispatching mosquito bed nets and microfinance from five-star hotels. In short: We have kept Africa poor, effectively blocked their efforts to get out of poverty, and made them dependent on us for their own survival. Of course, not only will DAC members have to take responsibility for this, but also non-governmental organizations and private businesses.
Dag Hammarskjöld was “greatly impressed by the new generation of African leaders”8 of his day, and had high hopes for “the economic potentialities of Africa”.9 Fifty years later, there are no signs of significant new developmental resources for Africa. The hope again is that a “new” generation will emancipate the continent. Freedom and prosperity must come to Africa from within. Let us pray that it will not resort to quick fixes, revenge, violence, and wars that have kept it down for so many years. And that a reformed UN will, once again, start speaking for the small countries and keep the powerful ones accountable for signing the Charter, as Hammarskjöld dreamed too many years ago.
Notes
Urquhart, Brian, Hammarskjöld, Norton, 1974, p. 507.
Ibid., p. 508.
Presentation to the US House Committee on International Relations, Suffering and Despair: Humanitarian Crisis in the Congo: Hearing before the Subcommittee on International Operations and Human Rights, 107th Congress, 17 May 2001.
After Hammarskjold had visited 24 African countries, Britain’s Harold Macmillan toured the continent in 1960, helping prepare British allies for the by then inevitable independence of the colonies, and coining the expression “a wind of change”.
All 25 DAC member countries are industrialized countries.
Bruce de Mesquita. The Dictator’s Handbook (forthcoming).
In a BBC interview on 30 July 2011.
Urquhart, Brian. Hammarskjöld, Norton, 1994, p. 381.
SG/890 26 January 1960.
The UN Chronicle is not an official record. It is privileged to host senior United Nations officials as well as distinguished contributors from outside the United Nations system whose views are not necessarily those of the United Nations. Similarly, the boundaries and names shown, and the designations used, in maps or articles do not necessarily imply endorsement or acceptance by the United Nations.
Fortunes et infortunes de Jean Pierre Bemba: un témoignage personnel
ID: 201011250908
Catégorie
actualité, commentaire
Alors que les témoins se préparent à défiler au procès Bemba où ils décriront les atrocités commises par les troupes du MLC, qu’on nous permette d’évoquer quelques souvenirs personnels, datant des années 2002- 2003.
Jusqu’en 1998, Jean-Pierre Bemba était surtout un homme d’affaires issu du sérail mobutiste (son père, Bemba Saolona était le « patron des patrons » et il était considéré comme l’un des gestionnaires de la fortune de Mobutu) et lui-même avait été très proche du « Guide ». Ce passé de jeune homme privilégié, qui avait fait en Belgique de bonnes études d’économie, ne pouvait que nourrir l’hostilité quasi congénitale de JP emba à l’égard de Laurent Désiré Kabila, l’ancien maquisard venu de l’Est, l’irréductible adversaire de Mobutu.
C’est donc sans trop se forcer qu’en 1998, Jean-Pierre Bemba accepta de prendre la tête d’un mouvement politico militaire, le MLC, (Mouvement pour la libération du Congo) bien décidé qu’il était à chasser Kabila par les armes. A l’époque, le Rwanda et l’Ouganda qui avaient porté au pouvoir l’homme de la « zone rouge », le maquis que Kabila avait entretenu du côté de Fizi, étaient résolus à corriger leur erreur d’appréciation : ils avaient cru soutenir un pantin dont ils tireraient les ficelles, ils découvraient un politicien retors décidé à reconquérir son indépendance ! En août 1998, après avoir échoué à renverser Kabila lors d’un coup d’Etat éclair, les alliés d’hier entreprirent de soutenir des « proxies », des mouvements congolais alliés, qui allaient entamer la lutte armée et s’emparer de vastes portions du territoire : le plus puissant d’entre eux, le RCD Goma (Rassemblement congolais pour la démocratie) contrôla rapidement une vaste zone s’étendant du « grand nord » congolais jusqu’au nord Katanga tandis que le MLC, sans jamais réussir à s’emparer de Mbandaka la capitale s’empara de l’Ituri et de l’Equateur, installant son quartier général à Gbadolite, l’ancien fief de Mobutu.
C’est là qu’en 2002 nous avions brièvement rencontré Jean-Pierre Bemba. A l’époque, sa fortune avait changé, la guerre éclair s’était transformée en guerre de position, Kabila père avait été assassiné et remplacé par son fils Joseph. Ce dernier avait conquis les bonnes grâces des Occidentaux et s’efforçait de relancer les négociations de paix.
En outre, les alliés ougandais, qui, au début, avaient soutenu l’effort de guerre du MLC, militairement et financièrement, avaient pris leurs distances, les généraux proches de Museveni se contentant de contrôler les réseaux commerciaux. A Gbadolite, cette capitale plantée dans la jungle, où l’ancien palais de Mobutu avait été pillé et dépiauté, les cadres du MLC semblaient un peu seuls, rêvant, sans trop le dire, d’un jour retrouver le chemin de Kinshasa.
Les plantations de café, dont certaines appartenaient à la famille Bemba, n’avaient pas été relancées, la ville présentait une allure d’abandon. Les proches de Bemba, même s’ils tentaient de faire bonne figure, portaient des signes visibles d’appauvrissement, costumes élimés, chaussures usées ; certains d’entre eux semblaient malades et amaigris. Quant aux soldats, c’était pire encore : à tout moment, ils nous apostrophaient en rue, en disant « maman j’ai faim, donne moi de l’argent » et même les gardes personnels de Bemba semblaient affamés ! Ce fut d’ailleurs la première question que je posai au « chairman » lorsqu’il apparut : « pourquoi ne payez vous pas vos troupes ? » Il eut alors une réponse empreinte de morgue très mobutiste : « mais madame, ils sont ici par idéal. Si je les payais, vous diriez qu’ils sont des mercenaires… »
A l’époque, il était clair que les finances s’épuisaient, que les principales sources de revenu provenaient de la vente de diamants provenant de la province de l’Equateur, des diamants qui étaient mis sur le marché à Bangui, grâce à l’appui du président centrafricain de l’époque Ange Patassé. Ce dernier, certes, avait remporté les élections, mais il faisait face à l’hostilité des Français qui ne lui pardonnaient pas de s’être rapproché du colonel Kaddhafi et qui voulaient le remplacer par François Bozizé qui était, lui, soutenu par le président tchadien Idriss Deby.
Alors que la cavalcade militaire de Bozize et de ses alliés tchadiens commençait à l’Est du pays, Ange Patassé fit appel à son allié Bemba, lui demandant d’envoyer à Bangui un « corps expéditionnaire ».
Le président du MLC ne pouvait pas refuser ce service : depuis Gbadolite, Bangui représentait la seule porte de sortie vers le monde extérieur, le seul lieu où les diamants pouvaient être commercialisés, par où les délégations pouvaient transiter.
Des troupes du MLC furent alors mises à la disposition du président centrafricain, qui représentait l’autorité légitime dans le pays voisin ; des officiers du MLC, le colonel Hamuli et le colonel Mustafa, accompagnaient les troupes, dont ceux que l’on appellera plus tard « les Banyamulenge de Bemba » tous étant placés sous le commandement du chef d’état major centrafricain.
Lorsqu’après la défaite de Patassé et la victoire de Bozize, (qui allait plus tard être légitimé par des élections) nous découvrîmes Bangui ravagée par la guerre, les hommes de Bemba avaient laissé un souvenir de terreur : ce soldats, dont beaucoup étaient originaires de la province de l’Equateur, s’étaient comportés comme en terrain conquis, rattrapant soudain des années de privations et de disette. Ils avaient pillé, volé, massacré des civils, s’étaient emparés des femmes, les avaient violées et, aux yeux de la population, ils représentaient une force d’occupation honnie, qui ne respectait rien, pas même l’enceinte diplomatique de l’ambassade de France, où des exactions avaient été commises au vu et au su des diplomates présents.
Pendant que leurs troupes faisaient régner la terreur à Bangui, Jean-Pierre Bemba et ses compagnons songeaient à leur avenir politique : à Sun City en Afrique du Sud, les négociations avaient commencé, les cadres du MLC discutaient de la formule qui allait régir la transition, le « un plus quatre », où la présidence demeurait entre les mains de Joseph Kabila, tandis que Bemba et un représentant du RCD Goma se partageaient deux des quatre postes de vice présidents. Si à Sun City, le « chairman » n’avait rien perdu de sa superbe et demeurait convaincu de son destin national, ses compagnons de route étaient moins farauds ; désargentés, ils étaient obligés d’accepter la « générosité » des hommes de Kabila, qui, eux, disposaient d’un budget spécial destiné à « soulager » leurs “frères” et compatriotes. Dans l’ombre, de futures défections se préparaient ainsi discrètement et, loin des médiateurs internationaux, les Congolais mettaient en place leurs propres arrangements.
Peut-on imaginer que Bemba, qui, entre Gbadolite et Sun City, négociait la fin de la guerre, la réunification du pays et songeait surtout à garantir son futur poste de vice président en charge de l’Ecofin (économie et finances), se souciait de donner des ordres à ses troupes détachées à Bangui, suivait leurs mouvements jusqu’à être tenu pour responsable de leurs crimes ? C’est ce que le procureur Moreno Ocampo devra démontrer.
En attendant, les officiers qui encadraient le corps expéditionnaire du MLC ont été incorporés dans les Forces armées congolaises, le chef d’état major centrafricain ne fait l’objet d’aucune inculpation, pas plus que l’ex président Ange Patassé.
L’établissement de la chaîne de commandement est un thème suivi avec passion au Congo, où les exemples d’atrocités commises par des « corps expéditionnaires » étrangers ne manquent pas : les Angolais firent régner la terreur dans le Bas Congo lorsqu’ils intervinrent en août 1998, pratiquant viols et pillages, Rwandais et Ougandais en 2000, se disputant le contrôle des comptoirs de diamants, firent tomber une pluie de bombes sur Kisangani, tandis que les atrocités commises dans l’Est du Congo par des troupes sous commandement rwandais ont alimenté le fameux « mapping report de l’ONU », dont on se demande toujours quelle suite lui sera donnée…
La démographie du Congo sous la colonisation belge.[Congo Belge] Thèse de doctorat présentée en vue de l’obtention du grade de docteur en sciences politiques et sociales/démographie
ID: 201006338741
Promoteur : Eric Vilquin
Président du jury : Jean-Marie Wautelet
Lecteurs : Richard Marcoux
Dominique Tabutin
Jean-Claude Willame
Jean-Pierre Zamwangana
14 januari 2009: Katanga: Forrest verliest greep op Katanga Mining
ID: 200901141179
De Belgisch-Congolese zakenman George Forrest dreigt zijn belang in Katanga Mining te zien verdampen. De Zwitserse grondstoffenhandelaar Glencore krijgt immers zicht op een belang van 88 procent in Katanga Mining, na een financiële injectie van 265 miljoen dollar (200 miljoen euro). Dat schrijft De Tijd.
Katanga Mining is het paradepaardje van Forrest. Het bezit in Congo een van de grootste ondergrondse koper- en kobaltmijnen, de Kamotomijn in Kolwezi. Die was decennia geleden de parel aan de kroon van het Belgische Union Minière du Haut Katanga.
Belang wordt kleiner
Katanga Mining had nood aan vers geld om het hoofd boven water te houden. Glencore bood een lening van 100 miljoen dollar aan en wilde een bestaande kredietlijn van 165 miljoen dollar verlengen. Glencore zou in ruil dan wel zicht krijgen op een belang van 88 procent. De aandeelhouders van Katanga Mining hebben zopas hun fiat gegeven voor die deal.
Zo dreigt het belang van George Forrest in Katanga Mining te verwateren naar 2 à 3 procent, terwijl Forrest met een belang van 9 procent nu de tweede aandeelhouder is, na Glencore. (belga/adv)
15 oktober 2007: Canal+ zendt eerste deel uit van de telefilm 'Les Prédateurs' - over de affaire Elf en de werking van het neokolonialisme van Frankrijk (Congo Brazzaville, Gabon, ...)
De ecologische gevolgen van het kolonialisme: Urbane ontwikkeling Casus: Elisabethstad. Academiejaar 2006- 2007 Faculteit Letteren en Wijsbegeerte Verhandeling voorgelegd voor het verkrijgen van de graad van Licenciaat in de Geschiedenis Promotor Prof. Dr. Erik Thoen
De ecologische gevolgen van het kolonialisme: Urbane ontwikkeling Casus: Elisabethstad. Academiejaar 2006- 2007 Faculteit Letteren en Wijsbegeerte Verhandeling voorgelegd voor het verkrijgen van de graad van Licenciaat in de Geschiedenis Promotor Prof. Dr. Erik Thoen
Een prosopografische studie van gewestbeheerders in Belgisch-Congo van 1925 tot en met 1932
ID: 200706329977
Licentiaatverhandeling voorgelegd tot het behalen van de graad van Licentiaat in de geschiedenis Promotor: Prof. Dr. L. François
Universiteit Gent Faculteit Letteren en Wijsbegeerte Vakgroep Nieuwste Tijden Academiejaar 2006-2007
De strijd om de rijkdommen van Katanga - schema - UMHK - Leopold II - CCCI - Albert Thys - EIC - Congo - Rhodes - Robert Williams - CSK - mijnontginning
ID: 200703158817
schema zoals gepubliceerd in het Jaarverslag Onroerende Voorheffing 2006; publicatiedatum: 15 maart 2007.
Aanvullend bij dit schema kan ook iets gezegd worden over de onderhandelingen en het akkoord met Angola over de aanleg van de Benguela-spoorlijn naar Lobito.
De Companhia de Caminho de Ferro de Benguela werd opgericht in 1903. De lijn was afgewerkt in 1928. Voor 90% in handen van Tank Consolidated Investments en voor 10% in handen van de Angolese overheid, dus in feite Portugal.
Ascherson (19630128:205): 'Een paar jaar later (na 1906, LT) werd het aandeel van 'Tanks' in Union Minière sterk verlaagd met een akkoord voor de betaling van de aanleg van de Benguelaspoorlijn naar de Angolese kust.
Protest tegen reis van koning Albert II naar Congo
ID: 200701021488
De partij van de Congolese oppositieleider Etienne Tshisekedi (UDPS - Union pour la Démocratie et le Progrès social) heeft dinsdag geprotesteerd tegen een mogelijk bezoek van koning Albert II aan de Democratische Republiek Congo. Dat bezoek zou volgens Belgische regeringsbronnen gepland zijn voor 2007.
De afdeling België-Luxemburg (BELUX) van de UDPS protesteerde dinsdag tegen de "imminente" reis van koning Albert naar Congo.
De UDPS baseert zich op een "hardnekkig gerucht in België" dat Albert II binnenkort een officieel bezoek brengt aan de voormalige Belgische kolonie. Minister van Ontwikkelingssamenwerking Armand De Decker sprak in een interview met Le Soir onlangs van april 2007.
Volgens De Decker "circuleert het idee momenteel binnen de Belgische regering".
Het vorige officiële bezoek van een Belgische vorst aan Congo dateert van 1985. Toen ging het om een bezoek van koning Boudewijn naar aanleiding van de 25ste onafhankelijkheidsverjaardag.
mijnen in Congo: schuldig verzuim? Interview met Robert Crem in Trends
ID: 200606281478
ROBERT CREM (EX-GéCAMINES) OVER EXPLOITATIE VAN CONGOLESE MIJNEN
"Ik wil niet medeplichtig zijn aan schuldig verzuim"
Trends.be | door Erik Bruyland | 28 juni 2006
Onder grote media-aandacht werd op 27 juni in Congo de koper- en kobaltmijn van Kamoto opnieuw in gebruik genomen. Robert Crem, de gewezen Belgische topman van het Congolese staatsmijnbedrijf Gécamines, heeft de grootste twijfels over de manier waarop sommige belangrijke mijnen worden aangepakt. "De kans is groot dat men het belangrijkste mijngoedpatrimonium ter wereld verknoeit."
Een bericht op de voorpagina van een Belgische krant, 7 augustus 1983: "Aan het hoofd van la Générale des carrières et des mines staat de Belg Robert Crem (51), burgerlijk ingenieur Mijnbouwkunde. Hij liet aan de Belgische delegatie klaar en duidelijk verstaan dat Gécamines van plan is ter plaatse meer koper te gaan raffineren." Die stoutmoedige uitspraak - Crem verhulde niet dat de raffinage van Congolees koper en kobalt in België 30 % duurder uitviel dan de internationale concurrentie - kostte Crem een jaar later zijn baan.
Tot vandaag uitgespuwd door het Belgische establishment, blijft Robert Crem (74), meer dan twintig jaar na zijn afzetting door de toenmalige Generale Maatschappij van België, een morele autoriteit in Congo. Met ontzag wordt daar gerefereerd aan de man die de Generale ertoe dwong de zeer gunstige akkoorden die ze bedongen had na de nationalisatie van Union Minière du Haut Katanga, voorganger van Gécamines, te herzien in het voordeel van Congo.
Robert Crem behoort tot de zeldzame soort Belgen die de belangen van de Congolezen mee in rekening bracht. Na jaren van stilzwijgen, gevolgd door discrete brieven aan de Wereldbank, de Congolese president en de Belgische overheid, verheft hij zijn stem "omdat men geen lessen heeft getrokken uit het verleden," zegt hij, "erger, men heeft het recht niet de belangrijkste mijnreserves ter wereld te verknoeien. De wereld zal die mineralen nodig hebben en voor Congo zijn ze de garantie bij uitstek om de heropbouw te kunnen financieren."
TRENDS. Waarom keert u zich zo radicaal tegen de privatisering van het failliete Gécamines?
ROBERT CREM. "De Wereldbank heeft de privatisering ingezet. Terecht: de Congolese staat heeft noch de financiële middelen, noch de nodige managamentcapaciteiten voor de uitbating van zijn mijnreserves. Een dergelijke privatisering dient echter in het belang van Congo te zijn, en van zijn privépartners. De huidige privatisering, door een niet-verkozen overgangsregering, is niet doorzichtig en spekt alleen maar privéfortuinen. Ik kan als gewezen professor Mijnbouwkunde in België en Congo niet passief toezien hoe de belangrijkste mijndeposito's ter wereld verknoeid dreigen te worden - mijnrijkdommen die niet vernieuwbaar zijn en die Congo maar ook de rest van de wereld nodig heeft. De vraag naar dergelijke grondstoffen zal in de toekomst alleen maar groter worden."
Alle belangrijke mijnconcessies in Katanga werden de jongste jaren in sneltempo verdeeld.
CREM. "Men is bezig mijnreserves aan te boren zonder enig besef van wat je de 'economische mijnhuishouding' zou kunnen noemen: de manier waarop je dit professioneel en zo rationeel mogelijk op een langere termijn moet plannen en realiseren. Men heeft Gécamines vol- strekt willekeurig opgedeeld, zonder rekening te houden met de geologische karakteristieken van ertsen waarvoor telkens een aangepaste metallurgische behandeling vereist is. Mijnconcessies werden niet op grond van technische criteria toegewezen, maar in twijfelachtige omstandigheden. Aan operatoren die daarvoor niet de technologische en financiële capaciteit in huis hebben."
Na een aanslepende procedure van meer dan twee jaar werd de Wereldbank voor een voldongen feit geplaatst. Bestaande contracten nu herzien, zou potentiële investeerders in Congo wegjagen?
CREM. "Resultaat: de Wereldbank financiert een herschikte managementploeg die niet conform is met de initiële openbare aanbesteding. Maar een herziening van onbillijke contracten is perfect mogelijk, zonder bonafide investeerders weg te jagen. Ik heb immers zelf in 1983 het project van het Frans-Japanse consortium SMTF voor de uitbating van mijndeposito's van Tenke-Fungurume aangeklaagd. Dat ontketende geen storm. De majors ( nvdr - de grote mijnconcerns) hebben zich uit Congo teruggetrokken, behalve Phelps Dodge, dat de mijnreserves van Tenke-Fungurume verwierf. Dat zijn nota bene de belangrijkste nog onontgonnen koper- en kobaltreserves ter wereld. Het gaat hier over een potentiële waarde van 160 miljard euro, waarvoor Phelps Dodge amper 12 miljoen euro zou neergeteld hebben. De echte cijfers kunnen enigszins verschillen, omdat er zo weinig transparantie is, maar de disproportie is reëel en niet te rechtvaardigen.
"Niet alleen Tenke-Fungurume, alle lopende contracten moeten worden opgeschort en door een onafhankelijke, competente instantie herbekeken worden, gewikt en gewogen vanuit juridisch, technisch, financieel en fiscaal oogpunt. Wie die test doorstaat, kan doorgaan. In het andere geval dient een internationale aanbesteding nieuwe bekwame partners aan te brengen. Voor dergelijke mijndeposito's komt echter alleen een handvol internationale majors in aanmerking voor een shortlist. Ik stel voor dat alle majors door Congo worden opgeroepen om een mijn- en metaalaandeelhouderschap in Centraal-Afrika in het leven te roepen dat overkoepeld wordt door een Congolese holding."
Wat motiveert u om de situatie in de Congolese mijnsector te blijven volgen?
CREM. "Mijn professionele achtergrond. Ik kan niet passief toekijken hoe een stuk werelderfgoed wordt verwoest. Veertig jaar heb ik doorgebracht in de non-ferro-industrie, vooral in Katanga, ik heb daar alle niveaus van de hiërarchie doorlopen. Gécamines was de vierde producent ter wereld voor koper en nummer één in de wereld voor kobalt. Dat potentieel bestaat nog altijd en ik ben goed geplaatst om luid te roepen dat wat nu gebeurt, een regelrechte catastrofe is. Het is alsof men zou toestaan dat oliereserves verknald zouden worden door de uitbating toe te vertrouwen aan traders. Ik ben dan ook uiterst verbaasd over het stilzwijgen van de internationale gemeenschap, België op kop. Ik doe niet mee aan schuldig verzuim ."
Gécamines is maar een schroothoop, alleen privépartners kunnen die ertsen bovenhalen en verwerken.
CREM. "Dat klopt, Gécamines heeft goede mijnkompels en nog bekwame kaderleden, maar de onderneming ligt al vijftien jaar op apegapen. Ze moet dus door een fase van internationaal management, maar onder staatsbeheer. In 1978 legde de Wereldbank duidelijke voorwaarden op om een einde te maken aan interventies van de politieke macht. In die context heb ik toen de herstructurering aangevat. Ik had met president Moboetoe heel duidelijke afspraken en een mechanisme uitgewerkt dat een doordruk was van les Fonds spéciaux de la République française . Dat systeem heeft enkele maanden gewerkt, maar stoorde nogal wat volk, zowel in het toenmalige Zaïre als daarbuiten. Omdat ik een einde had gemaakt aan het soort copinage waar men ook in ons land nogal van houdt. Ik had alle internationale akkoorden opnieuw genegotieerd.
"Men heeft mij in 1984 gedestabiliseerd, omdat ik internationale financiële belangen bij de commercialisering van Zaïrese grondstoffen dwarsboomde. Dat was dan ook de reden waarom men een succesvolle herstructurering van Gécamines - we zaten toen aan jaarlijks 470.000 ton koper en 17.000 ton kobalt - kapotgemaakt heeft. Ik heb Congo zijn economische onafhankelijkheid gegeven, men keerde liever terug naar niet-professioneel affairisme . Gécamines kreeg bewust de doodsteek. En nu gaat men nóg verder met de vernietiging van de ertsreserves waarop de mijnindustrie van Katanga heropgebouwd kan worden" (zie kader: Hoe Belgische belangen Congo tegenwerkten ).
Onder toezicht van de Wereldbank werd een nieuwe mijnwet ingevoerd die een correcte uitbating moest garanderen.
CREM. "De nieuwe mijncode werd ingefluisterd door de betrokken mijnoperatoren. Die wetgeving is als het ware op maat gesneden om hun geprivilegieerde positie veilig te stellen. Deze mijnwet is niet coherent en niet compatibel met een gezonde toewijzing van concessies, uitbating en controle op de export. Bijsturing is nodig."
Deze week werd de uitbating hervat van de ondergrondse mijn van Kamoto, samen met de openluchtmijnen van Kolwezi de belangrijkste mijnen van Gécamines. Goed nieuws?
CREM. "Het heropstarten van de ondergrondse mijn van Kamoto vereist uitzonderlijk technisch professionalisme. Zowel de openluchtmijn als de ondergrondse zijn al jaren ondergelopen. Dat water wegpompen is een delicate operatie. Ik betwijfel of de betrokken ondernemingen ( nvdr - Katanga Mining Ltd, vroeger Kinross-Forrest) die competentie bezitten. Na lezing van hun haalbaarheidsstudies ben ik er niet van overtuigd dat de stabilisatie van de ondergelopen mijn voldoende aandacht kreeg. Ik geef hier mijn persoonlijke overtuiging, experts zouden daarover uitsluitsel moeten geven. Want als er straks met die belangrijke mijnen iets verkeerd zou gaan, zal Congo de rekening betalen.
"Het wordt hoog tijd om alle lopende contracten door een onafhankelijke instantie met de nodige expertise en neutraliteit grondig tegen het licht te houden. Als zou blijken dat de betrokken mijngroepen competent zijn en op een billijke manier de staatskas spekken, is er niets aan de hand. Maar de onzekerheid is groot omdat zoveel in het duister werd beklonken. De internationale financiële instellingen en de zogenaamde 'bevriende' landen van Congo dragen een grote verantwoordelijkheid. In afwachting van een solide en professionele aanpak van de mijnbouw in Katanga dienen zij zekerheid te bieden voor de toekomst. Als de betrokken bedrijven te goeder trouw zijn, kunnen ze hier ongetwijfeld mee instemmen."
Daniel Vangroenweghe, The 'Leopold II' concession system exported to French Congo with as example the Mpoko Company, in: Revue belge d'Histoire contemporaine 2006 3-4, pp.
De leef- en denkwereld van een koloniaal en zijn gezin in Belgisch - Congo (1947-1961). Analyse van een privé-archief.
ID: 200506315461
• Universiteit Gent Vakgroep Nieuwste Geschiedenis Academiejaar 2004 - 2005
Promotor: Prof. Dr. Luc François Commissarissen: Prof. Dr. Daniel Vangroenweghe Dra. Klaartje Schrijvers Eindverhandeling voorgelegd voor het verkrijgen van de graad van licentiaat in de geschiedenis.
Les relations entre la république démocratique du Congo et ses voisins après l'avènement de l'AFDL ( Alliance des forces démocratiques pour la libération du Congo). Contraintes des enjeux géostratégiques et recherche d'une paix durable
ID: 200506301437
Université de Kinshasa RDC - Diplôme d'études approfondies en droits de l'homme, Option: prévention, médiation et gestion des conflits 2005
Le souvenir du « monstre » Léopold II semble être encore vivace en Angleterre. Le TIMES (Londres - 4 février 2005) rappelait
sous la titre « COLONIAL VILLAIN RISES AGAIN » en quelques chiffres effrayants le bilan du colonialisme de Léopold II :
« En 1879, le roi Léopold envoie STANLEY, l’explorateur, créer un « Etat libre du Congo » en Afrique centrale. Léopold pilla le caoutchouc et l'ivoire pour son compte personnel, assassinant plus de 10 millions de Congolais dans le cadre du processus. En 1908, la colonie fut annexée par la Belgique après que les abus de Léopold aient conduit à une protestation internationale (…)
Léopold pris le contrôle du Congo en 1885 et mis en esclavage la plupart de ses populations pour collecter le caoutchouc. Les troupes belges et coloniales congolaises massacrèrent des villages entiers qui n'acceptaient pas cette politique. Les officiers belges punissaient les Congolais en les battants et en coupant leurs mains s'ils tentaient de fuir »
2005: thesis over adviseurs van Leopold II inzake Congo
ID: 200500008852
20050067 www A www VANHAUWAERT Hannes "All the King’s Men. Een zoektocht naar de koloniale ideeën van enkele adviseurs en “handlangers van Leopold II (1853-1892)
" Scriptie voorgelegd aan de Faculteit Letteren en Wijsbegeerte, voor het behalen van de graad van Licentiaat in de Geschiedenis. Academiejaar: 2004-2005. Katholieke Universiteit Leuven. Promotor: Prof. Dr. V. Viaene. Noot LT: deze eindverhandeling belicht de figuren van Banning, Greindl, Lambermont, Beyens, Chazal, Brialmont, Jules Van Praet, Jules Devaux, en anderen. http://www.ethesis.net/leopold_II/leopold_II_inhoud.htm
Samenvatting
Leopold II kan met recht en rede een buitenbeentje genoemd worden in de geschiedenis van de Belgische monarchie, onder andere wegens zijn opmerkelijke persoonlijkheid. Hij was bovendien niet alleen de tweede koning van België, maar regeerde als Soeverein van Onafhankelijke Kongostaat ook over een uitgebreide persoonlijke speeltuin in het onbekende hart van Afrika. De historische litteratuur heeft echter slechts met mondjesmaat aandacht gehad voor de andere personages tijdens het tot stand komen van deze staat. Deze verhandeling trachtte daarom de koloniale ideologieën van enkele van Leopolds voornaamste Belgische adviseurs en medewerkers bloot te leggen. De selectie gebeurde op basis van de talloze biografieën van Leopold II, en richtte zich vooral op adviseurs actief tussen 1855 en 1892, waarna er een duidelijke breuk in de samenstelling van de koloniale entourage merkbaar was.
Een elftal personen werd onder de loep gehouden, waarbij zowel archiefbestanden als literatuur onderzocht werden. De eerste kabinetschefs van Leopold II, Jules Van Praet (1806-1887) en Jules Devaux (1828-1886), leken de koloniale inspanningen van Leopold II af te keuren. Vanuit een diepgewortelde bezorgdheid over het neutraliteitsstatuut van België hield Van Praet zich sterk afzijdig. Van zijn neef en opvolger Jues Devaux kan vermoed worden dat hij de koloniale projecten van zijn vorst zelfs trachtte tegen te werken.
Sommige van zijn militaire adviseurs stonden aanvankelijk evenmin open voor de initiatieven van Leopold II. De oudere generaal en minister van Oorlog Pierre Chazal (1808-1892) riep Leopold op om mooi binnen de lijntjes van de grondwet te kleuren in een zo al ingewikkeld genoeg politiek landschap. Bij andere militairen vond Leopold dan weer wel steun. Henri-Aléxis Brialmont (1821-1903) werkte actief mee aan de eerste brochures van Leopold II om zijn land warm te maken voor koloniale avonturen. België bezat naar zijn mening voor de vijand appetijtelijke industriële rijkdom, maar het ontbrak haar helaas aan natuurlijke grenzen. Het land kon door economische expansie voorkomen dat ze militair een vogel voor de kat werd bij het volgende Europese treffen. Later zou ook Maximilien Strauch (1829-1911) zijn vorst steunen in zijn Afrikaanse onderneming. Hij werd onder andere secretaris-generaal van de AIC en de CEHC en administrateur-generaal van de Onafhankelijke Kongostaat. Maar behalve de gebruikelijke grote loyaliteit aan vorst en vaderland zijn er alsnog weinig sporen gevonden om zijn deelname aan het dubieuze kolonialisme te motiveren.
De hoofdbrok van de koloniale adviseurs kwam echter uit het diplomatieke korps, waarin nog een onderscheid gemaakt kan worden tussen de diplomaten in het buitenland en de diplomaten met de zogenaamde binnendienst in Brussel. In de tweede categorie heeft Emile Banning (1836-1898) zich in de historische literatuur naar voren gewerkt als één van de belangrijkste adviseurs van Leopold II. Dit onderzoek haalde echter de archivaris en bibliothecaris van het ministerie van Buitenlandse Zaken op dat vlak toch wat van zijn voetstuk. Leopold II stelde de vele juridische, historische en politiek-economische rapporten van zijn hand wel op prijs, maar naarmate de jaren vorderden scheen de vorst steeds minder gehoor te geven aan de romantisch getinte raadgevingen van Banning. Auguste Lambermont (1819-1905) had van alle adviseurs van Leopold II ongetwijfeld de meeste invloed op de vorst, hoewel de enorme hoeveelheden archiefbestanden het onmogelijk maakten hun onderlinge verstandhouding helemaal te concretiseren. Vele van de wendingen in het koloniale verhaal, waaronder het stichten van een onafhankelijk studiecomité en het organiseren van internationale conferenties, leken wel door Lambermont ingegeven.
Een heel aantal diplomaten met internationale ervaring werd door Leopold II via baron Lambermont ingeschakeld in zijn koloniaal personeelsbestand. Jules Greindl (1835-1917), een jeugdvriend van Leopold, werd enkele maanden na de Geografische Conferentie van Brussel (1876) aangezocht om secretaris-generaal te worden van de AIA. Voordien had hij als ambassadeur in Madrid al meegewerkt aan een poging om de Filippijnen over te kopen van het chaotische Spanje. Ondanks praktische twijfels bij het welslagen van de koninklijke onderneming, aanvaardde hij de post. Het scepticisme (of eerder realisme?) bleef echter een constante in de activiteiten van Greindl, zodat hij zich al vlug gedesillusioneerd terug trok uit de koloniale instellingen en liever zijn indrukwekkende diplomatieke loopbaan vervolgde. Vader Eugène Beyens (1816-1898) en zijn zoon Eugène Napoléon Beyens (1855-1934) werkten eveneens mee aan de koloniale plannen. Vader Beyens werd als ambassadeur in Parijs geregeld ingeschakeld bij allerlei onderhandelingen, maar zelf stond hij eerder sceptisch tegenover Belgisch kolonialisme. Hij kwam niettemin de meeste van de orders van zijn koning na, wellicht door een grote vorm van loyaliteit. Ook zijn zoon stond de vorst helemaal ten dienste. Hij werkte in zijn jonge jaren een aantal jaren in het kabinet van de Koning, waar hij zonder enige vorm van koloniale ideologie de oprichting van de EIC actief meemaakte, schijnbaar in volle bewondering voor zijn koning.
Edmond van Eetvelde (1852-1925) was de laatste figuur die deze verhandeling bestudeerde. Voor 1892 functioneerde hij als administrateur-generaal onder de vleugels van het triumviraat Strauch-Lambermont-Leopold II. Maar toen in 1892 economische hervormingen de EIC een wending in de richting van een formele kolonie gaven, stapten het gros van de medewerkers adviseurs op. Van Eetvelde bleef achter, en trachtte Leopold II alsnog op meer liberale ideeën te brengen, maar had geen succes. Vervolgens trachtte hij zich stilaan los te weken van de vele functies die Leopold II hem in de regering van de EIC had gegeven, wat uiteindelijk in 1900 lukte. Van Eetvelde had niet alleen last van gezondheidsklachten, maar kon zich al geruime tijd niet meer vinden in de bestuursstijl, de economische politiek en de Nijldromen van Leopold II. Toch zou hij tot 1906 actief blijven in de koloniale kringen van het Hof.
Opvallend was de veelal liberale achtergrond van bijna alle bestudeerde adviseurs. Dit had een invloed op hun economische en koloniale doctrine, die het Britse voorbeeld van een informal empire als speelveld voor de vrijhandel overnam. Wellicht zwakten de adviseurs hierbij ook de meer formele koloniale dromen van Leopold II af, hoewel de koning als het puntje bij paaltje kwam steeds zijn eigen zin doordreef. De schaduw van Leopold II bleef deze verhandeling dan ook steeds achtervolgen.
De verreikendende kijk van Manu Ruys op Congo over de periode 1958-2000.
ID: 200406300950
Scriptie voorgelegd aan de Faculteit Letteren en Wijsbegeerte, voor het behalen van de graad van Licentiaat in de Geschiedenis.
Academiejaar: 2003-2004
Universiteit Gent
Promotor: Prof. Dr. L. François
Commissarissen:Prof. Dr. D. Vangroenweghe en Drs. G. Castryck
Noot LT: deze thesis bevat een recht op antwoord van Manu Ruys himself. Daarin verdedigt hij de federalistische structuur van Congo. Hoe hij stond tegenover de secessie van Katanga is niet zo meteen duidelijk. In ieder geval was Congo zonder het rijke Katanga een onleefbaar model. Dit wordt o.i. te weinig als drijfveer van Lumumba gezien om zich te verzetten tegen de secessie. Lumumba kon onmogelijk gedogen dat het neo-kolonialisme zich onmiddellijk en brutaal manifesteerde op Congolees grondgebied omdat daarmee Congo failliet was voor het kon starten. Noch België, noch de USA konden dat toegeven. Daarom koos men de methode "Lumumba is een communist". Dat werkte altijd in de Koude Oorlog. Het commentaar van Ruys bij deze scriptie is tweeslachtig.
Er waart een spook door Afrika. De perceptie van de Kongolese en Algerijnse onafhankelijkheidsstrijd in De Rode Vaan. [Congo/Zaïre/Belgisch Congo/Congo belge/Algerije/Algérie/Algeria]
ID: 200406300949
Scriptie voorgelegd aan de Faculteit Letteren en Wijsbegeerte, voor het behalen van de graad van Licentiaat in de Geschiedenis.
Academiejaar: 2003-2004
Katholieke Universiteit Leuven
Promotor: Prof. Dr. PATRICK PASTURE
Commentaar LT: in haar scriptie slaagt Leen Vervaeke erin om de naam van de hoofdredacteur van 'Le Drapeau Rouge', Pierre Joye, NIET te vermelden; een onverklaarbare blindheid. Ook in de bibliografie komen de werken van Pierre Joye NIET voor. Dat maakt ons benieuwd naar de rol van en de kwotering door de promotor, prof Pasture.
documentaire uit 2003 van Peter Bate over wreedheden Leopold II in Congo (EIC) op Canvas-VRT
ID: 200404011462
Historische documentaires ingeleid door Catherine Van Eylen. Met 'Blanke koning, rood rubber, zwarte dood' brengt Histories op 1 en 8 april een documentaire die het hallucinante verhaal vertelt van de uitbuiting van Kongo door koning Leopold II en van het schrikbewind dat er in naam van de Westerse beschaving in het 'Donker Hart van Afrika' werd gevoerd
Vandaag: "Blanke koning, rood rubber, zwarte dood, deel 1"
In de ban van wat ontdekkingsreiziger Henry Morton Stanley hem vertelt, roept Leopold II de christelijke wereld op een einde te maken aan het kannibalisme en de slavenhandel in het Hart van Afrika. Onder het mom van ontwikkelingshulp en missionering maakt Leopold van Kongo binnen de kortste keren een gigantische investeringsmaatschappij waarvan hij zich alle aandelen toe-ëigent. Hij creëert een vrijstaat en krijgt de grote mogendheden zover dat zij de staat erkennen met hemzelf als superviserend zaakwaarnemer. Maar algauw komen er verhalen over uitbuiting en mishandeling van de plaatselijke bevolking. De verhalen zijn verschrikkelijk, de internationale verontwaardiging enorm. Hooghartig laat Leopold de storm van kritiek over zich heengaan. Pas als de vraag naar Kongolees rubber enigszins luwt en internationale commissies te nieuwsgierig enquêteren over de gang van zaken in zijn Afrikaanse privé-domein besluit hij Kongo te laten annexeren door België. Het wordt de zaak van zijn leven. De koning beurt 50 miljoen goudfrank schadevergoeding en nog eens vijftig miljoen voor de overname.
Blanke koning, rood rubber, zwarte dood. Deel 1 - uitzending 1 april 2004
Met "Blanke koning, rood rubber, zwarte dood" brengt Histories een documentaire in twee afleveringen die op basis van reconstructies en archiefmateriaal het hallucinante verhaal vertellen van het schrikbewind dat er naam van de Westerse beschaving in Congo Vrijstaat, het privé-bezit van de Belgische koning Leopold II, werd gevoerd.
In de ban van de verhalen van ontdekkingsreiziger Henry Morton Stanley, roept Leopold II de christelijke wereld op een einde te maken aan het kannibalisme en de slavenhandel in Afrika. Hij weet de naties ertoe te bewegen lid te worden van een filantropische organisatie waarvan hij de voorzitter is en die tot doel heeft de Kongolezen te beschaven en te bevrijden.
Er moeten missionarissen en onderwijzers naar Congo worden gestuurd, troepen om de Arabische slavendrijvers te bestrijden en balen katoen om de zwarten aan te kleden. De Duitse kanselier Bismarck doet het initiatief meteen af als "pure zwendel". Binnen de kortste keren maakt Leopold van Congo een gigantische investeringsmaatschappij waarvan hij zich alle aandelen toeeigent. Hij krijgt de grote mogendheden zover dat zij de staat erkennen met hemzelf als superviserend zaakwaarnemer. Tussen 1896 en 1906 houdt hij aan zijn Afrikaanse privé-bezit een fabelachtig vermogen over. "Een sjacheraar in ivoor en rubber," noemt de Duitse keizer Wilhelm II hem. De Amerikaanse schrijver Mark Twain vergelijkt de Belgische koning met Atilla de Hun, Ghengis Khan, Torquemada en Ivan de Verschrikkelijke.
Missionarissen geven het eerste alarmsignaal. De Britse consul en spion Roger Casement zorgt voor internationale opschudding met gruwelverhalen over gefolterde of doodgeslagen slaven, verkrachte vrouwen, armpjes van afgehakte armen, baby's die voor de krokodillen worden gegooid en overbodige oudjes die samen met de Kongolese dorpen in brand worden gestoken. Vooral de Britten, die zich verbijten omdat zij de goudmijn Kongo aan hun neus hebben laten voorbijgaan, uiten hun afschuw.
"Laten we niet proberen alle misdaden van Leopold op te sommen. De lijst is eindeloos," schrijft Edward Morel, voorzitter van de Kongo Reform Association in de West African Mail. "De gevreesde schaduw van de koning ligt over zijn Vrije Congostaat. Het is een reusachtig knekelveld. Het is een onvoorstelbare gedachte dat dit het werk is van één man: Leopold II. Zijn macht is absoluut. Hij had de misdaden kunnen verhinderen, alleen door ze te verbieden. Hij had er vandaag een eind aan kunnen maken door één woord te spreken. Hij vertikte het. Omwille van het geld."
Of the Europeans who scrambled for control of Africa at the end of the 19th century, Belgium's King Leopold II left arguably the largest and most horrid legacy of all.
King Leopold II left arguably the largest and most horrid legacy
While the Great Powers competed for territory elsewhere, the king of one of Europe's smallest countries carved his own private colony out of 100km2 of Central African rainforest.
He claimed he was doing it to protect the "natives" from Arab slavers, and to open the heart of Africa to Christian missionaries, and Western capitalists.
Instead, as the makers of BBC Four documentary White King, Red Rubber, Black Death powerfully argue, the king unleashed new horrors on the African continent.
Torment and rape
He turned his "Congo Free State" into a massive labour camp, made a fortune for himself from the harvest of its wild rubber, and contributed in a large way to the death of perhaps 10 million innocent people.
I was so moved, Your Excellency, by the people's stories that I took the liberty of promising them that in future you will only kill them for crimes they commit
John Harris
Missionary in Baringa
What is now called the Democratic Republic of Congo has clearly never recovered.
"Legalized robbery enforced by violence", as Leopold's reign was described at the time, has remained, more or less, the template by which Congo's rulers have governed ever since.
Meanwhile Congo's soldiers have never moved away from the role allocated to them by Leopold - as a force to coerce, torment and rape an unarmed civilian population.
Chopping hands
As the BBC's reporter in DR Congo, I covered stories that were loud echoes of what was happening 100 years earlier.
Men who failed to bring enough rubber for agents were killed
The film opens with the shocking images of some of Leopold's victims - children and adults whose right hands had been hacked off by his agents.
They needed these to prove to their superiors that they had not been "wasting" their bullets on animals.
This rule was seldom observed as soldiers kept shooting monkeys and then later chopping off human hands to provide their alibis.
'Foreign correspondents'
Director Peter Bate uses documented accounts of such atrocities to present an imaginary court case against the monarch who he compares to a subsequent European tyrant, Adolf Hitler.
He has an actor play the bearded, heavily-set Leopold, fidgeting nervously as damning testimonies are read out, compiled by the foreign correspondents of the day, the missionaries.
John Harris of Baringa, for example, was so shocked by what he had come across that he felt moved to write a letter to Leopold's chief agent in the Congo.
"I have just returned from a journey inland to the village of Insongo Mboyo. The abject misery and utter abandon is positively indescribable. I was so moved, Your Excellency, by the people's stories that I took the liberty of promising them that in future you will only kill them for crimes they commit."
Positive legacy
In the film's most powerful sequences we see reconstructions of the terror caused by Leopold's enforcers and agents.
We see a village burnt without warning and its people rounded up; its men sent off into the forests, and its women tied up as hostages and helpless targets of abuse until their husbands return with enough wild rubber to satisfy the agent.
This, we are told, was the "moment of truth" for the whole community.
If the men did not bring back enough and the agent lost his commission, he would order the deaths of everyone.
Children and adults had their hands chopped off
There is no doubt that Congo's history, and White King, Red Rubber, Black Death are almost too upsetting to bear, however Leopold did leave, albeit unwittingly, one positive legacy - the birth of modern humanitarianism.
The campaign to reveal the truth behind Leopold's "secret society of murderers," led by diplomat Roger Casement, and a former shipping clerk ED Morel, became the first mass human rights movement.
Its successors like Amnesty International, Human Rights Watch and the Kinshasa-based Voix des Sans Voix and Journaliste En Danger mean abuses in modern day DR Congo can never be hidden for long.
Congo: White king, red rubber, black death will be shown on BBC Four in the UK on Tuesday, 24 February at 2100
L'ORDRE JURIDIQUE COLONIAL BELGE EN AFRIQUE CENTRALE - ELEMENTS D'HISTOIRE
ID: 200400008831
Emile LAMY & Louis DE CLERCK
Introduction . . 5
Alain STENMANS
Le statut international et les lois fondamentales du Congo 9
Filip REYNTJENS
Statut international et droit constitutionnel du Ruanda-Urundi 67
Louis DE CLERCK
L'organisation politique et administrative 121
Emile LAMY
Le droit judiciaire 197
Louis DE CLERCK
Le régime foncier, le régime minier et le droit des biens . . . . . . . . 253
René DE WOLF ( t)
Le droit pénal . . .
Jacques v ANDERLINDEN
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
Regards sur la rencontre d'un ordre colonial et d'ordres précoloniaux.
Fragments relatifs au destin des droits originellement africains dans le
système juridique colonial beige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
28 april 2003: reactie LT op artikels over Shinkolowbe/Shinkolobwe
ID: 200304288877
Beste,
In een artikel van 15/3/2003 werd gesproken over de uraniummijn van Shinkolowbe (sic!): voorpagina en pagina 7.
In een artikel van 18/3/2003 laat de FET Moniek Delvou van Umicore aan het woord: geen aansprakelijkheid meer voor Shinkolowbe (sic!).
Tweemaal een foutieve spelling van de naam van de mijn, die in werkelijkheid SHINKOLOBWE noemt.
Tijd Graphics was aandachtiger in spelde wél juist bovenaan het kaartje van Congo (15/3). De zoekfunctie van Tijd Archief werkt uiteraard niet op woorden, ingebakken in het beeldformaat.
Historisch gezien is deze mijn zeer belangrijk. Het voortreffelijke artikel (15/3) van Wim van de Velden bewijst dit overigens.
Rond deze mijn is ook in de jaren ’50 veel te doen geweest, toen – in volle Koude Oorlog - de pers en het parlement op een dwaalspoor werden gebracht inzake de activiteiten van deze mijn.
- In 1947 zei de UM tegen journalist Pierre De Vos (La Cité nouvelle) dat de mijn van Shinkolobwe sinds 1937 buiten werking gesteld was.
- In 1948 beweerde Edgar Sengier (UM) dat hij ‘Le Drapeau Rouge’ had omgekocht om te zwijgen over de uraniumontginning.
In het digitale tijdperk maakt één tikfout een heel verschil: in Tijd Archief 6 resultaten voor Shinkolobwe en 3 voor Shinkolowbe.
Mevrouw Moniek Delvou, die een serieuze woordvoerder is en de geschiedenis van Union Minière kent, zal wel begrip hebben voor mijn bemerking. Zij heeft een reputatie te verdedigen maar mijn krant heeft ook die taak.
Anderen kunnen zich beperken tot de reactie: 'muggenzifterij' of 'spijkers op laag water'.
ABOS Algemeen Bestuur voor Ontwikkelingssamenwerking
APA Les Amis de Présence Africaine
BV Benoit Verhaegen
CEDAF Centre d’Etude et de Documentation Africaines
CRISP Centre de Recherche et d’Information Socio-Politiques
INEP IPC IRES JGL JVL Institut National d’Etudes Politiques Institut Politique Congolais Institut de Recherches Economiques et Sociales Jules Gérard-Libois Jean Van Lierde MNC/L Mouvement National Congolais/Lumumba ONRD Office National de Recherche PER Pool d’Edition et de Rédaction RDC République Démocratique du Congo UNAZA Université Nationale du Zaïre
9 oktober 2002: uranium: eindrapport UNO-experten over grondstoffen COD
ID: 200210082895
uittreksel: "Le Zimbabwéen, Billy Rautenbach, a dirigé une coentreprise d’exploitation du cobalt et a été Directeur général de la Gécamines de novembre 1998 à mars 2000. Bien qu’il ait perdu ses concessions de cobalt au Katanga, M. Rautenbach a signalé au Groupe d’experts que le Gouvernement congolais avait offert les droits d’exploitation de sa société, Ridgepointe International, à la Gécamines qui détient des concessions dans le centre minier de Shinkolobwe où se trouvent d’importants gisements d’uranium, de cuivre et de cobalt. Ses représentants ont indiqué que tout nouveau contrat qui serait conclu devrait être conforme au nouveau code minier de la République démocratique du Congo et que l’Agence internationale de l’énergie atomique pourrait inspecter tous les sites d’extraction de l’uranium.
L’exploitation de minéraux à une telle échelle serait impossible sans la collusion de fonctionnaires haut placés qui délivrent des licences d’exploitation et des permis d’exportation en échange de profits personnels. Le Groupe d’experts a réuni un grand nombre de documents concernant ces pratiques. Ainsi, la société canadienne, First Quantum Minerals (FQM), qui souhaitait acquérir des droits sur les résidus des mines de Kolwezi, a offert à l’État un versement initial de 100 millions de dollars, ainsi que des paiements en espèces et des actions tenues en dépôt pour le compte de hauts fonctionnaires. D’après les documents dont disposait le Groupe d’experts, le Ministre de la sécurité nationale, Mwenze Kongolo, le Directeur de l’Agence nationale de renseignements, Didier Kazadi Nyembwe, le Directeur général de la Gécamines, le général Yumba Monga et l’ancien Ministre d’État à la présidence, Jean-Pierre Mpoyo, figuraient sur la liste des personnes ayant reçu ces faveurs. L’offre d’actions misait sur le fait que ces actions monteraient en flèche une fois qu’il serait annoncé que la société détenait quelques-unes des plus riches concessions minières de la République démocratique du Congo.
Le Groupe d’experts possède des documents indiquant que trois « clans » d’origine libanaise qui exploitaient des entreprises autorisées à faire le commerce de diamants à Anvers ont acheté, en 2001, des diamants en provenance de la République démocratique du Congo d’une valeur de 150 millions de dollars, en passant directement par Kinshasa ou par des comptoirs établis en République démocratique du Congo. Ces trois clans – Ahmad, Nassour et Khanafer – sont des organisations criminelles distinctes qui opèrent à l’échelle internationale. Leurs activités, qui comportent notamment la contrefaçon, le blanchiment d’argent et la contrebande de diamants, sont bien connues des services de renseignements et de police. Selon plusieurs sources crédibles, ces clans entretiennent également des liens avec le groupe Amal et le Hezbollah. Certaines sociétés qui leur sont associées sont Sierra Gem Diamonds, Asa Diam, Triple A Diamond et Echogen. Un groupe lié à ces clans fournit des faux dollars à d’anciens généraux de l’ère du Président Mobutu, qui tentent de renverser le Gouvernement de la République démocratique du Congo."
15 maart 2002: UM betaalde via Sogem coltan-belastingen aan rebellen, zegt Raeymaekers
ID: 200203155511
Een ander verhaal is dat van Sogem, dochteronderneming van Union Minière, thans Umicore, dat via de plaatselijke partner al heel lang aanwezig is in de Kivustreek.
Toen de rebellen Somigl hebben opgericht, heeft Sogem haar activiteiten stopgezet. Ik wil hierover meer duidelijkheid geven, want er waren terzake verwarrende berichten in de pers. We hebben nooit beweerd dat Sogem zich schuldig heeft gemaakt aan onderonsjes met de rebellen. We hebben wel gezegd dat Sogem door het betalen van belastingen aan traditionele instellingen de kas van de plaatselijke autoriteiten, namelijk de rebellen van het RCD-Goma, heeft gespekt. Deze informatie heeft blijkbaar tot uiteenlopende interpretaties geleid. Het is geen misdaad om belastingen aan de rebellen te betalen. Het draagt wel bij tot de oorlogsfinanciering. Dat is echter het geval voor alle economische actoren ter plaatse. Ik onderstreep bovendien dat de activiteiten van deze anciens in scherp contrast staan tot de maffiose netwerken van oorlogsprofiteurs. Het was nu net onze taak om een uitweg te zoeken voor de ondermijnende dynamiek van parasiterende rebellen en militaire handeldrijvers in Oost-Congo. Daarom verbaasde ik me er over dat precies een ex-lid van het VN-panel kritiek op ons rapport gaf, terwijl de VN zelf het standpunt innam dat elke uitvoer van grondstoffen vanuit bezet gebied in Congo illegaal is.
Verklaring van de heer Tim Raeymaekers tijdens de hoorzitting met de heren Cuvelier en Raeymaekers, auteurs van het IPIS-rapport «Supporting the War Economy in the DRC: European Companies and the Coltan Trade. Five Case Studies» Januari 2002.
(Voorzitter: de heer André Geens)
Congo 1955-1960. De aanloop naar de onafhankelijkheid. Een analyse van de berichtgeving in drie Vlaamse kranten: De Standaard, Vooruit, Het Laatste Nieuws.
ID: 200106300924
Scriptie voorgelegd aan de Faculteit Letteren en Wijsbegeerte,
voor het behalen van de graad van
Licentiaat in de Geschiedenis.
12 april 2001: uranium: rapport UNO-experten over grondstoffen COD
ID: 200104124955
uittreksel uit dit rapport:
"Attribution de concessions. Selon certaines sources, une très récente concession de gisements de cobalt et de cuivre (en date du 26 février 2001) à Kambove-Kakanda a été attribuée au Groupe KMC, qui dépend du Zimbabwéen Billy Rautenbach. Selon des sources tout à fait dignes de foi, divers ministres ont signé la convention de concession, deux jours avant l’assassinat de l’ancien Président Laurent-Désiré Kabila, et alors qu’il ne restait plus que sa signature à obtenir. Le syndicaliste de la Gécamines a indiqué que la cession avait été menée à bien, mais le Président Joseph Kabila a déclaré au Groupe d’experts que le contrat n’était pas encore signé. S’il est signé, il pourrait y avoir là l’indice d’un rapprochement d’activités.
On voit là en effet le rapprochement des activités et des intérêts de certains hommes d’affaires zimbabwéens et l’existence possible d’un lien entre le commerce des armes et les activités minières en République démocratique du Congo. En effet, M. Bredenkamp aurait des intérêts dans cette entreprise, alors qu’il passe pour être marchand d’armes. En novembre 2000, un mois après le départ de M. Rautenbach de la Gécamines, M. Bredenkamp aurait établi un lien direct avec M. Rautenbach. Selon trois sources fiables, M. Rautenbach, M. Bredenkamp et M. Munangwana, l’actuel président du Parlement zimbabwéen, Président du parti ZANU-PF et directeur de nombreuses sociétés appartenant à ce parti, ont rencontré le défunt Président Kabila pour négocier cette transaction, qui portait sur la pièce centrale des concessions minières de la Gécamines. Le Groupe d’experts ne tire aucune conclusion mais tient à montrer le caractère des personnes impliquées dans ces négociations, leur histoire passée, leurs activités et leur position actuelle au Zimbabwe.
De nombreuses autres transactions sont en cours; l’une d’elles concerne la fourniture de vivres à l’armée congolaise, pour laquelle le contrat de transport aurait été attribué à la société du général Zvinavashe. Le Président Robert Mugabe aurait déclaré que le défunt Président Kabila lui avait attribué une concession minière.
Le Gouvernement de la RDC, soucieux de défendre son territoire et de se procurer du matériel militaire, a signé un contrat d’une valeur de plusieurs millions de dollars avec le Gouvernement chinois. Les sources officielles à Kinshasa, tout en confirmant cette transaction, auraient informé le Groupe d’experts qu’en échange, une coentreprise unissant une société chinoise et une entreprise semi-publique congolaise se serait vu attribuer une concession minière.
Dans le même esprit, le Gouvernement de la République démocratique du Congo aurait passé un accord avec celui de la République populaire démocratique de Corée, qui forme des troupes congolaises; on croit savoir qu’en échange elle aurait reçu une concession minière, proche de Shinkolobwe, très riche en uranium. Les Américains ont dans le passé exploité cette mine d’uranium. Interrogés sur la question, des fonctionnaires congolais ont indiqué que la forte radioactivité dans la zone en question fait qu’il est impossible d’y travailler.
Selon certains hauts responsables, la République démocratique du Congo aurait demandé aux États-Unis d’envisager de résoudre ce problème de la radioactivité dans la zone en question, étant donné leur présence de longue date dans cette zone où est extrait de l’uranium. Un fonctionnaire congolais a démenti qu’un accord ait été passé entre son pays et la République populaire démocratique de Corée, avançant le fait que le Gouvernement congolais aurait demandé l’assistance des États-Unis (ce qui n’est guère compatible avec la présence de Coréens du Nord pour exploiter les mêmes ressources minières).
Le Groupe d’experts dispose de suffisamment d’éléments et d’indices pour estimer que le Gouvernement congolais du Président Laurent-Désiré Kabila a donné, sous forme de possibilités d’accès, d’exploitation et de gestion des ressources minières, de fructueuses incitations qui, à leur tour auraient « convaincu » les autorités zimbabwéennes de demeurer en République démocratique du Congo, incitations qui étaient si importantes que l’équilibre de l’ensemble du secteur minier au Congo risque d’en être affecté. On se préoccupe en effet dans la région de l’attitude qu’adopteront à l’avenir, pour rester présentes dans le secteur minier congolais, les sociétés minières actuellement mises sur la touche. Faudra-t-il un autre cycle de guerres ou d’escalade de la violence pour qu’elles retrouvent l’accès aux riches gisements de cobalt et de cuivre de la République démocratique du Congo?"
-Enkele Congolese rebellengroepen (de MLC van Bemba, de RCD van Mbusa en Tibasima en de RCD Nationale van Roger Lumbala) besluiten gezamenlijk tot de oprichting van het Front de Liberation Congolais (FLC). Bemba wordt de leider van deze groep.
* Une étude des circonstances dans lesquelles la civilisation fur créée au Katanga, une région des plus inaccesibles en Afrique, dans le contexte de la colonisation du Congo, des premières explorations et une course à laquelle plusieurs pays ont pris part dans le but d'acquérir des territoires pour l'exploitation minière.
L'industrie minière du Katanga a fourni au Congo la plus grande partie de ses revenus économiques, mais sous Mobutu, il fut soumis à une politique d'isolement.
* Cette étude comprend aussi une revue du développement, du point de vue politique, pour la période des années 60 et un sommaire pour la période de Mobutu et Kabila.
* L'auteur (née à Jadotville), et qui a vécu dans la province du Katanga durant plusieurs années, retrace la création de l'Union Minière du Haut Katanga' (cette compagnie fut créée par le roi Léopold II qui avit passé un accord avec la Rhodesian Tanganyika Concessions Ltd de Cecil Rhodes')
Elle parle de son importance du fait que la plus grande partie de l'économie du Congo en dépendi;
* Comprend des arguments contre les critiques du colonialisme belge et discute ses bénéfices.
Les sources littéraires utilisées sont académiques, et prends aussi ses sources dans les livres publiés en Français au Katanga durant les années 50 et 60.
La répression de la révolte des Pende du Kwango en 1931
ID: 200100001799
AVANT-PROPOS
La révolte du Kwango de 1931 est l’une des plus importantes auxquelles
le gouvernement du Congo belge a été confronté. Elle est le fait d’une fraction de
l’ethnie pende, et fut dès lors appelée aussi révolte pende ou des Bapende [1]*.
Les enquêtes et études qui lui furent jusqu’à présent consacrées, qui vont
de l’enquête menée en 1931 par le juge J ü n g e rs [2] à la monumentale thèse
de doctorat en histoire de Sikitele défendue en 1986 |3J, en passant par
l’interpellation d ’Emile V a n d e rv e ld e de juin 1932 [4] et la contribution
de M u la m b u -M v u lu y a en 1971 [5], se consacrent essentiellement aux
causes de la révolte, d ’une part, à ses conséquences, d’autre part, en l’occurrence au nombre élevé de victimes de la répression. Mais rien, à ma connaissance, n ’a été écrit qui permette de voir avec un minimum de précision et
d ’exactitude ce qui s’est passé chronologiquement durant les trois mois, de
juin au début de septembre, où la Territoriale et la Force publique ont agi
sur le terrain pour rétablir l’ordre. L’objectif de la présente étude est de tenter d ’établir comment les événements se sont effectivement déroulés en indiquant les circonstances qui ont motivé les décisions prises et les actions
entreprises.
Le territoire habité par les Pende s’étend sur deux districts de la province du
Congo-Kasaï: celui du Kwango (chef-lieu Bandundu, futur Banningville) et
celui du Kasaï (chef-lieu Luebo). Ils sont répartis dans deux des douze territoires du Kwango (Kikwit et Kandale) et dans trois des territoires du Kasaï
(Kilembe, Idiofa et Tshikapa).
Seuls les Pende du Kwango, donc ceux des territoires de Kikwit et de Kandale, seront vraiment impliqués dans la révolte, même si la révolte connaît une
légère extension dans deux autres territoires du Kwango, ceux du MoyenKwenge (à l’ouest du territoire de Kikwit - chef-lieu Feshi) et du Haut-Kwilu
(au sud du territoire de Kandale, chef-lieu Kahemba) et dans un territoire du
Kasaï, celui d ’Idiofa (à l’est du territoire de Kikwit).
Géographiquement, les événements se passent essentiellement dans le sud
du territoire de Kikwit et le nord du territoire de Kandale, entre les rivières
Lutshima et Kwilu, soit en gros dans une région de 70 km sur 70. Le nœud de
la révolte se situe dans les deux chefferies connexes de Gombambulu (territoire
de Kikwit) et de Yongo (territoire de Kandale).
Reportage de ARTE.
Jaar: 2000
Gabon, Nigeria + Biafra, Golfe de Guinée, Angola
Concessions pétrole
Maloubier Robert, Directeur Administratif Elf Nigeria 1968-1970
Guillaumat Pierre, PDG ELF 1967-1977
ROBERT Maurice (ELF)
BONGO Oman (président Gabon)
CHALANDON Albin, PDG ELF 1977-1983
TARALLO André (ELF)
SIRVIN Alfred
BOHN Philippe
SAVIMBI, Unita Angola
DOS SANTOS, président Angola
CONGO-BRAZZAVILLE:
OXY/OCCI (USA)
1994: privatisering van ELF > TOTAL
Jaffré Philippe (PDG Elf)
GILLERON Pierre-Yves (Elysée)
juni 1997: moorpoging op Dénis SASSOU NGUESSO (COG); dit is het begin van een burgeroorlog; was dat omdat OXY op het terrein van ELF wilde komen ?
Pointe Noire
6 november 1999: Margolies Daniel overleden. R.I.P. Werkte op ambassade in Leopoldstad
ID: 199911065544
Daniel F. Margolies '35 of Denver, Colo., died November 6, 1999. He worked for the Office of Strategic Services in London and Germany during WWII and was a prosecuting attorney at the Nuremberg trials. He began his career as cocounsel for the LaFollette Senate Committee on unfair labor practices and later worked in the Office of Price Administration and the Office of Economic Warfare. After the Nuremberg trials, he worked for the State Department and the Foreign Service, was the economics counsel in the U.S. Embassy in London and in Leopoldville (now Kinshasa), Congo, and was a foreign policy adviser to the Science Advisory Committee under Presidents Nixon and Johnson.
Was Belgium's King Leopold II a mass murderer on a par with Hitler or a greedy despot who turned a blind eye to a few excesses? A new book has ignited a furious row in a country coming to grips with its colonial legacy. Stephen Bates reports
Thu 13 May 1999 01.30 BST
As the sun sank slowly over Brussels, its fading rays glinted off the glass domes and towers of the magnificent Victorian greenhouses in the grounds of the royal palace at Laeken. Built to celebrate King Leopold II's acquisition of the Congo a century ago, the greenhouses stretch for more than half a mile and are among the most visible and grandiose remaining symbols of a once enormous African empire, 60 times the size of Belgium. The colony was the largest private estate ever acquired by a single man - and one he never saw.
It is said that when he showed his nephew the greenhouses, the youth gasped that they were like a little Versailles. 'Little?' snorted the king.
Leopold always did think big. But the row over the king's notorious stewardship of his African territories still has the ability to evoke raw emotions in a country trying to come to terms with a brutal colonial past.
The question is: was the spade-bearded old reprobate a mass-murderer, the first genocidalist of modern times, responsible for the death of more Africans than the Nazis killed Jews? Was his equatorial empire, the setting for Conrad's Heart of Darkness and the terrible Kurtz with the human heads dangling round his garden, the scene of a largely forgotten holocaust? The old wounds have been re-opened by the publication of a book called King Leopold's Ghost, by the American author Adam Hochschild, which has brought howls of rage from Belgium's ageing colonials and some professional historians even as it has climbed the country's best-seller lists.
The debate over Belgium's colonial legacy could not be more timely. In the realm beyond the palace walls where Leopold's great grandson Albert II is now king, the openly racist extreme rightwing Vlaams Blok, which blames much of the country's ills on coloured immigrants from Africa, is bidding to become one of the biggest parties in next month's elections.
And the planes which soar over the greenhouses as they depart Brussels sometimes carry human cargo - black asylum seekers being unceremoniously deported, occasionally naked and still bleeding, back to Africa. Last September, the Belgian immigration service succeeded in suffocating one of them, a Nigerian woman called Semira Adamu, 20, on board the plane that was to take her home, by shoving her head under a pillow. The police videoed themselves chatting and laughing while they pushed her head down. It took them 20 minutes to kill her.
The history of Leopold's rule over the Congo has long been known. It was first exposed by American and British writers and campaigners at the turn of the century - publicity which eventually forced the king to hand the country which had been his private fiefdom over to Belgium.
But Hochschild's book has hit a raw nerve for a new generation with its vividly drawn picture of a voracious king anxious to maximise his earnings from the proceeds of rubber and ivory.
It is clear that many of Leopold's officials in the depots up the Congo river terrorised the local inhabitants, forcing them to work under the threat of having their hands and feet - or those of their children - cut off. Women were raped, men were executed and villages were burned in pursuit of profit for the king.
But what has stuck in the gut of Belgian historians is Hochschild's claim that 10 million people may have died in a forgotten holocaust. In outrage, the now ageing Belgian officials who worked in the Congo in later years have taken to the internet with a 10-page message claiming that maybe only half a dozen people had their hands chopped off, and that even that was done by native troops.
They argue that American and British writers have highlighted the Congo to distract attention from the contemporary massacre of the North American indians and the Boer War.
Under the headline 'a scandalous book', members of the Royal Belgian Union for Overseas Territories claim: 'There is nothing that could compare with the horrors of Hitler and Stalin, or the deliberate massacres of the Indian, Tasmanian and Aboriginal populations. A black legend has been created by polemicists and British and American journalists feeding off the imaginations of novelists and the re-writers of history.' Professor Jean Stengers, a leading historian of the period, says: 'Terrible things happened, but Hochschild is exaggerating. It is absurd to say so many millions died. I don't attach so much significance to his book. In two or three years' time, it will be forgotten.' Leopold's British biographer, Barbara Emerson, agrees: 'I think it is a very shoddy piece of work. Leopold did not start genocide. He was greedy for money and chose not to interest himself when things got out of control. Part of Belgian society is still very defensive. People with Congo connections say we were not so awful as that, we reformed the Congo and had a decent administration there.' Stengers acknowledges that the population of the Congo shrank dramatically in the 30 years after Leopold took over, though exact figures are hard to establish since no one knows how many inhabited the vast jungles in the 1880s.
It is true too that some of those reporting scandals had their own knives to grind. Some were Protestant missionaries who were rivals to Belgian Catholics in the region.
Yet Leopold certainly emerges as an unattractive figure, described as a young man by his cousin Queen Victoria as an 'unfit, idle and unpromising an heir apparent as ever was known' and by Disraeli as having 'such a nose as a young prince has in a fairy tale, who has been banned by a malignant fairy.' As king, he did not bother to deny charges in a London court that he had sex with child prostitutes. When the bishop of Ostend told him that people were saying he had a mistress, he is reputed to have replied benignly: 'People tell me the same about you, your Grace. But of course I choose not to believe them.' His wiliness in convincing the world that he had only humanitarian motives in annexing the Congo, in persuading the Belgian government essentially to pay for his purchase and in buying up journalists, including the great explorer Henry Morton Stanley, to promote his cause show both cunning and skill.
Emerson claims Leopold was appalled to hear about the atrocities in his domain, but dug his heels in when he was attacked in the foreign press. He did indeed apparently write to his secretary of state: 'These horrors must end or I will retire from the Congo. I will not be splattered with blood and mud: it is essential that any abuses cease.' But the man who (as Queen Victoria said) had the habit of saying 'disagreeable things to people' was also reputed to have snorted: 'Cut off hands - that's idiotic. I'd cut off all the rest of them, but not hands. That's the one thing I need in the Congo.' Although few now defend him, strange things happen even today when the Congo record is challenged. Currently circulating on the internet is an anguished claim by a student in Brussels called Joseph Mbeka alleging he his thesis marked a failure when he cited Hochschild's book: 'My director turned his back on me.' Daniel Vangroenweghe, a Belgian anthropologist who also published a critical book about the period 15 years ago, says: 'Senior people tried to get me sacked at the time. Questions were asked in parliament and my work was subjected to an official inspection.' At a large chateau outside Brussels in Tervuren is the Musee Royal de l'Afrique, which Leopold was eventually shamed into setting up to prove his philanthropic credentials. It contains the largest African ethnographic collection in the world, rooms full of stuffed animals and artefacts including shields, spears, deities, drums and masks, a 60ft-long war canoe, even Stanley's leather suitcase.
There is one small watercolour of a native being flogged, but a visitor would be hard-pressed to spot any other reference to the dark side of Leopold's regime. Dust hangs over the place. A curator has said changes are under consideration 'but absolutely not because of the recent disreputable book by an American'.
The real legacy of Leopold and of the Belgians who ran the country until they were bloodily booted out in 1960 has been the chaos in the region ever since and a rapacity among rulers such as Mobutu Sese Seko which outstripped even the king's. Leopold made £3m in 10 years between 1896 and 1906, Mobutu filched at least £3bn. When the Belgians left there were only three Africans in managerial positions in the Congo's administration and fewer than 30 graduates in the entire country.
Vangroenweghe says: 'Talk of whether Leopold killed 10 million people or five million is beside the point, it was still too many.' I asked Belgium's prime minister, Jean-Luc Dehaene, about the Congo legacy this week. 'The colonial past is completely past,' he said. 'There is really no strong emotional link any more. It does not move the people. It's part of the past. It's history.'
1. Bronnen
1.1 Niet gepubliceerde bronnen
AMBZ . Archief Buitenenlandse Zaken en Afrikaans Archief
Afrikaans Archief :
Fonds Force Publique( neutraliteit, mobilisatie, defensie, voorzieningen, dienst Hygiëne, bijzondere machten, dienst inlichtingen : buurkolonies) Fonds 3ème Dir. Générale (pouvoir éxécutif, correspondance interministérielle, Conseil colonial, législatif, relations extérieure, mesures prises pour parer à la situation internationale)
Archief buitenlandse Zaken : Fonds A. F. (Affaires Africaines étrangères 1937-40), Correspondance Diplomatique (VK : 1939-40),
1.2 Gepubliceerde Bronnen
DE VISSCHER ( C.) VANLANGENHOVE (F.) . Documents Diplomatique belges, La politique de sécurité extérieure, Bruxelles, Ac. Roy. De Belgique,V , 1964-66.
2. Inventarissen en Bibliografische repertoria
Bibliographie Coloniale Belge, 5 vol., A.R.S.C/ K.A.K.W. Bruxelles, Bieleveld, 1948-1958.
Les archives inventoriées du ministère des Affaires africaines . Bruxelles, ARSOM, 1958, s.p.
LORIAUX (Florence) & MORIMONT (Françoise) , VELLUT (Jean-Luc) dir. Bibliographie Historique du Zaïre à l’époque coloniale (1880-1960) . Travaux publié en 1960-1996. Louvain-la-Neuve, Univ. catholique de Louvain, Centre d’Hist. De l’Afrique, Tervuren, Kon. Museum voor Midden- Afrika, Musée r. de l’Afrique centrale, 1996, V + 270p.
MOLIN (Gerard Th.) . Die USA und der Kolonialismus. Amerika als Partner und Nachfolger der belgischen Macht in Afrika 1939-1965. Berlin, Akad. Verlag, 1996, 544p.
PEEMANS (F.) , LEFEVRE (P.) . Les sociétés coloniales belges : archives et données bibliographiques (1885-1960) . Bruxelles, CEDAF , 1980, 95p.
VAN GRIEKEN - TAVERNIERS (M.) La colonisation belge en Afrique centrale. Guide des archives Africaines du Ministère des affaires africaines,1885-1962 . Bruxelles, s.n., 1981, s.p.
VELLUT (Jean-Luc) . Guide de l’étudiant en histoire du Zaïre . Kinshasa, Lubumbashi, 1974, 207p.
WALRAET (M) . Le centre de documentation africaine de la bibliothèque royale de Belgique. ARSOM, Bull. des séances, XIV, 1968, 2, pp. 349-356.
3. Secundaire bronnen
AMERY (L.S.) . Les revendications coloniales de l’Allemagne . Academies des Sciences Coloniales, Tome XXVII, 1937 , pp. 36-50.
BAILLON (Louis). La résistance administrative ; la lutte secrète des Pouvoirs Publics contre les Allemands en Belgique (1940-1945). Bruxelles, Larcier, 1946, 71p.
BUCH (Pierre) & VANDERLINDEN (Jacques). L’uranium. La Belgique et les puissances : marché de dupes ou chef d’oeuvre diplomatique? .Bruxelles. De Boeck Univ.1995.188p
BUTTNER (K.) . Die Anfäng der Deutschen Kolonialpolitik in Ost-Afrika. Berlin, s.n., 1959, 156p.
CROZIER (A. J.) . Appeasement and Germany’s Last Bid . Londen, Mc Millan Press, 1988, p.
DAVIGNON (J.) . Tractations coloniales à Berlin (1937-38) . Revue générale belge . Bruxelles, n°70, août ’51, pp.511-523.
DE VLEESCHAUWER (A.) . Discours prononcé par M. De Vleeschauwer, Ministre des colonies, à l’Assemblé Générale extraordinaire du mardi 12/09 (A.I.C.B.) . AICB , 16/09/39, n° 1031, pp. 261-262.
DE VLEESCHAUWER (A.) . Congo Belgique (Conférence du Ministre des colonies, à la société belge d’études et d’ expansion - 20/11/39 ) . La Tribune congolaise, 30/11/39, n° 18, p.1.
FOUTRY (Vita) . Belgisch Kongo tijdens het interbellum : een immigratiebeleid gericht op sociale controle. BTNG, XIV, 1983, 3-4, pp.461-480.
GANN (L) . Economic Develeopment in Germany’s African Empire, 1884-1914. In : Colonialism in Africa 1870-1960. Vol.4 . Cambridge University Press . 1975 . pp.211-255.
GARDINER (George B. Jr.). Société Générale de Belgique and African Metals. Onuitgegeven rapport van het Office of Economic Warfare, september 1943, 54p.
HELMREICH (J.E.) . Belgium and Europe : A Study in Small Power Diplomacy . Den Haag, ‘s Gravenhage, 1976,s.p.
HELMREICH (Jonathan E.). Gathering Rare Ores ; The Diplomacy of Uranium Acquisition 1943-1954. Princeton. Princeton Univers.press. 1986. 303p.
HENDERSON (H.D.) . Colonies and raw materials . Oxford, U.P. , 1940 , 8°,31 p.
GERARD-LIBOIS (Jules) en VERHAEGEN (Benoît) . Le Congo, du domaine de Léopold II à l’Indépendance. CRISP, 1985,XXII, 1077,4, 35p.
GILSON (A.) . La guerre économique coloniale . Le Matériel Colonial, octobre, 1939 , n°1 , p. 2-10.
KUM ’ A N ‘ DUMBE (A.) . Hitler voulait l’ Afrique. Le projet du 3ème Reich sur le continent africain, 1933-45. Paris, L’Harmattan, 1980,.s.p.
LEMOINE (R.J.) . Finance et colonisation. La concentration des entreprises dans la mise en valeur du Congo belge . Annales d’ Histoire économique et sociale, 29-30, septembre 1934, pp.433-449.
LOUIS (W.R.) . Colonial appeasement . Tijdschrift voor Filologie en Gesch., 1971, XLIX, pp.1171-1191.
MABILLE (Xavier) TULKENS (Ch.) VINCENT (A.)
La Société Générale de Belgique 1822-1997 . CRISP, 1997, 420p.
MERLIER (Michel) . Le Congo, de la colonisation belge à l’indépendence . Paris, F. Maspero, 1962, 355p.
ORTS (Pierre) . The claim for Colonies . A Belgian view . supplement to the Journal of the Royal Afr. Soc. , Jan. 1937 , XXXVI, n° CXLII, pp.23-46.
ORTS (Pierre) . Le problème colonial international . La Dépêche Coloniale Belge , 3/12/38, n° 955, pp. 1, 5-6.
PERIER (G.D.) . Le Congo belge, 1918-1940. Compléments à l’histoire de Belgique de 1914 à 1940. Histoire de Belgique , 4, Bruxelles, s.d., pp.37-46.
STENGERS (Jean) . Le Congo, Mythes et Réalités, 100 ans d’histoire . Paris/ Louvain-la-Neuve, Ed. Duculot, 1989, s.p.
STENGERS (Jean) . Note sur trois aspects de l’exercice des pouvoirs au Congo belge, 1908-1960. Bruxelles, ARSOM, VII, 1961, pp.559-580.
VANDERLINDEN (J.) . La Belgique, le Congo et le problème international des matières premières . Revue economique interne , 7/’38 , III , n°1 , pp.143-155.
VANDERLINDEN (J.) Pierrre Ryckmans (1891-1959), coloniser dans l’honneur. Bruxelles, De Boeck, 1994, 802p.
VANDERLINDEN (J.) . Le Gouverneur et les militaires (1935-1940) . Bruxelles, ARSOM, 1988, 99p.
VAN DER WEE (Herman). De Générale Bank 1822-1997. Tielt, Lannoo, s.d., s.p.
VAN HOVE ( J.) . Histoire du ministère des colonies . Bruxelles,ARSOM, 168p.
VAN ZUYLEN (P.) . L’ échiquier congolais ou le secret du roi. Bruxelles , Ch. Dessart , 1959 , 515 , 35p.
VELLUT (Jean-Luc) . De Kongo 1910-1940 . Nieuwe Algemene Gesch. der Nederlanden, XIV, Haarlem, Fibula -Van Dishoeck, 1979, pp.367-378.
VELLUT (Jean Luc) (red.). Le Congo Belge durant la seconde Guerre Mondiale, receuil d’étude. ARSOM, XXX, 1983, s.p. e-thesis
http://users.belgacom.net/e-thesis3/congo_1939_1940/congo_1939_1940_bibliografie.htm (20031017)
Noot LT: eigenaardig dat deze bibliografie niet via de inhoudstafel van de thesis bereikbaar is !
23 oktober 1998: Ridgepointe krijgt mijnconcessies van Kabila
ID: 199810238831
Ridgepointe krijgt beheer kobalt- en kopermijnconcessie in handen
President Kabila verkavelt Kongo
(van onze medewerker)
(tijd) - De Kongolese president Kabila lijkt volop bezig met de verkaveling van de bodemrijkdommen van zijn land. Uitschieter daarbij is een contract waardoor Ridgepointe Overseas Development bijna het volledige beheer van een enorme kobalt- en kopermijnconcessie in Katanga toegewezen kreeg. De Zimbabwaanse president Mugabe heeft belangen in Ridgepointe. Het contract tussen Gécamines, Ridgepointe en de Kongolese staat gaat over de zogenaamde 'Groupe Centre' in de kopermijnprovincie Katanga. Die omvat de mijnen van Kabambankola, Kamoya en Shinkolobwe, de concentrators in Kakanda en Kambove en de metallurgische verwerkingsfabriek van Shituru. De Kongolese regering wil dat die 'Groupe Centre' opnieuw geëxploiteerd wordt. President Kabila keurde daarom op 19 september bij presidentieel decreet de oprichting van de tijdelijke vereniging tussen Gécamines en Ridgepointe goed.
Volgens het contract van 3 september heeft Ridgepointe daarin 80 procent van de aandelen en Gécamines slechts 20 procent. Volgens waarnemers is die verhouding zeer ongewoon want hierdoor heeft Ridgepointe alle macht in handen. Bovendien staat in het contract dat de tijdelijke vereniging het totale beheer van de 'Groupe Centre' in handen krijgt. Waarnemers noemen dit de hold-up van de eeuw want hiermee draagt Gécamines haar activa de facto over aan Ridgepointe. Het contract vermeld overigens nergens hoeveel Ridgepointe voor deze deal betaalde.
Volgens onze bronnen zouden Kabila zelf en de Zimbabwaanse president Robert Mugabe en diens omgeving, aandeelhouders zijn van Ridgepointe Overseas Development Ltd. dat op de Britse Maagdeneilanden gevestigd is.
Mpoyo
De handtekening van Pierre-Victor Mpoyo onder de vermelding Ridgepointe in het contract wijst in de richting van president Kabila. Mpoyo is minister van Staat van Kongo en Kabila's financiële vertrouwensman. Het is trouwens bekend dat dankzij de inspanningen van Mpoyo Zimbabwe troepen naar Kongo stuurde om de opmars van de rebellen te stuiten. Volgens sommigen heeft de deal met Ridgepointe als doel de Zimbabwaanse president voor die hulp persoonlijk te vergoeden.
Soortgelijke contracten met de andere Afrikaanse vrienden van Kabila zijn in de maak. Zo tekende de Angolese nationale petroleummaatschappij Sonangol begin deze maand een akkoord met het Kabila-regime voor de oprichting van Sonangol-Kongo in Kinshasa. Ook Angola steunt Kabila in zijn strijd tegen de rebellen. Volgens hardnekkige geruchten zou Namibië, nog een helper van Kabila, een belangrijk pakket aandelen van de Kongolese staatsdiamantmijn MIBA in Mbuji-Mayi gekregen hebben. PVG
Congo Vrijstaat, een blinde vlek in ons collectief geheugen: bespreking van het boek van Hochschild. Met een naschrift over Union Minière.
ID: 199804090921
Uit het naschrift bij deze bespreking:
De periode die Jules Marchal momenteel bestudeert is de periode tussen 1910 en 1945, de tijd van Belgisch Congo. Hij beschrijft de activiteiten van de Union Minière en wat er gebeurde in de goudmijnen van Kilo-moto. Volgens Marchal is de toestand in Congo na de overdracht door Leopold II verschrikkelijk gebleven. Alle arbeid was dwangarbeid. Slaven werden geleverd door de staat. Hij beseft wel: "Wat ik schrijf zal door de Union Minière resoluut ontkend worden, maar ik houd mij strict aan de gedocumenteerde feiten!". Pas in de jaren vijftig werd de toestand beter in Belgisch-Congo.
United States Relations With Belgium And The Congo, 1940-1960
ID: 199801018857
289 pp.
This comprehensive study of United States-Belgo diplomatic ties focuses on the small power-superpower relationship and the Congo's effect upon it. Consideration is given to the U.S. purchase of Congolese uranium and the fairness of the compensation paid, Belgium's assistance to U.S. efforts to encourage European integration, and the coming of independence in the Congo. Belgium's participation in NATO, trade of Congo goods, and American policy toward UN action in the Congo are also discussed.
1998: boek relaties USA-Belgium: United States Relations with Belgium and the Congo, 1940–1960
ID: 199800003755
Jonathan E. Helmreich. United States Relations with Belgium and the Congo, 1940–1960. Newark: University of Delaware Press. Associated University Presses, London. 1998. Pp. 289. $43.50.
Although my own interest in this particular study stems more from concern for politics in the Congo than from any sustained involvement in bilateral diplomacy between the United States and Belgium, I nevertheless discovered here much useful background information. Jonathan E. Helmreich's work is a study of the high-level bilateral diplomatic negotiations between the two states during the twenty years between 1940 and 1960. Unfortunately, however, this diplomatic focus does not provide readers with a broadly based study of political, cultural, and economic interactions between the United States and Belgium. At its best, this is a competent diplomatic history; at worst, it is a frustrating exercise that confronts readers with some of the limitations of classic diplomatic history.
UNITED STATES RELATIONS WITH BELGIUM AND THE CONGO, 1940–1960, Jonathan E. Helmreich. This comprehensive study of United States-Belgo diplomatic ties focuses on the small power-superpower relationship and the Congo's effect upon it. Consideration is given to the U.S. purchase of Congolese uranium and the fairness of the compensation paid, Belgium's assistance to U.S. efforts to encourage European integration, and the coming of independence in the Congo. Belgium's participation in NATO, trade of Congo goods, and American policy toward UN action in the Congo are also discussed.
Union Minière en Gécamines genoemd tussen 27 mineraal-giganten (grondstoffen)
ID: 199705248873
May 24 1997 (EIRNS)--TWENTY-SEVEN RAW MATERIALS COMPANIES, MOST REPRESENTING THE HIGHEST LEVELS OF THE BRITISH COMMONWEALTH raw materials cartel, dominate between 80 and 90% of all African metal and mineral output and refining. This excludes energy generation. The table below provides the list.
AMAX, U.S.A.
America Mineral Fields,* Canada
Anglo American, South Africa
Anglovaal, South Africa
Ashanti Mines, Ghana
Banro International,* Canada
Barrick Gold, Canada
Broken Hill Proprietary, Australia
BRPM and OCP, state companies, Morocco
Consolidated Goldfields, South Africa
Debswana and BCL, state companies, Botswana
Delta Gold,* Australia
Gécamines, state company, Zaire/Congo/COD
Gencor, South Africa
Inco, Canada
International Panorama,* Canada and British Cayman Islands
Iskor, South Africa
JCI, South Africa
Lonrho, England
Phelps Dodge, U.S.A.
Rio Tinto Zinc, England
Rembrandt Group, South Africa
Royal Dutch Shell (minerals), England & Netherlands
SOMINKI, Kivu province company, Zaire
Tenke Company* (formerly Consolidated Eurocan), Canada
Union Miniere, Belgium
ZCCM/Zimco, state company, Zambia
“Central Africa. Zaire. The People, the new Encyclopaedia Britanica, Chicago-London, Toronto, 1978-1981, volume 1, p. 646.
“Congo. Population, Standard endyclopaedia of Southern Africa, Cape Town, 1971, volume 3, p. 386.
“Zaïre, Bevolking, samenstelling en spreiding, Grote winkler Prins Encyclopedie in 26 delen, Turnhout, 1993, volume 25, p. 215.
“Comment s’est développé le processus politique à propos du Congo (13/1-8/12/’59), Courrier hebdomadaire du Crisp, 11 december 1959, p. 14.
“Des troubles de Stanleyville au débat parlementaire, Courrier hebdomadaire du Crisp, 6 november 1959, p. 16-17.
“Deux mois avant les éléctions au Congo, Courrier hebdomadaire du Crisp, 30 oktober 1959, p. 15.
“Elements pour une sociologie d’une émeute Léopoldville-janvier 1959, Courrier hebdomadaire du Crisp, 16 januari 1959, pp. 11-20 en 17 april 1959, pp. 4-20.
“L’affaire Kalongi et les problèmes de Kassaï, Courrier hebdomadaire du Crisp, 11 september 1959, pp. 10-12 en 18 september 1959, 17-19.
“Le plan De Schrijver pour le Congo, Courrier hebdomadaire du Crisp, 16 oktober 1959, p. 17.
“Les propositions belges pour le statut politique et le développenment économique du Congo, Courrier hebdomadaire du Crisp, 23 oktober 1959, pp. 3-8.
“Par dela la démission du ministre du Congo, Courrier hebdomadaire du Crisp, 11 september 1959, p. 3.
“Pour comprendre le telex Schöller, Courrier hebdomadaire du Crisp, 2 oktober 1959, pp. 11-18.
“Problèmes du Bas-Congo, Courrier hebdomadaire du Crisp, 22 april 1960, p. 13-15.
“Vers un gouvernement congolais?, Courrier hebdomadaire du Crisp, 5 juni 1959, pp. 17-20.
“Vital Vanheule, t’civielke, 21, 1, pp. 10-15.
ALBERT Maurice, Belgique gouvernante du Congo, Brussel, 1961.
ANSTEY R., “Belgian Rule in the Congo and the aspirations of het “évolué class in DUIGNAN P en GANN L. H., Colonialism in Afrika 1870-1960, Vol II, Cambridge, 1973, pp. 194-226.
ANSTEY R., King Leoplolds legacy. The Congo under Belgian Rule, 1908-1960, Londen, 1966.
Belgische overzeese biografie, VII deel 7, Brussel, 1989.
BLONDEEL W., FOUTRY V. en VAN MENSEL F., “Professor Van Bilsen:Kongo is een schoolvoorbeeld van kolonialisme. Een intervieuw, AVRUG-Bulletin, VII, 1980, 3-4, pp. 23-34.
BOURGEOIS R., Témoignages, tome 1, Fonctionnire territorial (1931-1960), volume 1, Tervuren, 1982.
BOURGEOIS R., Témoignages, tome 1, Fonctionnire territorial (1931-1960), volume 2, Tervuren, 1987.
BOURGEOIS R., Témoignages, tome 1, Fonctionnire territorial (1931-1960), volume 3, Tervuren, 1987.
BRAUSCH G., Belgian administration in the Congo, London, 1961.
BREMAN J., “Civilisatie en racisme. Een staat van terreur. Kongo rond de eeuwwisseling, De Gids. Kolonialisme, racisme en cultuurpoltiek, 1991, 5/6, pp. 448-493.
BRONDEEL Paul, Ik, blanke kaffer, Leuven, 1971.
CAILIAU Ph., Grote ontmoetingen. Jef Geeraerts.
COPPENS P., “La grande misère de nos adminsistrateurs territoriaux, revue coloniale belge, 1947, 29, pp. 295-297.
CORNEVIN R., Histoire du Congo Leopoldville-Kinshasa, Berger-Levrault, 1970.
CORNEVIN R., Histoire de Zaïre des origines à nos jours, Brussel, 1989.
D’HOORE W., De koloniale administratie en de dekolonisatie van Kongo, 1945-1960, KUL, 1986.
De Belgische administratie in Afrika. Plechtige onthulling van de gedenkplaten in hulde aan de leden van het bestuur van Afrika. 18 oktober 1994, Antwerpen, 1985.
DE VRIES P., Verhaal en betoog. Geschiedenis tussen post-moderne vertelling en sociaal-wetenschappelijke analyse, Leiden, 1995.
DE WITTE L., Crisis in de Kongo. De rol van de Verenigde Naties, de regering Eyskens en het koningshuis in de omverwerping van Lumumba en de opkomst van Mubutu, Leuven, 1996.
DEFOORT E., Het klauwen van de historicus, Antwerpen, 1996.
DEKOSTER L., “Grandeurs et servitudes du service territorial, Belgique d’outre-mer, 1958, 285, pp 778-779.
DEKOSTER L., “La fin de la territorial, Belgique d’outre-mer, 1959, 288, pp 160-161.
DEKOSTER, “La formation de l’admisnistrateur territorial, revue générale belge, april 1949, pp. 927-933.
DEKOSTER, “Le rôle de l’administrateur territorial, revue générale belge, maart 1949, pp. 727-931.
DEPOORTER Roger, Kommandant Charles Lemaire. Pionier en pedagoog 1863/1926, 1985, Antwerpen.
DEPOORTER Roger, Stanleyville, Ou le Lululaba devenait Congo, Brussel, 1992.
DERKINDEREN Gaston, Atlas van Belgisch Congo en Ruanda-Urundi, Brussel, Amsterdam, 1955.
DOOM R., Derde wereldhandboek, Brussel, 1990.
DOOM R., “Het dertigjarenplan voor Kongo’s onafhankelijkheid. Enkele kritische nabeschouwingen, De Maand, maart 1971.
DUMONT G. H., “Positions et affrontements 1945-1960, Liber Amoricum A. De Schrijver, Gent, 1968, 359-382.
DURIEUX A., “Institutions politiques (1908-1960), Livre Blanc, I, pp. 255-282.
DURNEZ G., “Jef Geeraerts:ik schrijf omdat ik anders kapot ga, Vlaamse schrijvers:Vijfentwintig portretten, Antwerpen-Amsterdam, 1982, pp. 63-68.
ETABALA Z., Het Zaïre van Mobutu, Leuven, 1996
EYNICKEL H., Onze Congo, Antwerpen-Weesp, 1983
FIERLAFYN L., Le discours nationaliste au Congo belge durant la période 1955-1960, 1990.
FOUTRY V. en NECKERS J., Als een wereld zo groot waar uw vlag staat geplant:Kongo 1885-1960, Brussel, 1986.
FRIJHOFF W., Cultuur, mentaliteit:illusies van elites?, Nijmegen, 1984.
GALLE H. en THANASSEKOS Y., Le Congo. De la Découverte à l’indépendance, Brussel, 1983.
GANSHOF VAN DER MEERSCH W., Fin de la souverainité Belge au Congo. Documents et reflections., Den Haag, 1963.
GEERAERTS Jef, Schroot, 1963.
GEERAERTS Jef, Verhalen.
GEERAERTS Jef, Gangreen 1. Black Venus., Antwerpen, 1972.
GEERAERTS Jef, Gangreen 2. De Goede moordenaar, Brussel-Den Haag, 1972.
GEERAERTS Jef, Ik ben maar een neger, 1962.
GEERTS L., “Wat zal vader wel denken van Jef Geeraerts, de nieuwe, 21 november 1975, p. 18-19.
GEERTS W., Binza 10. De eerste 10 onafhankelijkheidsjaren van de democratische republiek Kongo, Gent-Leuven, 1970.
GERARD-LIBOIS J. en HEINEN J., Belgique, Congo, 1960. Le 30 juin pourquoi? Lumumba comment? Le potrefeuille pour qui?, Brussel, 1989.
GEVAERTS F., Vademecum voor de agenten van de gewestdienst van Belgisch Congo, Brussel, 1955.
GILLE A., “Adieu territoriale!, revue Belgo-congolaise illustrée, 1965, 2, pp. 6-10.
GILLE A., “Vocations Africaines : Le Congo appelle les jeunes., Belgique d’outre-mer, 1958, 284, pp. 713-714.
GREVISSE F., “la territorial en Question, Academie royale des sciences d’outre-mer, bulletin des scéances, 1984, pp. 421-427.
JACQUES G., In het hart van Afrika. De Saga van de Lualaba, Tielt, 1996.
LAUDE N., “Le service territorial, Belgique d’outre-mer, 1959, 286, p. 26.
MARTENS Ludo, 10 jaar revolutie in Kongo. De strijd van Patrice Lumumba en Pierre Mulele, Berchem, 1988.
Middelheim. Mémorial de l’institut Universitaire des teritoires d’outre-mer. Gedenkboek van het universitair instutuut van de overzeese gebieden, Antwerpen, 1987.
MONHEIM F., “Leopoldville en juin 1959, revue générale belge, juli 1959, pp. 29-46.
MOULAERT G., “L’avenir du Congo et le service territorial, Belgique d’outre-mer, 268, 1957.
MURDOCK G. P., TUDEN A. en HAMMOND P. B., “African People. Congo Basin, Colliers Encyclopedia, inc., 1967, volume 1, pp. 264-266.
PETILLON L. A. M, Témoignage et réflexions, Brussel, 1967.
QUANTIN P., “Zaïre. Démographie et activités humaines, Encyclopaedia universalis, Paris, 1996, volume 23, pp. 962.
Redevoering gehouden op 12-10-1996 door R. DEPOORTER voor het koninklijk vriendenfonds van het UNIVOG-75 jaar.
REISDORFF I., L’homme qui demanda du feu, Bruxelles, 1995.
RUYS Manu, Vijfentwintig jaar Kongo-Zaire, Brussel, 1985.
SCHALBROECK I., Belgisch Kongo. De dekolonisatie van een kolonie, Tielt, 1986.
SCHIPPER J, koloniale opinies over Kongo, Leiden, 1970.
SLADE R., The Belgian Congo. Londen, 1960.
SOETE G., De Grijshemden, 1988.
STENGERS J. en VANDERLINDEN J., Pierre Rijckmans 1891-1959, coloniser dans l’honneur, 1994.
STENGERS J., “Note sur 3 aspects de l’ exercice des pouvoirs au Congo belge (1908-1960), Mededelingen der zittingen K. A. O. W, 1961, 7, pp. 559-580.
STENGERS J., Congo, Mythes et realites, 100 ans d’histoire, 1989, Gembloux.
STENMANS A, REYNTJENS F., La pensée politique du gouverneur-général Pétillon, Brussel, 1993.
STENMANS A., La reprise de Congo par la Belgique:essai d’histoire parlementaire et diplomatique, Brussel, 1949.
STENMANS A., Les premiers mois de la république du Congo, Brussel, 1961.
VAN BILSEN J., “Een dertigjarenplan voor de politieke ontvoogding van Belgisch Afrika, De gids op maatschappelijk gebied, XLVI, 12, december 1955, pp. 999-1028.
VAN BILSEN J., Kongo 1945-1965, het einde van een kolonie, Leuven, 1993.
VAN DE VELDE J.-J., “L’Ecole d’administration du Congo Belge et du Ruanda Urundi, Begique d’outre mer, 1959, 287, pp 83-84.
VAN DEN DOEL H. W., “De Verenigde Staten en Europa na 1945 in WILTERDINK N. en ZWAAN T., Het Europees labyrint. Nationalisme en natievorming in Europa, Amsterdam, 1991, pp. 348-363.
VAN EEGHEM Julien, getuigenissen van een koloniaal, oostkamp, 1993.
VAN HOECK A., De miskraam van moedertje dipenda, verhlalenbundel, 1968.
VAN HOECK A., “Ontstaan van de post-koloniale roman in 1959-1970, Vlaanderen-De Afrika Roman in Vlaanderen, 1989, nr 2, p. 5-6.
VAN HOVE J., Histoire du ministère des colonies., Brussel, 1968.
VAN ITTERBEEK E., “Jef Geeraerts rekent af, Ons erdeel, 1976, 1, 104-107.
VAN ITTERBEEK E. “Jef Geeraerts:Een Belgische controverse, Kultuurleven, 1970, nr 1, pp. 28-37.
VAN LEEUW Cl., L’administration territorial au Congo-Belge et au Ruanda-Urundi. Fondéments institutionelles et expérence vécue (1912-1960), RUCA, onuitgegeven licentiaatsverhandeling, 1981.
boek van De Meulder: De kampen van Kongo [zoekhulp: de kampen van Congo]
ID: 199600001561
Boek en tentoonstelling over Congolese werkkampen
Creatie van "een kloeke, onvermoeibare zwarte"
Op het moment dat de Zaïrese vluchtelingenkampen dagelijks brood zijn voor de media en België zijn vooraanstaande rol in Centraal Afrika lijkt te hebben verloren, verschijnen regelmatig boeken die het nog steeds naar taboe zwemende Belgische koloniale tijdperk aan een kritische blik onderwerpen. Jongste telg in de Congo-literatuur is 'De kampen van Kongo' van Bruno De Meulder, een boek dat hij bovendien een 'gezicht' gaf doordat hij er ook een tentoonstelling (zie kader op p. 4) rond bouwde in de Galerij van de Centrale Bibliotheek van de KU Leuven. Beide analyseren de werkkampen waarin de grote Belgische koloniale bedrijven hun zwarte werknemers 'opsloten' en die uiteindelijk leidden tot de ontwrichting van de oorspronkelijke Congolese samenlevingsstructuren, een ontwrichting die Zaïre na bijna vier decennia onafhankelijkheid nog altijd niet te boven is gekomen.
Bruno De Meulder is verbonden aan het departement architectuur, stedenbouw en ruimtelijke ordening van de KU Leuven. Zijn boek is dan ook geen alomvattende studie van het koloniale tijdperk, maar vertrekt vanuit een heel concrete situatie. De Meulder bekijkt de evolutie van de werkkampen tijdens het interbellum. Het blijkt dat de veranderingen die de Belgen doorvoeren in de kampen telkens de veruitwendiging zijn van gewijzigde ideeën over de zwarte arbeiders en hun levensomstandigheden. "Eigenlijk gaat dit boek over België", stelt De Meulder. De oplossingen die de kolonialen gebruiken, kunnen niet los gezien worden van Belgische voorbeelden: de ideeën die men ontwikkelde over de opkomende Belgische arbeidersklasse in de negentiende eeuw bijvoorbeeld, worden gewoon overgeplant naar Kongo.
Een voorbeeld. Door de invoering van werkkampen tussen de wereldoorlogen vormen België en zijn kolonie "een merkwaardige uitzondering in de westerse ontwikkelingsgeschiedenis." Normaal wordt een stad gezien als een parel aan de kroon van de beschaving. In tegenstelling tot de koloniale politiek van onze buurlanden probeerden de Belgen de groei van steden zoveel mogelijk te beperken. De Meulder verklaart die situatie door het lot van Belgische en buitenlandse arbeiders met elkaar te vergelijken: "in tegenstelling tot andere industriestaten zoals bijvoorbeeld Groot-Brittannië, Duitsland, later ook Frankrijk en zelfs Italië, bestaat er in België geen directe band tussen woon- en werkplaats. In de meeste westerse landen brengt de systematische invoering van de loonarbeid over het algemeen een permanente concentratie van de arbeidersbevolking mee in de plaatsen waar de arbeid wordt verricht", namelijk steden. In België werd dat tegengewerkt door bijvoorbeeld de politiek van de goedkope spoorwegabonnementen, met als gevolg dat de arbeiders in hun dorp op het platteland bleven wonen. Als je dit principe doordenkt, kom je uit bij de Congolese werkkampen: werknemers verbleven aanvankelijk maximaal zes maanden in zo'n kamp. Na zes maanden waren ze door het harde labeur fysiek de uitputting nabij en werden ze teruggestuurd naar hun dorp en gezin, waar ze weer op krachten konden komen. Ondertussen bleven de autochtone samenlevingsvormen behouden en waren steden niet echt nodig. Het grote verschil tussen de Belgische en Congolese arbeiders zat hem in de verplichting: de Belgen werden -- zonder dat ze er zich bewust van waren -- gemanipuleerd, maar niet gedwongen om op het platteland te blijven. In Congo was die dwang er wel, er zijn vermeldingen van "inlanders die met de ketting om de hals naar de werven afgevoerd worden" en in het begin van de mijnbouw stond "de productie in rechtstreeks verband met het aantal uitgedeelde zweepslagen."
Leopold II voerde zo'n ongelofelijk schrikbewind dat de grote mogendheden dreigden in te grijpen. Hij werd gedwongen zijn privébezit Congo Vrijstaat aan België te schenken. Maar de facto was het de Generale Maatschappij -- die 70 procent van de koloniale economie controleerde -- die de wet stelde in Congo. De politieke overheid willigde haar economische wensen steeds in. Nu waren de grootste rijkdommen in Katanga -- de huidige provincie Shaba -- te vinden. De bevolkingsdichtheid was daar heel laag, waardoor er te weinig arbeiders waren. Die werden dan maar overgebracht vanuit andere streken en in kampen ondergebracht. De Congolezen werden puur als werkobjecten gezien, "de kampen van Elisabethstad verwerven al snel de reputatie van dodenkampen en pesthaarden", de sterftecijfers waren enorm. De kolonialen zaten met een ernstig probleem: de economische ontwikkeling was in gevaar omdat er "soms al te kwistig aan de levensbronnen van het zwarte ras werd geput." Daarom ontwikkelde men nieuwe kampen met een sterke discipline en vooral investeringen om de hygiëne te verbeteren want "het is wel waar dat hygiëne kost, maar ze brengt nog meer op."
De kampen van Union Minière werden ontwikkeld op basis van militaire kampen. De bedoeling was de mannen helemaal te isoleren in een kamp en er volgzame, robuuste werkpaarden van te maken. De Meulder beschrijft dan hoe er een hele discussie ontstaat over hoe je die kampen moet bouwen. Telkens weer ontwikkelde men nieuwe theorieën over hoe je zoveel mogelijk mensen op een zo klein mogelijke oppervlakte samenbrengt, met een maximale veiligheid en een minimaal sterftecijfer. De kampstructuren evolueerden van eenvoudige omheinde rechthoeken naar complexe cirkelvormige constructies, maar altijd bleven het wat Amerikaanse huisvestingsspecialisten "concentratiekampen" noemden, naar het voorbeeld van de door de Britten uitgevonden concentratiekampen in het Zuid-Afrika van na de Boerenoorlog. In hun propaganda stelde Union Minière het heel humanistisch voor: de kampen zouden de zwarten 'verheffen' tot een hoger beschavingsniveau. Dat humanisme was een masker waarachter de dwangmatigheid van de productiviteit schuilging. Zo werd voeding gelinkt met arbeidsrendement: "wat is de optimale voeding, rekening houdend met de kostprijs?"
Andere bedrijven, zoals Géomines en Forminière, waren humaner. Niet toevallig werden ze in hoofdzaak geleid door Amerikanen. Die bedrijven streefden ook "het geluk van de arbeider" na en gingen ervan uit dat "respect voor de inlandse culturen de sleutel is tot ontwikkeling." Daarom probeerden ze kampen te bouwen waarin uitgegaan werd van het traditionele dorp. Het sukses valt af te lezen uit de vaststelling dat deze bedrijven alleen vrijwilligers rekruteerden. Géomines en Forminière waren ook de eerste bedrijven die de migratie van vrouw en kinderen bevorderden; elke woning kreeg ook een tuin. Maar ook in dit geval, zo toont De Meulder aan, werden humanistische motieven gedomineerd door economische belangen. De twee bedrijven in kwestie behoorden niet tot de Generale en zaten daardoor in een 'underdogpositie', "bij gebrek aan een overheid als onvoorwaardelijke bondgenoot, pogen ze de inlandse bevolking tot bondgenoot te maken."
Maar de inspanningen bleken niet groot genoeg. De ontvolking zette zich door: "de voortdurende 'pompages' van arbeidskrachten doen de reserves jaar na jaar slinken. (...) Maatregelen zijn dus noodzakelijk." Allerlei commissies werden aan het werk gezet en droegen verschillende oplossingen aan. De belangrijkste nieuwigheid was dat Congo ingedeeld werd in economische zones: "elke zone économique wordt zo nauwkeurig mogelijk onderzocht om het arbeidspotentieel precies te kunnen bepalen. De kolonie wordt een enorm schaakbord waarover met arbeidscontingenten wordt geschoven.(...) Elke zone heeft zijn nut. De ene levert arbeid of voedsel, de andere produceert exportgoederen. Niets blijft onbenut."
Een laatste evolutie die De Meulder bespreekt is de stabilisatiepolitiek. Union Minière zag in dat het nogal duur en omslachtig was om elke zes maanden nieuwe werkers te rekruteren. Die politiek vloeide voort uit de idee dat je de inlandse sociale structuren niet mag breken en mannen niet te lang uit hun dorp mag weghalen. Nu bleek dat die politiek juist het omgekeerde bereikte van wat ze beoogde en wel degelijk destabiliserend werkte. Bovendien toonden medici aan dat een arbeider zijn hoogste rendement pas na twee à drie jaar bereikt. Een nieuw beleid drong zich op: het werd mogelijk nagenoeg onbeperkte contracten af te sluiten, het principe van de 'dwang' werd afgestoten omdat een gemotiveerde arbeider beter rendeert. Ook de anonimiteit werd doorbroken: zo stapte men over op individuele woningbouw, er kwamen speelveldjes voor de kinderen en sportvelden voor de volwassenen enzovoort. Alles werd in het werk gesteld "om een milieu te kreëren waarin de inlandse arbeiders beter konden gedijen en dus produktiever waren."
De tweede fase van het stabilisatieproces beoogde resultaten op lange termijn, en niet de minste: de schepping van een nieuw ras, de creatie van "de kloeke, onvermoeibare zwarte: de creatie van het tshanga-tshangaras". Het moest een ras worden van "trouwe, gedienstige, handige, attentvolle en werklustige arbeiders." Alles begon bij de kinderen: die werden zoveel mogelijk aan de invloed van hun ouders onttrokken, zodat de Belgische kolonialen -- bij monde van de missionarissen -- hen konden kneden. Er werden praktijkscholen opgericht waarin jongens en meisjes voorbereid werden op hun respectievelijke taken. Ze leerden discipline en gehoorzaamheid, waarbij dankbaar gebruik gemaakt werd van het katholicisme, de missionarissen "bezorgen tshanga-tshanga een ziel." Maar het kon nog beter, dachten ze bij Union Minière: ze probeerden de erfelijke eigenschappen van de toekomstige kinderen te manipuleren door de ouders aan strenge fysieke selectiecriteria te laten voldoen. Om de autochtone bevolking een "grotere variëteit aan erfelijke karakteristieken" te geven, werden gemengde huwelijken gestimuleerd. Vandaar de naam tshanga-tshanga, die 'gelijk maken' betekent.
De Meulder besluit dat dit paternalistische opzet "buitengewoon naïef" is.
28 januari 1993: +Bernard (Philippe -), ambassadeur FRA, vermoord. R.I.P.
ID: 199301281584
28 janvier 1993: Assassinat de Philippe Bernard, ambassadeur de France à Kinshasa (Zaïre)
Pour s'opposer à une évolution démocratique de son pays, avec l'élection en août 1992 de Etienne Tshisekedi comme Premier ministre par la conférence nationale, le dictateur Mobutu joue la politique du pire en incitant les militaires à se mutiner. Ces derniers pillent Kinshasa dans le but d'abattre Etienne Tshisekedi.
Faussement invité à l'ambassade de France, Tshisekedi devait y être assassiné, mais, mis au courant par l'ambassadrice des USA, Melissa Wells, celui-ci ne s'y rend pas. Les tueurs des Forces d'Intervention Spéciales arrivent à l'ambassade de France et ne trouvent que l'ambassadeur et le téléphoniste zaïrois que, dépités, ils tuent. Les auteurs seraient deux officiers chargés de la sécurité du président Mobutu, le colonel Lémy Lissika et le lieutenant Komadja. Selon la thèse officielle l'ambassadeur de France a été victime d'une balle perdue.
Implication de la France :
C'est la confusion, aucune enquête n'est ordonnée par Paris, Mobutu n'est pas condamné. Au contraire, au sommet de la francophonie à l'île Maurice, le 16 octobre 1993, Mobutu est présent, flanqué des deux assassins présumés. L'année suivante après le génocide rwandais, la France le réhabilite et le déclare élément stabilisateur de la région.
januari 1993: Belgische para's naar Congo-Kinshasa: stranden in Brazzaville
ID: 199301001488
In response to another wave of violence in Zaire in early 1993, Belgium again sent troops to Zaire to evacuate its nationals. However, Mobutu refused to permit the Belgian forces to enter Zaire, forcing them to remain in Brazzaville. In the aftermath of the violence, in February 1993, Belgium joined France and the United States in voicing continued support for the Tshisekedi government and democratic forces in Zaire. The three nations demanded that Mobutu live up to his agreement and transfer power to the Tshisekedi government. They subsequently refused to recognize the rival Birindwa government appointed by Mobutu in March 1993. Nevertheless, Belgium, France, and the United States have stopped short of taking stronger action to oust Mobutu, such as confiscating his assets abroad--a measure advocated by the European Parliament in early 1993--or imposing economic sanctions on the regime. In July 1993, Belgium did send a pointed diplomatic message to Mobutu by not including him among those invited to attend the funeral of King Baudoin I, with whom Mobutu had enjoyed a good relationship prior to 1990.
In late 1992, Belgium, along with France and the United States, expressed official support for the Tshisekedi government, despite fears that its power was more apparent than real. Belgium also showed some cautious interest in resuming aid to Zaire if democratization continued and it Zaire received IMF and World Bank backing for its economic program. But no such resumption appeared likely at the end of 1993.
werd vermeld in een uitzending op Canvas-TV (20050217) waarin het vooral over een actie van Artsen zonder Grenzen ging, die Kivu-meer (Congo) aanwijzen als een haard van een sluimerende cholera-virus; via waterputten (de mensen drinken van het meer) en verhoogde hygiëne trachten zij aldaar de mogelijke uitbraak van een cholera-epidemie te voorkomen.
Paul Joseph Marie Léopold Libois (Diest, 6 april 1901 - Schaarbeek, 17 december 1990) was een Belgisch senator.
Levensloop
Paul Libois studeerde natuurkunde en wiskunde aan de ULB en werd er assistent en vervolgens gewoon hoogleraar in de natuurkunde en wiskunde.
Hij was niet zonder belang voor de studies in mathematica. Zijn ideeën lagen aan de oorsprong van belangrijke theorieën en resultaten. Zo bijvoorbeeld de groepentheorie van zijn leerling Jacques Tits (Abelprijs 2008). Hij werkte ook hard op problemen verband houdende met het onderricht van mathematica.
Hij was een van de promotoren van het Centre d'histoire des sciences et des techniques de l'ULB (ALTAÏR).
Communist
Vanaf de jaren twintig actief studies ondernam over het marxisme. In 1929 reisde hij naar de Sovjet-Unie, werd lid van de Vrienden van de Sovjet-Unie en van de KPB. Hij was hiermee een van de eerste intellectuelen die bij de partij aansloot. Hij was ook vrijmetselaar en met de toelating van de partij mocht hij lid blijven van de loge.
Gedurende stakingen in Henegouwen in 1932 was hij verantwoordelijk voor de uitgave van het partijblad, nadat de meerderheid van de partijleiders opgepakt waren, wat hem huiszoekingen bezorgde en beschuldigingen van medewerking aan een communistisch complot. Hij werd opgenomen in de partijleiding en gaf er leiding aan een jonge generatie intellectuelen die aansloten bij de partij.
Tijdens de Tweede Wereldoorlog, nadat de universiteit door de bezetter was gesloten, werkte hij mee aan het clandestien geven van cursussen en werd een van de leiders van het Onafhankelijkheidsfront in Brussel. In 1942 werd hij opgenomen in het Centraal Comité van de KPB.
Na de oorlog was hij vooral begaan met onderwijs en cultuur. Hij werd in 1946 voor het eerst verkozen tot provinciaal senator voor Brabant, tot hij in 1949 rechtstreeks werd verkozen voor het arrondissement Nijvel, en vervulde dit mandaat tot aan de verkiezingen van 4 juni 1950. Hij was er voorzitter van de Commissie onderwijs.
Binnen de partij was hij een raadgever van partijvoorzitter Edgard Lalmand en zelf een autoritair leider. Hij had de leiding van de communistische cel binnen de ULB toen de affaire Lysenko losbrak. Hij oefende druk uit op de eminente bioloog en hoogleraar Jean Brachet, die communist was, om publiek het neodarwinisme af te zweren en de onwetenschappelijke theorieën van Lysenko te verdedigen. Omdat Brachet dat niet overtuigend genoeg deed, zou hij uit de partij worden gesloten maar nam zelf spontaan ontslag.
>>> Libois was een sleutelfiguur in de onthulling van het geheime uraniumakkoord dat de Belgische regering sloot met GBR en USA. Hij drong ook aan op de nationalisering van de mijn van Shinkolobwe in Belgisch Congo.
In 1954 was het de beurt aan Libois om uit de partij te worden gestoten, wegens "fractionisme". Hij speelde geen verdere politieke rol meer.
Hij werd herdacht tijdens een studiedag gehouden aan de ULB op 10 oktober 2009 onder de titel Une journée sur Paul Libois.
Literatuur
Paul VAN MOLLE, Het Belgisch Parlement, 1894-1972, Antwerpen, 1972.
José GOTOVITCH, Du Rouge au Tricolore. Les Communistes belges de 1939 à 1944. Un aspect de l'histoire de la Résistance en Belgique, Brussel, 1992.
Widukind DE RIDDER, De communistische kaderpolitiek onder de Koude Oorlog. De uitsluitingen uit de Kommunistische Partij van België als dimensie van het democratisch centralisme:1944-1956, licentiaatsthesis (onuitgegeven), 2004.
Franz BINGEN en José GOTOVITCH, Paul Libois, in: Nouvelle Biographie Nationale, deel 11, Brussel, 2012, p. 268-271
Externe link
Archief van Libois bij het Soma
Fiche Libois op Odis.
20 oktober 1987: prof dr Raymond Derine overleden. R.I.P.
ID: 198710207822
Raymond Louis Marie Derine (Hoboken, 21 maart 1926 - Antwerpen, 20 oktober 1987) was een Belgisch hoogleraar, bestuurder en politicus voor de CVP.
Levensloop
Derine promoveerde tot doctor in de rechten aan de Katholieke Universiteit Leuven. Hij bouwde een academische carrière uit in Belgisch-Congo, waar hij van 1956 tot 1960 hoogleraar was aan de universiteit Lovanium in Kinshasa. Na de Congolese onafhankelijkheid werd hij hoogleraar aan de Katholieke Universiteit Leuven en aan de UFSIA. Van mei 1966 tot november 1968 was hij voorzitter van de Vereniging van Vlaamse hoogleraren van de Katholieke Universiteit Leuven. Hij speelde een belangrijke rol bij de splitsing van de universiteit. Van 1970 tot 1972 was hij algemeen voorzitter van het Davidsfonds. In deze functie kwam hij in botsing met de progressieve linkervleugel van de vereniging.
Hij stapte ook in de politiek. In 1964 werd hij voor de CVP gemeenteraadslid van Antwerpen en van 1965 tot 1976 was hij schepen van rechtszaken van de stad. In maart 1968 werd hij verkozen tot lid van de Kamer van volksvertegenwoordigers voor het arrondissement Antwerpen, maar nam al in juni van dat jaar ontslag uit onvrede met het standpunt dat was ingenomen over de splitsing van de Leuvense universiteit door de Regering-G. Eyskens V. Hij werd in het parlement opgevolgd door Frank Swaelen.
Hij was een verdediger van de amnestiegedachte.
Publicaties
Grenzen van het eigendomsrecht in de negentiende eeuw. Bijdrage tot de geschiedenis van het moderne privaatrecht, Antwerpen, 1955.
Le droit de propriété en France et en Belgique au XIXe siecle: droit absolu et quasi illimité?, Léopoldville, 1959.
Actuele Vlaamse standpunten, Verhandeling nr. 491 van de KVHU, 1964.
Strijd om Leuven, feiten en eisen, Utrecht - Merksem, 1967.
Bedenkingen over de universitaire expansie in België, in: Ons Erfdeel, 1969.
Pleidooi voor amnestie, Leuven, 1970 (met L. Craeybeckx e.a.).
Herman Van den Reeck, Antwerpen, 1970.
Repressie zonder maat of einde? Terugblik op de collaboratie, repressie en amnestiestrijd, 1978.
15 jaar op de barrikade, 1978.
Literatuur
Mark STEFAN, Prof. Raymond Derine, voorzitter van de Vereniging der Vlaamse hoogleraren. Universiteit te Leuven. Nog meer moed gevraagd voor Leuven, in: De Post, nr. 904, 03/07/1966
Paul VAN MOLLE, Het Belgisch Parlement, 1894-1972, Antwerpen, 1972
1985: Musée d'art Africain te Namur verhuist naar caserne Léopold
ID: 198500005593
Collections
Transféré depuis 1985 dans l'ancienne caserne Léopold, le Musée Africain est unique en région francophone. Il retrace l'histoire de L'Etat Indépendant du Congo fondé en 1885 par le Roi Léopold II, puis légué en 1908 par testament à la Belgique qui en fit sa colonie, le Congo Belge. Ce musée offre un large éventail d'objets les plus divers: vannerie, ferronnerie, poterie, géologie, zoologie, artisanat, ethnographie, armes diverses, qui font revivre l'âme de ces populations africaines et apportent un témoignage réel de cette civilisation que les anciens explorateurs ont découvert avec étonnement dans leur progression à travers ce pays inconnu.
Bâtiment
Le Musée est logé dans le corps de garde de l'ancienne caserne Léopold et comporte 8 salles et 2 espaces où sont disposés les objets de collection; deux salles sont réservées à l'histoire de ce vaste territoire. En outre, à l'étage, une bibliothèque d'environ 20.000 livres est mise à la disposition des visiteurs
Vanaf 1985 brengen een aantal boeken beweging in de historiografie van de periode van de Etat Indépendant du Congo en de rol van koning Leopold II
ID: 198500001499
Vanaf 1985 brengen een aantal boeken beweging in de historiografie van de periode van de Etat Indépendant du Congo en de rol van koning Leopold II.
Daniel Vangroenweghe zag zich in 1985 verplicht zijn studie in eigen beheer uit te geven onder de titel 'Leopold II & Kongo'. Daarna werd de titel gewijzigd in 'Rood Rubber'.
Jules Marchal, die onder de schuilnaam Delathuy schreef, leverde in 1985 een kanjer onder de titel 'E.D. Morel tegen Leopold II en de Kongostaat', uitgegeven door EPO. Marchal bleef daarna aan een hoog ritme degelijke studies afleveren.
mijnen Congo: Robert Crem aan hoofd van Gécamines (Générale des carrières et des mines)
ID: 198308001492
Een bericht op de voorpagina van een Belgische krant, 7 augustus 1983: "Aan het hoofd van la Générale des carrières et des mines staat de Belg Robert Crem (51), burgerlijk ingenieur Mijnbouwkunde. Hij liet aan de Belgische delegatie klaar en duidelijk verstaan dat Gécamines van plan is ter plaatse meer koper te gaan raffineren." Die stoutmoedige uitspraak - Crem verhulde niet dat de raffinage van Congolees koper en kobalt in België 30 % duurder uitviel dan de internationale concurrentie - kostte Crem een jaar later zijn baan.
JOURNAL ARTICLE
African Economic History
No. 12, Business Empires in Equatorial Africa (1983), pp. 241-259 (19 pages)
Published by: University of Wisconsin Press
21 oktober 1982: Commissie BuZ van de Kamer bespreekt o.a. het rapport Blumenthal over malversaties in Zaïre (Congo). Het rapport was toen al overgemaakt aan justitie en de regering weigerde het vrij te geven aan de kamerleden.
Over Congo: 'In 1925 en in 1933 ging Leopold III naar Congo en bij zijn terugkeer wees hij telkens op de onvolkomen heden en vergissingen van de Belgische koloniale politiek.'
Noot LT: opvallend dat dit in een vulgariserend werk vermeld wordt; de gevolgen van die mening en de opinie van de koloniale trusts worden vanzelfsprekend niet belicht. De zienswijze van Leopold in 1933 was heel scherp geformuleerd.
Tippo Tip. Traitant et Sultan du Manyema (zoekhulp: Tippo-Tip]
ID: 197904087472
Pb, kleine in-8, 110 pp., cartes, bibliographie.
De la page 10:
'Pourquoi ne pourrait-on pas comparer le résultat des conquêtes napoléoniennes dans le Saint-Empire-Romain Germanique - á savoir le regroupement d'Etats allemands - avec celui que devaient réaliser certains chefs arabes, mème au prix de pertes considérables ? Kilwa, Mombasa, Zanzibar et toute la chaîne des cités swahili n'ont-elles pas prospéré ?
Mais sait-on comment elles ont commencé? La traite atlantique n'avait-èlle pas causé des pertes beaucoup plus grandes sur une période s'étendant sur des siècles, alors que la traite orientale, quoique plus longue, n'a connu son intensification qu'á partir des années 1820? Et pourtant les Européens ont créé de grands Etats en Afrique après en avoir vidé certaines régions en vies humaines comme en ressources économiques.'
mei 1978: opstand: tweede Shaba-oproer: para's BEL & FRA naar Kolwezi
ID: 197805194242
During the second Shaba invasion in 1978, Belgium sent paratroopers, as did the French, to rescue the stranded Europeans at Kolwezi. Planning to negotiate with the FLNC rebels, the Belgians proceeded cautiously, landing their forces at Kamina, more than 200 kilometers away. Their hand was forced, however, when the French preceded them by landing directly at Kolwezi and counterattacking. Fearing the extension of French influence in their former domain, the Belgians promoted the formation of a joint African defense force to repel future attacks by Zairian dissidents.
http://www.1upinfo.com/country-guide-study/zaire/zaire170.html
zie ook: Library of Congress Cataloging-in-Publication Data
Odom, Thomas P. (Thomas Paul), 1953-
Shaba lI : the French and Belgian intervention in Zaire in 1978/
Le Congo au temps des grandes compagnies concessionnaires 1898-1930. Tome 1 [CONGO-BRAZZAVILLE/AEF]
ID: 197212328411
Publication : 18/04/2013 (original 1972)
Langue : Français
Pages : 305
Éditeur : Éditions de l’École des hautes études en sciences sociales
Collections : Les ré-impressions
ISBN : 9782713225666
Catégories : Histoire / Afrique / Centrale
L'ancienne Afrique Équatoriale Française (AEF), que recouvrent actuellement les territoires du Gabon, du Congo-Brazzaville et de la République Centrafricaine, est passée en trente ans d'un type traditionnel à une situation d'économie coloniale. Son évolution économique et sociale ne s'est pas faite sans heurt ni difficulté. Les quarante décrets de concession de 1899-1900 devaient permettre l'établissement des compagnies à monopole d'exploitation des « produits riches » (ivoire et caoutchouc) destinées, en principe, à assumer en trente ans les investissements dont l'État refusait la charge. Mais le refus durable des capitaux nécessaires, aussi bien de la part de l'État que du secteur privé, dans un pays apparemment dépourvu de ressources appréciables et tragiquement dénué de force de travail, condamnait l'entreprise à la faillite. [...] Cependant l'AEF sortit lentement de la stagnation après la guerre, à mesure que l'économie concurrentielle prenait le pas sur le monopole concessionnaire. [...] Outre l'essor de l'okoumé au Gabon, on vit émerger les grandes firmes à venir, se constituer les premières plantations, entrer en exploitation les richesses minières, enfin se mettre en place les principaux travaux d'infrastructure (routes et voies ferrées). Mais ce « décollage » fut payé chèrement. Les salaires ne suivirent ni la hausse de l'impôt, ni l'inflation des prix à l'importation. Le fragile équilibre vivrier traditionnellement établi entre l'homme et la nature fut rompu ; d'où des famines redoutables, et les révoltes les plus sérieuses qu'aient connues le territoire (1928-1932). Le bilan fut d'aggraver encore, pour un temps, un dépeuplement nocif au développement ultérieur du pays.
En 1971, la province fut rebaptisée " SHABA ", par allusion à ce qui fait la richesse de la province (" shaba " signifie " cuivre " en kiswahili), mais peut-être aussi pour effacer le souvenir de la Sécession. Elle conserva ce nom jusqu'au renversement du Président MOBUTU par L-D KABILA en 1997. Celui-ci lui rendit alors son nom historique. " Katanga " est (était ?) le nom d'un petit village, mais aussi celui du chef indigène auquel succéda M'SIRI qui épousa l'une de ses filles.
Aujourd'hui encore, les riches ressources minérales du KATANGA soutiennent l'économie de la République démocratique du Congo. Dans la partie orientale de la province ( le copperbelt), se trouvent en effet de grandes réserves - non seulement de cuivre - mais aussi de cobalt, d'uranium, de cadmium, d'étain, d'or et d'argent.
De verkeerd begrepen boodschap van Hugo Claus over de Congostaat van Leopold II
ID: 197000000909
Het leven en de werken van Leopold II. 29 Taferelen uit de Belgische Oudheid - Een bespreking
Noot Lucas Tessens: De verkeerd begrepen boodschap van Hugo Claus
Het leven en de werken van Leopold II. 29 Taferelen uit de Belgische Oudheid - Een bespreking. Dit toneelstuk werd oorspronkelijk geschreven in opdracht van de Vereniging Nederlands Toneelverbond voor haar 100-jarig bestaan in 1970. Het toneelstuk verhaalt de collusie van Kerk, Kapitaal en Koning inzake Congo. Sommige critici vonden het toneelstuk burlesk ... Claus weerom misbegrepen! Wie de geschiedenis van de Congostaat, Belgisch Congo en Zaïre nog maar een beetje kent, weet dat Claus de historische feiten op de voet volgt. De ludieke verpakking bevat een bloedserieuze gruwel en de hele Belgische 'santeboetiek' moet er aan geloven, inclusief de Société Générale en de VS, die Leopold verkracht. Vanaf de 26ste scene neemt Claus een loopje met het tijdselement en speelt de chronologie geen enkele rol meer: zowel de tijd als de actoren zijn onbelangrijke details in een zich steeds herhalend cynisch proces van bedrog, haat, onverschilligheid en vooral ongetemde hebzucht. De banaliteit van de gevoerde politiek is een schertsvertoning die de werkelijke drijfveren maskeert. Altijd is er de koehandel, met de kardinaal en natuurlijk de paus als mediatoren in een deal met een niet al te geïnteresseerde God, die wel belooft maar gauw vergeet. Op p. 49 maakt Claus duidelijk hoe de grote buurlanden België bekijken: Duitslands beschermeling, de lijfeigene van Frankrijk, de voet aan het Europese vasteland voor de Engelsen.
De interessante pagina's:
80: lening van 5 miljoen bij Brown de Tiège en waarborg is 16 miljoen ha.
97: de concessies
100: Kroondomein is 1/10de van de oppervlakte van Congo en bevat de meeste mineralen
113: de eenvormigheid van onze normen
114: Katangees uranium zit USA dwars
115 e.v.: de geschiedenis gaat hier wel héél vlug: van annexatie door België naar de onafhankelijkheid
117: Amerika: 'De internationale opinie, waarvan wij, Verenigde Staten, de tolken zijn, kan niet langer tolereren dat de administratie van een land en de commerciële exploitatie samenvallen.'
120: Leopold II eist rechten op gronden ter grootte van 32 miljoen hectare.
126: Leopold II wordt verkracht door Amerika
136: alle trusts opgenoemd: van Union Minière tot Compagnie du Katanga en Saksen-Coburg-Gotha. Daardoor valt het koningshuis samen met een trust.
Noot Lucas Tessens (20180311): De Standaard van 10 maart 2018 berichtte (in een warrig artikel) over een controverse die is ontstaan bij de voorbereidingen van een uitvoering van het toneelstuk in de KVS. Een journaliste, Gia Abrassart, verklaarde over het stuk het volgende: 'Deze satire is een pseudo-zelfkritiek op de kolonisatie. Het geeft geen enkele stem aan de gekoloniseerde slachtoffers.' Abrassart heeft er klaarblijkelijk niets maar dan ook niets van begrepen. Waarom zou Claus in een toneelstuk een stem geven aan de onmondigen van toen? Die hadden ze niet en Patrice Lumumba is vermoord omdat hij zowat de enige was die wel zijn stem liet horen en inging tegen het establishment. Overigens is het onzin een satire te lijf te gaan met zogenaamd rationele argumenten. Gia Abrassart bewijst nog maar eens dat je nog geen zinnige praat vertelt wanneer je wel een stem hebt.
februari 1967: Gécamines tekent contract met zuster UMHK
ID: 196702009924
In February 1967, Gécamines signed a technical cooperation agreement with a sister company of the former UMHK, and copper exports were resumed. Although the matter of indemnities for UMHK properties remained in suspense, the accord marked a turning point in relations.
Miniere Holders Score Stock Plan - NY Times Jan. 30, 1967 - Assail Move by Rothschild Cousins to Acquire Stake in Congo Copper Unit
ID: 196701292267
Brussels, Jan. 29 - Union Miniere du Haut-Katanga reacted strongly today to reports that the Belgian associate of the House of Rothschild was preparing to enter the Congolese copper dispute.
Nearly a month ago the assets of Union Miniere were seized and placed in a Congolese Government-controlled company. Congolese President Joseph Mobutu offered 40 per cent of the shares to foreign investors.
Informed sources in Brussels reported last Friday that the 40 per cent would be taken up by a consortium organized by Banque Lambert and including the Penarroya Company of France, metal fabricators, and the Newmont Mining Corporation of the United States.
Banque Lambert, Belgium's fourth largest bank, is controlled by cousins of the Paris branch of the Rothschild banking family. Penarroya is controlled by the Paris Rothschild's. Newmont Mining has links with Lazard Freres, the Wall Street investment bankers.
Statement From Holders
Today's statement was issued by Societe Generale de Belgique, Tanganyika Concessions, Ltd., and the Comagnie Financiere du Katanga, which together own about one-third of the shares of Union Miniere.
The statement said that any persons who acquired a participation in the Congolese Government company "would associate themselves with an act of confiscation."
The three companies went on to say that they were determined "to defend in cooperation with Union Miniere itself their rights and the interests."
Societe Gerale is a giant holding comany, which among other things, owns the biggest bank in Belgium, Comagnie Financiere is a Societe Genrale associate. Tanganyika Concessions is a British company with diverse African interests.
Business Community Shaken
The new developement has shaken the Brussels business community and put the Belgian Government in an extremely delicate position.
The Foreign Ministry, declaring the seizure illegal, had said it would take steps to protect Union Miniere stockholders.
There was some speculation tonight that the new consortium would not go ahead with its plan.
Union Miniere, which has been mining copper in Katanga province for 60 years, has placed a value of $800 million on its seized assets. It has received no compensation.
Settlement Is Sought
The Belgian Foreign Ministry has been trying to bring about a settlement between Union Miniere and General Mobutu.
Meanwhile, union Miniere has been waging commercial war against the Congo.
Taking the position that it is still the legal owner of copper produced in Katanga, it has threatened legal action against any buyers from the Congolese Government's company.
For the last month, the Congo has been earning nothing from copper sales. Earlier it had been getting 70 per cent of its foreign exchange and 50 per cent of its budgetary receipts from the operations of Union Miniere.
The Belgian company had counted on financial pressure bringing about a settlement that would permit it at least to continue marketing the copper.
Le 31 décembre 1966, l'Union Minière du Haut-Katanga (UMHK) est remplacée par la Gécomin, 'Générale congolaise des minerais', qui deviendra ensuite la Gécomines, 'Général congolaise des mines', puis la Gécamines, 'Générale des carrières et des mines', lorsque le 5 mai 1978, elle est érigée en société d'État devant les réticences des investisseurs étrangers privés de s'associer à 40 % dans la société.
Discussions with the Belgian government and UMHK continued until December 1966, when the Congo decided to break off the talks. On December 23, when UMHK announced its refusal to transfer its headquarters to Kinshasa, the government suspended copper exports and blocked the transfer of the mining company's funds. On January 2, 1967, Kinshasa authorities announced formation of the stateowned company, General Quarries and Mines (Générale des Carrières et des Mines--Gécamines) to replace UMHK. In February 1967, Gécamines signed a technical cooperation agreement with a sister company of the former UMHK, and copper exports were resumed. Although the matter of indemnities for UMHK properties remained in suspense, the accord marked a turning point in relations.
Par l'ordonnance-loi du 7 juin 1966, la République du Congo retrouve la pleine et entière disposition de tous ses droits fonciers, forestiers et miniers.
Le vendredi 29 octobre 1965, vers 12 h 30, devant la Brasserie Lipp, à Saint-Germain-de-Prés, deux hommes porteurs de cartes de police invitaient fort poliment Mehdi Ben Barka, de passage à Paris où il avait un rendez-vous d'affaires, à monter à bord d'une voiture pour le conduire auprès d'une haute personnalité qui l'attendait. Les deux hommes étaient deux policiers de la brigade mondaine, l'inspecteur principal Louis Souchon et son subordonné Roger Voitot.
Sur le même sujet
Une machination d'Etat
Le général Paul Jacquie, le "patron" du SDECE pendant l'affaire Ben Barka
Mehdi Ben Barka, opposant en exil au roi du Maroc Hassan II, dirigeant de l'Union nationale des forces populaires (UNFP), occupait aussi une place de leader dans le tiers-monde et devait participer aux travaux de la conférence tricontinentale de La Havane. De ce jour, nul ne devait le revoir après qu'il eut passé le porche de la villa d'un repris de justice, Georges Boucheseiche, à Fontenay-le-Vicomte, dans l'Essonne.
Livre: Seuil (Le), Collection Points-Seuil, octobre 1995, 520 p., N°157, 7.32 euros, Première édition : Fayard - 1991, ISBN : 2020262126
zie ook: TSHOMBE Joseph Kayomé (1997), Le rapt de Tshombe. La mise à mort du leader congolais. Gerpines: Ed. Quorum. (Le livre qui n'est plus disponible en librairie peut cependant encore être commandé chez l'imprimeur « Editions Quorum sprl » - Tel 32 / 071 50 62 45 - Demander Madame Lelong. 61 Allée Pré Magnette - B 6800 Gerpinnes), blz. 162
Politics in the Congo: Decolonization and Independence
ID: 196506304455
Released:
Contents: Behemoth: A Brief Portrait; Decolonization: The Belgian Vision; Paternalism; Desegregating Colonial Society; From the Ground Up: The Communes; Disintegration of the System; A Structure for Independence; Elites: Chiefs, Clerks & Traders; The Mass: Workers & Peasants; The Politics of Ethnicity; The Rise of Nationalism: From Primary Resistance to Political Parties; A Profile of Independence: 1960-1963; The Political Sector: Parliament, Parties & Politicians; The Administration & Judiciary: Resurgent Bureaucracy; The Politics of Force: Army & Police; Federalism: The Quest for a Constitution; Fragmentation: The New Provinces; Conclusions; Epilogue: Appendix: Note on Methodological Assumptions.
Princeton, Princeton University Press, 1965. orig.cloth. 21x13cm, xii,659 pp,
Brussels weekblad van Pierre Davister. Davister was voormalig redacteur van Pourquoi Pas? Grote rivaliteit tussen Raymond Naegels van PP? en Davister. Pan stond aan de zijde van PP? Davister werd door Pan 'Bwana Matabiche' genoemd.
Bron: STEPHANY 2002: 216
Zie ook: "Mobutu returned to civilian life just as decolonization began to seem possible. His newspaper articles had brought him to the attention of Pierre Davister, a Belgian editor of the Léopoldville paper L’Avenir. At that time, a European patron was of enormous benefit to an ambitious Congolese; under Davister’ s tutelage, Mobutu became an editorial writer for the new African weekly, Actualités Africaines. Davister later would provide valuable services by giving favorable coverage to the Mobutu regime as editor of his own Belgian magazine, Spécial."
zie ook: "En février 1950, il est enrôlé à la Force publique et envoyé à l'école centrale de Luluabourg (Kananga) pour suivre la formation de secrétaire-comptable dont il obtient le brevet de en 1952. Troisième de sa promotion, il est affecté en 1953 à l'Etat-Major de la Force Publique à Kinshasa. Là, il collabore à la rédaction du journal de l'armée "Sango ya bisu" et, bientôt, à celle de l'Avenir colonial belge, appelé à devenir plus raisonnablement l'Avenir. En effet, le 5 janvier 1956, la direction de ce journal décide d'ouvrir ses colonnes aux Congolais dans les "Actualités Africaines" et fait parître certains articles signés d'un certain "De Banzy", qui n'est autre que le jeune Mobutu. L'utilisation du pseudonyme s'explique par le fait qu'un soldat n'avait pas le droit d'écrire dans un journal civil. de Banzy dérive de Banzyville, son territoire d'origine, actuellement Mobayi Mbongo.Libéré de ses engagements militaires à la fin de son terme le 31 décembre 1956, il entre dans le comité de rédaction des "Actualités Africaines" avec la recommandation de Pierre Davister. il rencontre pour la première fois Patrice Lumumba en juillet 1956 dans les bureaux des "Actualités Africaines". (http://www.congonline.com/Politiq/mobutu.htm)
This speech was delivered at the Second Economic Seminar of Afro-Asian Solidarity. The conference, held in Algiers, Algeria, was attended by representatives from 63 African and Asian governments, as well as 19 national liberation movements. The meeting was opened by Algerian President Ahmed Ben Bella. Cuba was invited as an observer to the conference, and Guevara served on its presiding committee.
Cuba is here at this conference to speak on behalf of the peoples of Latin America.[19] As we have emphasized on other occasions, Cuba also speaks as an underdeveloped country as well as one that is building socialism.
It is not by accident that our delegation is permitted to give its opinion here, in the circle of the peoples of Asia and Africa.[20] A common aspiration unites us in our march toward the future: the defeat of imperialism. A common past of struggle against the same enemy has united us along the road.
This is an assembly of peoples in struggle, and the struggle is developing on two equally important fronts that require all our efforts. The struggle against imperialism, for liberation from colonial or neocolonial shackles, which is being carried out by means of political weapons, arms, or a combination of the two, is not separate from the struggle against backwardness and poverty. Both are stages on the same road leading toward the creation of a new society of justice and plenty.
It is imperative to take political power and to get rid of the oppressor classes. But then the second stage of the struggle, which may be even more difficult than the first, must be faced.
Ever since monopoly capital took over the world, it has kept the greater part of humanity in poverty, dividing all the profits among the group of the most powerful countries. The standard of living in those countries is based on the extreme poverty of our countries. To raise the living standards of the underdeveloped nations, therefore, we must fight against imperialism. And each time a country is torn away from the imperialist tree, it is not only a partial battle won against the main enemy but it also contributes to the real weakening of that enemy, and is one more step toward the final victory. There are no borders in this struggle to the death. We cannot be indifferent to what happens anywhere in the world, because a victory by any country over imperialism is our victory, just as any country's defeat is a defeat for all of us. The practice of proletarian internationalism is not only a duty for the peoples struggling for a better future, it is also an inescapable necessity.
If the imperialist enemy, the United States or any other, carries out its attack against the underdeveloped peoples and the socialist countries, elementary logic determines the need for an alliance between the underdeveloped peoples and the socialist countries. If there were no other uniting factor, the common enemy should be enough.[21]
Of course, these alliances cannot be made spontaneously, without discussions, without birth pangs, which sometimes can be painful. We said that each time a country is liberated it is a defeat for the world imperialist system. But we must agree that the break is not achieved by the mere act of proclaiming independence or winning an armed victory in a revolution. It is achieved when imperialist economic domination over a people is brought to an end. Therefore, it is a matter of vital interest to the socialist countries for a real break to take place. And it is our international duty, a duty determined by our guiding ideology, to contribute our efforts to make this liberation as rapid and deep-going as possible.
A conclusion must be drawn from all this: the socialist countries must help pay for the development of countries now starting out on the road to liberation. We state it this way with no intention whatsoever of blackmail or dramatics, nor are we looking for an easy way to get closer to the Afro- Asian peoples; it is our profound conviction. Socialism cannot exist without a change in consciousness resulting in a new fraternal attitude toward humanity, both at an individual level, within the societies where socialism is being built or has been built, and on a world scale, with regard to all peoples suffering from imperialist oppression.
We believe the responsibility of aiding dependent countries must be approached in such a spirit. There should be no more talk about developing mutually beneficial trade based on prices forced on the backward countries by the law of value and the international relations of unequal exchange that result from the law of value.[22]
How can it be “mutually beneficial” to sell at world market prices the raw materials that cost the underdeveloped countries immeasurable sweat and suffering, and to buy at world market prices the machinery produced in today's big automated factories?
If we establish that kind of relation between the two groups of nations, we must agree that the socialist countries are, in a certain way, accomplices of imperialist exploitation. It can be argued that the amount of exchange with the underdeveloped countries is an insignificant part of the foreign trade of the socialist countries. That is very true, but it does not eliminate the immoral character of that exchange.
The socialist countries have the moral duty to put an end to their tacit complicity with the exploiting countries of the West. The fact that the trade today is small means nothing. In 1959 Cuba only occasionally sold sugar to some socialist bloc countries, usually through English brokers or brokers of other nationalities. Today 80 percent of Cuba's trade is with that area. All its vital supplies come from the socialist camp, and in fact it has joined that camp. We cannot say that this entrance into the socialist camp was brought about merely by the increase in trade. Nor was the increase in trade brought about by the destruction of the old structures and the adoption of the socialist form of development. Both sides of the question intersect and are interrelated.
We did not start out on the road that ends in communism foreseeing all steps as logically predetermined by an ideology advancing toward a fixed goal. The truths of socialism, plus the raw truths of imperialism, forged our people and showed them the path that we have now taken consciously. To advance toward their own complete liberation, the peoples of Asia and Africa must take the same path. They will follow it sooner or later, regardless of what modifying adjective their socialism may take today.
For us there is no valid definition of socialism other than the abolition of the exploitation of one human being by another. As long as this has not been achieved, if we think we are in the stage of building socialism but instead of ending exploitation the work of suppressing it comes to a halt — or worse, is reversed — then we cannot even speak of building socialism.[23] We have to prepare conditions so that our brothers and sisters can directly and consciously take the path of the complete abolition of exploitation, but we cannot ask them to take that path if we ourselves are accomplices in that exploitation. If we were asked what methods are used to establish fair prices, we could not answer because we do not know the full scope of the practical problems involved. All we know is that, after political discussions, the Soviet Union and Cuba have signed agreements advantageous to us, by means of which we will sell five million tons of sugar at prices set above those of the so-called free world sugar market. The People's Republic of China also pays those prices in buying from us.
This is only a beginning. The real task consists of setting prices that will permit development. A great shift in ideas will be involved in changing the order of international relations. Foreign trade should not determine policy, but should, on the contrary, be subordinated to a fraternal policy toward the peoples.
Let us briefly analyze the problem of long-term credits for developing basic industries. Frequently we find that beneficiary countries attempt to establish an industrial base disproportionate to their present capacity. The products will not be consumed domestically and the country's reserves will be risked in the undertaking.
Our thinking is as follows: The investments of the socialist states in their own territory come directly out of the state budget, and are recovered only by use of the products throughout the entire manufacturing process, down to the finished goods. We propose that some thought be given to the possibility of making these kinds of investments in the underdeveloped countries. In this way we could unleash an immense force, hidden in our continents, which have been exploited miserably but never aided in their development. We could begin a new stage of a real international division of labor, based not on the history of what has been done up to now but rather on the future history of what can be done.
The states in whose territories the new investments are to be made would have all the inherent rights of sovereign property over them with no payment or credit involved. But they would be obligated to supply agreed-upon quantities of products to the investor countries for a certain number of years at set prices.
The method for financing the local portion of expenses incurred by a country receiving investments of this kind also deserves study. The supply of marketable goods on long-term credits to the governments of underdeveloped countries could be one form of aid not requiring the contribution of freely convertible hard currency.
Another difficult problem that must be solved is the mastering of technology. [24] The shortage of technicians in underdeveloped countries is well known to us all. Educational institutions and teachers are lacking. Sometimes we lack a real understanding of our needs and have not made the decision to carry out a top-priority policy of technical, cultural and ideological development.
The socialist countries should supply the aid to organize institutions for technical education. They should insist on the great importance of this and should supply technical cadres to fill the present need. It is necessary to further emphasize this last point. The technicians who come to our countries must be exemplary. They are comrades who will face a strange environment, often one hostile to technology, with a different language and totally different customs. The technicians who take on this difficult task must be, first of all, communists in the most profound and noble sense of the word. With this single quality, plus a modicum of flexibility and organization, wonders can be achieved.
We know this can be done. Fraternal countries have sent us a certain number of technicians who have done more for the development of our country than 10 institutes, and have contributed more to our friendship than 10 ambassadors or 100 diplomatic receptions.
If we could achieve the above-listed points — and if all the technology of the advanced countries could be placed within reach of the underdeveloped countries, unhampered by the present system of patents, which prevents the spread of inventions of different countries — we would progress a great deal in our common task.
Imperialism has been defeated in many partial battles. But it remains a considerable force in the world. We cannot expect its final defeat save through effort and sacrifice on the part of us all.
The proposed set of measures, however, cannot be implemented unilaterally. The socialist countries should help pay for the development of the underdeveloped countries, we agree. But the underdeveloped countries must also steel their forces to embark resolutely on the road of building a new society — whatever name one gives it — where the machine, an instrument of labor, is no longer an instrument for the exploitation of one human being by another. Nor can the confidence of the socialist countries be expected by those who play at balancing between capitalism and socialism, trying to use each force as a counterweight in order to derive certain advantages from such competition. A new policy of absolute seriousness should govern the relations between the two groups of societies. It is worth emphasizing once again that the means of production should preferably be in the hands of the state, so that the marks of exploitation may gradually disappear. Furthermore, development cannot be left to complete improvisation. It is necessary to plan the construction of the new society. Planning is one of the laws of socialism, and without it, socialism would not exist. Without correct planning there can be no adequate guarantee that all the various sectors of a country's economy will combine harmoniously to take the leaps forward that our epoch demands.
Planning cannot be left as an isolated problem of each of our small countries, distorted in their development, possessors of some raw materials or producers of some manufactured or semimanufactured goods, but lacking in most others.[25] From the outset, planning should take on a certain regional dimension in order to intermix the various national economies, and thus bring about integration on a basis that is truly of mutual benefit. We believe the road ahead is full of dangers, not dangers conjured up or foreseen in the distant future by some superior mind but palpable dangers deriving from the realities besetting us. The fight against colonialism has reached its final stages, but in the present era colonial status is only a consequence of imperialist domination. As long as imperialism exists it will, by definition, exert its domination over other countries. Today that domination is called neocolonialism.
Neocolonialism developed first in South America, throughout a whole continent, and today it begins to be felt with increasing intensity in Africa and Asia. Its forms of penetration and development have different characteristics. One is the brutal form we have seen in the Congo. Brute force, without any respect or concealment whatsoever, is its extreme weapon. There is another more subtle form: penetration into countries that win political independence, linking up with the nascent local bourgeoisies, development of a parasitic bourgeois class closely allied to the interests of the former colonizers. This development is based on a certain temporary rise in the people's standard of living, because in a very backward country the simple step from feudal to capitalist relations marks a big advance, regardless of the dire consequences for the workers in the long run.
Neocolonialism has bared its claws in the Congo. That is not a sign of strength but of weakness. It had to resort to force, its extreme weapon, as an economic argument, which has generated very intense opposing reactions. But at the same time a much more subtle form of neocolonialism is being practiced in other countries of Africa and Asia. It is rapidly bringing about what some have called the South Americanization of these continents; that is, the development of a parasitic bourgeoisie that adds nothing to the national wealth of their countries but rather deposits its huge ill-gotten profits in capitalist banks abroad, and makes deals with foreign countries to reap more profits with absolute disregard for the welfare of the people. There are also other dangers, such as competition between fraternal countries, which are politically friendly and sometimes neighbors, as both try to develop the same investments simultaneously to produce for markets that often cannot absorb the increased volume. This competition has the disadvantage of wasting energies that could be used to achieve much greater economic coordination; furthermore, it gives the imperialist monopolies room to maneuver.
When it has been impossible to carry out a given investment project with the aid of the socialist camp, there have been occasions when the project has been accomplished by signing agreements with the capitalists. Such capitalist investments have the disadvantage not only of the terms of the loans but other, much more important disadvantages as well, such as the establishment of joint ventures with a dangerous neighbor. Since these investments in general parallel those made in other states, they tend to cause divisions between friendly countries by creating economic rivalries. Furthermore, they create the dangers of corruption flowing from the constant presence of capitalism, which is very skillful in conjuring up visions of advancement and well-being to fog the minds of many people. Some time later, prices drop in the market saturated by similar products. The affected countries are obliged to seek new loans, or to permit additional investments in order to compete. The final consequences of such a policy are the fall of the economy into the hands of the monopolies, and a slow but sure return to the past. As we see it, the only safe method for investments is direct participation by the state as the sole purchaser of the goods, limiting imperialist activity to contracts for supplies and not letting them set one foot inside our house. And here it is just and proper to take advantage of interimperialist contradictions in order to secure the least burdensome terms.
We have to watch out for “disinterested” economic, cultural and other aid that imperialism grants directly or through puppet states, which gets a better reception in some parts of the world.
If all of these dangers are not seen in time, some countries that began their task of national liberation with faith and enthusiasm may find themselves on the neocolonial road, as monopoly domination is subtly established step by step so that its effects are difficult to discern until they brutally make themselves felt.
There is a big job to be done. Immense problems confront our two worlds — that of the socialist countries and that called the Third World — problems directly concerning human beings and their welfare, and related to the struggle against the main force that bears the responsibility for our backwardness. In the face of these problems, all countries and peoples conscious of their duties, of the dangers involved in the situation, of the sacrifices required by development, must take concrete steps to cement our friendship in the two fields that can never be separated: the economic and the political. We should organize a great solid bloc that, in its turn, helps new countries to free themselves not only from the political power of imperialism but also from its economic power.
The question of liberation by armed struggle from an oppressor political power should be dealt with in accordance with the rules of proletarian internationalism. In a socialist country at war, it would be absurd to conceive of a factory manager demanding guaranteed payment before shipping to the front the tanks produced by his factory. It ought to seem no less absurd to inquire of a people fighting for liberation, or needing arms to defend its freedom, whether or not they can guarantee payment.
Arms cannot be commodities in our world. They must be delivered to the peoples asking for them to use against the common enemy, with no charge and in the quantities needed and available. That is the spirit in which the Soviet Union and the People's Republic of China have offered us their military aid. We are socialists; we constitute a guarantee of the proper utilization of those arms. But we are not the only ones, and all of us should receive the same treatment.
The reply to the ominous attacks by U.S. imperialism against Vietnam or the Congo should be to supply those sister countries with all the defense equipment they need, and to offer them our full solidarity without any conditions whatsoever.
In the economic field we must conquer the road to development with the most advanced technology possible. We cannot set out to follow the long ascending steps from feudalism to the nuclear and automated era. That would be a road of immense and largely useless sacrifice. We have to start from technology at its current level. We have to make the great technological leap forward that will reduce the current gap between the more developed countries and ourselves. Technology must be applied to the large factories and also to a properly developed agriculture. Above all, its foundation must be technological and ideological education, with a sufficient mass base and strength to sustain the research institutes and organizations that have to be created in each country, as well as the men and women who will use the existing technology and be capable of adapting themselves to the newly mastered technology.
These cadres must have a clear awareness of their duty to the society in which they live. There cannot be adequate technological education if it is not complemented by ideological education; without technological education, in most of our countries, there cannot be an adequate foundation for industrial development, which is what determines the development of a modern society, or the most basic consumer goods and adequate schooling. A good part of the national revenues must be spent on so-called unproductive investment in education. And priority must be given to the development of agricultural productivity. The latter has reached truly incredible levels in many capitalist countries, producing the senseless crisis of overproduction and a surplus of grain and other food products or industrial raw materials in the developed countries. While the rest of the world goes hungry, these countries have enough land and labor to produce several times over what is needed to feed the entire world. Agriculture must be considered a fundamental pillar of our development. Therefore, a fundamental aspect of our work should be changes in the agrarian structure, and adaptation to the new technological possibilities and to the new obligations of eliminating the exploitation of human beings.
Before making costly decisions that could cause irreparable damage, a careful survey of the national territory is needed. This is one of the preliminary steps in economic research and a basic prerequisite for correct planning. We warmly support Algeria's proposal for institutionalizing our relations. We would just like to make some supplementary suggestions: First: in order for the union to be an instrument in the struggle against imperialism, the cooperation of Latin American countries and an alliance with the socialist countries is necessary.
Second: we should be vigilant in preserving the revolutionary character of the union, preventing the admission into it of governments or movements not identified with the general aspirations of the people, and creating mechanisms that would permit the separation from it of any government or popular movement diverging from the just road.
Third: we must advocate the establishment of new relations on an equal footing between our countries and the capitalist ones, creating a revolutionary jurisprudence to defend ourselves in case of conflict, and to give new meaning to the relations between ourselves and the rest of the world. We speak a revolutionary language and we fight honestly for the victory of that cause. But frequently we entangle ourselves in the nets of an international law created as the result of confrontations between the imperialist powers, and not by the free peoples, the just peoples, in the course of their struggles.
For example, our peoples suffer the painful pressure of foreign bases established on their territories, or they have to carry the heavy burden of massive foreign debts. The story of these throwbacks is well known to all of us. Puppet governments, governments weakened by long struggles for liberation or the operation of the laws of the capitalist market, have allowed treaties that threaten our internal stability and jeopardize our future. Now is the time to throw off the yoke, to force renegotiation of oppressive foreign debts, and to force the imperialists to abandon their bases of aggression. I would not want to conclude these remarks, this recitation of concepts you all know, without calling the attention of this gathering to the fact that Cuba is not the only Latin American country; it is simply the only one that has the opportunity of speaking before you today. Other peoples are shedding their blood to win the rights we have. When we send our greetings from here, and from all the conferences and the places where they may be held, to the heroic peoples of Vietnam, Laos, so-called Portuguese Guinea, South Africa, or Palestine — to all exploited countries fighting for their emancipation — we must simultaneously extend our voice of friendship, our hand and our encouragement, to our fraternal peoples in Venezuela, Guatemala and Colombia, who today, arms in hand, are resolutely saying “No!” to the imperialist enemy.
Few settings from which to make this declaration are as symbolic as Algiers, one of the most heroic capitals of freedom. May the magnificent Algerian people — schooled as few others in sufferings for independence, under the decisive leadership of its party, headed by our dear compañero Ahmed Ben Bella — serve as an inspiration to us in this fight without quarter against world imperialism.
[19]. Che Guevara delivered this speech at the Second Economic Seminar of Afro- Asian Solidarity, February 24, 1965. He had been touring Africa since December, after addressing the United Nations General Assembly on December 11, 1964. At this crucial time Che was preparing for his involvement in the liberation movement in the Congo, which began in April 1965. This edition of the speech incorporates for the first time corrections made by Che Guevara to the original published version of the Algiers speech. The corrections were made available from the personal archive of Che Guevara held at the Che Guevara Studies Center, Havana.
[20]. Che's participation in the Algiers conference reflects the relationship of Cuba to the Third World. In 1959, following the triumph of the revolution, from June to September, Che embarked on a tour of the countries involved in the Bandung Pact. The Bandung Pact was the precursor to what later became the Movement of Nonaligned Nations. At the First Seminar on Planning in Algeria on July 16, 1963, Che had outlined the experiences of the Cuban Revolution, explaining that he had accepted the invitation to attend “only in order to offer a little history of our economic development, of our mistakes and successes, which might prove useful to you some time in the near future...”
[21]. In this speech Che defined very precisely his revolutionary thesis for the Third World and the integration of the struggle for national liberation with socialist ideas. Che's call in Algeria on the socialist countries to give unconditional and radical support to the Third World provoked much debate. Nevertheless, history would prove him correct.
[22]. This definition of unequal exchange was part of Che's profound appeal made in Geneva on March 25, 1964, at the UN World Conference on Economics and Development in the Third World: “It is our duty to... draw to the attention of those present that while the status quo is maintained and justice is determined by powerful interests... it will be difficult to eliminate the prevailing tensions that endanger humankind.”
[23]. For Che, socialism inherently meant overcoming exploitation as an essential step toward a just and humane society. Che was outspoken on this issue in debates and was often misunderstood, as was his emphasis on the need for international unity in the struggle for socialism. Che's idea was that the international socialist forces would contribute to the economic and social development of the peoples that liberated themselves.
[24]. Che's direct participation from 1959 to 1965 in the construction of a technological and material basis for Cuban society is strongly linked to his idea of creating the new man and woman. This is a question that he constantly returned to, considering it one of the two main pillars on which a new society would be constructed. His strategy was not only to solve immediate problems but to put in place certain structures that would secure Cuba's future scientific and technological development. He was able to advance this strategy during his time as head of the Ministry of Industry. For further reading on this topic, see his speeches: “May the Universities be Filled with Negroes, Mulattos, Workers and Peasants” (1960) and “Youth and Revolution” (1964).
[25]. In his efforts to understand fully the tasks in the transition to a socialist economy, Che came to see the vital role of economic planning, especially in the construction of a socialist economy in an underdeveloped country that retained elements of capitalism. Planning is necessary because it represents the first human attempt to control economic forces and characterizes this transitional period. He warned also of the trend within socialism to reform the economic system by strengthening the market, material interests and the law of value. To counter this trend, Che advocated centralized, antibureaucratic planning that enriched consciousness. His idea was to use conscious and organized action as the fundamental driving force of planning. For further reading see his article “The Significance of Socialist Planning” (1964).
le décret du 29 novembre 1964 met fin à tous les privilèges consentis au compagnies belges et exige la rétrocession de tous les droits fonciers et miniers jadis possédés par les entreprises belges à la République Démocratique du Congo
Congo: Stanleystad/Stanleyville: Operatie Rode en Zwarte Draak
ID: 196411240918
Rode Draak (Frans: Dragon Rouge) en Zwarte Draak (Dragon Noir) waren twee militaire operaties die in 1964, ten tijde van de Congocrisis, in Congo-Kinshasa werden uitgevoerd om westerse gegijzelden te bevrijden uit Stanleystad (nu Kisangani) en Paulis (nu Isiro).
De beide operaties vonden respectievelijk plaats op 24 en 26 november 1964, tijdens de opmars van de 'Ommengang' door de tijdens de Simbaopstand door Simba's veroverde gebieden van het net onafhankelijke Congo-Kinshasa. Ze werden uitgevoerd door Belgische en Amerikaanse troepen, ondersteund door Congolese huursoldaten. De operaties vonden in het geheim plaats en leidden tot de redding van ongeveer 2.300 mensen. Ongeveer 60 gegijzelden kwamen om en ongeveer 350 mensen werden geëxecuteerd tussen beide operaties, waaronder 300 Congolezen op 25 november 1964 in Paulis. Over het aantal doden onder de Simba's is niets bekend. De operaties staan bekend als zeer succesvol. Volgens Odom (1986) was het de eerste en in veel opzichten de meest complexe multinationale operatie ter bevrijding van gijzelaars van de Koude Oorlog.
Naast Rode Draak en Zwarte Draak waren vooraf nog twee operaties gepland; Witte Draak (Dragon Blanc) in Bunia en Groene Draak (Dragon Vert) in Watsa. Deze operaties werden op bevel van de Amerikaanse president Johnson niet uitgevoerd.
31 januari 1964: Pourquoi Pas? uit de handel genomen
ID: 196401311666
"La saisie du Pourquoi Pas? a produit en cette fin de janvier une mauvaise impression dans l'opinion publique. Le moment n'était peut-être pas opportun pour publier les déclarations de M. Tshombe sur l'assassinat de Lumumba, mais c'est là une question d'appréciation. Fallait-il pour cela faire donner la grosse artillerie en saisissant le Pourquoi Pas? et en ordonnant au procureur général d'exercer des poursuites contre l'hebdomadaire? Non." (LS 100, 323)
zie ook: GOL 1970: 14 (voetnoot): "L'Edition du vendredi 31 janvier 1964 de l'hebdomadaire Pourquoi Pas? a été saisie à des fins conservatoires sur ordre du ministre de la Justice. L'article incriminé était une interview de M. Tshombe au sujet des circonstances de la mort de P. Lumumba. Dans cette interview, M. Kasa-Vubu, alors président de la République du Congo, était l'objet de graves accusations. Cinq mois plus tard, le 3 juillet 1964, la Chambre du Conseil de Bruxelles rendait une ordonnance de non-lieu sur base de la poursuite intentée pour offenses envers un chef de gouvernement étranger (loi du 20 septembre 1852). En attendant, une édition entière du Pourquoi Pas? avait été retirée de la circulation ..."
31 januari 1964: Pourquoi Pas? uit handel genomen wegens interview Tshombe
ID: 196401311665
"La saisie du Pourquoi Pas? a produit en cette fin de janvier une mauvaise impression dans l'opinion publique. Le moment n'était peut-être pas opportun pour publier les déclarations de M. Tshombe sur l'assassinat de Lumumba, mais c'est là une suestion d'appréciation. Fallait-il pour cela faire donner la grosse artillerie en saisissant le Pourquoi Pas? et en ordonnant au procureur général d'exercer des poursuites contre l'hebdomadaire? Non." (LS 100, 323)
zie ook: GOL 1970: 14 (voetnoot): "L'Edition du vendredi 31 janvier 1964 de l'hebdomadaire Pourquoi Pas? a été saisie à des fins conservatoires sur ordre du ministre de la Justice. L'article incriminé était une interview de M. Tshombe au sujet des circonstances de la mort de P. Lumumba. Dans cette interview, M. Kasa-Vubu, alors président de la République du Congo, était l'objet de graves accusations. Cinq mois plus tard, le 3 juillet 1964, la Chambre du Conseil de Bruxelles rendait une ordonnance de non-lieu sur base de la poursuite intentée pour offenses envers un chef de gouvernement étranger (loi du 20 septembre 1852). En attendant, une édition entière du Pourquoi Pas? avait été retirée de la circulation ..."
uit http://www.urome.be/independance.htm (bezocht op 27/5/2003) citeren we:
Voici la version de Tshombe, chef de l'éphémère Etat du Katanga, recueillie par Pierre Davister, ancien rédacteur en chef du "Courrier d'Afrique" et retrouvée par Jean de la Lune (Vlan, n° du 3& mai 2000) dans le "Pourquoi Pas ?" n° 2357 du 31 janvier 1964, qui fut censuré à l'époque pour cette publication.
"La nécessité de retire Lumumba de la circulation où il gêne beaucoup de monde date de peu après l'indépendance?. Dès le mois d'août 1960, on en parle déjà à Léopoldville. Mais qui veut l'élimination du Premier Ministre de Kasa-Vubu ?
"Des éléments disparates, affirme Tshombe, qui ont raté le coche, des aigris qui souhaitent une nouvelle course au pouvoir. Il y a surtout des délégué de partis….. Moi, ajoute Tshombe, je n'avais aucun intérêt à la disparition de Lumumba. Au contraire, il faisait gaffe sur gaffe et donc donnait à l'indépendance du Katanga son véritable sens.
"En un premier temps, les partisans de l'élimination s'adressent aux représentants en Afrique de la Belgique qui n'a sûrement pas oublié les insultes de Lumumba au Roi le 30 juin 1960. Mais les Belges n'interviendront financièrement qu'avec prudence. Ils auraient versé, selon Tshombe , un acompte de 3 millions, puis d'autres par la suite, pour collaborer à l'élimination politique de Lumumba. L'argent fut employé, paraît-il à des moyens de contre-propagande lumumbiste.
" Une fois son Premier Ministre révoqué par Kasa-Vubu, les événements s'enchaînent, mais, à l'entendre, l'homme fort du Katanga fait des pieds et des mains pour éviter qu'on "lui livre le paquet à Elisabethville.
"Ce n'est pas ce qui se passera. En janvier 1961, l'avion qui emmène le gêneur est interdit d'atterrissage à Bakwanga et file sur Elisabethville où, à court d'essence, il se posera. Mais Lumumba , qui a été frappé, battu, torturé, est mourant.
"Donc, dit Tshombe, il n'y a pas eu crime. Il est mort sans que l'on puisse faire quelque chose. Enterré à la sauvette, le cadavre sera exhumé quelques jours après et dissous dans de l'acide afin d'éviter les conclusions d'une commission spéciale de l'Onu."
Atlas général du Congo - Algemene atlas van Congo 752.1. Carte des concessions minières / Kaart der mijnconcessies GILSOUL, F. ; MASSART, A. - Bruxelles : IRCB / KBKI, 1963. - 7 pp. (73 x 62 cm)
Marché de l'Ivoire de 1935 à 1962 (statistiques et graphique) - Extrait du Revue du Marché en 1962
ID: 196212318888
SOCOMABEL = Société Commerciale Anversoise et Société Belge d'Extrême-Orient Réunies
Revue du Marché des principaux produits agricoles du Congo Belge et du Ruanda-Urundi en 1962.
Le marché de l'ivoire est particulièrement intéressant. On n'a jamais cessé de chasser l'éléphant.
Propagandafilm die de Katangese secessie verdedigt.
The State of Katanga, also sometimes denoted as the Republic of Katanga, was a breakaway state that proclaimed its independence from the Republic of Congo-Léopoldville on 11 July 1960 under Moise Tshombe, leader of the local Confédération des associations tribales du Katanga (CONAKAT) political party. The new Katangese state did not enjoy full support throughout the province and was constantly wracked by ethnic strife in its northernmost region. It was dissolved in 1963 following an invasion by United Nations Operation in the Congo (ONUC) forces, and reintegrated with the rest of the country as Katanga Province.
The Katangese secession was made with the support of Union Minière du Haut Katanga, a Belgian mining company, and a large contingent of Belgian military advisers. A paramilitary force designated the Katanga Gendarmerie, raised by the Tshombe government, was initially organised and trained by Belgium and subsequently, mercenaries of various nationalities
Capetown: Documents the Truth Commission stumbled across linking South African agents to the airline death of UN chief Dag Hammarskjöld, also reveal that the project was hatched at the highest levels of the CIA and MI5.
The alleged plot to assassinate United Nations secretary general Dag Hammarskjöld 37 years ago was the brainchild of at least two British security agencies — MI5 and the Special Operations Executive — and the CIA, top-secret documents show.
For once, apartheid's dirty tricks brigade appears to have been falsely accused of involvement in the murder.
A series of messages between a commodore and a captain, whose names have been expunged by the Truth and Reconciliation Commission, point to a plot hatched on South African soil by a group which had access to vast amounts of money and the ability to muster mercenary forces to protect international investment in turbulent post-colonial Africa.
The messages, all on letterheads of the South Africa Institute for Maritime Research (SAIMR), cover the period from July 1960 to September 17 1961 — the day on which Hammarskjöld's aircraft crashed while approaching the airport at Ndola in the then Northern Rhodesia.
In addition to outlining Operation Celeste — the plan to get rid of the "troublesome" Hammarskjöld — the documents implicate the SAIMR and international intelligence agencies in the death of Patrice Lumumba, the pro-communist first president of the Congo. Lumumba was deposed in September 1960 and allegedly shot while escaping from custody in the breakaway province of Katanga in 1961.
The documents, found by a truth commission researcher investigating an apparently unrelated matter, implicate then CIA chief Allen Dulles in Operation Celeste. They also claim that the explosives used for the bomb that downed the aircraft were supplied by a Belgian mining conglomerate, Union Miniere. The company had extensive interests in copper-rich Katanga, and is known to have backed to Tshombe's use of mercenaries, including the group led by South Africa's Colonel "Mad Mike" Hoare.
The most damning report refers to a meeting between MI5, Special Operations Executive, the CIA and the SAIMR at which it was recorded that Dulles "agrees ... Dag is becoming troublesome and ... should be removed". According to the documents, Dulles "has promised full co-operation from his people ... Dag will be in Leopoldville on or about 12/9/61. The aircraft ferrying him will be a DC6 in the livery of [Swedish company] Transair."
The captain is ordered to "see that Leo airport [Leopoldville, now Kinshasa] as well as Elizabethville [now Lubumbashi] is covered by your people, as I want his removal to be handled more efficiently than was Patrice [Lumumba]".
The first message is dated July 12 1960, less than two weeks after the Congo became independent: “Head office is rather concerned with developments in the Congo, particularly the Haute Katanga, where it appears the local strongman Moise Tshombe, supported by Union Miniere, is planning a secession." The writer claims to "have it on good authority that the UNO [United Nations Organisation] will want to get its greedy paws on the province. He says he has been instructed to ask the captain "to send as many agents as you think would be needed to bolster Congo Red's unit in case of future problems".
Civil war broke out in the Congo four days after independence, and Tshombe announced Katanga's secession on July 11. The commodore records this in his next message, sent on July 15, the day UN troops arrived at Lumumba's request.
The next orders inform the captain: "Your contact with CIA is Dwight. He will be residing at Hotel Leopold II in Elizabethville from now until November 1 1961. The password is: ‘How is Celeste these days?' His response should be: 'She's recovering nicely apart from the cough.'"
Hammarskjöld's death appears to have been part of an attempt to prevent Katanga's mineral wealth from falling under communist control.
On September 14 1961, a message couriered to the SAIMR's offices in De Villiers Street, Johannesburg, recorded: "DC6 aircraft bearing Transair livery is parked at Leo to be used for transport of subject. Our technician has orders to plant 6lb TNT in the wheelbay with contact detonator to activate as wheels are retracted on taking off."
An earlier message records that "Union Miniere has offered to provide logistic or other support. We have told them to have 6lb of TNT at all possible locations with detonators, electrical contacts and wiring, batteries, etc."
A report dated September 17 records: "Device failed on take-off, and the aircraft crashed a few hours later as it prepared to land." An official inquiry blamed pilot error.
The documents have been dismissed as fakes by a former Swedish diplomat, and both MI5 and the CIA have denied any involvement in Hammarskjöld's death. However, they bear a striking resemblance to other documents emanating from the SAIMR seven years ago, when it was headed by self-styled commodore Keith Maxwell-Annandale and forged links with both South Africa's military intelligence and the National Intelligence Services. These documents show the SAIMR masterminded the abortive 1981 attempt to depose Seychelles president Albert René. It was also behind a successful 1990 coup in Somalia.
Source : Electronic Mail&Guardian, August 28, 1998. http://www.mg.co.za/mg/news/
13 februari 1961: Katangese regering (Munongo) meldt dood Lumumba, Okito, Mpolo
ID: 196102131064
De bekendmaking van dit nieuws leidt tot anti-Belgische manifestaties in verschillende hoofdsteden.
Bron: Verslag Lumumbacommissie, Kamer van Volksvertegenwoordigers, 20011116, blz. 898
Bron 2: facsimile van 'Edition Spéciale' van 'L'Echo du Katanga' in DAVISTER Pierre & TOUSSAINT Philippe (1962), Croisettes et casques blues (Les envoyés spéciaux du 'Pourquoi Pas?' au Congo. L'Affaire Katangaise.) Bruxelles: Eds Actuelles; blz. 217. (zie scan)
31 januari 1961: Trinquier (colonel FRA) tekent contract om Katangese gendarmes te leiden
ID: 196101311497
Implication de la France (dans l'assassinat de Lumumba):
La position de la France a varié entre le soutien à Tshombe, motivé par les richesses du Katanga, et le principe du maintien des frontières coloniales. Peu avant l'indépendance, le 26 février 1960, Maurice Couve de Murville, ministre des Affaires étrangères tente de faire valoir le droit de préférence de la France sur le Congo qui lui avait été accordé par Léopold II, en échange de la reconnaissance par celle-ci de l'Association Internationale du Congo, contrôlée par le même Léopold II. La France a favorisé l'élimination de Lumumba. En décembre 1960, Jacques Duchemin est conseiller militaire de Tshombe. Fin janvier 1961, le colonel Trinquier, adjoint de Massu à Alger et théoricien de la torture, est en mission au Katanga. Le 31 janvier, le gouvernement Tshombe rédige un contrat d'embauche de Trinquier comme chef de la Gendarmerie katangaise. Mais Bruxelles ne tolère pas cette intrusion dans son arrière-cour. Ce n'est qu'après la réduction du cadre belge sous la pression de l'ONU que Trinquier organisera la force armée katangaise avec le commandant Roger Faulques, autre tortionnaire en Algérie, et Bob Denard. Pierre Dabezies, membre du cabinet de Pierre Messmer, ministre de la Défense, suivait le dossier Katanga. Le Congo de Fulbert Yulu est par ailleurs utilisé comme base avancée.
Sources :
Ludo De Witte, L'assassinat de Lumumba, Karthala, 2000, page 158-159, 223-277; Pierre Péan, L'homme de l'ombre, éléments d'enquête autour de Jacques Foccart, l'homme le plus mystérieux et le plus puissant de la Vème République, Fayard, 1990, page 297-302.
Het agentschap Belga stopt coverage Congo. "Le situation financière de Belga n'est pas des meilleures. Se refusant à demander des subsides à l'Etat afin de ne pas mettre en cause son indépendance, Belga a dû supprimer l'un après l'autre ses correspondants dans les principales capitales et renoncer en 1961 à 'couvrir' le Congo." (GOL 1970: 80)
Noot LT: er is echter ook het volgende verhaal:
L'entourage de Lumumba lance une offensive contre la presse. Le 20 août 1960, le journal catholique le plus important le Courier d'Afrique (Courraf) est suspendu, du fait de son opposition à la politique gouvernementale, son rédacteur en chef Gabriel Makosso est aux arrêts . L'éditeur responsable de l'hebdomadaire Ma Partie est mis en prison. Lumumba s'en prend à l'église Catholique : « les jocistes veulent installer un gouvernement catholique à Léopoldville ». Les installations de l'Agence Belga son confisqués, les correspondants de l'Agence France Presse sont expulsés du pays.
Pour avoir accepté le poste d'administrateur-délégué du Courier d'Afrique pour le compte des syndicats chrétiens belges, Jean Bolikango est arrêté, cela provoquera de graves incidents dans les quartiers populaires où les Bangala s'attaquent aux permanences du Mnc. Les « jeunesses » lumumbistes réagissent en s'attaquant aux locaux de l'Abako accusé de connivence avec Bolikango. Lumumba décide de mâter Albert Kalonji, son ennemi mortel depuis la scission du MNC en deus ailes, dont l'aile dont l'aile Lumumba et l'aile Kalonji. L'Anc (Armée nationale congolaise) est lancée sur Bakwanga où furent commis des horreurs et tueries, spécialement à la cathédrale Bonzola, à l'hôpital « Blaise de la Miba où des femmes enceintes eurent des grossesses éventrées à la baïonnette. Il faut rendre justice à Lumumba face à l'histoire qu'aucun document n'établit qu'il ait donné des ordres pour ces massacres barbares.
19 september 1960: Wallef (UMHK): il faut aussi que quelqu'un, avec son équipe, disparaisse
ID: 196009195541
Bron: Brief Wallef (UMHK) aan de Béco (Compagnie du Katanga), 19/9/1960, geciteerd in Verslag Lumumbacommissie, Kamer van Volksvertegenwoordigers, 20011116, blz. 524
14 september 1960: Joseph Kasavubu stuurt parlement naar huis en installeert le Conseil des Commissaires Généraux
ID: 196009144529
Rappelons que l’administration du territoire du Congo, sous le régime belge, était régie par deux pouvoirs centraux, l’un en Belgique et l’autre au Congo. Celui de Belgique, appelé « Gouvernement Central », était dirigé par le ministre des Colonies. Celui au Congo, appelé « Gouvernement local », était dirigé par le gouverneur général. Parmi les organes du gouvernement central, il y avait le Conseil colonial, dont le rôle principal était l’étude des projets de décrets. Il était composé de quatorze membres, dont huit nommés par le roi et six par le Parlement belge. A quelques égards, ce Conseil servait de parlement colonial embryonnaire pour le Congo belge, dans la mesure où il étudiait les projets de décrets sur le Congo et posait des questions au Gouvernement central colonial.
Le 14 septembre 1960, soit deux mois et demi après l’indépendance, le Chef de l’Etat, Joseph Kasa-Vubu, par ordonnance, congédie le parlement élu et le remplace par le Conseil des Commissaires Généraux. Le ministre belge aux Affaires africaines, Ganshof van der Meersch écrit : « Les membres du Conseil sont nommés et révoqués par le Chef de l’État. Le Conseil exerce le pouvoir législatif – par voie de décret-loi – et le pouvoir exécutif. Les Chambres législatives sont ajournées »
L'entourage de Lumumba lance une offensive contre la presse. Le 20 août 1960, le journal catholique le plus important le Courier d'Afrique (Courraf) est suspendu, du fait de son opposition à la politique gouvernementale, son rédacteur en chef Gabriel Makosso est aux arrêts . L'éditeur responsable de l'hebdomadaire Ma Partie est mis en prison. Lumumba s'en prend à l'église Catholique : « les jocistes veulent installer un gouvernement catholique à Léopoldville ». Les installations de l'Agence Belga son confisqués, les correspondants de l'Agence France Presse sont expulsés du pays.
Pour avoir accepté le poste d'administrateur-délégué du Courier d'Afrique pour le compte des syndicats chrétiens belges, Jean Bolikango est arrêté, cela provoquera de graves incidents dans les quartiers populaires où les Bangala s'attaquent aux permanences du Mnc. Les « jeunesses » lumumbistes réagissent en s'attaquant aux locaux de l'Abako accusé de connivence avec Bolikango. Lumumba décide de mâter Albert Kalonji, son ennemi mortel depuis la scission du MNC en deus ailes, dont l'aile dont l'aile Lumumba et l'aile Kalonji. L'Anc (Armée nationale congolaise) est lancée sur Bakwanga où furent commis des horreurs et tueries, spécialement à la cathédrale Bonzola, à l'hôpital « Blaise de la Miba où des femmes enceintes eurent des grossesses éventrées à la baïonnette. Il faut rendre justice à Lumumba face à l'histoire qu'aucun document n'établit qu'il ait donné des ordres pour ces massacres barbares.
L’Agence Congolaise de Presse (ACP) a été créée le 12 août 1960 par décret du Premier ministre de l’époque, Patrice Emery Lumumba, sur les cendres du bureau de représentation de l’Agence belge, BELGA, à Kinshasa.L’ACP a été dotée de la personnalité juridique par ordonnance présidentielle du 03 février 1967 faisant d’elle un « établissement public à caractère technique, administratif et commercial ».Le 02 avril 1981, l’ACP – rebaptisée Agence Zaïre Presse (AZaP) en 1971 – devient par ordonnance une entreprise publique placée sous la double tutelle technique du ministère de la Presse et Information, et administrative du ministère du Portefeuille.Lors de l’avènement du régime de l’AFDL (Alliance des Forces Démocratiques pour la Libération du Congo), l’agence a retrouvé son appellation d’origine, ACP.
B- Missions de l’ACP
Les missions essentielles de l’Agence Congolaise de Presse (ACP) sont :
Rechercher tant en République Démocratique du Congo (RD Congo) qu’à l’étranger les éléments d’une information exacte et objective à mettre, contre paiement, à la disposition des usagers ;
Etudier et mettre en œuvre les programmes ou les moyens d’information par écrit et par l’image susceptibles de servir le crédit international de la RD Congo ;Assurer l’existence d’un réseau d’établissement lui conférant le caractère d’un organisme d’information à rayonnement mondial ;
S’attacher particulièrement à promouvoir le développement du pays au moyen des informations qu’elle diffuse ;
Tenir compte, dans la diffusion de ses informations, de la mission d’éducation de masse qui lui incombe à l’égard des populations congolaises.
C- Structures de l’ACP
En tant qu’entreprise du Portefeuille de l’Etat, l’ACP est dotée d’un conseil d’administration et d’un comité de gestion composé d’un Administrateur-Délégué Général, d’un Administrateur-Délégué Général adjoint, d’un Administrateur-Directeur technique et d’un Administrateur-Directeur financier. C’est cette dernière structure qui gère au quotidien l’entreprise.
D- Fonctionnement de l’ACP
Son fonctionnement est assuré par sept directions :
la Direction de la rédaction
la Direction administrative
la Direction financière
la Direction des infrastructures
la Direction des études et stratégies
la Direction commerciale
la Direction de l’audit interne.
Le siège de l’ACP à Kinshasa, la capitale, est outillé pour recevoir et distribuer les informations par le biais d’un réseau intérieur de 32 bureaux installés dans les chefs-lieux de province, de district et des principaux centres du pays.Outre son bulletin de nouvelles par courrier électronique, l’ACP publie quotidiennement un bulletin physique d’informations destiné aux abonnés.A son actif figurent également des plaquettes publiées à l’occasion de grands événements ayant marqué la vie de la nation.Son effectif actuel est de deux cents journalistes.
Directeur de rédaction Monsieur Fabien Longange Ekwakola
Directeur de rédaction adjoint Monsieur Masamba Kimfuta
Rédacteur en Chef Desk Internet Monsieur Gilbert Funga
Rédacteur en Chef Adjoint Desk Internet Monsieur Pierre Matadi
22 juli 1960: I am not a Communist. The colonialists have campaigned against me throughout the country because I am a revolutionary and demand the abolition of the colonial regime, which ignored our human dignity. They look upon me as a Communist because I refused to be bribed by the imperialists.
ID: 196007221493
Question: "Some of your political opponents accuse you of being a Communist. Could you reply to that?"
Answer: "This is a propagandist trick aimed at me. I am not a Communist. The colonialists have campaigned against me throughout the country because I am a revolutionary and demand the abolition of the colonial regime, which ignored our human dignity. They look upon me as a Communist because I refused to be bribed by the imperialists."
(From an interview to a "France-Soir" correspondent on July 22, 1960)
juli 1960: Patrice Lumumba overhandigt aan Johan De Somere (°1943) een medaille na een gewonnen atletiek-wedstrijd - wellicht in Leopoldstad/Léopoldville/Kinshasa
juli 1960: UM geeft 1,250 miljard BEF aan Tshombe (Katanga)
ID: 196007127721
Datum is benaderend.
De Witte L., 1996: 79
Bevestigd in Verslag Lumumbacommissie, Kamer van Volksvertegenwoordigers, 20011116, blz. 521
zie ook 23/12/1960
UMHK = Union Minière du Haut-Katanga
Bron: De Witte, 1996: 79 ("prompt na de afkondiging van de secessie")
zie ook: GIBBS D. (1991), The Political Economy of Third World Intervention: Mines, Money and U.S. Policy in the Congo Crisis. By David N. Gibbs. Chicago: Chicago University Press. 322 pp., $???.
The United States and the Congo Crisis
Gibbs' story revolves around the competition between Belgium and American business interests over access to the Congo's rich copper resources. Although Belgium reluctantly granted independence to the Congo in 1960, Belgian investors, led by the mining company Union Miniere du Haut Katanga (UMHK), sought to preserve their profitable political and economic influence in the former colony. These interests were opposed not only by Congolese nationalists, but also by competing U.S. firms, who hoped to displace Belgian investors and win mining rights in the Congo. Over time, these American investors secured increasing support from the U.S. government. Eventually, U.S. business interests succeeded in reducing Belgian influence and gaining a dominant position in the Congo's mining industry.
Gibbsí account moves through four phases. Shortly after the Congo achieved independence, the new government was confronted with a successionist movement centered in the copper-rich Katanga province. The Katangan successionists were supported by UMHK, which supplied the Katangan government with eighty percent of its revenues and organized a mercenary force to help Katanga in its confrontation with the central government. UMHK sought to insure its interests against possible interference by the Congo's nationalist president, Patrice Lumumba.
The Eisenhower Administration supported the Katanga succession. The U.S. backed the intervention of U.N. forces which, initially, leaned in favor of the Katangan separatists. The CIA assisted in a successful coup by Congolese military officers to overthrow Lumumba's government. Gibbs attributes the Eisenhower Administration's attitude to ties between a number of key U.S. officials and Belgian business interests.
U.S. policy shifted sharply during the Kennedy years. After some vacillation, the U.S. weighed in on the side of the central government and encouraged the U.N. to turn its forces against the Katangan separatists. The rebellion was finally crushed in 1963. The Kennedy period witnessed considerable conflict among U.S. business interests. A pro-Katangan bloc with ties to UMHK managed to win support in the congress and made some inroads into the executive branch. Yet a larger bloc of anti-Katangan business interests with more extensive ties to many of Kennedy's top advisers ultimately came to exert decisive influence on U.S. policy.
During the third phase, the Congo's weak central government was plagued by multiple leftist insurgencies. Faced with the prospect of radical forces gaining power, Western governments and business interests united around a policy of military and covert intervention to stamp out leftist rebellion in the period from 1963 to 1965.
Friction arose again in 1965, however, when U.S.-supported General Joseph Mobutu took power in another coup de etat. Mobutu, in close consultation with U.S. business interests, moved to nationalize UMHK's copper mining operations. UMHK retaliated by blocking the overseas sale of Congolese copper and sponsoring a series of mercenary rebellions against the Mobutu government. The U.S., sympathetic with Mobutu's challenge to UMHK, provided military aid to help Mobutu put down these rebellions. Although Mobutu was ultimately forced to reach a compromise with UMHK, U.S. officials intervened to insure that U.S. rather than Belgian investors were granted a lucrative mining concession to exploit untapped copper deposits in the Tenke Fungurume region. U.S. economic influence in the Congo came to surpass that of Belgium.
Gibbs succeeds in showing that contending business interests were engaged by the Congo crisis, that these interest insinuated themselves into the policy-making process and that this intervention influenced U.S. policy at various points. Still, his argument is vulnerable to at least two important criticisms.
To his credit, Gibbs compares and tests his business conflict model against six alternative approaches to explaining U.S. foreign policy. Unfortunately, however, only one of these six generates a clear prediction regarding the substance of U.S. policy in the Congo case. The other five fail to tell us whether to expect U.S. intervention in the Congo and, if so, on which side. As a result, Gibbsí theoretical comparisons are largely limited to process variables, i.e., which groups or interests should be expected to participate in policy-making. This provides a weaker basis for judging the relative merits of each model. We are left without a baseline against which to measure the contribution of a business conflict approach to explaining U.S. policy. What sort of policy should we have expected toward the Congo in the absence of business intervention? Lacking an answer to this question, it is difficult to tell what difference business pressures made to U.S. behavior.
Gibbsí argument focuses heavily on the personal ties between U.S. officials and various business interests. This helps to explain the policy preferences of individual decision-makers in several important instances. Yet some policy-makers had no ties or only weak ones to any of the contending factions. Others possessed ties to multiple firms on different sides of the contest. A few who had ties to a specific business faction adopted policy preferences contrary to the interests of that group. This leads to a messy picture. In general, Gibbsí approach confronts difficulties in moving from the explanation of individual policy preferences to those of the state as a whole.
SPAAK 1969: 241 over de secessie: "Dans quelle mesure ont-elles (les grandes sociétés, LT) été les inspiratrices des événements? Je n'ose me prononcer, mais je crois qu'elles n'ont pas été tout à fait innocentes. Elles ont, pendant plusieurs années, suivi une politique qui n'était pas celle du gouvernement. Je devais en faire l'expérience."
12 juli 1960: Ganshof en Diomi arriveren aan Camp Hardy in Thysville en aanhoren er de getuigenissen van de verkrachtingen; 44 van de 50 vrouwen werden er verkracht.
12 juli 1960: ministerraad (zonder Lumumba) COD vraagt militaire interventie USA
ID: 196007121461
Deze aanvraag wordt schriftelijk gericht aan de US-ambassadeur Timberlake. In concreto worden er 3.000 man gevraagd om de situatie in de Bas-Congo en in Leopoldstad onder controle te brengen.
Dossier de l'économie et des finances congolaises à la veille de la Table Ronde économique, in: Courrier hebdomadaire du CRISP 1960/15 (n° 61), pages 1 à 24
ID: 196006541217
a – Les investissement privés
26De 1957 à 1958, les investissements privés ont diminué de près de la moitié. Les effets sur l’économie ont été compensés cette année là par le maintien des investissements publics. Ce n’est plus le cas pour 1959.
En examinant l’ensemble des investissements privés depuis 1950 ainsi que leur mode de financement, on constate que plus de 90 % des investissements ont été auto-financés [15]
[15]
Bulletin de la Banque Central du Congo belge et du…. Chose frappante, cette rétention des bénéfices n’a pas été réalisée au détriment des actionnaires qui ont été surabondamment rémunérés, comme l’indique le tableau suivant, qui reproduit l’évolution du taux de rémunération (c.à.d. le rapport de l’ensemble des dividendes distribués sur l’avoir social [16]
[16]
Cfr. la série des Bulletins de la Banque Centrale du Congo….
tableau im2
28Ce taux moyen varie assez bien par secteur. Il atteint parfois 20 % et plus pour les sociétés à portefeuille et les sociétés minières, il dépasse rarement 7 % pour les transports. Notons que le taux moyen se situe entre 5 et 6 % en Belgique et entre 8 et 9 % en Allemagne. Ce taux de rémunération ne comprend pas l’ensemble des tantièmes versés aux administrateurs (± 450 millions annuellement), car ceux-ci sont censés être la rémunération des prestations fournies et non du capital.
29Ces considérations renforcent ce qui a été dit plus haut concernant le contrôle des changes, à savoir que le problème du développement des investissements privés était moins d’attirer des capitaux neufs (encore que ceux-ci soient toujours nécessaires) que de faire fructifier et réinvestir ceux qui étaient déjà établis.
Discours de S. M. le Roi BAUDOUIN à la cérémonie de l'indépendance à Léopoldville, le 30 juin 1960, dans "Textes et Documents", n° 123, Ministère des Affaires Étrangères, Bruxelles.
"L'indépendance du Congo constitue l'aboutissement de l'œuvre conçue par le génie du Roi Léopold II, entreprise par lui avec un courage tenace et continuée avec persévérance par la Belgique. Elle marque une heure décisive dans les destinées non seulement du Congo lui-même, mais je n'hésite pas à l'affirmer, de l'Afrique tout entière. (...)
Pendant 80 ans, la Belgique a envoyé sur votre sol les meilleurs de ses fils, d'abord pour délivrer le bassin du Congo de l'odieux trafic esclavagiste qui décimait ses populations, ensuite pour rapprocher les unes des autres les ethnies qui, jadis ennemies, s'apprêtent à constituer ensemble le plus grand des États indépendants d'Afrique, enfin, pour appeler à une vie plus heureuse les diverses régions du Congo que vous représentez ici, unies en un même Parlement.
En ce moment historique, notre pensée à tous doit se tourner vers les pionniers de l'émancipation africaine et vers ceux qui après eux ont fait du Congo ce qu'il est aujourd'hui. Ils méritent à la fois notre admiration et votre reconnaissance, car ce sont eux qui, consacrant tous leurs efforts et même leur vie, à un grand idéal, vous ont apporté la paix et ont enrichi votre patrimoine moral et matériel. Il faut que jamais ils ne soient oubliés, ni par la Belgique, ni par le Congo.
Lorsque Léopold II a entrepris la grande œuvre qui trouve aujourd'hui son couronnement, il ne s'est pas présenté à vous en conquérant, mais en civilisateur.
Le Congo, dès sa fondation, a ouvert ses frontières au trafic international sans que jamais la Belgique y ait exercé un monopole institué dans son intérêt exclusif.
Le Congo a été doté de chemins de fer, de routes, de lignes maritimes et aériennes qui, en mettant vos populations en contact les unes avec les autres, ont favorisé leur unité et ont élargi le pays aux dimensions du monde.
Un service médical, dont la mise au point a demandé plusieurs dizaines d'années, a été patiemment organisé et vous a délivré de maladies combien dévastatrices. Des hôpitaux nombreux et remarquablement outillés ont été construits. L'agriculture a été améliorée et modernisée. De grandes villes ont été édifiées et à travers tout le pays les conditions de l'habitation et l'hygiène traduisent de remarquables progrès. Des entreprises industrielles ont mis en valeur les richesses naturelles du sol. L'expansion économique a été considérable, augmentant ainsi le bien-être de vos populations et dotant le pays de techniciens indispensables à son développement.
Grâce aux écoles des missions, comme à celles que créèrent les pouvoirs publics, l'éducation a bien vite connu une extension enviable, une élite intellectuelle a commencé à se constituer ; vos universités vont rapidement l'accroître. Un nombre de plus en plus considérable de travailleurs qualifiés appartenant à l'agriculture, à l'industrie, à l'artisanat, au commerce, à l'administration, font pénétrer dans toutes les classes de la population 'émancipation individuelle qui -constitue la véritable base de toute civilisation.
Nous sommes heureux d'avoir ainsi donné au Congo, malgré les plus grandes difficultés, les éléments indispensables à l'armature d'un pays en marche sur la voie du développement.
Le grand mouvement d'indépendance qui entraîne toute l'Afrique a trouvé, auprès, des pouvoirs belges, la plus large, compréhension.
En face du désir unanime de vos populations nous n'avons pas hésité à vous reconnaître dès à présent cette indépendance.
C'est à vous, Messieurs, qu'il appartient maintenant de démontrer que nous avons eu raison de vous faire confiance. (...)"
Le Congo Indépendant - Brochure imprimée le 17 juin 1960 - Schéma des Assemblées Legislatives Congolaises telles que prévues par les résolutions de la Conférence de la Table Ronde et des lois qui en résultent
ID: 196006172361
1. Les Assemblées Provinciales (6 provinces)
2. Le Parlement
2.1. Chambre des représentants (137 membres)
2.2. Sénat (84 membres + éventuellement un maximum de 12 sénateurs cooptés par les sénateurs élus, mais répartis également entre les provinces)
BEL wijzigt Voorlopige Grondwet Congo > afscheiding Katanga mogelijk
ID: 196006151793
Het Belgisch parlement wijzigt op 15/6/1960 via een amendement de 'Loi Fondamentale' (voorlopige Congolese grondwet) waardoor Katanga zich als provincie onafhankelijk kan opstellen tegenover het centrale gezag in Leopoldstad. (zie o.m. De Witte, 1996: 78 en 485)
"Achter zijn rug test Ganshof coalitieformules uit zonder Lumumba." (Ruys 2000: 40)
Noot LT: we nemen aan dat dit gebeurt na de aanwijzing van Lumumba tot informateur (13/6/1960), maar het is volstrekt niet uitgesloten dat Ganshof uiteindelijk Lumumba wel moest aanduiden wegens diens overwicht in de publieke opinie en dat de démarches van Ganshof van reeds voor 13/6 dateren.
KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS - CHAMBRE DES REPRESENTANTS
9 juni 1960: Wetsontwerp betreffende het statuut van de Belgische koloniaalrechtelijke vennootschappen waarvan de bestuurlijke hoofdzetel in België gevestigd is - DOC 548 - Ontwerp door de Senaat overgezonden
8 juni 1960: Ontwerp van wet betreffende het statuut van de Belgische koloniaalrechtelijke vennootschappen waarvan de bestuurlijke hoofdzetel in België gevestigd is - Verslag namens de Verenigde Commissies voor de Justitie, voor de Financiën en voor Belgisch-Congo en Ruanda-Urundi uitgebracht door de heer ADAM
25 mei 1960: Ontwerp van wet betreffende het statuut van de Belgische koloniaalrechtelijke vennootschappen waarvan de bestuurlijke hoofdzetel in België gevestigd is. - Memorie van toelichting + Ontwerp
Bron: research Hans Cotyn: Bickel stelt dat de mijn in 1959 gesloten werd, Rik Coolsaet zegt dat mijn in 1960 dicht ging.
JOYE 1961: 220 stelt zeer accuraat dat de mijn in april 1960 gesloten werd omdat de rendabele reserves uranium uitgeput waren ("les réserves rentables de minerais étant épuisées")
NDAYWEL 1997: 386 voegt eraan toe dat er op dat ogenblik ook veel concurrentie was van andere uraniumproducenten; ook hij gaat niet in op een eventuele strategische sluiting in het zicht van de Congolese onafhankelijkheid. Merkwaardig dat die hypothese zelfs niet gelanceerd wordt.
COURRIER HEBDOMADAIRE. CRISP N° 49. C.A. N° 2. 22 janvier 1960: Note sur l'évasion des capitaux du Congo en 1959 / Actualités congolaises. II. Congrès de Kisantu (p. 14)
COURRIER HEBDOMADAIRE. CRISP N° 49. C.A. N° 2. 22 janvier I960: Note sur l'évasion des capitaux du Congo en 1959 / Actualités congolaises. II. Congrès de Kisantu (p. 14)
ID: 196001221487
Note Lucas Tessens: Il faut bien noter que l'évasion des capitaux fut la suite des décisions des administrateurs des sociétés concernées. L'évasion ne tombe pas du ciel !
"INFORCONGO (1960), Belgisch-Congo - Boekdeel I. Brussel: Dienst voor de Voorlichting en de Publieke Relaties van Belgisch-Congo en Ruanda-Urundi. Hardcover 528 pp. 1 unfolding map. Mint.
Noot LT: het is niet zeker dat Boekdeel II (statistisch gedeelte) ooit verscheen."
Bevat de namen, voornamen, geboortedatum, privé-adressen, beroep, functies van de leden en corresponderende leden, telefoonnummer, bankrekeningnummer.
Bevat de namen van de (gewezen) leden van de Koloniale Raad.
Table Chronologique des arrêtés et décrets contenus dans le Bulletin Officiel du Congo Belge (BOC) de l'année 1959 - Deuxième partie - Er worden nog duizenden hectaren grond in concessie gegeven
24 december 1959: Union Minière benaderd door Conakat met oog op onafh. Katanga
ID: 195912248766
Conakat wil onafhankelijkheid Katanga uitroepen op 25 december 1959 en vraagt steun aan Jules Cousin, de vertegenwoordiger in Congo van de Raad van Beheer van de Union Minière.
3 december 1959: CONAKAT streeft naar onafhankelijkheid Katanga
ID: 195912031482
Le Katanga est désormais résolu à aller de l'avant pour devenir une entité indépendante (CONAKAT)
Voortekenen van secessiestreven van Katanga.
Uit de 'Echo du Katanga' van 3/12/1959. Te bekijken als stelling van de CONAKAT (Confédération des associations du Katanga, Tshombe) en de UKAT (Union Katangaise, blanken die zich vijandig opstelden tegen het bestuur in Leopoldstad).
Geciteerd in Verslag Lumumbacommissie, Kamer van Volksvertegenwoordigers, 20011116, blz. 521
5 tot 26 juni 1959: Van Hemelrijck op rondreis in Congo
ID: 195906051187
Janssens 1974: 405-407 schrijft dat Van Hemelrijck de chaos in Congo enkel aanzwengelde en de kant van de zwarten koos en de blanken belachelijk maakte.
maart 1959: de koloniale raad wordt vervangen door de raad van wetgeving. Hij bestaat uit 18 blanken en 8 zwarten (14 leden van de vroegere koloniale raad en 12 leden gekozen door de 6 Kongolese provincieraden). De bevoegdheden blijven dezelfde. De raad wordt eveneens voorgezeten door de minister van Belgisch-Kongo en Ruanda-Urundi.
In May 1997, Chris McGreal reported for South Africa's Mail & Guardian that "Kinshasa's reactor is an indirect spin-off of the Americans Second World War atomic bomb project. The uranium for the bombs dropped on Hiroshima and Nagasaki was mined in what was then the Belgian Congo. After the war, the US rewarded Belgium with its own nuclear centre. In 1958, when Brussels thought it would hold onto its colony for many years, Belgium built the Kinshasa reactor, the first in Africa. Two years later, Zaire won its independence. The reactor - updated with a new model in the mid-1970's - is principally used for medical and genetic research. The latest experiments include bombarding corn with neutrons. The International Atomic Energy Agency in Vienna makes yearly inspections and helps meet the running costs. But it can only offer suggestions and has no authority to shut the reactor down."
Bevat de namen, voornamen, geboortedatum, privé-adressen, beroep, functies van de leden en corresponderende leden, telefoonnummer, bankrekeningnummer.
Bevat de namen van de (gewezen) leden van de Koloniale Raad.
VAES A., Directeur-Chef de Service à la Direction des Mines.
L'industrie Minière du Congo Belge et du Ruanda-Urundi en 1958
ID: 195812315544
• TABLE DES MATIERES
CHAPITRE 1. - Productions Minières
1. - Nomenclature des exploitations minières
IL - Répartition des exploitations minières par Province et par Substance
III. - Aperçu sur la production minière du Congo Belge et du Ruanda-Urundi
IV. - Evolution de la production des principaux minerais
V. - Volume pondéré de la production minière
VI. - Cours des métaux
VII. - Valeur de la production minière
VIII. - Situation des exploitations
CHAPITRE li. - Usines de Traitement
CHAPITRE III. - Carrières - Fours à chaux - Cimenteries
A. - Carrières
B. - Chaux
C. - Cimenteries
CHAPITRE IV. - Explosifs
CHAPITRE V. - Centre de Recherches Minières à Bukavu
CHAPITRE VI. - Main-d'oeuvre
1. - Situation
Il. - Productivité de la main-d' oeuvre
III. - Variation de l'indice de la productivité en volume entre les années 1948 et 1958
IV. - Récapitulation
28 augustus 1958 tot 23 september 1958: studiereis senaatscommissie economie naar Congo
ID: 195808285281
Verslag van de studiereis in Belgisch-Congo van de afvaardiging van de Commissie voor Economische zaken van de Senaat, 28 augustus - 23 september 1958. Z.P. (Brussel), 1958, (4°), 101 blz.
25 augustus 1958: De Gaulle voelt zich beledigd door toespraak van Sékou Touré
ID: 195808255566
L'indépendance de la Guinée démarre sur un conflit de séparation avec la France. En 1958, Sékou Touré refuse de poursuivre un pacte post-colonialiste avec la France, un non-alignement qui froissera le général de Gaulle jusqu'à la fin de son mandat. Le 25 août 1958, après des visites triomphales à Madagascar, au Congo et en Côte d'Ivoire, le général de Gaulle est froidement reçu par Sékou Touré qui déclare dans son discours : « Nous préférons la pauvreté dans la liberté à la richesse dans l’esclavage ». À quoi de Gaulle rétorque : « l’indépendance est à la disposition de la Guinée [...] la métropole en tirera, bien sûr, des conséquences ». L'indépendance de la Guinée est vécue comme une humiliation par les politiques français qui se vengent en fermant complètement la porte à la Guinée. Les liens diplomatiques sont définitivement rompus en 1965.
18 augustus 1958: Er wordt een Ministerie van Belgisch-Congo en van Ruanda-Urundi ingesteld. De benaming Ministerie van Koloniën verdwijnt
ID: 195808184562
Modification de la dénomination du
Ministère des Colonies.
Wijziging van de benaming van het
Ministerie van Koloniën.
BAUDOUIN,
Roi des Belges,
*
BOUDEWIJN,
Koning der Belgen,
A tous, présents et à venir, Salut. Aan allen, tegenwoordigen en toekomenden, Heil.
Vu la loi du 18 octobre 1908 sur le
gouvernement du Congo Belge;
Gelet op de wet van 18 oktober
1908, op het gouvernement van Belgisch-Congo;
Vu la loi du 21 août 1925 sur le
gouvernement du Ruanda-Urundi;
Gelet op de wet van 21 augustus
1925 op het gouvernement van Ruanda-Urundi;
Vu l’avis du Conseil d’Etat; Gelet op het advies van de Raad
van State;
Sur la proposition de Notre Ministre des Colonies,
Op de voordracht van Onze Minister van Koloniën,
N O U S AVONS ARRÊTÉ ET ARRÊTONS : Hebben Wij besloten en besluiten
W ij :
A rticle Ier. A rtikel i .
Le Ministre qui a les Colonies dans
ses attributions porte le titre de Ministre du Congo Belge et du RuandaUrundi.
De Minister tot wiens bevoegdheid
de Koloniën behoren, voert de titel
van Minister van Belgisch-Congo en
van Ruanda-Urundi.
— 1553 —
A rt. 2.
L’article 1er de l’arrêté royal du 30
octobre 1908, qui crée un Ministère
des Colonies, est remplacé par la disposition suivante :
« Article l*r. — Il est créé un Ministère du Congo Belge et du RuandaUrundi.. »
A rt. 3.
Le présent arrêté entre en vigueur
un mois après sa publication.
A rt. 4.
Notre Ministre du Congo Belge et
du Ruanda-Urundi est chargé de
l’exécution du présent arrêté.
Donné, à Ciergnon, le 18 août 1958.
A rt. 2.
Artikel 1 van het koninklijk besluit van 30 oktober 1908, dat een
Ministerie van Koloniën instelt,
wordt door de volgende bepaling vervangen :
« Artikel 1. — Er wordt een Ministerie van Belgisch-Congo en van
Ruanda-Urundi ingesteld. »
A rt. 3.
Dit besluit treedt in werking een
maand nadat het is bekendgemaakt.
A rt. 4.
Onze Minister van Belgisch-Congo
en van Ruanda-Urundi is belast met
de uitvoering van dit besluit.
Gegeven te Ciergnon, 18 augustus
1958.
BAUDOUIN.
Par le Roi :
L e M in is tr e d e s C olonies,
L. Petillon.
Biographie Coloniale Belge - Belgisch Koloniale Biografie - Tome V - Deel V
ID: 19580143
Nous citons de la page VIII (introduction de Dellicour):
'Constatation importante à l'heure où la colonisation rencontre tant d'hostilité et d'incompréhension. La présence de ces modestes pionniers attestent que les premiers établissements belges au Congo ne furent ni des établissements capitalistes, ni des terrains réservés à une caste militaire.
Dès lors, la Belgique peut se ranger aux côtés des autres peuples d'Europe qui prétendent que, par leur action coloniale, ils ont rendu un grand service au monde entier.'
C'est un point de vue qui est fort contesté aujourd'hui.
2 december 1957: Decreet dat ertoe strekt de bestraffing te verzekeren van daden die van dien aard zijn dat zij tot rassenhaat in Belgisch-Congo aanzetten of die haat doen voortduren.
ID: 195712024512
Decreet dat ertoe strekt de bestraffing te verzekeren van daden die van dien aard zijn dat zij tot rassenhaat in Belgisch- Congo aanzetten of die haat doen voortduren.
BOUDEWIJN,
Koning der Belgen,
Aan allen, tegenwoordigen en toekomenden, Heil.
Gelet op het advies door de Koloniale Raad uitgebracht in zijn vergadering van 6 november 1957;
Op de voordracht van Onze Minister van Koloniën;
Hebben Wij gedecreteerd en decreteren Wij :
Enig artikel.
De hiernavermelde bepaling zal artikel 75bis vormen van het Wetboek van Strafrecht der Kolonie, zoals het voortvloeit uit het decreet van 30 januari 1940 :
« Al wie blijk geeft van afkeer of » haat voor een ras of volk, of die » een daad begaat die van dien aard » is dat ze tot deze afkeer of tot deze » haat aanzet, wordt gestraft met » strafdienst van een maand tot een » jaar en met een geldboete die niet » meer bedraagt dan drieduizend » frank, of met een van die straffen » alleen. »
Gegeven te Brussel, de 2 december 1957.
BAUDOUIN,
Par le Roi :
Le Ministre des Colonies,
A. Buisseret.
Rapport du Conseil Colonial sur le projet de décret tendant à assurer la répression des actes de nature à provoquer ou d’entretenir la haine raciale au Congo belge.
Ce projet a été examiné par le Conseil en sa séance du 11 octobre 1957. Plusieurs membres ont exprimé leur satisfaction de voir donner à l’autorité la possibilité de réprimer des actes de nature à compromettre l’ordre | et la tranquillité publique, et à entraver les résultats de la compréhension mutuelle et des rapports interraciaux, dont les progrès sont constants. On met en lumière que le pro- ! jet n’est pas la suite des événements récents de Léopoldville : des commissions l’ont demandé depuis plusieurs années et le texte a été soumis à la députation permanente du Conseil de gouvernement bien avant ces incidents.
Il est remarqué aussi que le projet ne vise pas seulement les faits de discrimination injurieuse dont se ren-
Verslag van de Koloniale Raad over het ontwerp van decreet dat ertoe strekt de bestraffing te verzekeren van daden die van dien aard zijn dat zij tot rassenhaat in Belgisch-Congo aan zetten of die haat te doen voortduren.
De Koloniale Raad heeft dit ontwerp onderzocht in de vergadering van 11 oktober 1957. Verschillende raadsleden zien met voldoening dat aan de overheid nu de mogelijkheid wordt geboden om daden te bestraffen die van dien aard zijn dat ze de openbare orde en rust in het gedrang brengen en belemmerend inwerken op de gestadig toenemende gunstige uitwerking van het wederzijds begrip en van de wisselwerking tussen de rassen. In het licht wordt gesteld dat het ontwerp geen uitvloeisel is van wat onlangs te Leopoldstad is voorgevallen : meer dan een commissie bepleit reeds jarenlang deze maatregelen en de tekst is, lang voor deze incidenten, aan de bestendige deputatie van de gouvernementsraad voorgelegd.
Voorts wordt erop gewezen dat het ontwerp niet enkel slaat op feiten waardoor sommige blanken zich soms
(1) Voir annexe I du présent fascicule.
(1) Zie bijlage I bij dit nummer.
— 13 —
dent encore parfois fautifs certains fclancs à l’égard des noirs, mais aussi les actes semblables qui pourraient être reprochés à des indigènes à l'égard des européens, et les provocations à l’hostilité entre des groupes différents de la population autochtone. Tous ces faits sont également de nature à compromettre l’ordre. Pour souligner cette portée générale du projet, l’expression « haine raciale » est complétée par les mots « ou ethni- Que ».
Des membres soulignent que, vu la gravité que peuvent revêtir certains des actes prévus au projet, les peines comminées paraissent faibles. Il est décidé de porter à un an le maximum de servitude pénale. Un membre émet l’avis que, la répression pénale une fois acquise, il n’y aura pas lieu pour l’administration d’y ajouter, pour les mêmes faits, des mesures de rigueur comme la rélégation. Un autre membre propose cependant que les tribunaux puissent, accessoirement à la condamnation à la servitude pénale, ordonner des mesures de police ou de surveillance, comme la défense de séjourner en certaines localités. Il lui est répondu que la commission de la réforme judiciaire a fait des propositions en ce sens pour toutes les infractions, et que des projets seront prochainement examinés. Il ne semble pas opportun d’anticiper sur ce régime pour un genre d’infractions seulement.
Abordant l’examen de la rédaction du projet, plusieurs membres déclarent d’abord que le titre et l’exposé des motifs ne concordent pas avec le texte soumis au Conseil. D’abord, par les termes « provoqué ou entretenu », ce texte ne frappe pas les actes d’excitation, alors que des faits injurieux de discrimination, sans intention de propagande, peuvent amener des ré-
nog bezondigen aan een beledigende rassenonderscheiding ten aanzien van zwarten. Bedoeld zijn eveneens soortgelijke daden ten opzichte van europeanen en die aan inlanders kunnen verweten worden, en provocaties tot vijandigheid tussen de verschillende groepen der inlandse bevolking. Al deze feiten kunnen eveneens de orde verstoren. Om de nadruk te leggen op de algemene betekenis van het ontwerp worden de woorden « rassenhaat » aangevuld als volgt « rassenhaat of haat onder de volken ».
Sommige raadsleden wijzen erop dat de bedreigde straffen licht lijken gelet op het zwaarwichtig karakter dat sommige in het ontwerp omschreven daden kunnen aannemen. Beslist wordt het maximum van de straf- dienst op een jaar te brengen. Wanneer de strafrechtelijke beteugeling een voldongen feit is, zo meent een raadslid, bestaat er voor het bestuur geen aanleiding, om voor dezelfde feiten, bovendien strenge maatregelen te treffen zoals de uitwijzing. Een ander raadslid stelt nochtans voor dat de rechtbanken, boven de veroordeling tot strafdienst, maatregelen van politie of van toezicht zouden kunnen verordenen, zoals een verbod om in bepaalde plaatsen te verblijven. Er wordt hem geantwoord dat de commissie voor de rechterlijke hervorming in deze zin voorstellen heeft gedaan voor alle misdrijven en dat de ontwerpen binnenkort zullen onderzocht worden. Het is blijkbaar niet geraden vooruit te lopen op dit stelsel voor een enkele soort van misdrijven.
Bij het onderzoek van de bewoordingen van het ontwerp verklaren verschillende raadsleden dat het opschrift en de memorie van toelichting niet overeenstemmen met de aan de Raad voorgelegde tekst. Vooreerst zijn daar de woorden « aanzet of doet voortduren ». Deze slaan enkel op daden van aanhitsing terwijl beledigende feiten van onderscheiding, zonder
actions troublant la paix publique. Il y a lieu de punir même celui qui a manifesté sa haine raciale.
D’autre part le texte semble exiger le dol spécial d’avoir voulu provoquer ou entretenir la haine et exiger que ce résultat soit atteint. C’est là restreindre exagérément la portée de la disposition et en rendre la preuve très malaisée. Le prévenu pourrait toujours éviter la condamnation en attribuant ses actes à d’autres mobiles. Le Conseil se rallie à la proposition de punir les actes « de nature » à provoquer ou entretenir la haine, ce qui n’exige plus que le dol général et réprime l’acte quel qu’en ait été le résultat.
Le mot « haine » raciale, qui ne rend punissable que des actes d’extrême hostilité, paraît aussi trop restrictif. Il est décidé de prévoir « l’aversion ou la haine » termes qui couvrent tous les intermédiaires, antipathie, mépris, répugnance, hostilité.
Le projet rend punissable les faits de discrimination raciale par « discours, écrits, images ou emblèmes ». Une telle énumération paraît trop restrictive. De simples propos, des actes discriminatoires, peuvent avoir le même effet antisocial. D’autre part, qui sera punissable en ce qui concerne les écrits, emblèmes ou images, leur auteur ou aussi le distributeur ? Le texte modifié emploie le seul mot « acte », avec sa portée la plus générale. En effet des propos, la confection, la diffusion, l’exposition d’écrits, d’emblèmes ou d’images sont des actes.
propagandabedoelingen, reacties kunnen uitlokken die de openbare rust verstoren. Er bestaat aanleiding om zelfs diegene te straffen die uiting geeft aan zijn rassenhaat.
Van de andere kant wordt het voorhanden zijn van het bijzonder opzet, met de wil om tot rassenhaat aan te zetten of deze te doen voortduren, blijkbaar door de tekst vereist, evenals het bereiken van dit resultaat. Hierdoor wordt de betekenis van de bepaling wel overdreven verengd en de bewijslevering zeer bemoeilijkt. De beklaagde kan steeds de veroordeling ontlopen wanneer hij, voor zijn daden, andere beweegredenen voorgeeft. De Raad verenigt zich met het voorstel om te bestraffen de daden die « van dien aard zijn » dat ze tot rassenhaat aanzetten of deze doen voortduren. Hierdoor is enkel nog het gewoon opzet vereist en de daad wordt strafbaar gesteld, welke ook haar uitwerking is geweest.
Ook het woord « haat » dat alleen daden van uiterste vijandigheid strafbaar stelt lijkt te beperkend. Er wordt beslist te omschrijven « afkeer of haat ». Deze woorden bestrijken alle tussenstadia van antipathie, misprijzen, weerzin, vijandigheid.
Door het ontwerp worden strafbaar gesteld daden van verwerpende rassenonderscheiding door « uitlatingen, (discours), schriften, prenten of zinnebeelden ». Dergelijke opsomming lijkt te beperkend. Gewone uitlatingen (propos), daden van rassenonderscheid kunnen dezelfde antisociale uitwerking hebben. Wie zal, van andere kant, strafbaar zijn voor de schriften, zinnebeelden of prenten, de auteur daarvan of ook de verdeler ? De gewijzigde tekst gebruikt alleen het woord « daad » in zijn ruimste betekenis. Daden zijn immers de uitlatingen, de opmaking, de verspreiding, de tentoonstelling van geschriften, zinnebeelden of prenten.
— 15
Enfin le mot « publiquement » est supprimé, des faits accomplis sans une véritable publicité pouvant avoir un effet très nuisible pour l’ordre public.
Tenant compte de toutes ces modifications, le texte est établi comme suit : « quiconque aura manifesté de l’aversion ou de la haine raciale ou ethnique, ou commis un acte de nature à provoquer cette aversion ou cette haine, sera puni d’une servitude pénale de un mois à un an et d’une amende n’excédant pas 3.000 francs ou d’une de ces peines seulement ». Au titre du décret, les mots « ayant pour effet » devraient être remplacés par « de nature à ».
Il est remarqué que, ainsi modifié, le champ d’application du texte sera considérablement élargi, allant depuis des actes, volontaires sans doute, mais peu graves et irréfléchis, à des excitations violentes et délibérées. Il y aura lieu d’en tenir compte pour les poursuites et la répression, l’échelle des peines, telle qu’elle a été modifiée et compte tenu des circonstances atténuantes, étant suffisamment étendue.
Un membre a aussi exprimé le voeu que le décret soit applicable au Ruan- da-U.rundi.
Mis aux voix, le texte
KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS - CHAMBRE DES REPRESENTANTS
19 juni 1957: WETSONTWERP houdende de gewone begroting van Belgisch-Congo en van Ruanda-Urundi voor het dienstjaar 1957.
ID: 195706195555
Hieruit leren we dat te Brussel een systeem van 2.000 fiches werd bijgehouden met de namen van de koloniale vennootschappen en hun beheerders. (zie p. 32)
Dienst tot Voorlichting en Public Relations.
De minister antwoordde niet op de vraag naar de grootte van het kader en de uitgaven van de dienst.
De productie van propaganda-materiaal was wel aanzienlijk, zoals blijkt uit de opsomming van de publicaties.
Er gaapte een enorme kloof tussen het gemiddeld jaarloon van een Congolees en dat van een Europeaan. Congospecialist Stengers berekende dat in 1956 een Congolees gemiddeld 9000 Cfr. per jaar verdiende, een Europeaan 400.000 Cfr. De Congolese bevolking stootte tegen een koperen plafond aan en bestond in hoofdzaak uit loononafhankelijk agrariërs. De anderen werden ingezet als arbeiders bij de grote industriële ondernemingen. Nota van Renardist Ernest Glinne over het Congolees nationaal inkomen, [1958].
ARA, Papieren Ernest Glinne, doos 1.
Bevat de namen, voornamen, privé-adressen, beroep, functies van de leden en corresponderende leden.
Bevat de namen van de (gewezen) leden van de Koloniale Raad.
16 mei tot 12 juni 1955: koning Boudewijn in Congo: Mijn vader, koning Leopold III, heeft mij opgeleid in de gedachte dat België en Congo één en dezelfde natie zijn.
1955: uranium: boek van Kathleen Bruyn (geboren Reynolds)
ID: 195500001489
Just before World War I began, a British Army major discovered a rich pitchblende deposit in the Haute Katanga Province of the Belgian Congo. Because the deposit was so remote, because the Belgians were aware of the possibility of a war with Germany, and because they feared that Germany might win the war, the Belgian and British governments kept the discovery secret. Shortly after Germany capitulated, the Belgian mining company Union Miniere du Haut Katanga began developing the Shinkolobwe Mine.(45) The ore from this mine reached the market in 1922. The Congo ore contained so much radium per ton that prices worldwide immediately dropped.
When the president of the Radium Company of Colorado, Arthur H. Bunker, heard of the Congo discovery, he hurried to Europe in 1923.(46) Here he learned the Congo pitchblende ore assayed as high as 80% U3O8, compared to less than 2% for the average Colorado carnotite. Although he knew the end of RCC was in sight, Bunker's survival instincts took over and he convinced the Belgians to let his experienced company design the radium processing plant in Oolen, near Antwerp. RCC designed the Oolen [zoekhulp: Olen] plant using a process design originated by chemist M. Frank Coolbaugh for RCC's sister company in Denver, Metals Exploration Company. RCC ceased operation in 1924, but Metals Exploration Company went into the vanadium business and later rebuilt the old Durango silver smelter into a vanadium-uranium extraction plant.
Noot LT: de voetnoten 45 en 46 in bovenstaande tekst verwijzen naar Bruyn, Kathleen, Uranium Country (Boulder: University of Colorado Press, 1955), blz. 10 en 68-70
Noot LT: over Bruyn vonden we: Kathleen BRUYN, nee REYNOLDS {US} (F: 1903 Jan 23 - 1983 Feb)
Rassenonderscheid tot in de biechtstoel - Colour bar - Racisme in Congo
ID: 195338749911
Lezersbrief begin jaren 50, wellicht in De Rode Vaan verschenen.
• het is de inlanders verboden een restaurant voor blanken te bezoeken;
•het is de inlanders verboden in de trein in eerste klassse te reizen;
•het is de inlanders verboden op een boot in eerste klasse te reizen;
•het is de inlanders verboden een bioscoop te bezoeken;
•in het postkantoor heeft de blanke voorrang op zwarten, hij moet niet aanschuiven;
•na een bepaald uur mogen de zwarten niet in de Europese wijken komen;
•zonder pas mogen de zwarten hun omschrijving niet verlaten;
•het is voor zwarten onmogelijk om eigenaar te worden van om het even welk stuk grond;
(...)
CARTOGRAPHIE CONGOLAISE PAR Albert A. GILLIARD Ingénieur civil A. I. A., Directeur général honoraire de l'Institut Géographique Militaire, Membre associé de l'Institut Royal Colonial Belge.
22 december 1953: uranium Congo wekt jaloezie van buurlanden, schrijft La Libre Belgique
ID: 195312224578
"On a été jusqu'à dire qu'il se serait trouvé des Belges pour faire le jeu des étrangers; des Belges pour encourager les convoitises que les richesses de notre domaine africain - surtout les mines d'uranium - éveillent chez nos voisins."
CPCCN, Comité Permanent du Congrès Colonial National
Liste des Membres du Comité Permanent du Congrès Colonial National en 1953 (Congo Belge)
ID: 195306270191
Ameye L. C., Banque Belge d'Afrique, 3, rue de Namur, Bruxelles ;
Bemelmans Arthur, 397, avenue Louise, Bruxelles ;
Bethune Armand, 12, avenue Rogier, Liège;
Brasseur René, 3, Rond point de l'Etoile, Bruxelles ;
Bruneel L., 5, rue Antoine Depage, Bruxelles ;
Bureau Léon, « La Brousse », Ottignies;
Carton de Tournay, 38, boulevard St-Michel, Bruxelles ;
Chalanton, rue du Champ du Roi, 20, Etterbeek ;
Charles Paul, 69a, chaussée de Haecht, Bruxelles ;
Claeys-Bouûaert, Vice-Gouverneur Général, Usumbura ;
Coppens Paul, 73, rue Montoyer, Bruxelles ;
Crokaert Paul, 54, rue aux Laines, Bruxelles ;
Debacker H., 45, avenue Louis Lepoutre, Bruxelles ;
Debauw Anatole, avenue Defré, 107, Bruxelles ;
de Ligne Eugène (Prince), 22b, square Comte de Meeus, Bruxelles ;
Dellicour Fernand, square Vergote, Io, Bruxelles ;
Delsinne L., 1920, rue de la Victoire, St-Gilles ;
Depage Henri, 44, av. du Parc de Woluwe, Auderghem ;
Dequae, Ministre des Colonies, Place Royale, 7, Bruxelles ;
Deraedt Henri, 406, boulevard du Souverain, Bruxelles ;
de San E., 71, avenue Brugmann, Bruxelles ;
De Magnée, avenue de l'Hippodrome, 72, Bruxelles ;
De Vleeschauwer Albert, 583, avenue Louise, Bruxelles ;
Devaux A., IIO, avenue de l'Armée, Bruxelles ;
Devroey E. J., 75, avenue de la Toison d'Or, Bruxelles ;
Dubois G., 158, rue des Cottages, Bruxelles ;
Edkins Sidney, Hôtel Métropole, Place de Brouckere, Bruxelles ;
Ermens, Lt. Général, avenue du Castel, 48, Bruxelles ;
Engels Alphonse, 24, avenue du Hoef, Uccle ;
Fayat H., 51a, rue d'Arlon, Bruxelles ;
Fontainas Paul, 526, avenue Louise, Bruxelles ;
Forthomme, 141, rue Froissart, Bruxelles ;
Friling Willy, 24, rue Arenberg, Anvers ;
Geerts Georges, 63, avenue E. Mesens, Bruxelles ;
Gelders Valère, 180a, chaussée de Tirlemont, Corbeek-Loo;
Gerard Max-Léo, 4, avenue des Ormeaux, Uccle ;
Gerard Auguste, 6, avenue de la Jonction, Bruxelles ;
Gilson André, 38, square Vergote, Bruxelles ;
Gillet Paul, 7, Montagne du Parc, Bruxelles ;
Godding Robert, Lindenhof, Cappellen-Anvers ;
Goffin Léon, 70, chaussée de Charleroi, Bruxelles ;
Gorlia Emile, 9, avenue de la Sapinière, Uccle ;
Guillaume Ary, avenue Paul Deschanel, 87, Bruxelles ;
Halleux, Ministère des Colonies, Place Royale, Bruxelles ;
Heenen Gaston, 126, chaussée d'Ixelles, Bruxelles ;
Henry E., 146, avenue F. D. Roosevelt, Bruxelles ;
Herinckx Jean, 476, avenue Brugmann, Bruxelles ;
Janssens Christian, 18, Place de Louvain, Bruxelles ;
Jungers E., avenue Louise, 101, Bruxelles ;
Koelman Werner, 3, rue Jacobs, Anvers ;
Legraye, 67, rue Wazon, Liège ;
Lescornez Georges, 342, boulevard Lambermont, Bruxelles;
Leyniers, 184, rue de la Loi, Bruxelles ;
Lippens Maurice (Comte), 1, Val de la Cambre, Bruxelles;
Lienart Alfred, 51, boulevard de la Cambre, Bruxelles ;
Liesnard Antoine, 34, avenue Maréchal Joffre, Bruxelles ;
Louwers Octave, 66, avenue de la Toison d'Or, Bruxelles ;
Lumaye Georges, 153, boulev. Brand Withlock, Bruxelles ;
Magotte José, avenue Coghen, 133, Bruxelles ;
Malengreau, 451, chaussée de Namur, Héverlé (Louvain);
Maquet, 283, avenue de Broqueville, Bruxelles ;
Marchal, 13, rue de Brederode, Bruxelles ;
Marzorati Alfred, 24, avenue Helleveld, Uccle ;
Mattelet Georges, 272, chaussée de Vleurgat, Bruxelles ;
Minette d'Oulhaye, 42, rue Belliard, Bruxelles ;
Institut Universitaire des Territoires d'Outre-Mer, I, avenue Middelheim, Anvers ;
Moeller de Laddersous Alfred, 1, place de la Sainte Alliance, Uccle ;
Mottoule L., 19, rue Henry Lemaître, Namur ;
Moulaert Georges, 47, avenue de l'Observatoire, Uccle ;
Nisot Fernand, 13, rue de Bréderode, Bruxelles ;
Olsen Frédéric, 21, rue des Taxandres, Bruxelles ;
Orts Pierre, 33, avenue Jeanne, Buxelles ;
Perier Gilbert, 573, avenue Louise, Bruxelles ;
Polspoel, 67, avenue Ruelens, Héverlé-Louvain;
Robert Maurice, 210, avenue Molière, Bruxelles ;
Richir Jacques, 77, boulevard de Waterloo, Bruxelles ;
Ryckmans Pierre, 1, rue Nisard, Boitsfort;
Sand, Ministère des Colonies, 7, Place Royale, Bruxelles ;
Schmidt, Costermansville (Congo Belge);
Schwetz Jacques, avenue du Castel, 62a, Bruxelles ;
Mme Sohier-Brunard, 22, rue du Musée, Bruxelles;
MM. Sohier A., 4, avenue Winston Churchill, Bruxelles ;
Staner Pierre, 4, avenue du Château, Tervueren;
Stenmans A., Léopoldville (Congo Belge);
Tschoffen Paul, boulevard Frère-Orban, Liège ;
Van Bilsen, 35, avenue du Monoplan, Bruxelles ;
Van Bleyenberghe Désiré, 25, av. Henri Pirenne, Bruxelles;
Van Bree Firmin, 3, Montagne du Parc, Bruxelles ;
Van den Abeele Marcel, 51, av. d'Auderghem, Bruxelles ;
Van Doren Fernand, II, avenue des Touristes, Stockel ;
R. P. Van den Eynde, 52, rue Vital Decoster, Louvain;
MM. Van Hove, 101, rue Frédéric Pelletier, Bruxelles ;
Van der Linden Frédéric, 47, rue Stanley, Bruxelles ;
Van der Straeten Edgard, 268, chaussée de Vleurgat, Bruxelles ;
Van Remoortel W., 496, avenue Louise, Bruxelles ;
Van Veen Gerald, 170a, chaussée de la Grande Espinette, Rhode St-Genèse;
R. P. Wing S. J., Résidence du Ghesu, 2, rue Traversière, Bruxelles ;
MM. Van der Kerken Georges, 40, square Ambiorix, Bruxelles ;
Wauters A., 284, boulevard Lambermont, Bruxelles ;
Vindevoghel, 42, avenue du Castel, Bruxelles.
Memorandum by Edward P. Noziglia of the Office of Dependent Area Affairs - On Belgian colonial policy - confidential
ID: 195301198847
Foreign Relations of the United States, 1952–1954, United Nations Affairs, Volume III
ODA files, lot 62 D 225, “Colonial Policy, General, 1953”
Memorandum by Edward P. Noziglia of the Office of Dependent Area Affairs
confidential
[Washington,] January 19, 1953.
The Colonial Issue and the United Nations
Belgium is very sensitive regarding the effect that statements made in the United Nations and actions taken by that Organization may have on the Belgian Congo and the Trust Territory of Ruanda–Urundi. This is understandable in terms of the vast importance of the Congo to the Belgian economy. It is 80 times the size of metropolitan Belgium and one-fourth the size of Europe. It is rich in copper, cobalt, palm oil, gold, industrial diamonds, tin and uranium.
The colonial policy of Belgium is, however, frequently criticized for being out of step with what is considered by many to be an enlightened colonial policy. The Belgian policy lays greatest emphasis on the social and economic development of the territory and very little emphasis is placed on political development and education for administration and management. To the critics of Belgian policy this contrasts unfavorably with the situation in most British territories where the development of self-government is encouraged. The Belgians are convinced of the wisdom of their policy, but this conviction has not made them less sensitive to criticism. In defense of their policy they assert that it has contributed to the economic and social betterment of the inhabitants and has enabled Belgium to keep its territories freer from internal disorders than any other part of Africa.
Although good working relations between the Belgian and United States Delegations to the United Nations are maintained, Belgian public opinion is often critical of United States positions in the United Nations discussions of colonial problems. Belgians are quick to point out the critical importance of the Congo’s raw materials to the defense of the free world and to the economic stability of Belgium. It appears to many Belgians that United States support of United Nations action in the dependent area field is incongruous with its efforts to build up a strong, free Europe.
1.
Belgium is regarded as the most conservative of the eight colonial powers in the United Nations.
a.
Of 10 resolutions before the 1952 General Assembly relating to Non-Self-Governing and Trust Territories, on which the United States voted affirmatively, Belgium voted affirmatively on only 4. The only other colonial power with as negative a voting record was France; however, its position was in some cases more flexible. The United Kingdom voted affirmatively on 8 of these 10 resolutions.
b.
For example, re higher education, while hundreds of inhabitants of British colonies in Africa attend foreign universities (outside of the [Page 1303]metropolitan country), none of the inhabitants of the Belgian territories do so and only a handful study in Belgium, and this is a part of a deliberate policy. Following the recent announcement of a U.S. offer of fellowships and scholarships for inhabitants of trust territories, made pursuant to a General Assembly resolution, officials of the colonial administration in the Belgian Congo have indicated to United States officers that they do not wish the offer to be publicized in the Belgian trust territory.
2.
The Belgian Government is particularly sensitive to anything that appears like United Nations interference or criticism of their administration of the Congo and of the Trust Territory of Ruanda–Urundi, and interpret their obligations under the Charter in a very restricted manner.
a.
A two-day talk on colonial policy was held with the Belgians in 1950 in which an attempt was made to persuade them to follow a more positive and cooperative line in United Nations Committees. These talks were not as productive as similar talks with the French and British. Subsequent talks have been held with the British and French but not with the Belgians.
b.
The Belgian Government tends to give only the minimum of information in their reports to the United Nations required under Chapter XI of the Charter. In particular, the Belgian view of the requirements of Article 73(e) of the Charter is very narrow. They maintain that technical information is all that is required to be submitted to the U.N. and that for information purposes only. They have consistently opposed the Committee on Information from Non-Self-Governing Territories established by the General Assembly to discuss the information transmitted. At a dinner conversation with Ambassador Jessup during the Seventh General Assembly the Belgian Representative stated that his Government now considered it a mistake to ever have participated in the Committee. On the specific issue of renewing the Committee he hoped that the Assembly would adopt an unacceptable resolution so that Belgium could more easily take the decision not to continue their participation. This attitude was characteristic of the Belgian Delegation in regard to other proposals before Committee Four.
c.
The Belgian Government is particularly sensitive regarding any resolution which would give the indigenous inhabitants of the territories greater participation in the work of the United Nations Committees. The Belgian Representative in Committee Four took a serious view of the granting of oral hearings by the Fourth Committee, maintaining that it constitutes participation of indigenous inhabitants in the work of the General Assembly.
d.
The Belgian Government also fears any move in the United Nations which would stress a time period within which independence might be achieved.
3.
The attitude of the Belgian authorities is well exemplified in a speech given on February 12, 1952 by Mr. Fernand Van Langenhove [Page 1304]at the Belgian-American Association in Brussels. In this speech the following points inter alia were made:
a.
The importance to the Belgian economy of the Belgian colonies.
b.
That many anti-colonial countries with large unassimilated indigenous peoples continue to criticize Belgium and other colonial powers while their own native populations are less well treated.
c.
That there is a tendency for liberal United Nations Members to fall unwittingly into allies of Soviet imperialism, which is paradoxical.
4.
The Belgian Representative in Committee Four has recently been employing a tactic of counterattack. He maintains that the scope of Article 73 of the Charter should be widened to include the aboriginal populations in many countries who have not achieved the same degree of civilization as the rest of the population. This has proved to be an unpopular thesis among those Members of the United Nations, chiefly Latin Americans, which include such populations within their territory. It is difficult to determine to what extent, if any, Mr. Ryckmans’ efforts to have this thesis accepted has led to the abatement of anti-colonial criticism, which is its obvious purpose.
5.
The importance which Belgium attaches to colonial problems in the U.N. is testified to by the assignment of such an important figure as Mr. Pierre Ryckmans, formerly Governor-General of the Belgium Congo and presently Director of Belgium’s Atomic Energy Commission, to be its representative on the Trusteeship Council and in the Fourth Committee. Although Mr. Ryckmans’ position with respect to colonial issues is very unpopular among the non-administering Members of the United Nations, he is held in high respect. His working relations with United States Delegations have always been most cordial and friendly.
6.
Although the Belgian Ambassador took an occasion to approach the Department to note “with surprise the attitude adopted by the United States Delegation at the Sixth Assembly of the United Nations on the adoption of various resolutions …”, it is not expected that a similar démarche will be forthcoming as a result of the Seventh General Assembly. Close working relations with the Belgian Delegation at the Seventh General Assembly indicate that they appreciate the reasons for the position on colonial problems which the United States has pursued.
26 juli 1952: tienjarenplan Congo krijgt bij wet buitengewone middelen
ID: 195207262389
Op 26 juli 1952 verscheen in het Belgisch Staatsblad de wet van 27 mei 1952, die de minister van koloniën er toe machtigde met buitengewone middelen het Tienjarenplan ten uitvoer te leggen.
"X (1952), Belgisch Congo. Geschiedenis en ontwikkeling. Turnhout: Uitgave van deegwarenfabriek Molens Antoine Coppens. 72 pp. 119 ingekleefde prenten. Zie blz. 46.
In dit werk wordt van "Chinkolobwe" (sic!) gesproken.
Noot LT: De datering van dit werk baseren we op de (weinige) passages in het boek waar data worden genoemd; zo moet de redactie afgesloten zijn na Pinksteren 1951 (zie blz. 63) en voor augustus 1953 (zie blz. 52)."
brief aan Leopold III, hem smekende terug te keren
ID: 195005281075
Opvallend in de brief van deze eenvoudige vrouw zijn de verwijzingen naar Congo (het verkopen van Congo) en de uraniumkwestie (verkoop aan de Amerikanen tegen 2,75 frank).
Het is niet duidelijk of de handtekening van 'Madame' of 'Madeleine' de Weirt is. In ieder geval was zij ziekenverpleegster in de Nationalestraat 31.
1949: tienjarenplan (Plan décennal) voor Congolese economie
ID: 194900004571
Spoort aan tot mechanisatie in de mijnindustrie en ontginning van ondergrond. Tot dan toe was er voornamelijk aan oppervlakte-ontginning gedaan.
JOYE 1961: 91
SPAAK 1969: 233 vermeldt minister van Koloniën, Pierre Wigny, als initiatiefnemer van het tienjarenplan. Spaak: "C'était le premier effort accompli par la collectivité belge en faveur de la collectivité congolaise."
CPCCN, Comité Permanent du Congrès Colonial National
4 en 5 oktober 1947: VIde Congrès Colonial National
ID: 194710041583
VIième Session du Congrès Colonial National en Belgique selon une heureuse tradition le Congrès Colonial National se réunit tous les cinq ans. Le dernier congrès ayant tenu ses assises à quelques jours près de l'invasion, fin avril 1940, le vime congrès aurait dû avoir lieu régulièrement en 1945. Les événements de la guerre imposèrent au comité organisateur d'attendre que la liaison avec la colonie fût devenue plus normale. Après une série de prises de contact au cours des années 1945 et 1946, il fut décidé que les travaux du prochain congrès seraient consacrés à l'étude de la question sociale indigène, et la date en fut fixée au 4 et 5 octobre 1947. Le congrès vient donc d'avoir lieu. A la séance inaugurale, M. le Ministre des Colonies annonça la dotation d'une somme de 2 milliards 350 millions au fonds du bien-être indigène. Ce fonds, qui permettra des dépenses annuelles d'un quart de milliard, aura pour mission d'aider matériellement, socialement et spirituellement les populations de l'intérieur; celles des centres extracoutumiers et des camps miniers étant confiées, sous la surveillance de l'État, à la responsabilité des employeurs.
Les rapports, présentés et discutés au congrès, furent l'oeuvre de diverses commissions, présidées par des personnalités coloniales éminentes. Elles furent au nombre de dix, ayant respectivement comme objet: l'enseignement à tous les degrés pour indigènes, l'hygiène et la démographie, l'artisanat indigène, les cultures indigènes, les organisations sociales de chefferies, la main-d'æuvre indigène, l'organisation familiale, les évolués, le rôle social de la force publique. M. Max Horn, conseiller du gouvernement de la colonie, s'était chargé de coordonner les conclusions générales.
Nous ne pouvons songer à analyser chacun de ces rapports. Louons-en, dans l'ensemble, l'excellente venue, le sens de la réalité, le vif désir de progrès.
src: IAI, Volume 18, Issue 2 April 1948 , pp. 130-131
1947: Ecrivain/journaliste Oscar-Paul Gilbert publie L'empire du silence : Congo 1946, Les Éditions du Peuple, 1947
ID: 194706318529
Oscar-Paul Gilbert, °21 septembre 1898 +22 décembre 1972 (à 74 ans). De son séjour au Congo (1946), il ramène L’Empire du Silence dans lequel il dénonce le comportement des colonisateurs.
1947: Sengier en Shinkolobwe vernoemd in boek John Gunther
ID: 194700008823
Un épisode de la guerre resté secret jusqu'ici.
L'HOMME MYSTÉRIEUX DE LA BOMBE ATOMIQUE.
Par John Gunther
Un jour de 1941, Edgar Sengier reçoit dans son bureau de New York un colonel de l'armée américaine qui vient lui demander, à brûle-pourpoint, s'il peut aider les États-Unis à se procurer de l'uranium en provenance du Congo belge. Il faut dire que Sengier est belge et directeur d'une importante société minière, et que le colonel agit pour le compte du "projet Manhattan", (nom donné pendant la dernière guerre au programme de recherches atomiques du gouvernement américain) alors ultra-secret.
- Cette démarche, lui dit-il, est d'une importance capitale pour la cause alliée. Après avoir écouté poliment le colonel, M. Sengier le prie de lui montrer les papiers qui justifient sa mission. L'officier s'exécute et Sengier lui déclare qu'il est précisément en mesure de livrer une quantité assez considérable du précieux minerai.
- Quand vous le faut-il?
- Immédiatement, répond le colonel. Je me rends bien compte, évidemment, que c'est impossible...
- Pas du tout! déclare Sengier. Le minerai se trouve ici même à New York. Il y en a un millier de tonnes. Je vous attendais. Cette visite est liée à un épisode de la guerre qui n'a pas encore été dévoilé... Edgar Sengier est une des "éminences grises" les plus importantes de notre époque. L'incognito qui enveloppe cet homme est véritablement surprenant, car sans lui, il n'y aurait pas eu de bombe atomique
Propos 51 -128
pour mettre fin à la guerre contre le Japon en juillet 1945. Sengier a procuré aux États-Unis l'uranium indispensable à la fabrication des premières bombes A. Si l'on n'a jamais rien écrit jusqu'ici sur la carrière d'Edgar Sengier, cela tient à plusieurs raisons, dont la première est qu'il n'aime pas à se mettre en vedette. J'ai dîné récemment avec lui à Paris:
- Si vous écrivez un article à mon sujet, m'a-t-il dit à la fin de la soirée, tâchez de me laisser dans l'ombre. Il me demandait par là de ne pas mettre l'accent sur l'importance du rôle joué par lui ni donner l'impression qu'il s'en glorifiait, ce qui n'est absolument pas le cas. La sécurité constitue la seconde raison du silence observé à son sujet. Nombre de précisions relatives à l'uranium du Congo belge sont encore ultra-secrètes. N'était cette question de sécurité le nom de Sengier serait depuis longtemps sur toutes les lèvres.
Sengier a 73 ans. Il est à la fois ingénieur, financier et chef d'industrie. Indépendamment de son rôle dans la réalisation de la bombe atomique, c'est un des hommes les plus puissants du monde. Il est président du conseil d'administration de l'Union Minière du Haut-Katanga. Situé dans le sud-est du Congo belge, le Haut-Katanga possède non seulement de l'uranium mais encore de vastes gisements du minerai de cuivre le plus riche de la planète. L'Union Minière, qui fait un chiffre d'affaires annuel de $200 millions, produit 7% du cuivre, 5% du zinc et 80% du cobalt consommés dans le monde, sans compter nombre d'autres minéraux.
Elle constitue le pilier de la Société Générale de Belgique, qui représente une énorme puissance financière et industrielle. La Société Générale de Belgique exerce, avec quatre autres groupes financiers belges, une influence considérable sur la vie économique du Congo, et indirectement sur sa vie politique. Si l'on ne craignait de simplifier à l'extrême, on pourrait dire que l'Union Minière anime la Société Générale, qui, à son tour, gouverne le Congo. Maître de l'Union Minière, Edgar Sengier se trouve par là même maître du Congo. Naturellement, si vous le lui disiez, il se récrierait et vous répondrait que le maître du Congo, c'est le peuple belge et le gouvernement qui en est l'émanation. J'ai entendu parler de lui pour la première fois lorsque, préparant un ouvrage sur l'Afrique, j'ai dû rechercher de la documentation sur le Congo belge. J'ai appris que Sengier est né en Belgique où il a reçu une formation d'ingénieur. Il a passé cinq ans en Chine au service d'une société belge qui exploitait là-bas des lignes de tramways. C'est un homme aventureux, tenace, audacieux et d'une intelligence extrêmement brillante. Vers la trentaine, il décida de partir pour l' Afrique, qui depuis lors a toujours joué un grand rôle dans son existence.
L'Union Minière a été fondée en 1906. Le Congo est devenu colonie belge en 1908, Élisabethville, chef-lieu du Katanga, fut créée en 1910, et Sengier y arriva en 1911. Cet homme, l'Union Minière, Élisabethville et le Congo ont, pour ainsi dire, grandi ensemble. Au musée d'Élisabethville, j'ai vu un bloc de pechblende, oxyde naturel d'uranium. Il se présente sous la forme d'une masse noir et or, de la taille d'un gros chien, que l'on dirait recouverte d'une mousse verdâtre. Il provient de la fameuse mine de Chinkoloboué. Sur une pancarte on peut lire: "Attention! Bloc radioactif!" Les photographes savent à quoi s'en tenir: ils ne doivent pas trop s'approcher s'ils ne veulent pas gâcher leurs pellicules.
Propos 51 -129
À Chinkoloboué, on extrait de la pechblende depuis 1921. Mais à cette époque personne ne pensait que l'uranium présentât une valeur quelconque. On ne s'intéressait qu'au radium. Pourtant, en 1938, il se produisit du nouveau. Sengier reçut la visite d'un physicien anglais venu en grand secret l'entretenir de travaux, effectués par certains savants allemands, dans le domaine de la fission nucléaire et de la possibilité de fabriquer une bombe atomique avec de l'uranium. Il importait avant tout d'éviter qu'aucune parcelle d'uranium ne tombât entre les mains des Allemands.
Sous sa propre responsabilité, Sengier fit expédier du Congo aux États-Unis plus de 1,000 tonnes de minerai riche en pechblende.
- J'ai fait cela, m'a-t-il déclaré, à l'insu de tous.
Ce minerai arriva à New York en 1940 où il fut entreposé dans des tonnelets d'acier. Certains incidents curieux devaient se produire en attendant qu'il fût utilisé pour le "projet Manhattan". Sengier fit secrètement connaître aux autorités américaines compétentes la présence de cet uranium. La nouvelle fit une telle impression sur le Département d'État que celui-ci voulut faire transporter en lieu sûr, à Fort Knox, le minerai redoutable. Il y eut des retards cependant, et une année s'écoula avant que le gouvernement américain se décidât à tirer profit de la clairvoyante initiative de Sengier. Entre temps (tel était le secret qui enveloppait toute cette affaire), certains parurent avoir oublié - à moins qu'ils ne l'aient jamais su l'endroit où se trouvait le minerai. C'est alors qu'eut lieu en 1941 la visite historique du colonel américain.
L'entretien dura une heure, et l'officier repartit avec une note, rapidement rédigée sur une feuille de papier jaune et signée de la main de Sengier. L'uranium indispensable au succès des recherches atomiques était désormais la propriété des États-Unis. Lors d'un voyage que Sengier fit aux États-Unis en 1946, le général Leslie Groves lui remit, en présence du président Truman, la médaille américaine du Mérite. Sengier est un des rares civils étrangers à avoir été honorés de cette haute distinction et, bien entendu, il en est fier. La raison de sa nomination fut gardée secrète. Le dossier demeura dans les archives de la Maison Blanche. Le texte de la citation fut rédigé - à dessein - en termes vagues. Je l'ai lu: il y est seulement question des "grands services rendus en temps de guerre par Edgar Sengier dans le domaine des matières premières". L'Angleterre a décerné à Sengier le titre de commandeur de l'Ordre de l'Empire britannique, et la France, celui de chevalier de la Légion d'honneur. Mais plus que toutes ces distinctions honorifiques, il est une chose dont Sengier est vraiment fier: on a donné récemment à un minerai nouveau (composé d'uranium, de vanadium et de cuivre) le nom de "sengierite".
juli 1946: Gouverneur-generaal Pierre Ryckmans doorprikt de mythe van de Belgische modelkolonie
ID: 194607005521
Enfin, le Gouverneur Général Ryckmans, au cours de sa conférence de juillet 1946 intitulée «Vers l'Avenir» déclarait:
« Nos indigènes des villages n'ont pas de superflu : leur niveau de vie est si bas qu'il doit être considéré non seulement comme incompressible, mais comme inférieur au minimum vital. Les milieux coutumiers de l'Afrique noire sont terriblement pauvres. L'ensemble de leurs activités permet à peine aux habitants de subvenir à leurs besoins les plus élémentaires. La masse est mal logée, mal vêtue, mal nourrie, illettrée, vouée aux maladies et à la mort précoce.
... Nous sommes dans une impasse: à côté d'entreprises européennes prospères, l'économie indigène végète » ...
Tempels (1906-1977) plaatst het westerse "beschavingswerk" in Congo voor zijn verantwoordelijkheid. Een ophefmakend en moedig boek dat de gehele kolonisatie in vraag stelt. De westerse cultuur vermoordt de Bantu-cultuur. Tempels schreef de tekst in Kamina tussen juni 1944 en juni 1945. Een eerste versie verscheen in het Congolese tijdschrift "Band". In zijn 'Woord Vooraf' betreurt Baselis Tanghe (Gewezen Apostolisch Vicaris van Ubangi) dat dit boek niet 60 jaar eerder was verschenen: "Wat zou de inhoud van dit wijze geschrift welgekomen geweest zijn bij alle goedmenende kolonialen, Koning Leopold II aan het hoofd! Vooral de missionarissen zou het boek belangrijke diensten bewezen hebben, vermits het de denkwijze en de mentaliteit der Congolese Zwarten belicht, waarmede dan de missionarissen bij het godsdienstonderricht rekening hadden kunnen houden." Deze woorden zijn wellicht ingegeven door de barbarij die de blanke (met een kleine b) tijdens W.O. II tentoon had gespreid. De blanke kon niet volhouden dat hij superieur was en dat de Zwarte de 'wilde' was.
Noot Lucas Tessens: Volgens mijn oom - toen koloniaal ambtenaar in Congo - veroorzaakte dit boek een aardverschuiving in het denken van de jonge blanke intelligentsia in Congo. De geesten waren rijp voor heel materieel gericht ontwikkelingswerk en de missionarissen gingen zich ook vragen stellen. De zwarte mens kwam op de voorgrond, ten koste van het 'zieltjes winnen'.
Oprichting van Belgavox, de eerste Belgische firma voor gefilmde actualiteit. Bronnen: KVB 861 en 865.
Histoire:
En 1937, Georges Fannoy fonde la Société belge de distribution cinématographique (SBDC) et distribue dans les salles des films de longs métrages mais également les actualités françaises Éclair Journal. La société Belgavox fut fondée en 1945 pour répondre au besoin que ressentaient les Belges de posséder leurs propres canaux d’information.
Entre 1945 et 1994, les actualités cinématographiques Belgavox, diffusées dans les salles de cinéma belges, ont proposé au public un panorama national et international de l’actualité.
En 1956, Georges Fannoy fonde l’Association internationale de la presse filmée (INNA) réunissant l’ensemble des producteurs d’actualités filmées du monde entier. Belgavox a toujours exercé en son sein un rôle actif, ce qui a permis à la société d’échanger régulièrement des reportages provenant du monde entier avec les autres membres de l’association.
En 1955, Belgavidéo est créée pour assurer la programmation internationale des journaux télévisés belges de la RTB (maintenant RTBF) et la BRT (maintenant VRT).
Pierre Fannoy crée en 1965 la Télévision congolaise (RTNC) et Congovox, l’équivalent africain de Belgavox. Pierre Fannoy est aussi l'inventeur de la télévision à la demande (1960). La VOD s'appelait alors la Sélévision.
En 1985, avec l’aide de ses fils Philippe et Vincent il fournit à la télévision camerounaise naissante (la CRTV-Télé) les équipes nécessaires à la production de ses programmes.
L’avènement de la télévision et son rôle croissant en tant qu’instrument d’information ont amené Belgavox à changer la formule de ses actualités : les actualités diffusées dans les salles de cinéma ont été progressivement remplacées par des magazines.
Belgavox a aujourd’hui quitté les salles obscures pour se consacrer notamment à la réalisation de programmes de types émission thématique et film documentaire. Belgavox est aussi très active dans la recherche pour l'amélioration de la gestion des archives tant d'un point de vue support que d'un point de vue sémantique.
Les images de Belgavox sont aujourd'hui accessibles via le site de la SONUMA.
src=wiki
Le 1er Congrès de la colonisation tenu à Élisabethville les 15-16-17 juillet 1945 - Katanga
ID: 194507151488
Après un préambule où l'on signale les interventions, notamment, du Ministre Godding, de passage, et des délégués venus d'autres province du Congo, la brochure présente les différentes motions adoptées par le Congrès avec leurs attendus. Les colons demandent notamment une politique de décentralisation, un statut politique pur eux-mêmes, la création au Congo d'un enseignement laïc, la fin des taxations de guerre et plus généralement une égalité fiscale, la fin des monopoles accordés à certaines sociétés, la garantie que leurs droits seront protégés au moins autant que ceux de leurs travailleurs...
Cloquet, Raymond (Président).- Le 1er Congrès de la colonisation tenu à Élisabethville les 15-16-17 juillet 1945. Élisabethville : UCOL (Des presses des Éditions congolaises, Élisabethville), 1945, 17 p., brochure agrafée, 19x22,5 cm.
20 april 1944: regering zit erg verveeld met bloccage GBR
ID: 194404204579
De regering zit geweldig verveeld met de algehele reis- en communicatiestop die GBR heeft opgelegd. Er is zelfs sprake van GBR te verlaten en zich te vestigen in COD.
Bron: Notulen Ministerraad 19440420
Noot LT: voor BEL was dit natuurlijk van levensbelang omdat ze in volle besprekingen waren met USA en GBR over de uraniumleveringen.
uranium: Sengier (UM) uitgenodigd door De Vleeschhauwer
ID: 194403318821
Voorakkoord over levering uranium aan GB en USA (de Launay 1977:298-299)
Transcriptie van de brief:
Ministère des Colonies - Cabinet du Ministre
Londres, le 31 mars 1944
PERSONNELLE
Cher Monsieur Sengier,
Notre Gouvernement a été approché ces jours-ci par des "Government Representatives" pour examiner la question de l'uranium (production, exploitation, etc.) au Congo.
Nous avons eu une première conversation sous le sceau du plus grand secret. Nos conversations doivent se continuer et ne peuvent l'être utilement qu'avec votre collaboration personnelle et directe.
C'est pourquoi je vous convoque, au nom du Gouvernement, de toute urgence à Londres. Il ne m'est pas possible de vous en donner l'ordre, mais je vous supplie de considérer la présente convocation comme un devoir national tant pour vous que pour nous.
Il nous faut avec et par votre personne le maximum de documentation au sujet du métal en question, et votre collaboration active dans nos discussions ici.
Venir d'urgence par avion avec de la documentation secrète, le tout en conservant le secrèt sur le vrai motif de votre déplacement: cela va vous demander un effort et pourrait vous provoquer quelques ennuis. Nous essayons de simplifier ces derniers au maximum.
La présente est portée en Amerique par "a reliable official" qui remettra à Mr. Webster of the British Supply Council à Washington "who will in turn hand it personally to M. Sengier". Mr. Webster "will also be asked to make arrangements for M. Sengier to be given an air passage to this country as soon as possible, as well as facilities to bring his papers with him".
On insiste sur le "very confidential nature of our conversations" et de l'ensemble de la question.
Il ne peut être question d'en câbler au Congo ni même d'y demander quoi que ce soit en ce moment. Autour de vous il sera aisé de camoufler votre documentation en la noyant dans un ensemble.
Notre Ambassade et nos Services voudront évidemment vous rendre service: vous pourriez accepter d'être porteur d'un pli diplomatique ordinaire - pas trop lourd bien entendu ! - mais votre documentation à vous ne doit pas passer par leurs mains. Je vous demande de ne pas vous en dessaisir un seul instant.
Personne ne peut connaître l'objet réel de votre voyage. Je vous enverrai un câble laconique "pour la forme". Dès votre arrivée ici je vous communiquerai les noms de ceux qui sont au courant: nous sommes quatre.
Bon voyage et à très bientôt.
Bien à vous,
(sign.) De Vleeschauwer"
Noot LT: de "vier" die hier bedoeld worden zijn: Gutt (financiën), De Vleeschauwer (koloniën), Pierlot (1M), Spaak (BuZ); in dit verband spreken BUCH & VANDERLINDEN: 1995: 17 van de "bande des quatres". De Vleeschauwer zou bij de Amerikanen een armzalige indruk hebben nagelaten ("piètre estime").
31 maart 1944: Edgar Sengier, baas Katanga-mijnen UMHK, naar Londen geroepen door Albert De Vleeschauwer (bijna smekend)
ID: 194403315578
FET 20030315
Zie ook HUNT 1995: scene 2
In voetnoot 5 verwijst HUNT naar GOUVERNEUR 1971 betreffende de arbeidskrachten in de mijn: die kwamen van stammen in Belgisch-Congo en van de Tutsi en de Hutu uit Rwanda Urundi en dat tot in 1937.Transcriptie van de brief:
Ministère des Colonies - Cabinet du Ministre
Londres, le 31 mars 1944
PERSONNELLE
Cher Monsieur Sengier,
Notre Gouvernement a été approché ces jours-ci par des "Government Representatives" pour examiner la question de l'uranium (production, exploitation, etc.) au Congo.
Nous avons eu une première conversation sous le sceau du plus grand secret. Nos conversations doivent se continuer et ne peuvent l'être utilement qu'avec votre collaboration personnelle et directe.
C'est pourquoi je vous convoque, au nom du Gouvernement, de toute urgence à Londres. Il ne m'est pas possible de vous en donner l'ordre, mais je vous supplie de considérer la présente convocation comme un devoir national tant pour vous que pour nous.
Il nous faut avec et par votre personne le maximum de documentation au sujet du métal en question, et votre collaboration active dans nos discussions ici.
Venir d'urgence par avion avec de la documentation secrète, le tout en conservant le secrèt sur le vrai motif de votre déplacement: cela va vous demander un effort et pourrait vous provoquer quelques ennuis. Nous essayons de simplifier ces derniers au maximum.
La présente est portée en Amerique par "a reliable official" qui remettra à Mr. Webster of the British Supply Council à Washington "who will in turn hand it personally to M. Sengier". Mr. Webster "will also be asked to make arrangements for M. Sengier to be given an air passage to this country as soon as possible, as well as facilities to bring his papers with him".
On insiste sur le "very confidential nature of our conversations" et de l'ensemble de la question.
Il ne peut être question d'en câbler au Congo ni même d'y demander quoi que ce soit en ce moment. Autour de vous il sera aisé de camoufler votre documentation en la noyant dans un ensemble.
Notre Ambassade et nos Services voudront évidemment vous rendre service: vous pourriez accepter d'être porteur d'un pli diplomatique ordinaire - pas trop lourd bien entendu ! - mais votre documentation à vous ne doit pas passer par leurs mains. Je vous demande de ne pas vous en dessaisir un seul instant.
Personne ne peut connaître l'objet réel de votre voyage. Je vous enverrai un câble laconique "pour la forme". Dès votre arrivée ici je vous communiquerai les noms de ceux qui sont au courant: nous sommes quatre.
Bon voyage et à très bientôt.
Bien à vous,
(sign.) De Vleeschauwer"
Zie ook: Sengier R. - La découverte du minerai de radium au Katanga. - Br., Union Minière du Haut Katanga, 1922, 8°, 30 p., C.3300
25 maart 1944: ministerraad over perscensuur in Congo - De Vleeschauwer is pro censuur
ID: 194403256621
De Vleeschauwer is pro censuur, Ryckmans is contra.
notulen ministerraad 25/3/1944
Noot LT: uit de notulen blijkt overduidelijk dat de relatie tussen de kolonie en de regering te Londen zeer speciaal is: de gouverneur-generaal neemt een zeer onafhankelijke houding aan; zo dankt de regering de gouverneur-generaal voor de verstandhouding, daar waar men toch een houding van ondergeschiktheid vanwege de GG zou verwachten.
24 februari tot 25 maart 1944: Pierre Ryckmans in London
ID: 194402242647
Pierre Ryckmans, gouverneur generaal van COD, was in januari 1944 door de Belgische regering naar London geroepen. Hij komt er aan op dezelfde dag dat de USA/GBR hun eerste contact hebben met de Belgische regering over de uraniumleveringen.
BUCH & VANDERLINDEN: 1995: 16
De datum van 24/2/1944 is deze van de Ministerraad te Londen, waar Ryckmans een exposé over de situatie in Congo geeft.
Dat Ryckmans op 23 maart 1944 nog steeds te Londen vertoeft, blijkt uit de notulen van de ministerraad van 23/3/1944 (punt 10.B.)
20 februari 1944: muiterij Force Publique in Loeloeaburg (prov. Lusambo, later Kasaï genoemd)
ID: 194402204571
Muiterij in XIVde bataillon van de Force Publique. Officieren en blanke burgerbevolking verschansen zich in de kathedraal.
SCHIPPER 1970: 65
L’UMHK avait prévu la guerre et, dès le début de 1939, l’administrateur délégué Edouard Senglier a fait expédier à New York 1.000 t de minerai de pechblende… celui-là même qui servira pour la bombe d’Hiroshima. La production de métaux stratégiques est poussée, 800.000 t de cuivre sent vendues à la Grande-Bretagne de 1940 à 1944, cependant que des tonnages importants de cobalt, étain, zinc, minerai d’uranium sent exportés aux Etats-Unis…
Mais l’effort de guerre concerne aussi le milieu rural où la pression administrative se fait durement sentir à partir de 1942, lorsque la durée du travail obligatoire passe de soixante jours à cent vingt jours. Le retour à la cueillette du caoutchouc est particulièrement mal supporté chez des populations qui se souvenaient du « caoutchouc rouge ».
La mutinerie de la garnison de la FP de Luluabourg, du 20 février 1944, fut expliquée par le fait que des soldats appartenant à la même ethnie Luba-Kasaï, mécontents de retrouver une position subalterne après les campagnes d’Ethiopie ou d’Orient, entrèrent en rébellion. Cette révolte entraîne l’amalgame ethnique dans la FP.
Le Congo sort de la guerre avec des richesses accrues dues certes aux exportations minières, mais aussi au fait que la dette publique très lourde en raison du considérable effort d’équipement des années 20 s’est trouvée allégée par la dévaluation. Si bien que la colonie du Congo se trouve en état de financer complètement par elle-même le plan décennal de 1949.
9 december 1943: GG Ryckmans beoordeeld door Tschoffen
ID: 194312098834
Na een reis naar Congo brengt staatsraad Tschoffen verslag uit tijdens de ministerraad van 9 december 1943: "Il estime que monsieur Ryckmans est un homme intelligent, connaissant admirablement tout ce qui concerne la Colonie et qu'il ne désobéirait pas aux ordres du Gouvernement. Ses défauts de caractère consistent dans une certaine faiblesse et un désir de popularité."
9 december 1943: publieke opinie Congo vijandig tegen regering BEL in London
ID: 194312095511
Volgens Tschoffen is de publieke opinie in de kolonie de Belgische regering te London vijandig (hostile) gezind wegens houding van de regering tegenover Leopold III en omdat ze niet genoeg doet inzake oorlogsvoering.
September 1943: UM: rapport van Gardiner over Société Générale en African Metals
ID: 194309001899
GARDINER (George B. Jr.). Société Générale de Belgique and African Metals. Onuitgegeven rapport van het Office of Economic Warfare, september 1943, 54p.
8 november 1942: staking bij UMHK neergeslagen door soldaten
ID: 194211088811
MARON ALPHONSE GOVERNOR OF KATANGA. WHEN HE MASSACRED THE PEOPLE OF THE UMHK, 5/2/1941.
1. There was a male nurse at the UMHK who had a good understanding with Bwana Maron Alphonse. He was a Kabinda. He had an understanding with Bwana Maron, and his name, too, was Alphonse. Then Maron got angry and shot him with a pistol. He died on the spot. That is when the soldiers began to fire [their] guns. It was a year during the war of 1940 to 1945.
2. Many, many people died. They died for higher monthly wages. That day there was much mourning among the people of E/ville because of this Bwana Governor, Bwana Alphonse Maron. And fate caught up with him in a French city which is where he arrived on November 11 in the year 1947. This is the story of the massacer of the people of UMHK.
Voetnoot: The events described here have been the subject of much historical inquiry which continues to bring forth new detail (see Perrings 1979:224ff, also for further references: Higginson 1988 and especially Vellut 1987 on the long history of resistance in Zaire). The 1941 general strike, although by no means the only outbreak of labor unrest in the history of Katanga, has assumed a kind of emblematic status (it became a subject in popular painting). This is reflected in the account given by the Vocabulaire. As in other cases, the latter draws the picture with a few strokes, emphasising what was important for the Africans who remember the strike. There are some matters of detail that remain obscure. One is the date. It is roughly correct as far as the beginning of the strike goes, but the fatal day of the massacer seems to have been November 8th. The other point regards the spokesman/leader of the strikers. The Vocabulaire insists on calling him as well as Governor Maron "Alphonse." This adds poignancy to the narrative because it hints at bumajina, a name relationship. The name relationship had developed in urban Katanga into a bond that was often considered stronger than kinship. Maron's crime was therefore all the more heinous. In eyewitness accounts cited by Perrings, however, the leader whom Maron shot with a pistol is identified as Mpoy Léon (1979:227). A point to be verified is the end of Maron in a foreign city on the symbolic date of November 11 (Armistice Day, a major Belgian holiday).
1940 - 1950
Op de vooravond van die rampzalige 10 mei 1940 gonsde het in de vergadering nog van blij, geestdriftig leven. ’t Ging er rumoerig aan toe want we maakten kampplannen! Het enthousiasme van de leiding was wel met veel zorg gemengd want dat er oorlog dreigde, wist een kind. De mobilisatie had trouwens de gidsen al uit en de soldaten in ’t lokaal gedreven. Geen van ons echter kon vermoeden, toen we na ’t avondlied elkaar goedenavond wensten, dat het voor veel langer dan een week zou zijn.
De volgende morgen werden we uit onze kampdromen gewekt, niet door een schril onschuldig fluitje, maar door zwaar afweergeschut. Velen, in paniek sloegen op de vlucht. Bange weken volgden.
Toen het signaal weer min of meer op ‘veilig’ stond kwam ook het nieuws dat de vergaderingen weer konden beginnen, maar o wee, hoe vonden we ons lokaaltje terug:
“Bij ’t openen van de deur kwamen ons allerlei luchtjes tegen, want niet alleen de Belgen en de Duitsers hadden er gelegen. Vele vluchtelingen vonden de patrouillehoeken geschikt als geitenstal vanzelf begrijp je wat daaruit volgen zal, de geiten hielden hun goed fatsoen maar van tijd tot tijd moesten ze hun ‘besoins’ toch doen!!
Er werd gezeemd, geschuurd en geboend dat het een lieve lust was en de week daarop stond de deur weer wijd open om al dat jonge leven op werk en spel te onthalen.
’t Was weer ons oude vertrouwde huisje.
Even werd het sukkelen met de leiding daar Kapi het kanaal was overgestoken, maar voor de gidsen kwam er al gauw versterking opdagen van buiten de vier. Drie voortrekstersstammen, waaronder ook de onze werden voorlopig samengevoegd. Zij vormden de Vredestam en vergaderden in de Congostraat. Niet voor lang echter want na een korte periode mocht St.-Joris terug naar Merksem met een zelfgeleide stam.
Er brak een bloeiende periode aan: het ledenaantal groeide, de geestdrift niet minder.
Ondanks voedselschaarste en perikelen met rantsoenzegels gingen we op kamp: we dronken kneip en fluitjesmelk, aten butterspread en porridje en sleepten blikjes en bokaaltjes mee op onze rug. We herinneren ons nog levendig het kamp waarop een ‘begenadigde’ in 1943 nog een échte reep chocolade voor de dag kon halen, van voor de oorlog! Hij werd met scrupuleuze nauwkeurigheid in 11 gelijke delen verdeeld.
Ook bij feestjes, want er was altijd wel wat te vieren: een aanstelling, een jubileum, kwamen er na de eigen boterhammetjes, nog prachtige rhubarber- en andere taarten op tafel.
Soms zelfs nog gebakken van witte bloem…
Stilaan kwam er ook schaarste in textiel. Nieuwe gidsen gingen oud-leden opzoeken en waren gelukkig in tweedehandsgekochte uniformen te kunnen lopen. Ook uit geverfde lakens werden mooie uniformen geknipt en genaaid… tot er ersatz-uniformen verschenen.
De eerste jaren van de oorlog werd Denkdag luisterrijk gevierd. Rond 22 februari wemelde het dan telkens van gidsen in de stad, wat bepaalde instanties blijkbaar niet welgevallig was want op 2 april 1943 kwam uniformverbod en bevel ‘al de belegde vergaderingen tenminste 7 dagen tevoren bij ter plaatse bevoegde Kommandantur aan te melden’.
“Een uniform is toch een praktisch ding
’t was vooral toen het verbod inging
Nog iets van scoutsgerief te dragen
Dat we ons begonnen af te vragen
Hoe we ons eigenlijk moesten kleden…”
Inderdaad waar moesten we met alle spullen blijven die we eertijds zo gemakkelijk kwijt konden in 4 ruime uniformzakken. En dat eerste kamp in burger, met valiezen, ’t was echt geen gezicht vonden we. En toch lieten we het niet aan ons hart komen. We maakten heerlijke tochten en onvergetelijke ‘oorlogskampen’.
Dat het eten niet altijd een festijn was, blijkt uit volgend kampverslag:
“De keukencorvée begon al vroeg aan de kook want er stond erwtensoep op het menu en die kereltjes moesten lang koken. Vooral omdat er zovéél erwten waren, want ja al die jonge magen moesten toch ‘gestild’ en de aardappelen, savooien en worteltjes waren karig toegemeten. Alles geraakte stilaan gaar, alleen de erwten niet, het blééf duren… Als we nu eens alles bij mekaar deden en door de passevite draaiden: een soort uitgebreide stomp? Het water en de aardappelen gingen er met brio door, de savooien waren moedwilliger, en rolden zich op tot nestels, geen middel om ze erdoor te krijgen. Maar koppigst van al waren die knikkers van erwten, die wilden er helemaal niet door… Alles dan maar ondereen zoals het was… en de friko werd ‘gereed’ verklaard!
Iemand die in de pot gekeken had durfde roepen: de varkensstal open, ze zijn hier met ’t eten. ’t Zag er inderdaad niet appetijtelijk uit, maar alles wat erin was was goed, dus!! Niemand was bovendien verwonderd dat er ergens uit een portie een stuk schrapnel kwam…”
Een kamp zonder te blijven slapen is nauwelijks voorstelbaar. En toch gebeurde dat onder de oorlog. Onze gidsen kampeerden eens te Schoten-Withof, maar moesten ieder avond naar huis gaan slapen. ’s Anderendaags ’s morgens was iedereen weer present.
Intussen moesten we ook nog zorgen dat er geregeld zaad in ’t bakske kwam, er bestond toen nog geen ouderkomité, en we gaven Gemengde- en, Toneelfeesten. Het groepsfeest van 31 mei 1942 o.a. sloot met volgende balans:
Inkomsten: 2.967,50
Uitgaven: 868,70
Netto: 2.107,80
Blijkbaar een zeer goed resultaat, want naast het saldo lezen we in het feestverslag: We spelen nog!! De gebruikelijke inkom was die tijd: 1ste rang 7 frank, 2derang 5 fank.
Tussen de onkosten vinden we volgende posten: pruiken 30 frank, planten 15 frank, machinist 5 frank. Een omhaling voor de slachtoffers van Tessenderloo bracht diezelfde dag nog 530 frank op.
De omstandigheden willen het altijd zo dat de aalmoezeniers er nog maar goed waren of ze gingen alweer. We hebben het hele gamma gehad, witte paters, bruine paters, seculieren,. Pater Omer stierf in 1943.
In 1944 kwam eindelijk de bevrijding:
“4 september wie zal die dag vergeten
waarop men slaakte luide vreugdekreten
maar het arme Merksem had nog veel te verduren
beleefde verschrikkelijke nachten en bange uren
de bevrijde scoutswereld stak de handen uit de mouwen
velen begonnen met stootkarren te sjouwen
en gingen van huis tot huis bij de vrijgevige Antwerpenaren
om van alles bij elkaar te vergaren
en zo een groot magazijn op te richten
om het lot van de geteisterde Merksemnaren te verlichten.
De bevrijde V.T.’s van de 4 werden als winkeljuffrouw aangesteld
waardoor meteen hun vonnis werd geveld
om een maand lang altijd maar te passen
schoenen, ondergoed, klederen en jassen
waardoor hun armen ’s avonds stijf stonden als planken
en hun neus in aanraking kwam met allerlei stanken.”
Weer werd er verzameling geblazen om met de padvinderij verder te gaan maar…
“de oorlog was nog lang niet gedaan
nieuwe beproevingen kregen we te doorstaan
de V.I werd van verre op ons afgevuurd
en heeft ons 6 maanden lang het leven verzuurd
maar of we mopperden of niet, er was niets aan te doen
en als vergoeding kregen de Sinjoren bibbergeld en bibberrantsoen
ieder V.T. die kon verleende helpende hand
haar krachten stellend in dienst ban het land”.
We betreuren onder de slachtoffers van de V-bommen: Reeke, gids; Gipsy, oud V.T. en Baloo, aktieve V.T.
Het lokaal was erg geteisterd. We vergaderden in het park, in garages, op zolders en zelfs in de woonkamer van gastvrije ouders. De geest leed er niet onder, integendeel.
Na een paar zware V.rampen echter, waarbij zeer veel slachtoffers vielen, verbood men alle bijeenkomsten en ook de gidsenleiding besliste de vergaderingen te schorsen.
Velen zochten een onderkomen in veiliger oorden. In die tijd cirkuleerden onder de Voortreksters het ‘oorlogskind’ een boek waarin elk om beurt nieuwsjes en belevenissen schreef en dat van de ene naar de andere trok.
’t Was wel een hele toer om het wicht op de kortst mogelijke tijd rond te rijden!
Maar ook aan de V-periode kwam een einde met…
“7 mei, de dag waarop de klokken verkonden
dat Europa de vrede had hervonden
het gewonde P.V. leven kon weer beginnen
we konden weer op vooroorlogse dingen zinnen…”
Lady Baden Powell ging onmiddellijk op rondreis naar al de landen die in de oorlog waren geweest. Wij ontvingen haar feestelijk te Brussel op 24 en 25 juni 1945 met een groots opgevatte rally en een feest op de Grote Markt. Dinsdagavond kwam ze ook naar Antwerpen omdat de havenstad extra veel geleden had. De 4 was bijzonder gelukkig want als oudste groep van de provincie mocht zij, een afgevaardigde althans, het geschenk afgeven. In een grappig mengelmoes van Frans en Engels sprak zij ons geestdriftig toe.
Inmiddels was Kapi na haar terugkomst uit Engeland ook met klank verwelkomd en Jimboy werd gevierd en in de bloemen gezet na 20 jaar padvinderij. Ze zou 25 jaar gids blijven, een enig feit in de annalen van de 4.
De V.T.’s begonnen van buitenlandse reizen te dromen, liefst naar Zwitserland, en om die droom voor iedereen waar te maken – uiteindelijk gingen er 30 V.T.’s – kwam het Chaletfonds in leven: er werd gespaard, gewerkt, gesjacherd om de deelnemingsprijs zo demokratisch mogelijk te houden. Er moest zelfs een jaartje langer over gedaan worden dan aanvankelijk was gepland en intussen gingen ze een voorsmaakje nemen te Larochette in Groot Hertogdom.
Ons lelijk gehavend lokaaltje schreeuwde om herstel. Er waren lekken in het dak, de deur ging niet meer open en het venster ging niet meer toe, zodat we iedere week naar binnen tuimelden door het raam. Dat was wel even vervelend als er sprekers of bezoekers kwamen. Het zou ons te ver leiden (?!!!) als we hier uit de doeken deden hoe we aan de reis naar Zwitserland nog een aardig duitje overhielden om ons lokaaltje te laten opkalefateren… We zien begrijpende glimlachjes over ingewijde gezichten kruipen…
In die tijd bloeide het toneelleven nog; ook bij ons. “De Dames met de Groene Hoeden” dat 9 maal werd opgevoerd. “Oproer in ’t Damesgesticht” en “Vadertje Langbeen” kenden een groot succes. Dit succes was in overgrote mate te danken aan de regisseur, de Heer A. Michiels, die we hier nog eens dankbaar willen gedenken, en aan een paar V.T.’s en oud V.T.’s die échte talenten waren. Aan vele opvoeringen zitten voor de toneelspeelsters, de souffleurs en helpsters plezierige herinneringen vast.
De kampen waren telkens de ‘toppen’ van het gidsenjaar. Voor de V.T.’s waren dat, na de eerste reis naar Zwiterseland (Berner Oberland en Adelboden), de Vogezen, de Mont Blanc, Vierwoudstedenmeer, Täsch met Matterhorn, Arrens bij Lourdes enz. enz. De gidsen hadden prachtige kampen te Jezus-Eik en in de mooiste hoekjes van Vlaanderen en de Ardennen.
Het waren mooie en rijkgevulde gidsenjaren, met ups en downs, zoals in iedere vereniging gaat, en met de zorgjes-van-alle-dag: de aalmoezenierskwestie en het voorzien in nieuwe leiding want telkens weer vonden die jonge leidsters een partner om ‘op hun eigen te beginnen’?... Hun welpen en kabouters, gidsen en verkenners bevolken nu de 4 en vele groepen in en buiten het Antwerpse.
januari 1942: boek Robert over Congo in Brussel heruitgegeven met steun CSK
ID: 194201005522
ROBERT Maurice Prof (1942), Le Congo physique. Deuxième édition entièrement refondue. Bruxelles: Robert Stoops. In-8, 369 pp., 27 planches et cartes hors texte, illustrations dans le texte, bibliographie imprésionante (p. 341-348), index. Rebound in raphia, couverture non conservée, underlining on pages 92 and 205 and 287. Inside very good.
TW: Congo, Kongo, Comité Spécial du Katanga, Shinkolobwe (surtout p. 128), uranium, Kasolo, pechblende, radium
4 december 1941: UMHK-mijnwerkers in Katanga gaan in staking voor 0,50 frank loonopslag - bij de repressie worden 65 stakers gedood - 12 jaar na de feiten (in 1953) zitten nog steeds een aantal stakers in de gevangenis - [Union Minière du Haut Katanga]
3 juli 1941: einde van de militaire campagne van de Congolese Force Publique in Abesinië: 519 doden
ID: 194107037859
Die campagne was in februari 1941 gestart.
VANCRAENBROECK 1996: 251
WERBROUCK s.d.: XVIII (zie scan 19410200_CODAbessinie_19410200) geeft het aantal doden, gewonden en vermisten: 519 doden wv. 469 aan de gevolgen van verwondingen of ziektes.
3 juli 1941: einde militaire campagne Force Publique in Abessinië
ID: 194107035473
"Op 3 juli 1941 eindigde de veldtocht met een spectaculair succes: de overgave van 8 generaals, bijna 3000 officieren en onderofficieren en 15.000 manschappen van het Italiaanse leger in Abessinië aan generaal Gilliaert, snel overgekomen voor de gelegenheid. Bij deze capitulatie van Saïo viel de Belgen bovendien een grote oorlogsuitrusting in handen."
SCHIPPER 1970: 52-53
VANCRAENBROECK 1996: 251 houdt het op 6/7/1941 wat de inname van Saio door de Congolese Force Publique betreft
1940-1945: diamantsmokkel van Congo naar bezet België (via Forminière)
ID: 194000008755
As the OSS pursued the investigation, it found that the diamonds were reaching the Axis powers through Tangier and Cairo. Its agents, posing as illegal buyers in these entrepots, found that industrial diamonds were being sold for $26 a carat, which was thirty times the official price. It became increasingly clear that enormous profits were being made on the millions of carats that were being smuggled into Germany. Tracing their way back through the chain of illegal sellers, an OSS agent code-named Teton reported back from Leopoldville that "the major source of leakage was the Forminiere Mines," which had been under the control of the syndicate ever since they were developed. According to the OSS report, Teton, pretending to be an American official who had come to the Congo to register "all American males of draft age," made highly productive "contact" in Leopoldville and eventually turned up evidence "that a full year's supply of diamonds had reached Germany from Forminiere through Red Cross parcels." The shipment of several million carats of diamonds through the parcels that were regularly sent from the Congo to Nazi-occupied Belgium required considerable organization and support in the intervening areas.
diamantmijnen: De Beers put opzettelijk diamantmijnen in COD uit om eigen mijnen in ZAF te vrijwaren
ID: 194000004678
Another intercepted letter from a Belgian diamond executive suggested that De Beers was intentionally exhausting the diamond mines in the Belgian Congo, while preserving its mines in South Africa, so that after the war was over De Beers "will have complete control over the market.."
1940-1945: diamantmijnen in COD beveiligd door De Beers
ID: 194000004514
As all mines in South Africa were closed, the OSS reckoned that there was only one place on earth from which the Germans could get industrial diamonds in sufficient quantity to maintain their .military-industrial complex: the Belgian Congo. The Belgian Congo was, however, administered by the Belgian government in exile, which was in London and completely under British control. The mines themselves were supervised, and policed, by the De Beers syndicate. In fact, when the justice Department began to move against De Beers, the War Department objected on the grounds that it might undercut the security system that De Beers had developed in the Belgian Congo. In an exchange of secret correspondence between the War and Justice Departments (which was declassified under my Freedom of Information request), it was argued by an official responsible for maintaining the diamond blockade that "almost the entire [diamond] production of Africa is policed through the operation of elaborate controls extending through every mining area of the continent." Further, De Beers, which administered this program, sent "this controlled production ... in a closely guarded stream to London."
11 oktober 1939: uranium Union Minière belangrijk, schrijft Sachs aan Roosevelt
ID: 193910111499
ONE SOUTH WILLIAM STREET
NEW YORK
October 11, 1939
Dear Mr. President:
With approaching fulfillment of your plans in connection with revision of the NeutralityAct, I trust that you may now be able to accord me the opportunity to present a
communication from Dr. Albert Einstein to you And other relevant material bearing on experimental work by physicists with far-reaching significance for National Defense.
Briefly, the experimentation that has been going on for half a dozen years on atomic disintegration has culminated this year (a) in the discovery by Dr. Leo Szilard and Professor Fermi that the element, uranium, could be split by neutrons and (b) in the opening up of the probability of chain reactions, - that is, that in this nuclear process uranium itself may emit neutrons. This new development in physics holds out the following prospects:
1. The creation of a new source of energy which might be utilized for purposes of power production;
2. The liberation from such chain reaction of new radio-active elements, so that tons rather than grams of radium could be made available in the medical field;
3. The construction, as an eventua1 probability, of bombs of hitherto unenvisaged potency and scope: As Dr. Einstein observes, in the letter which I will leave
with you, "a single bomb of this type carried by boat and exploded in a port might well destroy the whole
port together with some of the surrounding territory!"
In connection, then, with the practical importance of this work - for power, healing and
national defense purposes - it needs to be borne in mind that our supplies of uranium are limited
and poor in quality as compared with the large sources of excellent uranium in the Belgian Congo
and, next in line, Canada and former Czechoslovakia. It has come to the attention of Dr. Einstein
and the rest of the group concerned with this problem that Germany has actually stopped the sale
of uranium from the Czechoslovakian mines it seized. This action must be related to the fact that
the son of the German Under-Secretary of State, Karl von Weizsaecker, had been an assistant at
the Kaiser Wilhelm Institute in Berlin
to come of the great physicists now resident in this country who are carrying forward these
experiments on uranium.
Mindful of the implications of all this for democracy and civilization in the historic
struggle against the totalitarianism that has exploited the inventions of the free human spirit, Dr.
Szilard, in consultation with Professor E. P. Wigner, head of the physics department of Princeton,
and Professor E. Teller of George Washington University, sought to aid this work in the United
States through the formation of an association for scientific collaboration, to intensify the
cooperation of physicists in the democratic countries - such as Professor Joliet in Paris, Professor
Lindemann of Oxford and Dr. Dirac of Cambridge - and to withhold publication of the progress in
the work on chain reactions. As the international crisis developed this summer, these refugee
scholars and the rest of us in consultation with them unanimously agreed that it was their duty, as
well as desire, to apprise you at the earliest opportunity of their work and to enlist your
cooperation.
In view of the danger of German invasion of Belgium, it becomes urgent to make
arrangements - preferably through diplomatic channels - with the Union Miniere du
Haut-Katanga, whose head office is at Brussels, to make available abundant supplies of uranium
to the United States. In addition, it is necessary to enlarge and accelerate the experimental work,
which can no longer be carried out within the limited budgets of the departments of theoretical
physics in our universities. It is believed that public-spirited executives in our leading chemical and
electrical companies could be persuaded to make available certain amounts of uranium oxide and
quantities of graphite, and to bear the considerable expense of the newer phases of the
experimentation. An alternative plan would be the enlistment of one of the foundations to supply
the necessary materials and funds. For either plan and for all the purposes, it would seem
advisable to adopt the suggestion of Dr. Einstein that you designate an individual and a committee
to serve as a liaison between the scientists and the Executive Departments.
In the light of the foregoing, I desire to be able to convey in person, in behalf of these
refugee scholars, a sense of their eagerness to serve the nation that has afforded them hospitality,
and to present Dr. Einstein's letter together with a memorandum which Dr. Szilard prepared after
some discussion with me and copies of some of the articles that have appeared in scientific
journals. In addition, I would request in their behalf a conference with you in order to lay down the lines of policy with respect to the Belgian source
of supply and to arrange for a continuous liaison with the Administration and the Army and Navy
Departments, as well as to solve the immediate problems of necessary materials and funds.
27 mei 1939: FIEVEZ Victor-Léon (1855-1939) overlijdt. R.I.P.
ID: 193905271212
FIEVEZ ( Victor-Léon), Officier de la Force
Publique et Inspecteur d'État (Havré, 30.4.
1855-Bruxelles, 27.5.1939). Fils de Florent et
de Lejeune, Julie.
Fiévez avait fait des études secondaires à
Mons et avait acquis, durant sa jeunesse,
quelques notions de culture dont il tirera grand
profit au cours de sa carrière en Afrique. Milicien
de 1875, il s'engage comme volontaire au 7°
régiment de ligne. En juillet 1877, il est nommé
sergent. Deux ans plus tard, il se présente à
l'examen de sous-lieutenant, qu'il réussit, et
passe au 11e
régiment de ligne où il est promu
lieutenant en avril 1886.
En 1888, répondant à l'appel du roi Léopokl
II et suivant en cela l'exemple de son ami
Haneuse, il s'engage au service de l'État Indé-
pendant du Congo et quitte Anvers le 19 mars 1888,
à bord du « Coanza ». Il arrive à Boma le 22
avril 1888 et est désigné comme adjoint au capitaine
Roget, commandant de la Force publique.
Depuis le massacre du poste des Falls, en
1886, le danger arabe se révélait de plus en plus
imminent. Les faibles forces dont disposait le
jeune État pour l'affronter étaient insuffisantes ;
il fallait les étoffer et les organiser.-^C'était à
cette tâche primordiale que Roget se consacrait
depuis deux ans et Fiévez vint le seconder
admirablement. Nommé capitaine de la Force
publique le 27 octobre 1888, il prend provisoirement
la succession de son chef qui rentre en
Belgique après avoir accompli déjà un premier
terme en Afrique.
Comme il fallait, en ce temps-là, faire face à
toutes les nécessités du service avec un personnel
très réduit, il est chargé d'exercer simultanément
les fonctions de substitut du procureur
d'État et bientôt, en janvier 1890, celle de juge
suppléant près le tribunal de première instance.
Malgré ces tâches absorbantes, il trouve encore
des moments de loisir pour s'occuper de cultures
et pousser les indigènes à entreprendre diverses
plantations.
En avril 1890, Fiévez est appelé à prendre
le commandement de Basoko, important camp
retranché dont les assises avaient été jetées
au début de 1889 par Roget qui était retourné
en Afrique pour un deuxième séjour. Situé
au confluent du Congo et de l'Aruwimi, ce camp
avait été établi sur l'ordre du Roi dans le but
d'enrayer les progrès vers l'Ouest de l'invasion
arabe et de servir, par la suite, de base d'opé-
rations à l'action répressive qui devait fatalement
être entreprise contre eux à plus ou
moins brève échéance. A Basoko, Fiévez se
montra non seulement un chef et un administrateur
avisé, mais il dévoila encore ses
qualités d'explorateur averti. Il entreprend
plusieurs expéditions à la suite desquelles il
relève notamment le cours inférieur de la Lulu
et a ainsi l'occasion de constater le magnifique
développement des cultures que possèdent les
Arabes. Grâce à sa fermeté et à sa diplomatie,
il parvient à interdire à ceux-ci le passage de
la rivière et, s'inspirant de leurs réalisations, il
pousse à l'établissement par les indigènes de
plantations de rapport et de cultures vivrières.
Après plus de trois ans de travail harassant mais
fécond, il rentre en Belgique le 17 septembre
1891. II est exténué et sa santé gravement compromise
; il lui faudra plus d'un an pour se
remettre.
A peine rétabli, il repart pour l'Afrique le 6
mars 1893, alors qu'il vient d'être nommé commissaire
de district de première classe et le 1 e r
avril 1893, lendemain de son arrivée à Boma, il est
désigné pour commander le district de l'Équateur.
Mission importante et délicate entre toutes,
car, après les Lothaire et les Peters, il fallait,
dans ces régions vastes comme plusieurs fois la
Belgique, veiller au recrutement de la Force
publique, développer l'organisation administrative
par l'établissement de nouveaux postes,
pousser plus avant l'exploration du pays, réprimer
la pratique, hélas encore trop répandue, de
l'anthropophagie et lutter en même temps
contre l'infiltration des bandes arabes qui étaient
parvenues à pousser leurs incursions jusque
dans la Maringa-Lopori. Fiévez se dépense sans
compter et s'efforce de suffire à toutes ces tâches.
Il pacifie le Ruki et ses affluents ainsi que la
région du lac Tumba qu'il reconnaît en poussant
jusqu'au lac Léopold II et réprime, à
Iboko, l'opposition des indigènes à l'action
civilisatrice des Européens. Il aide encore, en
outre, au développement des plantations et des
cultures, et ceci semble lui tenir particulièrement
à cœur ; c'est de cette époque que datent
les premières plantations de caféiers dans la
région.
Après avoir étendu, avec la précieuse collaboration
de son adjoint Sarrazyn, l'autorité de
l'État jusqu'aux limites de l'immense district,
il consacre son activité débordante à une tâche
d'un genre nouveau mais qui lui devient bien
vite familier. Il se découvre architecte et se fait
bâtisseur de cités. C'est lui qui construit à
Coquilhatville les premières maisons en briques.
Il fait de la station un véritable centre de civilisation
avec de belles avenues bordées de maisons,
coquettes et confortables, entourées de palmiers,
qui suscitent l'admiration générale.
Après trois nouvelles années d'un travail
inlassable accompli en Afrique, Fiévez rentre
au pays le 14 mai 1896.
En récompense de ses brillants états de service,
le Roi l'élève, en 1897, au grade d'inspecteur
d'État et le charge du commandement des
districts de l'Ubangi et des Bangala.
Loin de considérer comme purement honorifiques
ces nouvelles fonctions dont l'a investi la
confiance royale, Fiévez, en s'embarquant le 6
septembre 1897 pour un troisième séjour au
Congo, se propose d'aller vers le nord pacifier
le pays des terribles Budja. Il gagne immédiatement
Bumba, d'où, avec une poignée de soldats
fidèles et bien disciplinés, il entreprend
une randonnée audacieuse jusque Yakoma.
Traversant des contrées qui sont continuellement
en effervescence il doit livrer combat sur
combat et finit, après huit mois de luttes incessantes,
par gagner Banzyville. C'est cependant
grâce à sa ténacité, à sa patience et à sa force de
persuasion, bien plus encore que par les armes,
qu'il est parvenu à amener les farouches indigènes
à se soumettre aux lois de l'État.
En octobre 1899, son dernier terme arrive à
expiration ; il redescend vers Boma et s'embarque
le 8 novembre à bord du « Léopoldville » qui
le ramène à Anvers le 27.
Fiévez avait rédigé, sur le district de l'Équateur
des notes qu'il avait rassemblées et qui
parurent en 1895 dans « Le Congo illustré ». Il
avait également publié en 1896, dans « L a
Belgique coloniale » la relation de son expédition
: « Du lac Tumba au lac Léopold II »,
La carrière africaine de Léon Fiévez, marquée
du sceau d'un travail ardu et opiniâtre accompli
avec un sens aigu des responsabilités et du devoir
et un esprit de sacrifice total, constitue une
étonnante réalisation de la pensée ardente qu'exprima
quelques années plus tard, Jacques d'Arnoux,
célèbre aviateur de la guerre 1914-1918 :
« La vie est courte... il la faut pleine. » D'autre
part, l'exquise bonté avec laquelle il avait
accompli son œuvre civilisatrice au Congo avait
été judicieusement mise en relief par les noirs
qui l'avaient surnommé « Tâta » (père).
Rentré d'Afrique, Fiévez avait repris du
service dans l'armée métropolitaine ; il fut
nommé major au 9° de ligne, en 1910. Titulaire
de l'Étoile de service à trois raies et de la
Médaille coinmémorative du Congo, il était
également officier de l'Ordre Royal du Lion et
de l'Ordre de Léopold.
6 octobre 1951.
A. Lacroix.
F. Masoin, Hist. de l'É.I.C., 2 vol. Namur, 1913,
I, pp. 99 et 180 ; II, pp. 127 et 255. — A. Chapaux,
Le Congo, Éd. Ch. Rozez, Brux., 1894, pp. 627,
633 et 635. — H. Depester, Les pionniers belges
au Congo, Éd. Duculot, Tamines, 1937, p. 71. —
Bull, de l'Ass. des Vétérans colon., juillet, 1939, pp.
13-14. — La Trib. cong., 15 juin 1939, p. 2. — Delcommune,
Vingt années de vie africaine, 2 vol.
Larcier, Brux., 1922, II, p. 15. — C. Boulger, The
Congo State, London, 1898, p. 211. — A nos Héros
coloniaux morts pour la civilisation, pp. 208 et 210.
src: Inst. roy. colon. belge, Biographie Coloniale Belge, T. III, 1952, col. 304-307
14 juli 1938: Charles Liebrechts (1858-1938) overleden. R.I.P.
ID: 193807147875
Charles Adolphe Marie Liebrechts (Antwerpen, 7 mei 1858 – Brussel, 14 juli 1938) was een Belgisch officier en hooggeplaatst bestuurder van Congo-Vrijstaat.
25 april 1938: Sir Robert Williams overlijdt. R.I.P.
ID: 193804259341
Sir Robert Williams, 1st Baronet, of Park
From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to navigationJump to search
For other people named Robert Williams, see Robert Williams (disambiguation).
Caricature by Celso Herminio showing Robert Williams, a contract in his pocket, giving Portugal a railway line in Lobito.
Sir Robert Williams, 1st Baronet, of Park (21 January 1860 – 25 April 1938) was a Scottish mining engineer, pioneering explorer of Africa, entrepreneur, and railroad developer who was chiefly responsible for the discovery of the vast copper deposits in Katanga Province (now incorporated in the Democratic Republic of Congo) and Northern Rhodesia (now Zambia).
Williams was closely associated, variously as an employee of, advisor to, and partner with Cecil Rhodes in his many enterprises from the time of their first meeting in 1885 at the de Beers diamond mine in Kimberley until Rhodes’s death in 1902. Williams planned and executed the creation of the Benguela railway through then Portuguese West Africa (now Angola). [1] In 1902, Williams took over the construction and completed the connection to Luau at the border to the Belgian Congo in 1929. He was the managing Director of Tanganyka Concessions Ltd[1]
Williams was born and educated in Aberdeen. After World War I he bought Park House, a mansion with several hundred acres of land at Drumoak in Aberdeenshire. He was granted the Freedom of the City of Aberdeen, and was created a baronet in 1928, of Park, Aberdeenshire. He also became a grand officer of the Order of the Crown (Belgium) and commander of the Royal Order of the Lion of Belgium and a knight commander of the Portuguese order of Christ.
See also
Robert Williams town
Central African Copperbelt
References
Comité Spécial du Katanga (1900-1950). page 41, Cuypers publishing, Brussels, 327 pp.
Dictionary of National Biography: Williams, Sir Robert, baronet (1860–1938), engineer and businessman
Leigh Rayment's list of baronets
Hutchinson, Robert Clarke; Martelli, George (1971). Robert's People: the life of Sir Robert Williams, bart, 1860-1938. London: Chatto & Windus. ISBN 0-7011-1758-3.
External links
Newspaper clippings about Sir Robert Williams, 1st Baronet, of Park in the 20th Century Press Archives of the ZBW
Sir Robert Williams Papers, TANKS Archive, University of Manchester Library
Nationaal Comiteit van Kivu - Comité National du Kivu (NCKi)(CNKi)
Tarief van de verkoopprijzen, de huurprijzen, de kosten voor meting engeschriften, in vervanging van het tarief dat bekendgemaakt werd in de bijlagenaan het Ambtelijk Blad 1929, bl. 787 en in de bijlagen aan het A. B. van 1929,bl. 449. (bron: BOC1938)
ID: 193801015671
Nationaal Comiteit van Kivu.
Tarief van de verkoopprijzen, de huurprijzen, de kosten voor meting en
geschriften, in vervanging van het tarief dat bekendgemaakt werd in de bijlagen
aan het Ambtelijk Blad 1929, bl. 787 en in de bijlagen aan het A. B. van 1929,
bl. 449.
Minima-verkoop - en verhuurprijzen der gronden.
1. — LANDBOUWGRONDEN.
lste klasse : In de mijnstreken « A » en in de strooken van 5 km. breedte weike
aan de stedelijke circonscnpties grenzen of aan beiderzijuen de spoorlijnen,
de openbare wegen van algemeen belang en de meren en bevaabare waterioopen gelegen zijn :
a) uitsluitend gebruik voor fokkerij en bebossching :
verkoop : 100 fr. de ha.
verhuring : 5 fr. de ha.
b) allerhande teelten :
verkoop : 200 fr. de ha.
verhuring : 10 fr. de ha.
2de klasse : Overal elders : '
a) uitsluitend gebruik voor fokkerij en bebossching :
verkoop : 75 fr. de ha.
verhuring : 3,75 fr. de ha.
b) allerhande teelten :
verkoop : 150 fr. de ha.
verhuring : 7 fr. 50 de ha.
N. B. — De verkoopprijs van 5.000 fr. en de verhuurprijs van 250 fr. zijn minima, welke ook de verkochte of verhuurde oppervlakte weze.
2. — NIJVERHEIDSGRONDEN.
A. — Steenbakkerijen, steengroeven, zandopdelving :
a) per 1/2 ha of minder : 500 fr. indien de huurder het perceel niet bewoont;
b) per 1/2 ha of minder : 750 fr. indien de huurder het perceel bewoont.
N. B. — Er zal een bijkomende cijns worden geheven op de plaatselijke waarde
van de uit de steengroef verzonden materialen ;
2 —
1°) 5 % voor steenbakkerijen en steengroeven;
2°) 3,75 % voor de groeven van kalksteenen welke in den landbouw gebruikt
worden;
3°) 3 % voor het zand.
B. — Fabrieken voor landbouwtransformaties : koffie, gondstoffen, enz;
a) buiten de landbouwconcessie gelegen fabriek, maar die slechts voortbrengselen uit de concessie behandelt :
per ha of minder : verhuring : 400 fr.
verkoop : 5.000 fr.
b) fabriek die de voortbrengeselen van derden behandelt :
per ha of minder : verhuring : 700 fr.
verkoop : 8.750 fr.
C. — Andere nijverheden :
per ha of minder : verhuring : 600 fr.
verkoop : 7.500 fr.
3. — HANDELSGRONDEN.
1°) In handelscentra :
De verkoop en-verhuurprijzen dezer gronden worden vastgesteld per centrum
en, gebeurlijk, volgens een in de hoofdplaats van het gebied en ten zetel van
het NCKi, te Costermansville, ingediend rooiplan.
2°) Voor factorijen buiten de handelscentra :
per grondvlak van jri ha of minder :
verkoop : 10.000 fr.
verhuring : 800 fr.
4. — GEBRUIK VOOR WONING EN LUST.
per % ha of minder ;
verkoop : 7.500 fr.
verhuring : 375 fr.
5. — VARIA.
Per perceel van een ha of minder :
arbeiderskamp : 400 fr.
aankooppost : 500 fr.; voor aankoopposten van katoen 500 fr. tot
2 ha.
landbouwkantienen : 500 fr.
doorvoerloodsen : 200 fr.
mijnkantienen : 1000 fr. + 5 fr. per arbeider.
Er wordt een bijkomenden cijns van 5 fr. geëischt per inlander die de kantien bezoekt, in geval de verkoop aan niet-arbeiders toegelaten is.
— 3 —
6. — BEMERKINGEN.
1°) speciale prijzen kunnen, uitzonderlijk, worden toegekend in bijzondere gevallen, namelijk voor de kleine kolonisatie;
2°) in de hierboven niet voorziene gevallen, zullen de prijzen worden vastgesteld
door den vertegenwoordiger van het NCKi, volgens de waarde en het gebruik
waartoe de aangevraagde grond bestemd is.
7. — SCHRIJFKOSTEN.
Contract : 200 fr. voor een der exemplaren van de akte.
50 fr. per afschrift.
'Wijziging : 200 fr. per contract.
Overdracht, onderverhuring, vernietiging of vervroegde opzegging : 100 fr. per op
het contract aan te brengen aanteekening. Kosten voor de instudeering der aanvragen : 100 fr. per aanvraag welke, door het feit van den aanvrager, zonder
gevolg is gebleven.
8. — METINGKOSTEN.
De desbetreffende verordeningen van de Kolonie zijn toepasselijk op het door
het NCKi beheerd domein.
Dit tarief zal den l n Januari 1938 in werking treden.
Bamboli - Balans per 30 juni 1937 - Koloniale Vennootschap
ID: 193706305527
Bamboli Cultuur Maatschappij, in ’t kort « BAMBOLI ».
(Congoleesche aandeelenm aatschappij m et beperkte verantw oordelijkheid.)
Maatschappelijke Zetel : Stanley ville (Belgisch Congo).
Bestuurszetel : Meistraat, 29, Antwerpen.
Handelsregister : Antwerpen nr 19643.
Opgericht bij akte verleden voor Mter Maurice Van Zeebroeck, in dato van
1 Oktober 1929. De statuten verschenen in het bijvoegsel aan het Belgisch Staatsblad van 15 November 1929 onder nr 17140 en in de bijlage van het Ambtelijk
Blad van Belgisch Congo in dato van 15 December 1929 blz. 1497. Zij werden
gewijzigd ingevolge akte verleden voor Mter Maurice Van Zeebroeck op 30 Juni
1932, verschenen in het bijvoegsel aan het Belgisch Staatsblad van 18 September
1932 onder nr 12357 en in het Ambtelijk Blad van Belgisch Congo, den 15 Oktober 1932.
4 —
BALANS PER 30 JUNI 1937.
ACTIVA.
Vastliggend :
Concessies - Plantages - Gebouwen -
Banen - Samenwerking met inlanders
Nieuwe in ste llin g e n ................................
Afschrijving vorige jaren 3.703.890,63
Afschrijvingen boekjaar . 1.248.802,28
Machienen - Materiaal - Gereedschappen , meubelen 2.172.334,70
Nieuwe instellingen . . 192.054,22
Afschrijv. vorige jaren . 1.365.791,86
Afschrijvingen boekjaar . 357.611,21
Onkosten stichting en kapitaalsverhooging
Afschrijvingen vorige jaren .
Fr. 11.542.067,63
Fr. 329.692,65
Fr. 11.871.760,28
Fr. 4.952.692,91
----- ----------- Fr. 6.919.067,37
Fr. 2.364.388,92
Fr. 1.723.403,07
Fr. 640.985,85
Fr. 271.013,40
Fr. 271.013,40
p. m.
Fr. 7.560.053,22
Te Verwezenlijken :
Magazijn - bevoorrading.....................Fr. 338.812,07
P r o d u k te n ............................ Fr. 1.063.'321,33
Portefeuille ..... 1.456.250,—
Afschrijvingen
vorige jaren 704.500,—
Afschr. 1937 30.000,—
-------------- 734.500,—
-------------------- Fr. 721.750,—
Te innen w is s e ls........................................ F'r. 238.616,15
D e b ite u re n .....................................................Fr. 981.193,74
----------------- Fr. 3.343.693,29
Beschikbaar :
Kassen en b a n k e n ................................................................... Fr. 3.615.901,86
Diversen :
Te regelen re k e n in g e n .............................................................. Fr. 224.648,75
Orderekeningen :
Statutaire waarborgen ........................................................... p. m.
Waarborgen in p a n d .............................................................. p. m.
Verbintenissen en kontrakten in u itv o e rin g .......................... p. m.
Fr. 14.744.297,12
o
PASSIVA.
Tegenover de Vennootschap :
Kapitaal . • ......................................... Fr. 13.250.000,—
Wettelijke reserve ...............................Fr. 7.544,70
___________ Fr. 13.257.544,70
Tegenover derden :
Crediteuren . ............................................................................... Fr. 259.386,71
Diversen :
Te regelen rekeningen ............................................................ Fr. 206.191,26
Orderekeningen :
Statutaire neerleggingen ................................
Pandgevers . ...........................................
Verbintenissen en kontrakten in uitvoering
Winst- en Verliesrekening :
Saldo ................................................................................................Fr. 1.021.174,45
Fr. 14.744.297,12
WINST- EN VERLIESREKENING PER 30 JUNI 1937.
DEBET.
p. m.
p. m.
p. m.
Algemeene onkosten........................................... . . . . Fr
Afschrijvingen :
Plantages & samenwerk. inlanders . Fr. 889.438,96
Gebouwen ...................................... . Fr. 326.555,52
Banen • ■ .................................... . Fr. 32.807,80
Machienen ..................................... . Fr. 281.525,—
Vervoermat. .......................... . Fr. 19.018,03
G ereedschap..................................... . Fr. 33.361,98
M e u b ele n .......................................... . Fr. 23.706,20
P o rte fe u ille ................................. . Fr. 30.000,—
___________ Fr.
S ald o ............................................................................................... Fr.
296.241,37
1.636.413,49
1.021.174,45
Fr. 2.953.829,31
KREDIT.
Overdracht vorig b o e k j a a r ........................................................Fr. 74.300,84
Finantieele inkomsten ............ ..................................................... Fr. 12.568,31
Exploitatie ■ Fr. 2.866.960,16
Fr. 2.953.829,31
6 —
WINSTVERDEELING.
Wettelijke reserve 5 % ........................................................... Fr. 47.343,70
Een eerste dividend van fr. 30,— per maatschappelijk aandeel Fr. 795.000,—
Van het saldo :
15 % aan den beheerraad en den raad van toezicht . . . Fr. 26.824,60
Van het overschot :
60 % aan de maatschappelijke a a n d e e le n ....................... Fr. 91.203,69
40 % aan de oprichtersaandeelen...................................... Fr. 60.802,46
Fr. 1.021.174,54
Uittreksel uit het verslag der Algemeene Vergadering der Aandeelhouders,
gehouden in datum van 16 November 1937.
1. — Met algemeenheid van stemmen keurt de vergadering de balans, de winst
en verliesrekening en de winstverdeeling goed, zooals ze door den beheerraad
voorgesteld werden.
2. — Door een bijzondere stemming geeft de algemeene vergadering, met algemeenheid van stemmen, ontlasting aan de beheerders en toezichters voor hun
beheer tijdens dit dienstjaar.
3. — De vergadering herkiest bij algemeenheid van stemmen als beheerder de
heeren Octave Engels, Pierre Le Bœuf en Pierre Miny, uittredende en herkiesbare
beheerders; als commissaris de heer Edmond Verfaillie, uittredend en herkiesbaar
commissaris.
SAMENSTELLING VAN DEN RAAD VAN BEHEER.
Voorzitter : De Heer Charles Boulard, Maatschappij-beheerder, rue des Francs,
18, Brussel.
Afgevaar digd-Beheer der : De heer Octave Engels, Maatschappij-beheerder,
Kardinaal Mercierlei, 5, Berchem-Antwerpen.
Beheerder :
De Heer Joseph Gevaert, Nijveraar, Margravelei, 22, Antwerpen.
De Heer Pierre Le Bœuf, Maatschappiy-beheerder, 284, rue Vanderkindere,
Brussel.
De Heer Pierre Miny, Maatschappij-beheerder, rue du Duc, 133, Brussel.
De Heer Arthur Ringoet, Inspecteur, 468, Groote Steenweg, 468, BerchemAntwerpen.
De Heer Leo Gérard Van de Steen, Wisselagent, Lange Bisschopstraat, 70,
Antwerpen.
SAMENSTELLING VAN DEN RAAD VAN TOEZICHT.
Toezichter :
De Heer Julien Van der Rijt, Expert-boekhouder, 6, avenue des Capucines,
Schaerbeek-Bruxelles.
De Heer Cyriel Van Thillo, Maatschappij-beheerder, 72, Anselmostraat, Antwerpen.
— 7 —
De Heer Edmond Verfaillie, Secretaris van maatschappijen, 26, avenue Albert
Elisabeth, Brussel.
Antwerpen, 16 November 1937.
Voor eensluidend afschrift,
BAMBOLI CULTUUR MAATSCHAPPIJ.
Congol. Maatschappij met bep. verplichting.
(get.) A. Ringoet. (get.) O. E ngels.
Beheerder. Afgevaardigd-Beheerder.
Geboekt te Antwerpen (Adm. en O. H. Akten), den 26 November 1937 - zes
en twintigsten November 1937. Deel 154 - blad 93 - vak 2, twee blad - één verzending. Ontvangen vijftien frank.
De Ontvanger,
(get.) Hougardy
grondbeleid: kortere procedure voor terreinen < 2 hectare
ID: 193605081788
"Ingevolge de vereiste formaliteiten, waarborgen en controlemaatregelen, nemen dergelijke onderzoeken (cfr. 31/5/1934) lange tijd in beslag en zijn ze zeer ingewikkeld. Voor terreinen met een maximum oppervlakte van twee hectare, bepaalt het decreet van 8 mei 1936 echter een meer eenvoudige en kortere vorm."
Finances et colonisation. La concentration des entreprises dans la mise en valeur du Congo Belge, in: Annales d'Histoire Economique et Sociale, n° 29, 1934
31 mei 1934: grondbeleid: decreet regelt verwerving van gronden
ID: 193405311499
onbeheerde gronden kunnen worden overgedragen van de Staat aan particulieren mits een grondig onderzoek naar de rechten van de inlanders.
INFORCONGO 1960: 200
HARROY 1949: 345 zegt hierover dat de autochtonen direct met de kandidaten konden onderhandelen, iets wat, volgens een uitspraak van Ryckmans in 1939, op termijn de inboorlingen in reservaten zou doen belanden: "immanquablement cantonner les indigènes dans des réserves".
1934: CMB vaart op Congo over Lobito - Banana - Boma - Matadi
ID: 193400006906
Dit bewijst volgens ons hoe belangrijk de verbinding met Katanga toen reeds was, aangezien eerst aangelegd wordt in Lobito, dat aansluiting geeft op de spoorlijn Benguela - Elisabethstad.
maart 1933: kroonprins Leopold over Congo en de superrijken
ID: 193303311487
Van januari tot maart 1933 maakten Astrid en Leopold een studiereis door Congo. Volgens zijn secretaris, Robert Capelle, zei de kroonprins bij zijn terugkeer: "Ik beweer, zoals mijn vader, dat het landbouwbeleid in Congo in staat van failliet verkeert. De toestand van de inheemse bevolking is er sedert een kwarteeuw geenszins op verbeterd. En nochtans is zij de traditionele eigenaar van het land. (...) Ik weet dat deze ideeën niet door alle middens gunstig onthaald worden ... maar niemand kan mij beletten mijn gevoelens hieromtrent te uiten: Wij zijn in Congo voor het welzijn van de Zwarte, niet om enkele individuen te verrijken."
maart 1933: Leopold (kroonprins -) hekelt Congobeleid; Congo is er niet om enkele individuen te verrijken
ID: 193303007811
19850080 X van Ypersele de Strihou Anne Astrid 1905-1935 Wrappers ill., 175 pp. Illustraties: foto's in ZW en kleur. Van januari tot maart 1933 maakten Astrid en Leopold een studiereis door Congo. Volgens zijn secretaris, Robert Capelle, zei de kroonprins bij zijn terugkeer: "Ik beweer, zoals mijn vader, dat het landbouwbeleid in Congo in staat van failliet verkeert. De toestand van de inheemse bevolking is er sedert een kwarteeuw geenszins op verbeterd. En nochtans is zij de traditionele eigenaar van het land. (...) Ik weet dat deze ideeën niet door alle middens gunstig onthaald worden ... maar niemand kan mij beletten mijn gevoelens hieromtrent te uiten: Wij zijn in Congo voor het welzijn van de Zwarte, niet om enkele individuen te verrijken." (p. 124)
januari-maart 1933: Leopold en Astrid op studiereis door Congo
ID: 193301001563
19850080 X van Ypersele de Strihou Anne Astrid 1905-1935 Wrappers ill., 175 pp. Illustraties: foto's in ZW en kleur. Van januari tot maart 1933 maakten Astrid en Leopold een studiereis door Congo. Volgens zijn secretaris, Robert Capelle, zei de kroonprins bij zijn terugkeer: "Ik beweer, zoals mijn vader, dat het landbouwbeleid in Congo in staat van failliet verkeert. De toestand van de inheemse bevolking is er sedert een kwarteeuw geenszins op verbeterd. En nochtans is zij de traditionele eigenaar van het land. (...) Ik weet dat deze ideeën niet door alle middens gunstig onthaald worden ... maar niemand kan mij beletten mijn gevoelens hieromtrent te uiten: Wij zijn in Congo voor het welzijn van de Zwarte, niet om enkele individuen te verrijken." (p. 124)
1 juli 1931: spoorlijn van Katanga naar Lobito (Angola) maakt Katanga losser van Leo
ID: 193107011499
1 juli 1931: met de opening van de spoorlijn Tenke-Dilolo legt Katanga de verbinding met de Benguela-spoorweg naar Lobito (Angola) aan de Atlantische Oceaan. Katanga komt weer een stukje losser te staan van Leopoldstad.
CARTON 1956: 185 is preciezer en stelt: "La construction du tronçon belge, de Tenke à Dilolo, a été commencée en 1928 et achevée en 1931. L'inauguration de cette ligne eut lieu le 1er juillet 1931." De plechtige inhuldiging zal dan wel plaats gehad hebben, de spoorlijn zelf was af op 25 maart 1931 want koning Albert feliciteert Jadot al op 25 maart 1931 met de realisatie (facsimile van Alberts brief aan Jadot in CARTON 1956: 187-189). We citeren hieruit: "Mon cher Monsieur Odon Jadot, J'apprends que le rail est aujourd'hui continu de Lobito au Katanga et qu'ainsi la première jonction Atlantique - centre de l'Afrique est réalisée par voie ferrée. (...)"
maart 1930: boek van diplomaat Pierre Orts over dwangarbeid in Congo
ID: 193003001489
In maart 1930 verscheen in Beligë een ophefmakend boekje over de ontvolking van Kongo als gevolg van de wervingen onder dwang. De brochure was van de hand van Pierre Orts, een gezaghebbend Belgisch diplomaat.
De Kongolese slachtoffers van België
Jules Marchal. Travail forcé pour le cuivre et pour l'or. L'Histoire du Congo 1910-1945. Tome 1-2. Editions Paula Bellings, Borgloon, 1999-2000.
16 december 1929: socialisten willen zetel in Koloniale Raad (LEGISLATEURS)
ID: 192912161463
Tschoffen (minister van Kolonies) acht dit onmogelijk omdat alle mandaten bezet zijn.
"Il faut remarquer que les membres du conseil ne sont pas des fonctionnaires, mais des LEGISLATEURS.", zegt premier Jaspar.
"M. le Premier Ministre demande à son collègue s'il ne serait pas possible de donner satisfaction à la demande de la gauche socialiste en nommant M. Arthur Wauters en remplacement d'un membre actuellement en fonction dont on PROVOQUERAIT LA DEMISSION."
29 maart 1929: regering bekijkt wat verkoop aandelen Congo kan opbrengen
ID: 192903292544
Carton geeft volgend overzicht op de ministerraad: totaal 1.800 MBEF wv. 1.100 MBEF (niet-verhandelbare rechten) van de Kolonie in het Comité Spécial du Katanga en 700 MBEF in beurswaarden; van die 700 MBEF zit er voor 250 MBEF in Forminières, hetgeen de regering 51% van de stemmen oplevert.
De regering besluit dat de verkoop van de koloniale aandelen geen oplossing biedt voor de budgettaire crisis.
"In 1929 werd een systeem voor het telegrafisch overseinen van berichten uitgewerkt. In hetzelfde jaar werd te Brussel 'Prescobel' gesticht, dat lange tijd de Congolese bladen van Belgische berichten, en de Belgische kranten van Congolees nieuws voorzag. Het werd in 1947 vervangen door het agentschap 'Belga', dat thans door telescriptors in verbinding staat met Brussel, Parijs en bepaalde centra van Congo."
12 juli 1926: spoorlijn Matadi-Léopoldville: gedwongen arbeid voorgesteld
ID: 192607121788
Deze gedwongen arbeid werd, wegens een gebrek aan arbeidskrachten, voorgesteld door de Koloniale Raad en het decreet daarover was bijna in het Belgisch Staatsblad verschenen. Eerste minister Jaspar roept de Minister van Koloniën, Franck en de pasbenoemde administrateur generaal, Arnold, ter verantwoording voor de ministerraad.
Arnold verdedigt hevig de gedwongen arbeid vanwege het belang van de spoorlijn voor de inlandse bevolking.
Bron: notulen ministerraad 19260712
In diezelfde zitting verwijst Jaspar naar de uitspraken van prins Leopold (zie april 1926): M. Jaspar, Premier Ministre, quant à lui, tient à attirer l'attention du Conseil sur la gravité de la mesure proposée. Le Prince Léopold vient de prononcer un discours qui a eu un énorme retentissement dans le pays et dans la Colonie. Il a promis de protéger les indigènes. Quel effet causerait actuellement un arrêté royal, pris trois mois après, et instituant le recrutement forcé?
1926: prins Leopold (later koning Leopold III) neemt inboorlingen COD in bescherming
ID: 192604001565
exacte datum nog op te zoeken
"Cette fois, le duc de Brabant (le futur Léopold III) va plus loin. Rentré d'un séjour à la colonie, il souligne la gravité de la situation démographique congolaise. "La mortalité infantile est effrayante", reconnaît-il notamment. Et, après avoir réclamé la vigilance du pays, il déclare: "Ne perdons pas de vue que l'histoire de certaines colonisations nous montre que des populations entières se sont éteintes au contact de la civilisation blanche." (JOYE 1961: 139) JOYE citeert hier uit 2ième congres colonial belge, Comptes rendus et rapports, Bruxelles, 1926, pages 36-38.
Noot LT: Leopold gaat hiermee rechtstreeks in tegen de belangen van de trusts
8 décembre 1925: van Eetvelde, Edmond (Mol, 21 avril 1852 – Bruxelles, 8 décembre 1925) meurt. R.I.P.
ID: 192512080078
van Eetvelde, Edmond (Mol, 21 avril 1852 – Bruxelles, 8 décembre 1925), secrétaire d’État unique et ministre d’État de l’État indépendant du Congo (ÉIC).
1925: UMHK mag in Rhodesië geen arbeidskrachten meer ronselen voor Katanga
ID: 192500001473
Die beslissing van de Britse regering brengt de UMHK in moeilijkheden.
De Britse beslissing is te zien als vergelding voor machtsovername van de Société Générale in de UMHK, ten nadele van het Britse Tanganyka Concessions Ltd van R. Williams.
28 januari 1924: Jacques de Launay geboren te Roubaix
ID: 192401287947
"De op 28 januari 1924 te Roubaix geboren Jacques de Launay is historicus en jurist. Van de 1ste september 1942 tot aan de bevrijding was hij verbindingsagent tussen het OCM en het Onafhankelijkheidsfront. Vrijwilliger 1ste RT (1944-1945). Secretaris van de Minister van Volksgezondheid (1946-1947), daarna van de Europese Beweging (1948-1958). Adjunct-Secretaris-Generaal van Actualités Françaises (1965-1968). Beheerder van Congovox sedert 1967, en sinds 1957 Secretaris-Generaal van de Internationale Commissie voor Geschiedenisonderwijs. Hij is de geestelijke vader van een film 'Le Temps des Doryphores' (De tijd van de Lansdragers) en van een twintigtal geschiedkundige werken, verkocht op een miljoen exemplaren en in 32 vertalingen. Zijn meest bekende werk is: Les Grandes Controverses de l'histoire contemporaine 1914-1945 (De Grote Disputen van de eigentijdse geschiedenis): 155.000 exemplaren. J. de Launay behoorde samen met zijn vriend d'Astier de la Vigerie reeds in 1946 tot diegenen die de excessen van de repressie en de bedriegerijen van het tweedehandsverzet bestreden." (uit DE LAUNAY J. (1974), De geheime geschiedenissen van België. 2de binnenbladzijde)
Just before World War I began, a British Army major discovered a rich pitchblende deposit in the Haute Katanga Province of the Belgian Congo. Because the deposit was so remote, because the Belgians were aware of the possibility of a war with Germany, and because they feared that Germany might win the war, the Belgian and British governments kept the discovery secret. Shortly after Germany capitulated, the Belgian mining company Union Miniere du Haut Katanga began developing the Shinkolobwe Mine.(45) The ore from this mine reached the market in 1922. The Congo ore contained so much radium per ton that prices worldwide immediately dropped.
When the president of the Radium Company of Colorado, Arthur H. Bunker, heard of the Congo discovery, he hurried to Europe in 1923.(46) Here he learned the Congo pitchblende ore assayed as high as 80% U3O8, compared to less than 2% for the average Colorado carnotite. Although he knew the end of RCC was in sight, Bunker's survival instincts took over and he convinced the Belgians to let his experienced company design the radium processing plant in Oolen, near Antwerp. RCC designed the Oolen plant using a process design originated by chemist M. Frank Coolbaugh for RCC's sister company in Denver, Metals Exploration Company. RCC ceased operation in 1924, but Metals Exploration Company went into the vanadium business and later rebuilt the old Durango silver smelter into a vanadium-uranium extraction plant.
Noot LT: de voetnoten 45 en 46 in bovenstaande tekst verwijzen naar Bruyn, Kathleen, Uranium Country (Boulder: University of Colorado Press, 1955), blz. 10 en 68-70
1924: 9 op 10 Congolezen geregistreerd, schrijft Buell
ID: 192400001565
D’après le journaliste américain Leslie Buell en 1924, neuf millions d’indigènes, sur une population supposée de 10,5 millions, ont été enregistrés et pour la plupart pourvus d’une carte d’identité avec nom, lieu de résidence, statut civil et attestation d’impôts. A cette époque aucune autre nation coloniale ne pouvait se vanter de connaître ainsi individuellement quatre indigènes sur cinq. Bron: http://home.tiscali.be/be074683/leopold_ii_et_l.htm
1923: boek Henriquet over industriële Kempen, eerste serieuze monografie over dit thema
ID: 192311008841
HENRIQUET MAURICE (1923), La campine industrielle Bruxelles, 342 pp., soft cover, 14 x 18 cm, Editions de l'echo de la bourse (in archief MERS)
In dit boek bespreekt journalist Henriquet (L'Echo de la Bourse) verscheidene fabrieken in de Kempen, w.o. het radiumfabriek te Olen. In dit verband noemt hij de uraniummijn van Chinkolobwe (sic!, met een C dus; officieel is het Shinkolobwe)
Table des matières : 1)Le nouveau bassin houiller - 2) Les six premiers charbonnages; Winterslag, Beeringen, Limbourg-Meuse, André-Dumont, Les liégeois en Campines, Helchteren-Zolder, Les nouvelles concessions - Recherche et sondages. - 3) Les usines de Zinc; La Compagnie des métaux d'Overpelt-Lommel, Usine de Rothem, Vieille-Montagne à Baelen. - 4) Le radium, le cuivre et les métaux du Congo; Hoboken, Reppel, Oolen, triples victoire de l'union Minière du Haut-Katanga - 5) Industrie du verre; fabrication mécanique du verre (procédé Libbery-Owens); bouteillerie de Lommel; bouteillerie de Moll. - 6) Produit chimique; société des produits chimiques de Tessenderloo, usine de cuivre et de sulfate de cuivre de la Métallo-Chimique à Beersse. - 7) Trois fabriquant de ciment; Les cimenteries et briqueteries réunies de Bonne-Espérance, Raevels et Loën, North's Portland à Beersse. - 8) Les fabrique de poudres et de dynamite. - 9) Deux centre industrielle; Turnhout et Moll. - 10) Problème de la main d'?uvre: les cités ouvrières - 11) problème agricole: Le défrichement des Bruyères - 12) Les voies de communications. - 13) Conclusion.
Het boek is een verzameling van artikels die verschenen in L'Echo de la Bourse in augustus, september en october 1923 (zie blz. 9).
1 juillet 1923: La Journée Coloniale. Le Congo Belge: Résumé historique, économique et géographique. Préparation aux carrières coloniales
ID: 192307010861
CONDITIONS A REMPLIR POUR OBTENIR UN EMPLOI DANS LA COLONIE
Tout postulant à un emploi au service du gouvernement doit faire sa demande par écrit, au ministre des colonies.
Quelques jours après, il reçoit un questionnaire relatif aux points suivants:
1° Etat civil;
2° Nationalité;
3° Langues qu'il parle et écrit;
4° Etudes faites et diplômes obtenus;
5° Situation militaire;
6° Références;
7° Situations occupées ou profession exercée.
Dès la réception de ces renseignements, le ministère procède à une instruction de la candidature et en fait connaître le résultat à l'intéressé. Si la candidature est admise, on fait savoir au postulant les conditions de son engagement éventuel et il est invité à suivre les cours
de la plus prochaine session de l'école coloniale. Pendant la durée des cours, il reçoit une indemnité journalière.
A l'issue de ceux-ci, le candidat subit un examen dont les résultats décideront de son embarquement pour le Congo. La date de départ est déterminée par le nombre de places vacantes et par la cote obtenue.
Pour un emploi dans des sociétés industrielles ou commerciales congolaises, la demande du candidat doit être adressée au directeur en Europe. Généralement, elle est instruite dans le même forme que celle adoptée par le gouvernement.
Plusieurs importantes sociétés organisent elles-mêmes des cours de préparation, où les candidats sont initiés plus spécialement aux fonctions qu'ils auront à remplir en Afrique.
1923: SEC bestelt runderen bij Smith: voedselvoorziening voor arbeiders Forminière
ID: 192306328792
De trek van Smith duurt van 7 augustus 1923 tot 21 januari 1924, over een afstand van 945 kilometer. Er worden in totaal 2.588 runderen afgeleverd aan de Société d'Elevage et de Culture (SEC). Deze levering vormt de aanvang van de SEC.
1923: Compagnie Minière des Grands-Lacs (MGL) opgericht als dochter van CFL (groep Empain)
ID: 192300009527
The Compagnie Minière des Grands-Lacs (MGL), a subsidiary of the Compagnie des Chemins de Fer des Grands Lacs (CFL), was established in 1923.[2] MGL was to exploit mines in the Orientale Province and Kivu Province. Proceeds would finance construction of the central Lualaba railway joining Katanga Province to Orientale Province by way of Kivu Province.[4] In 1927 the MGL share capital was increased to 20 million francs.[2] MGL was one of the five largest companies in the Belgian Congo (by market capitalization) before the Wall Street Crash of 1929, the others being the Union Minière du Haut-Katanga (UMHK), Géomines, Compagnie du Katanga and Compagnie du Congo pour le Commerce et l'Industrie.[5]
Charles Clément Auguste Moeller (1838–1922), historicus, overlijdt te Ukkel. R.I.P.
ID: 192207225511
Charles Clément Auguste Moeller (1838–1922) was a Belgian historian.
Life
Moeller was born in Leuven on 14 April 1838, the son of Jean Moeller, a professor of history at the newly refounded Catholic University of Leuven.[1][2] He himself became a lecturer at the same university in 1863, teaching courses on the political history of classical antiquity and of the Middle Ages. From 1883 he also taught contemporary history. In 1891 he stopped teaching ancient history.[1] His son, Alfred Alphonse Moeller, became a colonial administrator, governor of Orientale Province in the Belgian Congo, and later a businessman.[3]
To mark his fifty years of teaching at the university (1863–1913), a two-volume Festschrift was published by former members of the historical seminar in Leuven, Mélanges d'histoire offerts à Charles Moeller (Leuven and Paris, 1914).[4] At the outbreak of the First World War he briefly became a refugee in Oxford.[1] In 1916 he was appointed director of the Belgian Historical Institute in Rome. He retired in 1919, and died in Uccle (Brussels) on 28 July 1922.[1]
Publications
Éléonore d'Autriche et de Bourgogne, reine de France (Paris, 1895)
Histoire du moyen âge depuis la chute de l'Empire romain jusqu'à la fin de l'époque franque, 476-950 (2 vols., Leuven and Paris, 1898-1902)
Histoire politique générale, vol. 5: La politique des États européens durant la seconde moitié du siècle dernier, de 1850 à 1900 (Paris, 1912)
Histoire contemporaine, 1850-1890 (Leuven and Paris, 1913)[5]
Ordonnance-Loi et Ordonnance d'Administration Générale du 8 mars 1922 du Gouverneur-Général du Congo Belge, relatives à l'immigration (extrait) - Les indésirables
5 maart 1922: Victorien LACOURT (1861-1922) overlijdt te Grez-Doiceau. R.I.P.
ID: 192203055589
Notes individuelles
Né le 23 mars 1861 (samedi) - Charleroi, 6000, Hainaut, Hainaut, BELGIQUE
Décédé le 5 mars 1922 (dimanche) - Grez-Doiceau, 1390, Brabant Wallon, Brabant Wallon, BELGIQUE , à l’âge de 60 ans
Horticulteur, Agronome
19590062 X kast buro GANSHOF VAN DER MEERSCH W.J. Prof. Dr (sous la présidence de -), DURIEUX A. Prof. (inspecteur générale au Ministère des Colonies) Le droit électoral au Congo belge - La liberté de la presse au Congo belge Softcover, broché, 104pp. Université Libre de Bruxelles. XVe journée interuniversitaire d'études juridiques 8 mars 1958. Avec la liste des participants. Notes LT: Le discours de Ganshof (avocat général à la Cour de Cassation) est d'une importance certaine vu le fait que le gouvernement le désigne en 1960 comme ministré spécial pour les affaires du Congo. Il est donc 'incontournable' en la matière. L'exposé de Durieux (pp. 67-76) est très prudent quant à la question de la liberté de la presse. A noter que la Charte coloniale de 1908 ne garantie PAS la liberté de réunion, ni celle d'association, ni celle de la presse. En fait c'est le GG qui délivre des autorisations. L'ordonnance législative du 5 mars 1922 dit dans son art. 1: "L'introduction et la circulation au Congo belge des journaux ou écrits périodiques publiés en dehors de la Colonie, en quelque langue que ce soit, pourront être interdites par ordonnance du GG." (p. 69) Nous retrouvons ces mêmes dispositions de tutelle dans les colonies françaises et portugaises (province d'outre-mer de l'Angola). L'art. 2 stipule: "La publication au Congo belge de tout journal (...) ne peut avoir lieu sans autorisation préalable du GG, cette autorisation étant d'ailleurs susceptible d'être suspendue pour une période déterminée ou même révoqué." En fait, il s'agit là d'un élément clef de la colonisation (belge). Bruxelles Bruylant
3 oktober 1921: Kimbangu, zwart profeet, ter dood veroordeeld door Krijgshof
ID: 192110038712
19590071 X gang gang CHOME Jules La passion de Simon Kimbangu 1921-1951 Broché, 13x20, 131pp., 190 grammes. Dédicassé par l'auteur à Monsieur Michel de Becker: "Pour que s'effondrent tous les murs de silence - avec toute ma sympathie. JC" Note LT: Simon Kimbangu (Kibango): Nkamba (Congo), 24/9/1889. Condamné à mort le 3/10/1921 (voir jugement du Conseil de Guerre pp. 66-71). Prophète, guérisseur, messiah des noirs. Paris Présence Africaine
1921: Congrès Colonial National (CCN) et son Comité Permanent (CPCCN)- structure
ID: 192100001478
Noteer dat het CPCCN een veertiendaags 'Bulletin' uitgaf.
De 'Rapports' en de 'Comptes Rendus' van de congressen zijn uitstekende bronnen om het Belgisch kolonialisme te analyseren. Zij reflecteren de bekommernissen van een voornamelijk Brusselse elite.
Die bekommernissen fluctueren samen met de conjuncturele toestand.
Tijdens de crisisjaren dertig is er vooral aandacht voor de industrie en de infrastructuur. In betere jaren krijgt ook de situatie van de inboorlingen aandacht.
Opvallend is wel dat het Belgische koningshuis blijft hameren op het verbeteren van het lot van de Congolezen. Vooral kroonprins Leopold (de latere Leopold III) komt op voor de verbetering van hygiëne en ziekenzorg.
3 januari 1920: BEL bepaalt koloniale politiek COD. In de ministerraad geeft Franck een ruim exposé over de werken die aan de gang zijn in de kolonie, vooral spoorlijnen. Ook het transport over de Congo-stroom komt ruim aan bod.
25 maart 1916: WAUTERS A.-J. (1846-1916), stichter van Le Mouvement Géographique, overlijdt. R.I.P.
ID: 191603251699
19440035: 27-28
Zijn puik gemaakt weekblad had een grote invloed op het Congo-beleid van de E.I.C. en van België.
Historique
Le premier numéro du Mouvement géographique parait à Bruxelles le 6 avril 1884. Ce journal, édité par l’Institut national de Géographie à Bruxelles, est fondé par Alphonse-Jules Wauters qui s’y exprime pendant plus de trente ans, d’abord comme rédacteur en chef, puis en qualité de directeur (1890-1914). Le Mouvement géographique parait bimensuellement puis hebdomadairement en Belgique de 1884 à 1922, avec toutefois une interruption en raison de la guerre de 14-18. Le journal a pour objectif d’entretenir ses lecteurs « des grandes découvertes et des grands travaux d’utilité publique »et de soutenir « tous ceux qui s’efforcent d’ouvrir des horizons nouveaux ». Au fil des années, le journal s’attache cependant plus spécifiquement « à faire connaître les progrès de l’œuvre africaine du Roi, les travaux et les entreprises des Belges au Congo ». L’optique générale est celle de la mise en valeur économique et commerciale, ce qui contraste avec les thèmes militaires et conquérants des discours français et anglais de l’époque. Pour l’essentiel, cette mise en valeur repose sur des reconnaissances exploratoires et sur l’établissement d’infrastructures techniques (chemins de fer, ports, tunnels, canaux,etc.). Par l’intermédiaire de ce journal qui informe, expose et soutient la conquête, Wauters fait partie de ces hommes de la première heure qui serviront les desseins de Léopold II en expliquant aux Belges les étapes de la conquête puis de l’établissement de l’Etat indépendant du Congo. Le Mouvement géographique est aussi censé représenter la politique léopoldienne, puis la politique belge au Congo, jouant ainsi du sentiment national pour gagner les sympathies.
Sources : BRUGAILLERE M.-Ch., « Un journal au service d'une conquête : Le Mouvement Géographique (1884-1908) », in HALEN P. et RIESZ J. (dir.), Images de l’Afrique et du Congo-Zaïre dans les lettres françaises de Belgique et alentour. Actes du colloque international de Louvain-la-Neuve (4-6 février 1993), Bruxelles-Kinshasa, 1993, pp. 23-37.
1915-1916: export bestaat in meerderheid uit ertsen vanaf 1915-1916
ID: 191500001462
Voor 1915 was de Congolese economie gebaseerd op roofbouw (rubber, ivoor, ...) maar daarna komen de grote mijnondernemingen opzetten (Forminière, Union Minière, ...).
Alle infrastructuurwerken (spoorlijnen, wegen, elektriciteitscentrales, verwerkende industrie, ...) zijn gericht op de ontginning en het transport naar de oceaan.
18 juli 1911: Banque du Congo Belge wordt emissiebank voor 25 jaar
ID: 191107181463
Tussen de Kolonie en de BCB wordt op 20 mei 1911 een ontwerp-conventie afgesloten, die ten overstaan van de Koloniale Raad wordt verdedigd door minister Jules Renkin.
De Koloniale Raad bespreekt het decreet in haar vergaderingen van 10 en 17 juni en 3 juli 1911.
De Conventie zelf wordt getekend op 7 juli 1911 en door een decreet bekrachtigd op 18 juli 1911.
1 juli 1911: Tweede Marokkocrisis. Pantersprong naar Agadir.
ID: 191107015511
1 July 1911
German gunboat provokes the 'Agadir crisis' with France
The Germans despatched a gunboat to the Moroccan port of Agadir to assert their rights against the French. A Franco-German settlement was negotiated, but the British were alarmed, fearing the Germans planned to turn Agadir into a naval base. As with the first Moroccan crisis in 1905, Germany only succeeded in strengthening the Entente Cordiale between Britain and France.
Er ontstond een nieuwe Marokko-crisis (de Agadir crisis) in 1911. De hoofdstad Fes werd door Frankrijk bezet met als doel een Marokkaanse opstand te onderdrukken. Duitsland was hierover opnieuw niet geïnformeerd en zag daarin opnieuw een bedreiging van zijn handelsbelangen. Duitsland stuurde daarop het oorlogsschip Panther naar Agadir.
Engeland gooide olie op het vuur in het openbaar uit te spreken dat Engeland zich nimmer van de eerste plaats onder de naties zou laten verdringen en daar desnoods een oorlog voor over had (de Mansion House rede van Lloyd George). Opnieuw dreigde er een Europese oorlog te ontstaan; Engeland mobiliseerde zelfs een aantal legeronderdelen.
Op het laatste moment werd het conflict gesust door de vredelievende houding van dan regerende Franse president Cailleux en de gematigde elementen binnen de Duitse regering die tot concessies bereid waren. Er kwam er een regeling tot stand: Duitsland erkende het Franse protectoraat over Marokko en verkreeg in ruil hiervoor een gedeelte van Frans Congo (de Marokko-accoorden).
In Frankrijk werd dit verdrag beschouwd als een overwinning voor de aanhangers van de revanche gedachte. In Duitsland was men van oordeel dat dit land het slachtoffer was geworden van een ergerlijke samenzwering omdat Engeland had getoond Frankrijk door dik en dun te steunen. Binnen de Duitse politieke kringen ontstaat daarop een stroming die aandringt op een meer agressieve houding in de buitenlandse politiek.
4 februari 1911: koning Albert wil klaarheid in situatie spoorwegen COD - Renkin verkiest route Katanga naar Benguela
ID: 191102041493
Albert wil van minister Renkin een nota over de afspraken die tussen de Congolese spoorwegmaatschappijen gemaakt zijn. Albert wil de invloed van buitenlanders in Congo weren en het vervoer van goederen vanuit Katanga over de Kongostroom naar Leopoldstad zien verlopen. Renkin is meer gewonnen voor de kortere weg over de Benguela-spoorweg (dus over Angolees grondgebied) naar Lobito en de zuidelijke route over Broken Hill (het huidige Kabwe in het huidige Zambia) naar Kaapstad. Hij vertolkte daarmee onverbloemd het standpunt van de Union Minière. De afvoer van grondstoffen - vooral kopererts - moest dus in afspraak kunnen gebeuren met Lissabon en Londen.
Bron: brief van koning Albert aan 1M Schollaert dd. 4/2/1911
THIELEMANS Marie-Rose & VANDEWOUDE Emile 1982: 379 e.v.
'En 1908, une convention, établissant un pool entre les compagnies du Benguela, du Bas-Congo-Katanga et des chemins de fer du Katanga
(qui construisait les lignes intérieues du Katanga), mettait en commun les
recettes brutes d'eiploitation des trois compagnies : elles seraient partagées au prorata de la longueur des lignes de chaque compagnie. Ce système permettait de rendre partiellement rentable la ligne de communication plus longue á travers le territoire congolais. La mëme année, une convention déterminait les tarifs qui seraient appliqués par la British South Africa Company, sur les réseaux de chemin de fer de Rhodésie et d'Afrique du Sud, au matériel destiné á 1'équipement des lignes de chemin de fer des compagnies du Bas-Congo-Katanga et du Katanga, ainsi que les tarifs pou l'exportation du
minerai de l'Union Minière vers Beira.'
Hieronder een kaart die de zuidelijke route weergeeft (met dank aan het Nations Online Project):
1911: concessies (uitgebreide grond- ) voor Lever Brothers; In Congo wordt Lever vertegenwoordigd door SA des Huileries du Congo belge. Palmolie en palmamandel.
9 november 1910: koning Albert wil ministerraad over spoorlijn Bas-Congo naar Katanga
ID: 191011091489
De koning wilde een spoorlijn vanuit Katanga die geheel over Congolees grondgebied liep.
Renkin was hier tegen.
De koning had zich, via de bemiddeling van Ingenbleek, van de steun van Helleputte verzekerd.
THIELEMANS Marie-Rose & VANDEWOUDE Emile 1982: 373
cfr. Benguela-spoorlijn over Angola
De politieke logica botste dus met de economische.
BEL, GBR en DEU bepalen de grenzen tussen hun kolonies Congo, Oeganda en Oost-Afrika
Voor België trad vooral Ridder van der Elst op als onderhandelaar. Koning Albert wil hem daarvoor tot Baron verheffen. zie brief Albert aan Julien Davignon, Minister van Buitenlandse zaken: THIELEMANS Marie-Rose & VANDEWOUDE Emile 19820022: 364
Congo verwerft aldus het eiland Kwidjwi, in het Kivu-meer.
Oeuvre complète
Stefano Kaoze ; édition établie par Maurice Amuri Mpala-Lutebele et Jean-Claude Kangomba
La Psychologie des Bantu, publié en 1910, premier texte de la littérature congolaise de langue française, impose quelques solides remises en perspective sur l'histoire des francophonies littéraires africaines, comme sur la précocité et l'intelligence des réactions congolaises aux savoirs apportés par le colonisateur.
Son auteur, Stefano Kaoze (1886-1951), premier prêtre catholique africain de son pays (1917), y explique à ses interlocuteurs occidentaux l'autre forme de culture qu'est celle de ses ancêtres. Il indique ainsi les chemins de l'inculturation en lieu et place de l'acculturation.
Tout au long de son existence, à côté de ses tâches pastorales, cette figure subtile et tenace de prêtre et d'intellectuel poursuivit discrètement ce travail en faisant passer en français la mémoire des Batabwa. Il donnait ainsi des assises à la connaissance interculturelle comme à la conscience identitaire des siens.
Le rassemblement et l'édition critique de ses textes sous la direction de Maurice Amuri, professeur à l'Université de Lubumbashi, et Jean-Claude Kangomba, chargé de recherches aux AML, constitueront une découverte pour beaucoup. Elle pose une balise majeure pour la prise de conscience et l'étude de la littérature francophone congolaise.
Archives et Musée de la Littérature - MEO, 2018
(coll. Papier blanc Encre noire)
502 p.
ISBN : 978-2-87168-086-4
ESSAIS - Anthologie - Kaoze, Stefano (CD:1886-1951) / La psychologie des Bantu - Afrique centrale / Histoire / Colonialisme / Littérature
Consultation possible sous la cote MLAC 20250
Société des Pétroles. Petrocongo. Petrofina
Personne morale
Dates
Existence: 1910 - 1967
Historique
Constituée en 1910 pour approvisionner en pétrole les industries établies au Congo et les transports fluviaux, cette société entreprend dès sa création la construction d’un Pipe-line de 350 km reliant le port d’Ango-Ango au Stanley-Pool. En 1960, Pétrocongo opte pour le statut juridique belge, adopte la dénomination Petrocom (Société commerciale belge des pétroles) et constitue trois filiales congolaises : Pétrocongo, la Société des transport de carburants et Pétrokat. Petrocom est absorbée en 1967 par Petrofina.
15 mei 1909: prins Albert in dagboek: Katanga is geheim voor Belgen maar zeer bekend bij Engelsen
ID: 190905157819
Albert verwijt koning Leopold dat dit het gevolg is van de geheimhouding die L II gedurende 10 jaar rond de Congostaat heeft geweven: "Ceci est une conséquence de l'absolutisme léopoldien; or comme tout absolutisme réside sur le monopole et le secret, ce système ne peut jamais populariser n'importe quelle entreprise."
Les derniers jours de l'Etat du Congo. Journal de voyage (juillet-octobre 1908).
ID: 19090005
Softcover 198 pp. 15x24cm, Photos NB.
Vandervelde fait la distinction entre esclavage et servage (147)
Noot: In het archief van Gaston Crommen, de vroegere hoofdredacteur van de krant 'Vooruit', vonden wij twee waardevolle manuscripten van Emile Vandervelde. Het ene over het verbod voor overheidspersoneel om bij een vakbond aan te sluiten (La liberté syndicale et le personnel de l’Etat en Belgique), het andere over de overdracht van Congo aan de Belgische staat, nu exact 100 jaar geleden. In 'Socialisme et colonialisme' verduidelijkte Vandervelde zijn argumenten om de overdracht te steunen: het aanvaarden van het fait accompli van 20 jaar Belgische aanwezigheid, het afwijzen van de kapitalistische kolonisatie en het benutten van de mogelijkheden van een 'colonisation civilisatrice'… Binnen de Belgische Werkliedenpartij kon hij hiervoor op weinig begrip rekenen, de partij was ervoor gewonnen om de overdracht af te wijzen en dit op basis van de argumenten van de gerenommeerde theoreticus van de Tweede Internationale, Karl Kautsky. In die omstandigheden verkoos Vandervelde om afwezig te blijven tijdens de stemming in het parlement. In plaats daarvan ondernam hij een reis naar Congo, een reis waar hij dan weer een boek over schreef, namelijk 'Les derniers jours de l’Etat du Congo. Journal de voyage (juillet-octobre 1908)'.
Blijkbaar had Vandervelde zijn manuscript naar Gent gestuurd om het te laten publiceren in de Germinalreeks. Het feit dat dit niet gebeurd is, wijst nogmaals op de tegenstand binnen de partij voor zijn standpunt. Andere teksten van hem over Congo waren in de voorgaande jaren wel gepubliceerd door de Gentse federatie. En ook later bleef men in Gent brochures van hem uitgeven (zoals bijvoorbeeld bovenstaande 'La liberté syndicale…') In 1909 gaf de Gentse partijfederatie wel een iets andere brochure over Congo uit, met de standpunten van de twee tenoren in het debat, met name 'Kolonisatie: gedachtenwisseling tussen Vandervelde en Kautsky'. Rik De Coninck (nieuwsbrief AMSAB 20081211)
Bulletin officiel de l'État indépendant du Congo (1885-1908) - aantal bladzijden
ID: 190812316521
De volgende statistiek toont de omvang van de Bulletin officiel de l'État indépendant du Congo in de vorm van het aantal bladzijden. Met een gemiddelde omvang van ongeveer 350 bladzijden per jaargang, zijn de jaargangen 1906 en 1907 uitschieters. Eventuele bijlagen (de Annexe au Bulletin officiel de l'État indépendant du Congo) zijn niet meegeteld.
De jaren 1906 en 1907 zijn cruciaal in de voorbereiding van de annexatie van Congo door België.
Door een verregaande privatisering van het grondgebied, en dan vooral in 'le Congo Utile' (Katanga, Kassaï), zorgden Leopold en de 'trusts' ervoor dat België een 'uitgeklede kolonie' in handen kreeg.
Eens temeer zouden de winsten naar private personen gaan en de kosten op de schouders van de collectiviteit worden geladen.
Het is dé grote constante in de geschiedenis van het kapitalisme.
grondgebied Congo: voor 11,5% in concessie gegeven
ID: 190811158824
Op het ogenblik van de overname door België was reeds 11,5 % van het grondgebied of 27.100.000 ha in concessie gegeven, waarvan 15.000.000 ha aan de Compagnie du Katanga, en dat voor 99 jaar. Later werd dat teruggebracht tot 16.900.000 ha via akkoorden met de concessiehouders. De concessies waren alle gelegen in de interessantse gebieden: Kivu, Katanga, Mayumbe, etc.
HARROY 19490006: 343
zie ook de Parlementaire Documenten waar we een opsomming vonden
4 november 1908: KB overdracht souvereniteit Congo
ID: 190811041463
WHYMS 1956: 32
19950042:45 die wijst op de koloniale triniteit in de kolonie: administratie, grote ondernemingen en de missies.
In de Koloniale Raad zetelen vertegenwoordigers van de missies en van de grote ondernemingen (19950042: 45). Noot LT: er valt toch te checken wie er juist in de koloniale Raad zetelde.
18 oktober 1908: Koloniale Keure/Charte Coloniale - Wet op het beheer van Belgisch Congo
ID: 190810184851
18 oktober 1908: Koloniale Keure/Charte Coloniale - Wet op het beheer van Belgisch Congo
Hoofdstuk I - Van den rechtstoestand van den Belgischen Congo.
Art. 1 - Het Belgische Congoland heeft eene persoonlijkheid, onderscheiden van die van het moederland.
Het wordt door afzonderlijke wetten beheerscht.
Het actief en het passief van België en het actief en het passief der Kolonie blijven gescheiden.
Bijgevolg blijft de dienst der Congoleesche rente uitsluitend ten laste van de Kolonie, tenzij eene wet er anders over beslist.
Bron: Officieel Jaarboek 1960
CHARTE COLONIALE DU 18 OCTOBRE 1908
LOI SUR LE GOUVERNEMENT DU CONGO BELGE
(Modifiée et complétée par les lois des 29 mars 1911;5 mars 1912; 9 décembre 1912 ; l'Arrêté-loi du 14 novembre 1916; Lois des 10 août 1912; 12 août 1923;15 avril 1924; 3 août 1924;26 novembre 1926;18 mai 1929;22 juillet 1931; 27 juin 1935; L'Arrêté-loi du 19 mai 1942; loi du 13 juin 1951 et loi du 11 juillet 1951).
CHAPITRE 1er
DE LA SITUATION JURID
LES CONSTITUTIONS DE LA REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO ii
Les missionnaires chrétiens, les savants, les explorateurs, leurs escortes et avoirs et collections
sont l'objet d'une protection spéciale.
6. (Loi du 5 mars 1912). Il est institué une commission permanente chargée de veiller sur tout le territoire
de la colonie à la protection des indigènes et à l'amélioration de leurs conditions morales et matérielles
d'existence.
Le Roi fixe le nombre des membres de la commission; il en arrête le règlement organique.
La commission est présidée par le procureur général près le tribunal d'appel de la capitale. Les
autres membres sont nommés par le Roi parmi les premiers résidants sur le territoire de la colonie qui par la
nature de leurs fonctions ou occupations, paraissent spécialement qualifiés pour accomplir cette mission
protectrice. La commission nomme son secrétaire dans son sein.
Elle se réunit au moins une fois chaque année; son président la convoque.
(Loi du 5 mars 1912). " Le Roi peut diviser la commission en sous-commissions, dont il arrête le règlement
organique.
Dans tous les cas, la commission adresse au Roi un rapport collectif sur les mesures à prendre en
faveur des indigènes. Ce rapport est publié.
Les membres de la commission dénoncent, même individuellement, aux officiers du ministère
public, les abus et les illégalités dont seraient victimes les indigènes.
CHAPITRE III
DE L'EXERCICE DES POUVOIRS
7. La loi intervient souverainement en toute matière. Le Roi exerce le pouvoir législatif par voie de
décrets, sauf quant aux objets qui sont réglés par la loi.
Toute loi a pour effet, dès sa publication, d'abroger de plein droit les dispositions des décrets qui
lui sont contraires.
Les cours et les tribunaux n'appliquent les décrets qu'autant qu'ils ne sont pas contraires aux lois.
8. Le pouvoir exécutif appartient au Roi. Il est exercé par voie de règlements et d'arrêtés.
Les cours et les tribunaux n'appliquent les règlements et les arrêtés qu'autant qu'ils sont conformes
aux lois et aux décrets.
Aucun règlement ou arrêté n'est obligatoire qu'après avoir été publié.
9. Aucun acte du Roi ne peut avoir d'effet s'il n'est contresigné par un ministre, qui par cela s'en rend
responsable.
Sont également soumises à cette formalité les dépenses faites au moyen du fonds spécial de 50
millions de francs dont le montant est attribué au Roi et à ses successeurs par l'article 4, alinéas 3 et 4, de
l'acte additionnel du 5 mars 1908.
Les annuités fixées par cet acte additionnel sont affectées par le Roi, dans les propositions
énumérées dans l'alinéa 5 de l'article 4 du même acte.
10. (Loi du 12 août 1923). "Aucune taxe douanière, aucun impôt, ni aucune exemption d'impôt ne peuvent
être établis que par un acte législatif.
Les nouveaux décrets et ordonnances législatives qui les ont établis sont annexés en copie à
l'exposé des motifs du premier projet de budget colonial qui sera soumis aux Chambres législatives".
Le Gouverneur Général et les fonctionnaires ou agents de l'Administration coloniale dûment
autorisés par lui peuvent même en dehors des cas prévus par décret, accorder aux indigènes des exemptions
temporaires d'impôt.
Le produit des douanes et impôts est exclusivement réservés aux besoins de la colonie.
11. Les monnaies d'or et d'argent ayant cours en Belgique ont cours aux mêmes conditions dans la colonie.
Un arrêté royal fixera la date à laquelle les monnaies d'argent frappées par l'Etat Indépendant du
Congo n'auront plus cours et ne seront plus échangées par la trésorerie coloniale.
Le bénéfice qui pourra résulter de la frappe des monnaies belges nécessaires à la colonie sera
attribué au budget colonial.
Il est loisible au Roi de frapper des monnaies de billon spéciales pour la colonie; ces monnaies
n'ont pas cours en Belgique.
12. (Loi du 12 août 1923). " Le budget des recettes et des dépenses de la colonie est arrêté chaque année
par la loi. Toutefois, la loi budgétaire peut attribuer au budget une durée de deux ans".
Si les Chambres n'ont pas voté le budget cinq jours avant l'ouverture de l'exercice, le Roi arrête les
recettes, et de trois en trois mois jusqu'à la décision des Chambres, ouvre au Ministère des Colonies les
crédits provisoires nécessaires.
iii
Le Roi, ou, dans la colonie, le Gouverneur Général ordonne les virements et, en cas de besoins
urgents, les dépenses supplémentaires nécessaires.
Dans les trois mois, le Ministère des colonies transmet une expédition de l'arrêté royal ou de
l'ordonnance aux Chambres et dépose un projet de loi d'approbation.
13. Le compte général de la colonie est arrêté par la loi après la vérification de la Cour des Comptes.
La Cour examine si aucun article des dépenses du budget n'a été dépassé et si les virements et les
dépenses supplémentaires ont été approuvés par la loi.
La Cour des Comptes se fait délivrer par le ministère des colonies tous états, pièces comptables, et
donner tous renseignements et éclaircissements nécessaires au contrôle de la recette et de la dépense des
deniers.
Le compte général de la colonie est communiqué aux Chambres avec les observations de la Cour
des comptes.
14. La colonie ne peut emprunter, garantir le capital ou les intérêts d'un emprunt, exécuter les travaux sur
ressources extraordinaires que si une loi l’y autorise.
(Loi du 22 juillet 1931). « Toutefois, si le service du Trésor colonial l'exige, le Roi peut, sans autorisation
préalable, créer ou renouveler des bons du trésor portant intérêt et payables à une échéance qui ne dépassera
pas cinq ans.
Les bons du trésor en circulation ne pourront excéder 70 millions de francs et leur produit ne
pourra être affecté qu'au paiement de dépenses régulièrement votées".
15. (Arrêté-loi du 19 mai 1942). " Les cessions et concessions sont réglées par les règles suivantes :
1. Toute concession de chemin de fer ou de mines est consentie par décret.
Toutefois, aux conditions générales établies par décret le Gouverneur Général peut accorder des concessions
de mines de 800 hectares au plus.
2. Les cessions et, pour quelque durée que ce soit, les concessions de biens domaniaux, sont
consenties ou autorisées par décret
a) si les biens situés hors du périmètre des circonscriptions déclarées urbaines par le Gouverneur Général
ont une superficie de plus de 500 hectares et sont cédées ou concédées à titre onéreux aux conditions
générales et suivant le tarif prévu par les règlements sur la vente et la location des terres;
b) si les biens, dans tous les autres cas, ont une superficie de plus de 10 hectares.
3. Toutefois, aux conditions générales établies par décret, le Gouverneur Général peut céder ou
concéder gratuitement des terres situées hors du périmètre desdites circonscriptions et à concurrence de 700
hectares, si elles sont destinées à la culture, l'élevage ou l'exploitation forestière, ou à concurrence de 5
hectares si elles n'ont pas cette destination.
4. Aux conditions générales établies par décret et sous réserve dans chaque cas, d'une approbation par
le Roi, le Gouverneur Général peut céder ou concéder gratuitement aux associations scientifiques,
philanthropiques ou religieuses et aux établissements d'utilité publique reconnus conformément à la
législation, des terres situées dans le périmètre desdites circonscriptions, à concurrence de 10 hectares et des
terres, situées hors de ce périmètre à concurrence de 200 hectares.
5. Sont déposés, avec toutes les pièces justificatives, pendant trente jours de session, sur les bureaux
des deux Chambres, tous projets de décret portant ;
a) concession de chemin de fer, mines ou alluvions aurifères;
b) cession d'immeubles domaniaux d'une superficie excédant 10.000 hectares;
c) concession de la jouissance d'immeubles domaniaux, si leur superficie excède 25.000 hectares et si
la concession pour plus de trente ans.
6. Pour déterminer le maximum de superficie prévu aux paragraphes qui précèdent, il est tenu compte
des cessions ou concessions de biens domaniaux dont le cessionnaire ou le concessionnaire a bénéficié
antérieurement dans la même province. La totalisation n’a pas lieu, si la nouvelle cession ou concession a
pour objet des biens dont la superficie n’excède pas deux hectares et si elle est faite à titre onéreux, aux
conditions générales et suivant le tarif prévu par les règlements sur la vente et la location des terres. Elle n'a
pas les règlements sur la vente et la location des terres. Elle n'a pas lieu, non plus, si les terres hors du
périmètre des circonscriptions urbaines, qui font l'objet de cessions ou de concessions prévues au par 4, sont
situées à 10 kilomètres au moins des terres de même nature antérieurement cédées ou concédées.
7. Tout acte accordant une concession la limitera à un temps déterminé, renfermera une clause de
rachat et mentionnera les cas de déchéance.
8. Un relevé des cessions et concessions gratuites accordées en application des
par. 3 et 4, ainsi que les concessions de mines, accordées par application du 2ème alinéa du par. 1 est inséré
dans le rapport sur l'Administration du Congo belge présenté aux Chambres".
ANNEXES
LES CONSTITUTIONS DE LA REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO iv
16. Le contingent de la force publique est fixé annuellement par décret.
17. (Loi du 10 août 1921) " La justice civile et la justice militaire sont organisées par décret. Les officiers
du ministère public exercent leurs fonctions sous l'autorité du ministre des colonies, qui peut donner
délégation au Gouverneur Général. "
18. (Loi du 11 juillet 1951)
* 1. A l'exception des cas prévus par décret, les magistrats de carrière ne peuvent être nommés à titre
définitif qu'après avoir été désignés provisoirement pour une période de services effectifs dont la durée ne
peut excéder trois ans.
* 2. Les magistrats de carrière sont nommés définitivement par le Roi, pour un seul terme de vingt-trois ans
de services effectifs.
Ce terme est, à leur demande, porté à vingt-sept ans de services effectifs ou jusqu'à l'expiration de leur
60ème année. Toutefois, en aucun cas, la carrière des magistrats ne pourra se prolonger au-delà de leur
65ème année d'âge. Le terme pour lequel les magistrats de carrière sont nommés définitivement comprend
le temps de services effectifs accomplis par eux en qualité de magistrat à titre provisoire ou dans tout autre
service que la magistrature.
* 3. A la demande des intéressés ou d'office, il peut être mis fin à la carrière des magistrats nommés à titre
définitif, dans la seizième, la dix-neuvième, la vingt-deuxième ou la vingt-cinquième année de services
effectifs. Il ne peut être mis fin à la carrière des présidents, conseillers et conseillers suppléants des cours
d'appel, ni à celle des présidents et juges des tribunaux de première instance, selon les précisions ci-dessus,
que sur la proposition du Gouverneur Général, pour les causes déterminées par décret, et de l'avis conforme
de la cour d'appel.
* 4. Les magistrats de carrière qui obtiennent leur retraite après quinze ans au moins de services effectifs
sont admis à la pension. Les traitements, congés et pensions sont fixés par décret.
La loi du 11 juillet 1951 contient les dispositions "transitoires suivantes :
1. Les magistrats qui, au moment de l'entrée en vigueur de la présente loi, n'ont pas encore accompli un
terme complet de vingt-trois ans de services effectifs, peuvent l'achever, quel que soit leur âge.
2. La carrière des magistrats qui ont été renommés ou confirmés pour une second terme de vingt-trois ans,
prend fin à l'expiration de la période triennale de services effectifs en cours à la date de l'entrée en vigueur
de la présente loi, et au plus tard un an après cette dernière date.
18bis (Loi du 27 juin 1935). " Les présidents, conseillers et conseillers suppléants des cours
d'appel ainsi que les présidents et juges des tribunaux de première instance, définitivement nommés, ne
peuvent plus être déplacés sans leur consentement que pour des besoins urgents et par mesure provisoire.
Toutefois, les juges des tribunaux de première instance peuvent être déplacés sans leur consentement dans le
ressort du tribunal de première instance auquel ils sont attachés; ils peuvent être déplacés hors du ressort des
modifications qui sont apportées aux circonscriptions judiciaires dans lesquelles ils exercent leurs fonctions.
Dans tous les cas de déplacement, les présidents, conseillers et conseillers suppléants des cours d'appel ainsi
que les présidents et juges des tribunaux de première instance, définitivement nommés, reçoivent un
traitement au moins équivalent à celui qui était attaché à leurs anciennes fonctions.
Le Roi a le droit de suspendre et de révoquer les magistrats du parquet. Il ne peut suspendre ni révoquer les
autres magistrats de carrière définitivement nommés que sur la proposition du Gouverneur Général, pour les
causes prévues par décret et de l'avis conforme de la cour d'appel".
19. L'autorité administrative ne peut empêcher, arrêter ou suspendre l'action des cours et tribunaux.
Toutefois, le Roi peut, pour des raisons de sûreté publique, suspendre, dans un territoire et pour un
temps déterminé, l'action répressive des cours et tribunaux civils et y substituer celle des juridictions
militaires.
(Arrêté-Loi du 14 novembre 1916). « En cas d'urgence, le Gouverneur Général, et dans les
territoires constitués par le Roi en vice-gouvernement général, le vice-gouverneur général ont le même
pouvoir. Ils ne peuvent l'exercer qu'après avoir pris l'avis du procureur général ou de l'Officier du ministère
public délégué par le procureur général ».
20. La justice est rendue et ses décisions sont exécutées au nom du Roi.
Les audiences des tribunaux sont publiques, à moins que la publicité ne soit dangereuse pour l'ordre et les
mœurs, et dans ce cas, le tribunal le déclare par un jugement.
Tout jugement est motivé. Il est prononcé en audience publique. Le Roi a le droit de remettre, de réduire et
de commuer les peines,
21. Le Roi est représenté dans la colonie par un Gouverneur général, assisté d'un ou de plusieurs vicegouverneurs généraux.
v
ANNEXES
Sauf les personnes qui ont administré en l'une ou l'autre de ces qualités le territoire de l'Etat Indépendant du
Congo, nul ne peut être nommé aux fonctions de Gouverneur Général ou de vice-gouverneur général s'il
n'est Belge de naissance ou par grande naturalisation.
22. (Loi du 29 mars 1911). « Le pouvoir exécutif ne peut déléguer l'exercice de ses droits qu'aux personnes
et aux corps constitués qui lui sont hiérarchiquement subordonnés.
Le Gouverneur Général et, dans les territoires constitués par le Roi en vice-gouvernement général, le vicegouverneur général exercent par voie d'ordonnances le pouvoir exécutif que le Roi leur délègue.
Le Gouverneur Général et, dans les territoires constitués par le Roi en vice-gouvernement, le vicegouverneur général peuvent, s'il y a urgence, suspendre temporairement l'exécution des décrets et rendre des
ordonnances ayant force de loi. Les ordonnances ayant cet objet cessent d'être obligatoires après un délai de
six mois si elles ne sont, avant l'expiration de ce terme, approuvées par décret.
Les ordonnances ayant force de loi et les ordonnances d’administration générale ne sont
obligatoires qu’après avoir été publiées dans les formes prescrites par décret ».
CHAPITRE IV
DU MINISTRE DES COLONIES ET DU CONSEIL COLONIAL
23. Le Ministre des colonies est nommé et révoqué par le Roi. Il fait partie du conseil des ministres. Les
articles 86 à 91 de la Constitution belge lui sont applicables.
24. Il est institué un conseil colonial composé d'un président et de quatorze conseillers.
(Loi du 39 mais 1911). « Le Ministre des colonies préside le conseil.
Il y a voix délibérative, et s'il y a partage, prépondérante. En cas d'absence ou d'empêchement, il est
remplacé par un vice-président choisi par le Roi au sein du conseil.
Huit conseillers sont nommés par le Roi. Six sont choisis parmi les chambres législatives : trois par le sénat
et trois par la chambre des représentants; ils sont élus au scrutin secret et à la majorité absolue des voix ».
(Loi du 9 décembre 1912). " Un des conseillers nommés par le Roi et alternativement un des
conseillers nommés par la chambre ou un des conseillers nommés par le sénat sortent chaque année. Les
conseillers sortent d'après leur rang d'ancienneté; ils peuvent être renommés.
En cas de vacance avant l'expiration du terme d'un mandat, par démission, décès ou autrement, le
nouveau conseiller achève le mandat de celui qu'il remplace ».
Les fonctions de conseiller et de membre de la chambre des représentants ou du sénat sont incompatibles.
Les fonctionnaires de l'administration coloniale en activité de service ne peuvent faire partie du
conseil.
25. Le conseil colonial délibère sur toutes les questions que lui soumet le Roi.
Sauf le cas d'urgence, le conseil colonial est consulté sur tous les projets de décret. Les projets lui sont
soumis par le Roi; ils sont accompagnés d'un exposé de motifs.
Le conseil donne son avis, sous forme de rapport motivé, dans le délai fixé par son règlement
organique. Le rapport indique le nombre des opposants ainsi que les motifs de leur opposition.
Si le projet de décret soumis à la signature du Roi n'est pas conforme à l'avis du conseil, le
ministre des colonies y joint un rapport motivé.
Si le conseil ne s'est pas prononcé dans le délai fixé par son règlement, le décret peut être rendu sur un
rapport motivé du ministre des colonies.
Le projet du conseil colonial et, éventuellement, le rapport du ministre des colonies sont publiés
en même temps que le décret.
Les décrets rendus en cas d'urgence sont soumis au conseil dans les dix jours de leur date ; les
causes de l’urgence lui sont indiquées.
Le rapport du conseil est publié au plus tard un mois après la communication du décret.
26. Le conseil colonial demande au gouvernement tous les renseignements qu'il juge utiles à ses travaux. Il
peut lui adresser des vœux.
CHAPITRE V
DES RELATIONS EXTERIEURES
27. Le Roi fait les traités concernant la colonie.
LES CONSTITUTIONS DE LA REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO vi
Les dispositions de l'article 68 de la Constitution belge relatives aux traités s'appliquent aux traités
qui concernent la colonie.
28. Le ministre des affaires étrangères du royaume a dans ses attributions les relations de la Belgique avec
les puissances étrangères au sujet de la colonie.
CHAPITRE VI
DISPOSITIONS GENERALES
29. Les décisions rendues en matière civile et commerciale par les tribunaux siégeant dans la métropole et
les sentences arbitraires exécutoires en Belgique ont dans la colonie l'autorité de la chose jugée et y sont
exécutoires de plein droit.
Les actes authentiques exécutoires en Belgique sont exécutoires de plein droit dans la colonie.
(Loi du 15 avril 1924). « Les décisions rendues en matière civile et commerciale par les tribunaux
siégeant dans la colonie et les sentences arbitraires exécutoires au Congo et en Belgique ont l'autorité de la
chose jugée et y sont exécutoires de plein droit.
Les actes authentiques exécutoires dans la colonie sont exécutoires de plein droit en Belgique ».
30. Quiconque, poursuivi pour une infraction commise dans la colonie, sera trouvé en Belgique, y sera
jugé par les tribunaux belges conformément à la loi pénale coloniale, mais dans les formes prévues par la loi
belge.
Les peines de servitude pénale prévues par la loi pénale coloniale sont, suivant leur durée,
remplacées par des peines d'emprisonnement, de réclusion ou de travaux forcés de même durée.
(Loi du 26 novembre 1926). La chambre des mises en accusation pourra renvoyer l'inculpé devant
la juridiction coloniale, soit à sa demande, soit en vertu d'une décision unanime rendue sur la réquisition du
ministère public, l'inculpé entendu ou dûment cité. L'audience sera publique à moins que l'inculpé ne
réclame le huis clos. Le cas échéant, la chambre prolongera, pour autant que de besoin, la durée de la
validité du mandat".
Quiconque, poursuivi pour une infraction commise en Belgique, sera trouvé sur le territoire de la
colonie, sera livré à la justice belge pour être jugé conformément aux lois belges.
L'inculpé, si l'autorité belge n'en a pas réclamé la remise, pourra se faire représenter devant la
juridiction belge par un fondé de pouvoir spécial.
Quand une infraction consiste en faits accomplis en partie sur le territoire belge et en partie sur le
territoire colonial, elle sera considérée comme ayant été commise en Belgique.
S'il y a plusieurs coauteurs dont les uns sont trouvés sur le territoire belge et les autres sur le
territoire colonial, les tribunaux belges sont seuls compétents.
Le tribunal compétent à l'égard des auteurs principaux est également compétent à l'égard des
complices.
30 bis. Les décisions rendues en matière pénal par la justice belge ou la justice coloniale ont sur le territoire
belge et sur le territoire colonial l’autorité de la chose jugée et y sont exécutoires de plein droit.
(Loi du 26 novembre 1926). " Les individus condamnés par la justice belge ou la justice coloniale
à des peines privatives de la liberté les subiront dans les prisons belges ou dans les prisons coloniales,
suivant qu'ils auront été trouvés en Belgique ou dans la colonie.
Lorsque l'exécution est poursuivie en Belgique, la servitude pénale prononcée par les tribunaux de
la colonie est remplacée, si elle ne dépasse pas cinq ans, par un emprisonnement de même durée; si elle est
de plus de cinq ans mais ne dépasse pas dix années, par une réclusion de même durée; si elle dépasse dix
années, par les travaux forcés de même durée.
vii ANNEXES
Lorsque l'exécution est poursuivie dans la colonie, les peines privatives de la liberté prononcées
par les tribunaux belges sont remplacées par une servitude pénale de même durée".
30 ter. (Loi du 26 novembre 1926). " Les condamnés, autres que les indigènes de la colonie ou des colonies
voisines, qui subissent dans les prisons coloniales des peines principales de servitude pénale dont le total
dépasse six mois peuvent être transférés dans les prisons belges.
Le transfert sera ordonné par le Gouverneur Général ou, en cas de délégation, par le vicegouverneur général de la province dans laquelle le condamné est détenu, après avis du procureur général
près la cour d'appel du ressort ou du procureur du Roi à ce délégué par ce dernier.
Un arrêté royal détermine le prix de la journée d'entretien dans les prisons belges et dans celles de
la colonie.
La colonie supporte les frais de détention et les frais de transfert des individus condamnés du chef
d'infractions commises dans la colonie
La métropole supporte les frais de détention et les frais de transfert des individus condamnés du
chef d'infractions commises hors de la colonie
30 quater (Loi du 26 novembre 1926). " Le produit des amendes prononcées par les tribunaux de la colonie
et par les tribunaux belges du chef d'infractions commises dans la colonie est versé au Trésor colonial.
Le produit des amendes perçues dans la colonie, mais prononcées par les tribunaux belges du chef
d'infractions commises hors de la colonie, est versé au Trésor métropolitain".
30 quinquets.- (Loi du 26 novembre 1926). " En ce qui concerne la libération conditionnelle, les condamnés
sont soumis aux dispositions de la loi belge ou à celles de la loi coloniale, selon qu'ils subissent leurs peines
ou se trouvent en état de liberté conditionnelle en Belgique ou dans la colonie.
Toutefois, les dispositions de la loi coloniale sont applicables, quant à la quotité des peines et à la
durée de l'incarcération à subir, aux condamnés qui subissent en Belgique des peines prononcées du chef
d'infractions commises dans la colonie.
La mise en liberté des individus condamnés par les tribunaux de la colonie et qui subissent leur
peine en Belgique est ordonné par le ministre de la justice après avis du directeur et de la commission
administrative de l'établissement pénitentiaire ainsi que du procureur général prés la cour dans le ressort de
laquelle est situé cet établissement.
La mise en liberté des individus condamnés par les tribunaux belges et subissant leur peine dans la
colonie est ordonnée par le Gouverneur Général ou, en cas de délégation, par le vice-gouverneur de la
province dans laquelle le condamné est détenu, après avis du directeur de la prison et du procureur général
près la cour d'appel dans le ressort de laquelle elle est située ou du procureur du Roi à ce délégué par ce
dernier.
La mise en liberté est révoquée par le Gouverneur Général ou, en cas de délégation, par le vicegouverneur général de la province dans laquelle le libéré se trouve, après avis du procureur général de la
province dans laquelle le libéré se trouve, après avis du procureur général du ressort, ou du procureur du Roi
à ce délégué par ce dernier.
31. En toutes matières, la signification des actes judiciaires et extrajudiciaires destinés à des personnes
domiciliées ou résidant dans la colonie est soumise en Belgique aux règles générales relatives à la
signification des actes destinés aux personnes domiciliées ou résidant à l'étranger. Toutefois, le ministre des
colonies intervient, le cas échéant, en lieu et place du ministre des affaires étrangères.
Réciproquement, la signification des actes judiciaires destinés à des personnes domiciliées ou
résidant en Belgique est soumise dans la colonie aux règles générales relatives à la signification des actes
destinés aux personnes domiciliées ou résidant à l'étranger.
Les commissions rogatoires émanant de l’autorité compétente belge ou coloniale sont exécutoires
de plein droit sur le territoire beige et sur le territoire colonial.
LES CONSTITUTIONS DE LA REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO viii
32. Les membres des chambres législatives ne peuvent être en même temps fonctionnaires salariés,
employés salariés ou avocats en titre de l'administration coloniale.
A dater de la promulgation de la présente loi, aucun membre d'une des deux chambres législatives
ne peut être nommé ou, s'il occupe actuellement pareilles fonctions, à l'expiration de leur terme, ne peut être
renommé délégué du gouvernement, administrateur ou commissaire dans des sociétés par actions qui
poursuivent dans le Congo belge des entreprises à but lucratif, si ces fonctions sont rétribuées à un titre
quelconque et si l'Etat est actionnaire de la société.
Cette dernière interdiction s'applique également aux membres du conseil colonial, au gouverneur
général, aux vice-gouverneurs généraux, aux magistrats et aux fonctionnaires au service de l'administration
coloniale
Les candidats aux chambres, élus bien qu'ils exercent des fonctions sujettes aux interdictions qui
précèdent, ne sont admis à la prestation du serment qu'après les avoir résignées.
Les membres des chambres ne peuvent être nommés aux fonctions et emplois prévus aux alinéas 1
et 2 qu'une année au moins après la cessation de leur mandat. N'est pas soumise à ce délai, la nomination
aux fonctions de gouverneur général ou de vice-gouverneur général de la colonie.
33. (Loi du 18 mai 1929).
* 1. Les fonctionnaires et militaires belges autorisés à accepter des fonctions publiques dans la colonie avant
ou après l'annexion de celle-ci, conservent leur ancienneté et leurs droits à l'avancement dans
l'administration ou l'armée qu'ils ont temporairement quittée.
Les augmentations de traitement et les promotions de grade leur sont conférées au moment où ils
les auraient obtenues s'ils étaient restés effectivement au service de la métropole.
Sont assimilés à des fonctions publiques pour l'application du présent paragraphe, les emplois
dans les organismes exploitant des services reconnus d'utilité publique par une loi.
2. Les magistrats belges autorisés à accepter un poste dans la magistrature de la colonie, conservent leur
ancienneté et leurs droits à l'avancement dans la magistrature de la métropole".
34. Les Belges mineurs ne peuvent s’engager dans l’armée coloniale sans le consentement écrit de leur
père ou de leur mère veuve, ou s’ils sont orphelins, de leur tuteur. Ce dernier devra être autorisé par
délibération du conseil de famille.
Pendant la durée de leur service actif, les miliciens belges ne peuvent être autorisés à prendre du
service dans l'armée coloniale. Toute autorisation qui leur serait donnée en violation de la présente
disposition de la loi sera considérée comme nulle et non avenue.
35. Indépendamment du drapeau et du sceau de la Belgique, la colonie du Congo peut faire usage du
drapeau et du sceau dont s'est servi l'Etat du Congo.
36. Les décrets, règlements et autres actes en vigueur dans la colonie conservent leur force obligatoire, sauf
les dispositions qui sont contraires à la présente loi et qui sont abrogées.
37. (Loi du 12 août 1923). « Chaque année, avant la fin du mois d'octobre, il est présenté aux Chambres,
au nom du Roi, un rapport sur l'administration du Congo belge ».
Ce rapport contient tous les renseignements propres à éclairer la représentation nationale sur la
situation politique, économique, financière et morale de la colonie.
Il rend compte de l'emploi pendant l'exercice écoulé de l'annuité prévue par l'article 4 de l'Acte
additionnel au traité de cession de l'Etat Indépendant du Congo à la Belgique.
DISPOSITION TRANSITOIRE
38. Après l'annexion, les magistrats de carrière, les fonctionnaires et tous autres agents de l'Etat
Indépendant du Congo conserveront leurs attributions jusqu'au terme et dans les conditions prévues par leur
contrat d'engagement.
18 oktober 1908: persvrijheid niet in Koloniaal Charter voor Congo
ID: 190810181493
"Daar waar de Koloniale Keure van 1908 uitdrukkelijk de meeste vrijheden uit de Belgische grondwet en, onder meer, de vrijheid van mening overneemt, komt de persvrijheid niet voor onder de publieke rechten, die aan de inwoners van Congo gewaarborgd worden. De Keure treft nochtans voorzorgsmaatregelen om de Congolese pers te beschermen tegen eventuele willekeur of misbruiken vanwege de uitvoerende macht. Na de opsomming van de publieke rechten stipuleert ze immers expliciet dat 'wat betreft de pers, slechts maatregelen mogen getroffen worden overeenkomstig de terzake geldende wetten en decreten."
18 oktober 1908: Wet tot overdracht van den Onafhankelijken Congostaat aan België. [Belgisch Congo]
ID: 190810181469
Ministerie van Binnenlandsche Zaken en Ministerie van Buitenlandsche Zaken.
Wet tot overdracht van den Onafhankelijken Congostaat aan België.
LEOPOLD II, Koning der Belgen,
Aan allen, tegenwoordigen en toekomenden, Heil.
De Kamers hebben aangenomen en Wij bekrachtigen hetgeen volgt :
Eenig artikel.
Wordt goedgekeurd het hierbij behoorend, op 28 November 1907, tusschen België en den Onalhankelijken Congostaat gesloten verdrag tot afstand.
Kondigen de tegenwoordige wet af, bevelen dat zij met ’s Lands zegel bekleed en door den Moniteur bekendgemaakt worde.
Gegeven te Laeken, den i8n October 1908
LÉOPOLD.
English:
Identifier: lechemindeferduc00goff (find matches)
Title: Le chemin de fer du Congo (Matadi-Stanley-Pool)
Year: 1907 (1900s)
Authors: Goffin, Louis
Subjects: Railroads
Publisher: Bruxelles, M. Weissenbruch
Contributing Library: University of Connecticut Libraries
Digitizing Sponsor: LYRASIS Members and Sloan Foundation
View Book Page: Book Viewer
About This Book: Catalog Entry
View All Images: All Images From Book
Click here to view book online to see this illustration in context in a browseable online version of this book.
Text Appearing Before Image:
loyées, travail à primes, arrivée du rail au Stanley-Pool, inauguration de la ligne 37 VII. Considérations générales 74 VIII. Terrassements. Notes géologiques 81 IX. Voie 88 X. Ballastage . . 92 XI. Ouvrages dart. Aqueducs. Maçonneries, montage des tabliers des ponts .... ..... 94 XII. Téléphone et télégraphe i35 XIII. Alimentation deau i3S XIV. Campements 140 XV. Bâtiments définitifs . • 145 XVI. Ateliers et dépôts i55 XVII. Installations de Matadi. Piers 161 r\;;i 1 hl .s M Mil R) - XVIII. Installations du Stanley-Pool 164 \I\. Thysville 166 \\ Service dordre (8a \\1 Locomotives (83 Wll. Matériel roulant (89 XXIII. Exploitation. Block-system téléphonique et staff-system com- binés 193 XXIV. Dépenses dexploitation 301 XXV. Tarife. Dégrèvements successifs 202 XXVI. Trafic 2ocj CARTE DE LÉTAT INDÉPENDANT DU CONGO indiquant les voies de communication dressée par A.-J. WAUTERSRédacteur en chef du Mouvement Gèographiqu, à léchelle de 1 : 8,000,000e Annexe I
Text Appearing After Image:
LEGENDE : Réseau navigable accessible aux steamers.Chemins de fer construitsChemin de fer on construction.Routes accessibles aux automobiles. Limite de lEtat. Limite du bassin du Congo. Limite du bassin conventionnel du commerce libre.
5 novembre 1906: Convention entre l’État et I’ « American Congo Company » rendu possible par un décret.
ID: 190611055564
Un décret en d ate du 5 novem bre 1906, au torise le S ecrétaire d ’È tat à con clure, avec 1’ « A m erican C ongo C om p any », u ne con ven tion accordant à cette d ern ière, pour soixan te ans, le d roit de récolter le caou tch ou c et au tres p rod u its v ég é ta u x dans les terres su ivan tes :
U n p rem ier lo t au N ord du Kasai con stitu é par u ne bande de a 5 k ilom ètres de largeu r le lo n g de la rive ga u ch e du C ongo ju sq u ’à la rivière Y um bi, un second lot au S ud du Kasai co n tig u au p rem ier et com p ris en tre les lim ites su ivan tes : l’em b ou ch u re du Kasai ju sq u ’au p oin t de confluence avec la rivière M oba; la rive gau ch e du lit visib le de la Moba ju sq u ’à son p o in t ex trêm e; de ce p oin t la lig n e de faîte en tre le C ongo et le K w an go jusq u ’au p o in t le p lu s rap p roch é de B an kan a; de là, u n e d roite p assant par B ankana et a llan t ab ou tir au con flu en t de la S ele (S ta n ley -P o o l) et en su ite la rive gau ch e du C ongo ju sq u ’au con flu en t du Kasai, ces d eu x lo ts com p renan t une superficie totale d ’en viron 1,000,000 d’h ecta res sans garan tie de surface.
L es terres in d ig èn es, les p rop riétés privées, les terres faisant p artie du d om ain e p ub lic de l’É tat qui s’y trou ve¬ raien t enclavées n e font pas partie de la con cession . L ’ « A m erican C ongo C om p any » devra resp ecter les servi¬ tu d es tant p u b liq u es q ue p rivées a ctu e llem en t existan tes et celles q u i p ou rraien t être d écrétées par des lo is de l ’É tat. C elui-ci con serve n otam m en t le d roit, ta n t p our lu i- m ê m e q ue p our les p articu liers q u ’il au toriserait à cette fin, de faire d an s les forêts voisin es des cours d’eau, des cou p es de bois d estin é à a lim en ter les ch au d ières des vap eu rs et à ravitailler les postes. D es d ép ôts d e bois p ou rron t être étab lis à cet effet.
O utre cette con cession , l’É tat, après en ten te avec la F ond ation de la C ouronne, s ’e n gage à m ettre à la d isp o¬ sition de 1’ « A m erican C ongo C om p an y » d eu x blocs d ’en viron 5 ,ooo h ectares ch acu n , à ch oisir d’accord avec le C om m issaire de d istrict et le d é lég u é de la F on d ation de la C ouronne, à p ro x im ité d ’u ne voie navigable. Ces terres seron t à la d isp osition d e la S ociété p en d an t u n e d u rée de d eu x ans, ren ou velab le p our u n e d urée égale, p our y faire su r les arbres, lian es à caou tch ou c , h erb es et au tres v é g é ¬ tau x , des exp ériences de récolte par des procédés m éca¬ n iq u es ou ch im iq u es. L ’ « A m erican C ongo C om pany » aura su r ces terrains, p en dan t la durée c i-d essu s, tou s les droits de d isp osition du propriétaire et elle n e sera n otam ¬ m en t p as ten u e de se conform er au x d isp osition s du décret d u 22 sep tem b re 1904, su r la récolte du caou tch ou c des terres et forêts d om an iales, m ais elle aura l ’o b ligation , lors de la restitu tion des terrains, de rem placer les plantes d étru ites et d e rem ettre les terrain s d ans les con d itions p rim itives, p ou r au tan t q u e cela so it p ossib le, eu égard à la n atu re des exp érien ces faites.
O utre les avan tages in d iq u és ci-d essus, l’É tat, selon
en g a g em en t an térieu r , a accordé à la C om pagnie u n e op tion p en dan t d ix ans p our l ’achat de terres d on t la superficie totale ne pourra dép asser 5 oo,ooo hectares.
28 oktober 1906: UMHK bij decreet van de EIC opgericht - kap. 10 MBEF - concessie van 34.000 km²
ID: 190610288827
LEKIME 19920023: 7 en 279 geeft een facsimile van de oprichtingsakte (scanned by MERS)
KVB, JOYE 1961: 217
UMHK bezit concessies over een oppervlakte van 34.000 km²; nochtans houden deze concessies niet in dat UM juridisch de volle eigenaar was van de mijnen (JOYE 1961: 218)
19500002: 126 e.v. geeft veel details; Cornet vermeldt dat de duurtijd van de concessies 99 jaar betreft.
Commentaar LT: het juridische regime van de mijnconcessies betekent dus dat de Belgische staat zoiets als een toezichtrecht had op de mijnen; dat verklaart m.i. de noodzakelijke interventie van de Belgische regering bij de uraniumleveringen aan de USA tijdens WO II.
20060118:75 geeft de verdeling van de 100.000 aandelen van elks 100 frank:
50.000 voor de Belgische groep:
20.000 voor de Société Générale,
10.000 voor de CCCI,
6.000 voor de Compagnie du Katanga,
5.000 voor de Banque d'Outremer,
9.000 voor de commissarissen en de directeurs van de Société Générale.
Er zijn ook nog 100.000 dividend-aandelen: 60.000 voor het CSK en 40.000 voor TCL.
Opvallend is dat Brion de verdeling binnen de Britse groep rond Williams niet geeft.
oktober 1906: Compagnie du Chemin de fer du Bas-Congo au Katanga opgericht + verwezenlijkingen
ID: 190610007814
Compagnie du Chemin de fer du Bas-Congo au Katanga
Deze maatschappij had tot doel:
a) aanleg van de Katanga-spoorweg van de grens met Rhodesië naar Elisabethstad (10/1910) en verder naar Kambove (6/1913) en Tshilongo (7/1914) en eindpunt Bukama (5/1918);
b) aanleg van de spoorweg Beneden-Congo naar Katanga: gelijktijdig gestart in Port Francqui en Bukama (3/1923) en in exploitatie sedert 1/8/1928;
c) aanleg van de spoorweg Katanga - Benguela: werken gestart eind 1928 en voltooiing verwacht in 1931 (toen Franck in 1930 zijn boek publiceerde).
Oktober 1906: Morel meent dat de fase van de controverse over the Congo Free State voorbij is (voorwoord Red Rubber)
ID: 190610007512
In oktober 1906 komen - aldus Morel - de diverse krachten tegen Leopold II bijeen:
1. het rapport van de Onderzoekscommissie;
2. het boek van Cattier;
3. het debat in de Kamer in februari.
De fase van de controverse neemt hiermee een einde, aldus Morel.
23 februari 1906: Régime Foncier - Enregistrement des terres - Congo
ID: 190602234577
RÉGIME FONCiER .
Enregistrement des terres.
L e Gouverneur G énéral,
V u le décret du Roi-Souverain du 14 septembre
1886;
Revu l’arrêté du 8 novembre 1886,
Arrête :
A rticle premier.
L ’alinéa Ier de l’article 4 de l’arrêté du 8 novembre 1886 est abrogé et remplacé par la disposition
suivante :
« Lorsque la propriété d’un immeuble déjà enre-
» gistré sera transférée par vente ou par échange, le
» contrat de vente ou d’échange devra être fait et signé
» devant le Conservateur des Titres Fonciers.
» Toutefois, en cas d’absence ou d’éloignement des
» parties, et à défaut de mandataires institués en vertu
» d’une procuration spéciale et authentique, le Con-
» servateur des Titres Fonciers enregistrera les actes de
» vente ou d’échange passés dans la forme authentique
» soit au Congo, soit à l’étranger. »
A rticle 2 .
L ’article 6 du même arrêté est abrogé et remplacé
par la disposition suivante :
« Lorsqu’une propriété immobilière sera donnée à
— 52 —
» bail pour une durée de plus de cinq ans, le contrat
» de location sera soumis aux formes prévues par
» l’article 4 pour les contrats de vente ou d’échange. »
A rticle 3 .
Le Conservateur des Titres fonciers est chargé de
l’exécution du présent arrêté qui entrera eu vigueur à
la date de ce jour.
Borna, le z3 février 1906.
Baron W ahis.
Red Rubber. The Story of the Rubber Slave Trade Flourishing on the Congo in the Year of Grace 1906
ID: 19060002
MOREL, Edmund Deville. Red Rubber ! New York, The Nassau Print, [ 1906 ]. In-8°, br., 213 pp.
«Red Rubber ! - The Revival of the African Slave Trade in the Year of Grace 1905. - Wherein is shown by the help of official documents how rubber is obtained by the A.B.I.R. Society, over which the Congo Government exercises jurisdiction, in which the Congo Government holds one-half the shares, of which the Grand Marshal of the Belgian Court is an Administrator, and whose profits help to swell the mysterious Treasury of the Congo Government. - E.D. Morel» (p. 1, [Préface]).
E.D. Morel était «Editor of the 'West African Mail', lequel avait un «Supplement devoted to the Congo Question... (Organ of the Congo Reform Association)»
Monroe N. Work (A Bibliography of the Negro in Africa and America) cite (p. 187) seulement la seconde édition de 1919."
1906: Comité technique de l'UMHK à Londres sous Robert Williams
ID: 190600004427
COMITÉ TECHNIQUE
En 1906, alors que l’U.M.H.K. s.c.a.r.l. ne possédait pas le personnel formé pour
mettre en valeur ses concessions, une convention intervint aux termes de laquelle
Robert Williams, administrateur délégué de la T.C.L., était chargé de la direction
technique de la société pour une période fixée à 10 ans. Un comité technique,
comprenant Robert Williams et Henri Buttgenbach, administrateur délégué de
l’U.M.H.K., se réunissait à Londres. L’agent technique de Robert Williams en
Afrique était chargé d’exécuter les décisions du comité, ce qui entraîna des
conflits avec le représentant sur place du conseil d’administration. En mai 1912, la
direction technique fut réorganisée et transportée à Bruxelles. Elle comprenait
deux administrateurs belge, dont Jean Jadot, deux administrateurs anglais, dont
Robert Williams, et deux secrétaires techniques, nommés l’un par la T.C.L.,
l’autre par l’U.M.H.K. Le directeur général fut désormais désigné par le conseil
d’administration sur avis du comité technique. Le contrat d’aide technique passé
avec Robert Williams en 1906 fut renouvelé en 1916. Il ne le fut plus en 1926,
mais le comité technique ne fut supprimé qu’en avril 1929.
Les critiques portent principalement sur :
1° La législation foncière de l'État et la liberté du
commerce;
2° Le système des impositions en travail, les abus qui
découlent de l'exercice de la contrainte;
3° Les expéditions militaires, prises d'otages, mauvais
traitements, mutilations, etc.;
4° Le système des concessions;
5° La dépopulation, ses causes;
6° La tutelle exercée par l'État ou les missions catholiques
sur les enfants « abandonnés » ;
7° Le recrutement des soldats et des travailleurs;
8° L'administration de la justice.
16 maart 1905: Vandervelde vraagt in de Kamer naar premiesysteem voor rubber en ivoor in de EIC
ID: 190503161788
Vandervelde had op het laatste nippertje in de Kamer een enveloppe gekregen met daarin de geheime circulaires aangaande het premiesysteem dat sinds 1892 bestond.
1905: Etat Indépendant du Congo - Carte 1905 echélle 1:10.000.000 - Territoires concédés à: Comité Spécial du Katanga (CSK), Compagnie du Kasaï, Compagnie du Chemin de Fer du Congo
20 mei 1903: Herbert Samuel valt beleid van Leopold II in de EIC aan in het Britse Lagerhuis: de EIC is geen souvereine staat maar kreeg in 1885 een mandaat om een gebied in Centraal-Afrika te administreren
1902: Robert Williams sticht La Compagnie du Chemin de Fer du Katanga (CFK)
ID: 190200005719
La Compagnie du Chemin de Fer du Katanga (CFK) fut créée en 1902 par Robert Williams en partenariat avec l’Etat Indépendant du Congo. Cet homme d’affaires écossais était également le fondateur de l’Union Minière (UM) qui entama l’exploitation de la province par la création de l’Étoile du Congo, première mine du Cuivre au Katanga, la mine de Kambove et la fonderie d’Elisabethville. En 1909, la Colonie du Congo Belge (CCB) devenait le principal actionnaire de la CFK par l’intermédiaire de la Compagnie du Chemin de Fer du Bas-Congo au Katanga (BCK) qui avait été constituée en partie par la Société Générale de Belgique (SG) en 1906; SG qui était également co-propriétaire de l’UM, pour complètement la contrôler en 1921.
3 september 1901: zware revolte in Congo met steun van Portugezen uit Angola
ID: 190109038812
3 septembre 1901: Situation confuse au Congo belge. Les nouvelles les plus alarmantes circulent : il y aurait eu une révolte menée par 2 000 à 3 000 Portugais infiltrés qui sont entraînés et commandés par des métis de la colonie portugaise de l'Angola. Ils fourniraient aux Noirs des fusils, des munitions et des vivres qu'ils échangent contre des esclaves. Une fois leur forfait accompli, ils brûlent et pillent les villages. Ces très graves incidents surviennent au moment où le budget de l'Etat indépendant du Congo vient d'être arrêté pour l'année en cours. Il porte 30 745 504 francs belges en recettes, et 31 256 504 francs belges en dépenses. L'Etat indépendant du Congo se retrouve donc déficitaire de 511 000 francs.
On se souvient que le décret de 1892 permettait à plusieurs sociétés commerciales d’acheter l’ivoire et le caoutchouc dans le bassin du Kasaï, à l’Est de l’Inzia.
Nous avons indiqué précédemment que, suite à ce décret, quatorze sociétés avaient presque littéralement envahi le bassin du Kasaï et le pays de Ding orientaux.
En réalité, Léopold II ne supporte pas cette ouverture faite aux sociétés privées. Il ne veut en aucun cas, dans cette région, perdre le contrôle de la poule aux œufs d’or – l’ivoire et le caoutchouc – qui a fait sa fortune. C’est ainsi qu’il cherche à y rester présent, d’abord en incitant ses propres agents à collecter l’ivoire et le caoutchouc pour le compte de l’État. C’est précisément dans ce but que, Lemarinel crée, en 1894, comme nous l’avons vu, le poste d’État de Lubwe pour concurrencer les factoreries privées de Mangaï et de Pangu.
Ensuite la concession faite par le décret de 1892 n’est que provisoire. Elle n'est destinée à faire cesser les protestations des commerçants belges, français et hollandais, établis dans le Haut-Congo, et éviter l’intervention des puissances signataires de l’Acte de Berlin. L’abandon du bassin du Kasaï, n’est qu’un repli stratégique. Léopold II savait qu’il allait rapidement y revenir. Il avait habilement pris ses précautions en libellant l’article 1er du décret de 1892 comme suit : « L’État abandonne exclusivement aux particuliers l’exploitation du caoutchouc dans les terres vacantes lui appartenant pour un terme qui prendra fin à l’époque où la Belgique pourrait exercer son droit de reprise conformément à la convention du 3 juillet 1890… » 1 . Or cette convention du 3 juillet 1890 relative au contrôle financier de la Belgique et au droit de reprise, fixe l’éventualité de l’annexion à 1901. Le roi sait pertinemment que cette annexion dépend de lui. Donc en abandonnant le Kasaï, il savait aussi qu’il ne le faisait pas pour longtemps. Le généreux abandon de 1892 n’était qu’un sursis de huit ans puisque son échéance arriverait en 1901.
Effectivement en cette année 1901, même si l’annexion du Congo par la Belgique n’avait pas été opérée, le roi se décide à revenir en force dans le bassin du Kasaï. Il crée, pour une durée de trente ans, par le décret du 26 décembre 1901, une société congolaise à responsabilité limitée dénommée Compagnie du Kasaï (C.K.) 2 . Cette Compagnie se fait passer pour un syndicat regroupant les petites sociétés qui à l’époque opèrent dans le bassin du Kasaï. Sur le plan juridique, elle n’est pas une société anonyme belge ; elle est congolaise et son siège social est établi à Dima, au Congo.
Mais en réalité la C.K. est une Compagnie belge, puisque son siège administratif est établi à Bruxelles, ses assemblées générales et ses conseils d’administration se tiennent à Bruxelles ; c’est aussi là-bas que sont encaissés et répartis les bénéfices.
En présentant juridiquement la Compagnie du Kasaï comme une société congolaise, Léopold II voulait simplement la soustraire à l’empire de la loi belge sur les sociétés et avoir ainsi les mains libres dans l’exploitation économique du Bassin du Kasaï 1 .
Le champ d’action de la C.K. est constitué de la partie du bassin du Kasaï limitée au Nord par la ligne de faîte qui sépare le bassin du lac Léopold II de celui du Kasaï et du Sankuru, à l’Est par les territoires du Comité Spécial du Katanga (C.S.K.), au Sud par les frontières de l’État; à l’Ouest par la rivière Inzia. Le territoire occupé par la C.K est l’une des plus importantes concessions du Congo, elle est presque égale en étendue à celle du Comité Spécial du Katanga. Sa superficie totale est d’environ 36 millions d’hectares 2 .
Le capital social de la nouvelle compagnie est fixé à un million cinq mille francs, représenté par 4020 actions au porteur de 250 francs chacune, avec la possibilité d’être augmenté. Le tableau ci-dessous en indique la constitution.
Tableau N°3 Souscription au capital de la C.K
Souscripteurs Souscription en Francs Nombre de parts Dirigeants
L’État Indépendant du Congo 502.500 2010
La Nieuwe Afrikaansche Vennootschap 85.000 340 Philippi
La société Anonyme Belge pour le Commerce du Haut Congo 85.000
340 Delcommune Alexandre
La Société Anonyme des Produits Végétaux du Haut Kasaï 63.750
255 Bruneel de Montpellier
La Compagnie Anversoise des Plantations de Lubefu 54.250
217 D’Heygère Camille
La Société Anonyme « Plantations Lacourt » 51.000 204 Lacourt Victorien
La Société Anonyme « Belgika » 49.750 199 Van Hulst
La Société Anonyme « Comptoirs Congolais Velde » 19.250
77 Mols Alexis
La Société Anonyme « La Kassaienne » 18.750 75 Vleminckx Richard
La Société Anonyme « La Djuma » 18.500 74 De Hemptinne Jean
La Société Anonyme « Est du Kwango » 15.500 62 De Bauw Oscar
La Société Anonyme « La Loanjé » 14.500 58 Wégimont
La Société Anonyme « Centrale Africaine » 13.750 55 De Clippele Paul
La Compagnie des Magasins Généraux du Congo 7.750
31 Delcommune Émile
La Société Anonyme « Le Trafic Congolais » 5.750 23 Van Mael François
(Sources : Anonyme, Question congolaise. La Compagnie du Kasaï…, op.cit., p.10-11 ; Wauters, « La Compagnie du Kasaï », in M.G., 1901, col. 613 ; Idem, « Le commerce dans le Kasaï », in M.G., 1910, col. 428 ; B.O., 1901, p. 254-256 et 265-266).
La C.K. a comme objet la récolte du caoutchouc, de la gomme copal et de tous les autres produits du domaine de l’État, ainsi que l’ivoire.
Elle peut installer des comptoirs et des établissements, pour la réalisation de son objet social, partout où elle le juge utile dans la partie du Domaine qui lui est attribuée, sauf sur les terrains que l’État se réserverait pour cause d’utilité publique. L’État, principal actionnaire, s’engage à ne pas faire de récolte des produits domaniaux dans la région attribuée à la Compagnie 1 .
Par diverses lettres, l’État consent en 1905 à louer à la Compagnie, dans la partie du Kasaï où elle exploite le Caoutchouc, et pour la durée de la Société, des terrains pour des plantations. L’État se réserve des droits importants dans l’administration de la CK. Il possède la moitié des voix à l’assemblée Générale, la moitié des membres du Conseil d’administration doit être agréée par l’État ; il nomme deux membres du Comité Permanent et agrée deux autres. Il nomme aussi le Président et le Directeur ; il peut se faire représenter à toutes les séances du conseil et au collège des commissaires par un délégué spécial (Art. 15, 20, 37 des statuts) 2 .
Quand on sait que l’État congolais de cette époque était une « propriété privée » de Léopold II, on comprend que la CK n’était qu’une « affaire » du roi. Il faut noter que les quatorze sociétés « syndiquées » renonçaient, pendant trente ans, à tout commerce d’importation et d’exportation, notamment à celui de l’ivoire et du caoutchouc, dans les territoires du Kasaï, et cédaient à la compagnie leurs postes commerciaux, factoreries, outillage d’exploitation, etc.
Notes
1.
WAUTERS, « Le commerce dans le bassin du Kasaï » in M.G., 1910, col. 428.
2.
ANONYME, Question congolaise. La Compagnie du Kasaï…, p. 9 ; WAUTERS, « La Compagnie du Kasaï », M.G., 1901, col. 607-615 ; Idem, « Le commerce dans le bassin du Kasaï » in M.G., 1910, col. 427-430 ; Décret de création de la Compagnie et ses Statuts, B.O, 1901, p. 252-270.
Le Mouvement Géographique van 3/2/1901 noemt dit uitzonderlijk: "(...)Investi de pouvoirs très étendus, qui dépassent considérablementceux de toutes les sociétés commerciales établies au Congo (...)" (19500081:32)
We kunnen spreken van een GROTE staat in de ENORME staat.
19 juin 1900: Convention entre l'Etat Indépendant du Congo et la Compagnie du Katanga (BOC, 1900, p. 168) - Création du Comité Spécial du Katanga (CSK)
Le traité de Berlin de 1885 et l'Etat Indépendant du Congo (trad. de Il Trattato di Berlino di 1885 e lo Stato independente del Congo - 1899)
ID: 189911228871
Les nouveaux états en Afrique ont été formés très rarement par le libre consentement des indigènes. (p. V).
Schweinfurt racontait qu'en 1874 les marchands arabes de Bar-el-Gazhal avaient un stock d'environ 50 à 60.000 esclaves. (p. 105)
L'État exige des chefs qu'ils inculpent à leurs lioiiinies les notions d'une morale supérieure et lui inspirent notamment le respect de la personne et de la liberté d'autrui.
Défense a été faite aux soldats, comme d'ailleurs à tous les serviteurs noirs de Etat, de disposer, pour leur service personnel, de femmes et d'enfants indigènes : il y avait là une habitude qui entretenait et développait chez
les noirs des idées d'esclavage qu'il importait de déraciner. Ces dispositions appliquées rigoureusement ont produit des résultats appréciables. Les soldats, formés à une école d'ordre et de moralité, s'assimilent des principes de discipline, de vie régulière et de bonnes mœuis dont, de retour dans leurs villages, ils sont les propagateurs. La polygamie a pu être partout extirpée par les conscriptionnaires, sauf dans la Province Orientale où l'état social des Arabes a laissé des racines profondes et où l'introduction de mœurs nouvelles rencontre de réelles difficultés. Le Gouvernement entend toutefois que la polygamie soit interdite là comme ailleurs parmi le personnel noir de l'Etat et rend responsables les chefs civils et militaires des faits répréhensibles (ju'ils toléreraient en cette matière. (p. 296)
Les rébellions qui se sont produites ont éclaté exclusivement parmi ces soldats originaires de la Province Orientale, appartenant à des peuplades guerrières, formées par les Arabes à une vie de rapines et de violences.
C'est lors de l'expédition vers le nord, commandée par le Vice Gouverneur baron Dhanis, qu'est née la première mutinerie. La force armée de cette expédition était précisément composée presque entièrement de ces éléments, les circonstances n'ayant pas permis de la former au moyen de soldats d'origines différentes coinme le prescrivent les instructions.
La campagne contre les révoltés dure depuis trois ans. Elle a été commencée le 15 février 1896. Cette longue durée s'explique par l'extrême mobilité des révoltés qui battus sur un point, se débandent et vont se reformer sur un autre. La poursuite, dans une contrée qui n'est presque tout entière qu'une forêt vierge, est extrêmement difficile, parfois impossible. Actuellement les révoltés paraissent manquer de cartouches et sont, pense-t-on, dorénavant hors d'état de constituer un danger. Les opérations seront continuées contre eux jusqu'à ce qu'ils soient complètement subjugués. (p. 298)
Albert Thys est né à Dalhem le 28 novembre 1849. Attaché à la maison militaire du roi Léopold II, il devient adjoint au serétariat de l'Association Internationale Africaine. A partir de 1885, Thys projette la construction de la première voie ferrée du Congo ; pays dont Stanley a dit "Sans le chemin de fer, le Congo ne vaut pas un penny". La ligne ferroviaire (390 km), érigée de 1890 à 1898, relie Matadi à Léopoldville.
En 1899, Albert Thys fonde la Banque d'Outremer pour promouvoir l'installation d'entreprises à l'étranger, surtout en Afrique. Cette banque est absorbée par la Société Générale en 1928.
En 1900, Thys fait bâtir le "château Thys", sur la route de Bombaye. C'est là qu'il vit avec sa famille. Il est décédé en 1915 à Bruxelles. (Le château est rasé en 1947).
Heart of Darkness van Joseph Conrad verschijnt in Blackwood's Magazine
ID: 189900001465
18990012 V A gang CONRAD Joseph Heart of Darkness Pocket, 110 pp. On the cover: The Steamer Stanley, painted by F. Hens. Text in English. Oorspr. verschenen in: Blackwood's magazine in 1899. Dit is het verhaal (de eerste uitgave van het boek verscheen in 1902) van een reis die de Pools-Engelse schrijver Joseph Conrad (1857-1924) in 1890 maakte. Hij vaart de Congostroom af in een stoomboot. Conrad laat een zekere kapitein Marlow weer thuis in Londen het verhaal doen. De rivier is bijna niet bevaarbaar en er is de dreiging van zwarte half-wilden. Het eindpunt is de handelspost van Kurtz, ivoorhandelaar. Een boek over normenverlies en ontaarding. Klassieker van de Engelse vertelkunst. Beklemmend. Het diende als inspiratie voor de film 'Apocalypse now' (Coppola). Ook in verband te brengen met de beschuldigingen aan het adres van de Belgische koning Leopold II.
Wesseling (19910055: 445) gebruikt in zijn eindconclusie een citaat uit dit boek van Conrad: "The conquest of the earth, which mostly means the taking it away from those who have a different complexion or slightly flatter noses than ourselves, is not a pretty thing when you look into it too much."
13 juli 1898: Banning Emile overlijdt te Elsene. R.I.P.
ID: 18980713
Émile Théodore Joseph Hubert Banning (Luik, 12 oktober 1836 - Elsene, 13 juli 1898) was een Belgisch ambtenaar, diplomaat, schrijver en journalist.
Banning was doctor in de Wijsbegeerte en Letteren en werd journalist bij het dagblad L'Echo du Parlement waarvoor hij de politiek op de voet volgde. In 1861 werd hij eveneens archivaris bij de Koninklijke Bibliotheek. Banning werd opgemerkt door Charles Rogier, de minister van Buitenlandse Zaken, die hem in 1863 aantrok binnen het departement als archivaris, bibliothecaris, schrijver, vertaler en rechterhand van toponderhandelaar Auguste Lambermont. Banning bleef deze functies uitoefenen tot aan zijn dood in 1898.
Het voorbereidende werk van Banning in 1863 zorgde ervoor dat de onderhandelingen met Nederland in verband met het afschaffen van de Scheldetol succesvol afliepen. Op het ministerie van Buitenlandse Zaken specialiseerde hij zich in het schrijven van allerlei verhandelingen over wereldkwesties en trok zo de aandacht van koning Leopold II. Een aantal artikels van Banning over Centraal-Afrika in L'Echo du Parlement inspireerden de koning om in 1876 in Brussel een eerste conferentie over Afrika te houden.
Banning werd één van de naaste medewerkers van de koning en was een vurig propagandist van de expansiedrang van België. Tijdens de Koloniale Conferentie van Berlijn in 1884 was hij één van de vertegenwoordigers van België. Hij was mede-onderhandelaar maar schreef ook de voorbereidende teksten, alsook de verslagen van de meetings, voor Auguste Lambermont, die algemeen redacteur van de conferentie was. De conferentie was voor België een succes en Kongo-Vrijstaat werd opgericht.
Émile Banning was een groot tegenstander van de nog bestaande slavenhandel en was één van de mede-organisators van de conferentie tegen de slavenhandel van 1890 in Brussel, waarop hij samen met Lambermont België vertegenwoordigde. Na deze conferentie was Banning er voorstander van om Kongo-Vrijstaat, persoonlijk bezit van de koning, door België te laten annexeren en was het niet meer eens met de economische politiek die Leopold II voerde in Kongo. Door zijn publicaties in 1890-1892 kwam hij meermaals in botsing met de koning. Aanvankelijk kon Auguste Lambermont de gemoederen nog sussen maar vanaf 1893 viel Banning volledig in ongenade bij de koning.
Literatuur: Marcel WALRAET, Emile Banning. Un grand Belge (1836-1898), Office de Publicité, Bruxelles, 1945.
A. DE BURBURE, Emile Banning, in : L'Essor économique belge. Expansion coloniale, Brussel, 1932
Marcel WALRAET, La jeunesse austère et studieuse d'un grand commis de Léopold II, in: La Revue nationale, 1945.
J. BRUHAT, Emile Banning in : Les techniciens de la colonisation (XIX®-XXe siècles), Presses Universitaires de France, Parijs, 1946.
Louis DE LICHTERVELDE, Émile Banning, in: {Revue générale belge, Brussel, 1946.
C. NEYZEN, Émile Banning et l'État Indépendant du Congo, doctoraatsthesis in koloniale wetenschappen (onuitgegeven), ULB, 1946.
Marcel WALRAET, Les papiers d'Émile Banning, in: Revue Nationale, Brussel, 1950.
G. D. PERIER, Émile Banning, in: Revue Nationale, Brussel, 1947.
Marcel WALRAET, Les «Réflexions morales et politiques» d'Émile Banning, in: Revue Nationale, Brussel, 1947.
G. D. PERIER, Émile Banning mourait le 13 juillet 1898, in: Revue coloniale belge, Brussel, 1948.
Liane RANIERI, La collaboration personnelle de Lambermont et de Banning avec Léopold II, licentiaatsthesis geschiedenis (onuitgegeven), ULB,
N. LAUDE, La reconnaissance de la 30° promotion: Émile Banning. Discours du Directeur de l'Institut Universitaire des Territoires d'OutreMer, Antwerpen, 1951.
N. LAUDE, in: Problèmes d'Afrique centrale, Brussel, 1952.
R.-J. CORNET, A propos de deux dossiers: le dossier diplomatique de l'Ubangi et le dossier Degrelle-Rogier sur l'Ubangi, in: Bulletin. I. R. C. B., Brussel, 1953.
R. P. A. ROEYKENS, Les réunions préparatoires de la délégation belge à la Conférence géographique de Bruxelles en 1876, in: Zaïre, Brussel, 1953.
A. COSEMANS, Les Archives générales du Royaume au point de vue de la documentation historique coloniale, in: Bulletin I.R. C. B., Brussel, 1954.
R. P. A. ROEYKENS, Banning et la Conférence géographique de Bruxelles en 1896, in: Zaïre, Brussel, 1954.
R. P. A. ROEYKENS, Les débuts de l'œuvre africaine de Léopold II (1875-1879), Brussel, 1955.
Jean STENGERS, Textes inédits d'Émile Banning, in: A. R. S. C., Cl. des Sc. mor. et pol., Brussel, 1955.
Marcel WALRAET, Emile Banning, in: Biographie coloniale Belge, T. I 1948 & T. IV, 1955.
bron: wiki
1895: rubber en ivoor: Van Eetvelde liegt tegenover Duitse regering over premiesysteem
ID: 189500007878
Graaf von Alvensleben had aan Van Eetvelde gevraagd op 'onomwonden' te antwoorden op de vraag van de Duitse regering over het al dan niet bestaan van een premiesysteem ten voordele van de agenten en officieren van de EIC.
Van Eetvelde verklaarde schriftelijk dat zo'n systeem niet bestond. Hij loog.
1885-1892: ivoorhandel kost aan 55.000 olifanten het leven
ID: 189200001477
Etat Indépendant du Congo: Export van ivoor, aantal gedode olifanten
Jaar Export (ton) Verkopen op de Antwerpse markt (ton) Aantal tanden Gewicht per tand in kg berekend aantal tanden (10 kg per stuk) aantal gedode olifanten marktaandeel Antwerpen (%)
1885 98 9.800 4.900
1886 106 10.600 5.300
1887 88 8.800 4.400
1888 120 6,4 679 9,42562592 12.000 6.000 5,3
1889 134 46,6 3700 12,59459459 13.400 6.700 34,8
1890 184 77,5 7083 10,94169137 18.400 9.200 42,1
1891 172 60 6421 9,344338888 17.200 8.600 34,9
1892 204 119 14210 8,374384236 20.400 10.200 58,3
1885-1892 1.106 110.600 55.300
Bron: Le Congo Illustré 12/3/1893 - 18920012:43
Deze bron vermeldt dat er toen in Congo naar schatting 200.000 olifanten waren.
De drie belangrijkste markten waren: London, Liverpool en Antwerpen
12 maart 1891: conventie tussen EIC en Compagnie du Katanga verdeelt Katanga in 4600 blokken van ieder 120 km²
ID: 189103124579
La convention préalable met les choses au point et c'est le premier acte relatif au Katanga signé par l'EIC. La convention du 12 mars 1891 est conclue entre les représentants de l'Etat - Camille Janssens et Edmond Van Eetvelde - et un "groupe" qui représentent Jules Urban et Albert Thys, respectivement président et administrateur-délégué de la CCCI, Georges de Laveleye, représentant de la Compagnie du Chemin de Fer du Congo, Edouard Despret, directeur de la Société Générale, le banquier Léon Lambert et le comte John d'Oultremont.
CORNET 1950: 24 (kaart met dambord-structuur ingescand)
CHOME 1966: 35
Delmotte (19460032: 59) stelt echter dat de Compagnie du Katanga pas in mei 1891 werd opgericht. Delmotte geeft de details van de conventie en noemt die een van de belangrijkste charters van onze koloniale geschiedenis.
JOYE (19610009: 210-211) zegt hierover: " La convention de 1891 avait divisé le territoire en un échiquier de 4.600 blocs d'environ 120 kilomètres carrés, deux blocs de l'Etat alternant avec un bloc de la Compagnie. Cette situation provoqua de nombreuses difficultés car avant d'entreprendre toute exploitation ou d'accorder une concession, la Compagnie devait déterminer si la région visée se trouvait dans un des blocs qui lui étaient réservés ou dans un bloc de l'Etat."
verscheen te Brussel; gesticht door journalist Wauters
INFORCONGO 1960: 513
-
item 21517 WAUTERS Alphonse Jules (editor) — Congo Illustrée (Le). Voyages et travaux des Belges dans l'état indépendant du Congo. (periodical). Bruxelles, rue Brederode, 1892 - 1895 (four years, complete), 4 vols small in-folio, 33 x 24,5 cm, (6) + 221 pp ; (6) + 224 pp ; (6) + 216 pp ; (6) + 211 pp + (1), with 10 plates (including the frontispieces of Leopold II, Stanley and Bismarck) and 1 folding map, with numerous text illustrations. Contemporary red half sheep, motled paper sides, extremities a little rubbed and worn, head and tail of spines a little chipped, but generally a very good set. First edition (all published). According some sources (?) a folding colored map of the Congo ought to be bound in; it is not present and not called for in the indices.
1890: Leopold II bemoeit zich met kerkelijke inrichting: Witte Paters moeten wijken voor Scheutisten
ID: 189000009924
Datum is benaderend.
"Toen greep door bemoeiïng van Koning Leopold II een algehele reorganisatie der Kongolese missie plaats. De Witte Paters moesten ten voordele der Scheutisten grote gebieden ontruimen. Binnen de grenzen van de Kongostaat bleef hun slechts het provikariaat Opper-Kongo."
19550000 31 19550031 19550031 X PIL Walter oblaat Zegezang van het kersten Vlaanderen - Epos der Vlaamse missionarissen. Blz. 69
ivoorhandel Congo wordt gedomineerd door Antwerpen
ID: 188900001465
Roofeconomie velt olifanten
De Congostaat van Leopold II werd rechtgehouden door een roofeconomie. Ivoor was een gegeerde grondstof. Tussen 1885 en 1892 exporteerde Congo 1.106 ton olifantentanden wat het leven kostte aan circa 55.300 dieren (of 28% van de populatie). De belangrijkste centra van de ivoorhandel waren aanvankelijk Londen en Liverpool maar vanaf 1889 domineerde Antwerpen de transacties en in 1892 verhandelde Antwerpen 58% van alle ivoor. (bron: eigen berekeningen op de statistieken in 'Le Congo Illustré', 12 maart 1893)
1885-1887: décrets de Léopold II sur les terres vacantes au Congo
ID: 188712325547
Il consent, tout de même, à donner un semblant de satisfaction aux sociétés commerciales. Celles-ci, de plus en plus nombreuses à vouloir s’offrir un pactole avec le boom de l’ivoire et du caoutchouc, se résolvent à accepter le modus vivendi que leur propose le Gouverneur Wahis.
Ce compromis sanctionné par le décret royal du 30 octobre 1892 organise un régime transactionnel et transitoire. Les « terres vacantes » du territoire sont divisées en trois zones : une première zone, que l’État se réserve, qui deviendra son « Domaine privé » et qu’il fera exploitfactoer, en régie, par ses agents ; une deuxième dont il autorise l’accès aux particuliers ; une troisième qui est provisoirement réservée pour cause de sécurité publique 1 .
Le bassin du Kasaï et donc le pays de Ding orientaux entre dans la deuxième catégorie.
À la suite de ce modus vivendi dit de Wahis et du décret du 30 octobre 1892, une partie du bassin conventionnel du Congo était ouverte à la liberté du commerce 2 . Il s'était crée ainsi à l’intérieur du pays une sorte de no man’s land commercial et économique. Parmi les régions visées par le décret figuraient les rives du Congo et le bassin du Kasaï (donc le territoire des Ding orientaux) qui devient, selon l’expression de Wauters, « un os à ronger abandonné par le Roi aux compagnies privées » 3 . Dans le bassin du Kasaï, la partie concernée par le décret royale était limitée au Nord par la ligne de faîte qui sépare le bassin du Lac Léopold II de celui du Kasaï et du Sankuru, à l’Est par les territoires du Comité spécial du Katanga, au sud par les frontières de l’État, à l’ouest par l’Inzia. À partir de 1893 cette région sera littéralement investie par des sociétés commerciales européennes à la recherche de l’ivoire et du caoutchouc.
Entre 1893 et 1900 quatorze sociétés, à la recherche de l’ivoire, du caoutchouc et accessoirement du copal, investissent cette région.
L’État, malgré son retrait apparent y était aussi présent pour la « récolte » de ces mêmes produits.
Par un ensemble des décrets publiés entre 1885 et 1887, Léopold II, s’inspirant des techniques de colonisation pratiquées par les Européens en Amérique du Nord, en Nouvelle-Zélande et en Australie, s’approprie toutes les terres du Congo et les répartit en trois catégories : les terres indigènes, les terres vacantes et les terres concédées à des tiers, personnes physiques ou morales. Les terres indigènes sont, d’après les règlements de l’État léopoldien, celles qui sont occupées et exploitées par les populations indigènes sous l’autorité de leurs chefs et régies par les coutumes et les usages locaux. Pour l’État léopoldien occupation et exploitation signifie la pratique de l’agriculture. Pour les autochtones, toutes les surfaces destinées à l’agriculture, à la chasse, à la cueillette, à la pêche, etc., sont considérées comme rentabilisées et appartiennent à un clan ou à une famille. Les terres vacantes étaient, pour Léopold II, celles sur lesquelles les indigènes ne pratiquaient pas l’agriculture. Ces terres étaient supposées être sans maître et abandonnées au bon vouloir du roi. Dans l’entendement des autochtones et suivant leurs lois, il n’existe aucune terre qui soit vacante. Suivant sa logique, Léopold II répartit ses « terres vacantes » en terres non mises en valeur et en domaines nationaux, exploités en régie pour permettre à l’État de financer ses dépenses. Le roi s’est aussi autorisé à concéder aux tiers des terres supposées vides. C’est ainsi que les compagnies commerciales et les missions se sont vues octroyer des propriétés foncières souvent contre la volonté des autochtones. Lire HEYSE, Th, Grandes lignes du régime de terres du Congo belge et du Rwanda-Urundi, Bruxelles, ARSOM, 1947 ; POURTIER, A., « La dialectique du vide. Densité de population et pratiques foncières en Afrique centrale forestière » in Politique africaine, n° 21, p. 10-21 ; NDAYWEL, Histoire générale…, p. 322-325.
27 december 1886: CCCI opgericht door Leopold II en Albert Thys & Co
ID: 188612271475
Encyclopédie du Congo Belge 1:31
Compagnie du Congo pour le Commerce et l'Industrie opgericht met een kapitaal van 1 miljoen frank.
JOYE 1961: 19 plaatst deze oprichting in maart 1887
Serruys (19370002: 11) bevestigt de datum van 27/12 (oprichting voor notarissen Van Halteren en Van Bevere) en stelt dat de eerste algemene vergadering plaats greep op 9 februari 1887. Volgens deze bron was het eerste doel van de CCCI de aanleg van een spoorlijn om de Cataractes te overwinnen en het binnenland te bereiken. De publicatie van de statuten gebeurde in het BSB van 4/1/1887.
189912328851:117 bevestigt 27/12/1886 en vermeldt een kapitaal van 1.227.000 frank.
1886: Francqui door Leopold II naar Z-Afrika gezonden: Boeren overhalen om Katanga te gaan bevolken
ID: 188600001473
19440014: 269 Maar in een voetnoot zegt Baudhuin dat hij 1886 vermeldde in een artikel in de Revue Générale van 15/12/1935, maar dat deze actie van Francqui zich eerder zou ("il semble") situeren in 1888 en misschien zelfs in 1889.
Commentaar LT: Baudhuin lijkt zelf niet overtuigd van de latere jaartallen; indien zijn eerstgenoemde jaartal klopt dan is het wel duidelijk dat vanaf het begin van de EIC enkel Katanga belangrijk was voor Leopold II (en zijn stille vennoten?).
General Act of the Berlin Conference on West Africa
ID: 188502261498
Signed by the representatives of the United Kingdom, France, Germany, Austria, Belgium, Denmark, Spain, the United States of America, Italy, the Netherlands, Portugal, Russia, Sweden-Norway, and Turkey (Ottoman Empire).
(Printable version of this text)
GENERAL ACT OF THE CONFERENCE AT BERLIN OF THE PLENIPOTENTIARIES OF GREAT BRITAIN, AUSTRIA-HUNGARY, BELGIUM, DENMARK, FRANCE, GERMANY, ITALY, THE NETHERLANDS, PORTUGAL, RUSSIA, SPAIN, SWEDEN AND NORWAY, TURKEY AND THE UNITED STATES RESPECTING: (1) FREEDOM OF TRADE IN THE BASIN OF THE CONGO; (2) THE SLAVE TRADE; (3) NEUTRALITY OF THE TERRITORIES IN THE BASIN OF THE CONGO; (4) NAVIGATION OF THE CONGO; (5) NAVIGATION OF THE NIGER; AND (6) RULES FOR FUTURE OCCUPATION ON THE COAST OF THE AFRICAN CONTINENT
In the Name of God Almighty.
Her Majesty the Queen of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Empress of India; His Majesty the German Emperor, King of Prussia; His Majesty the Emperor of Austria, King of Bohemia, etc, and Apostolic King of Hungary; His Majesty the King of the Belgians; His Majesty the King of Denmark; His Majesty the King of Spain; the President of the United States of America; the President of the French Republic; His Majesty the King of Italy; His Majesty the King of the Netherlands, Grand Duke of Luxemburg, etc; His Majesty the King of Portugal and the Algarves, etc; His Majesty the Emperor of all the Russias; His Majesty the King of Sweden and Norway, etc; and His Majesty the Emperor of the Ottomans,
WISHING, in a spirit of good and mutual accord, to regulate the conditions most favourable to the development of trade and civilization in certain regions of Africa, and to assure to all nations the advantages of free navigation on the two chief rivers of Africa flowing into the Atlantic Ocean;
BEING DESIROUS, on the other hand, to obviate the misunderstanding and disputes which might in future arise from new acts of occupation (prises de possession) on the coast of Africa; and concerned, at the same time, as to the means of furthering the moral and material well-being of the native populations;
HAVE RESOLVED, on the invitation addressed to them by the Imperial Government of Germany, in agreement with the Government of the French Republic, to meet for those purposes in Conference at Berlin, and have appointed as their Plenipotentiaries, to wit:
[Names of plenipotentiaries included here.]
Who, being provided with full powers, which have been found in good and due form, have successively discussed and adopted:
1. A Declaration relative to freedom of trade in the basin of the Congo, its embouchures and circumjacent regions, with other provisions connected therewith.
2. A Declaration relative to the slave trade, and the operations by sea or land which furnish slaves to that trade.
3. A Declaration relative to the neutrality of the territories comprised in the Conventional basin of the Congo.
4. An Act of Navigation for the Congo, which, while having regard to local circumstances, extends to this river, its affluents, and the waters in its system (eaux qui leur sont assimilées), the general principles enunciated in Articles 58 and 66 of the Final Act of the Congress of Vienna, and intended to regulate, as between the Signatory Powers of that Act, the free navigation of the waterways separating or traversing several States - these said principles having since then been applied by agreement to certain rivers of Europe and America, but especially to the Danube, with the modifications stipulated by the Treaties of Paris (1856), of Berlin (1878), and of London (1871 and 1883).
5. An Act of Navigation for the Niger, which, while likewise having regard to local circumstances, extends to this river and its affluents the same principles as set forth in Articles 58 and 66 of the Final Act of the Congress of Vienna.
6. A Declaration introducing into international relations certain uniform rules with reference to future occupations on the coast of the African Continent.
And deeming it expedient that all these several documents should be combined in one single instrument, they (the Signatory Powers) have collected them into one General Act, composed of the following Articles:
CHAPTER I
DECLARATION RELATIVE TO FREEDOM OF TRADE IN THE BASIN OF THE CONGO, ITS MOUTHS AND CIRCUMJACENT REGIONS, WITH OTHER PROVISIONS CONNECTED THEREWITH
Article 1
The trade of all nations shall enjoy complete freedom-
1. In all the regions forming the basin of the Congo and its outlets. This basin is bounded by the watersheds (or mountain ridges) of the adjacent basins, namely, in particular, those of the Niari, the Ogowé, the Schari, and the Nile, on the north; by the eastern watershed line of the affluents of Lake Tanganyika on the east; and by the watersheds of the basins of the Zambesi and the Logé on the south. It therefore comprises all the regions watered by the Congo and its affluents, including Lake Tanganyika, with its eastern tributaries.
2. In the maritime zone extending along the Atlantic Ocean from the parallel situated in 2º30' of south latitude to the mouth of the Logé.
The northern boundary will follow the parallel situated in 2º30' from the coast to the point where it meets the geographical basin of the Congo, avoiding the basin of the Ogowé, to which the provisions of the present Act do not apply.
The southern boundary will follow the course of the Logé to its source, and thence pass eastwards till it joins the geographical basin of the Congo.
3. In the zone stretching eastwards from the Congo Basin, as above defined, to the Indian Ocean from 5 degrees of north latitude to the mouth of the Zambesi in the south, from which point the line of demarcation will ascend the Zambesi to 5 miles above its confluence with the Shiré, and then follow the watershed between the affluents of Lake Nyassa and those of the Zambesi, till at last it reaches the watershed between the waters of the Zambesi and the Congo.
It is expressly recognized that in extending the principle of free trade to this eastern zone the Conference Powers only undertake engagements for themselves, and that in the territories belonging to an independent Sovereign State this principle shall only be applicable in so far as it is approved by such State. But the Powers agree to use their good offices with the Governments established on the African shore of the Indian Ocean for the purpose of obtaining such approval, and in any case of securing the most favourable conditions to the transit (traffic) of all nations.
Article 2
All flags, without distinction of nationality, shall have free access to the whole of the coastline of the territories above enumerated, to the rivers there running into the sea, to all the waters of the Congo and its affluents, including the lakes, and to all the ports situate on the banks of these waters, as well as to all canals which may in future be constructed with intent to unite the watercourses or lakes within the entire area of the territories described in Article 1. Those trading under such flags may engage in all sorts of transport, and carry on the coasting trade by sea and river, as well as boat traffic, on the same footing as if they were subjects.
Article 3
Wares, of whatever origin, imported into these regions, under whatsoever flag, by sea or river, or overland, shall be subject to no other taxes than such as may be levied as fair compensation for expenditure in the interests of trade, and which for this reason must be equally borne by the subjects themselves and by foreigners of all nationalities. All differential dues on vessels, as well as on merchandise, are forbidden.
Article 4
Merchandise imported into these regions shall remain free from import and transit dues.
The Powers reserve to themselves to determine after the lapse of twenty years whether this freedom of import shall be retained or not.
Article 5
No Power which exercises or shall exercise sovereign rights in the abovementioned regions shall be allowed to grant therein a monopoly or favour of any kind in matters of trade.
Foreigners, without distinction, shall enjoy protection of their persons and property, as well as the right of acquiring and transferring movable and immovable possessions; and national rights and treatment in the exercise of their professions.
PROVISIONS RELATIVE TO PROTECTION OF THE NATIVES, OF MISSIONARIES AND TRAVELLERS, AS WELL AS RELATIVE TO RELIGIOUS LIBERTY
Article 6
All the Powers exercising sovereign rights or influence in the aforesaid territories bind themselves to watch over the preservation of the native tribes, and to care for the improvement of the conditions of their moral and material well-being, and to help in suppressing slavery, and especially the slave trade. They shall, without distinction of creed or nation, protect and favour all religious, scientific or charitable institutions and undertakings created and organized for the above ends, or which aim at instructing the natives and bringing home to them the blessings of civilization.
Christian missionaries, scientists and explorers, with their followers, property and collections, shall likewise be the objects of especial protection.
Freedom of conscience and religious toleration are expressly guaranteed to the natives, no less than to subjects and to foreigners. The free and public exercise of all forms of divine worship, and the right to build edifices for religious purposes, and to organize religious missions belonging to all creeds, shall not be limited or fettered in any way whatsoever.
POSTAL REGIME
Article 7
The Convention of the Universal Postal Union, as revised at Paris 1 June 1878, shall be applied to the Conventional basin of the Congo.
The Powers who therein do or shall exercise rights of sovereignty or Protectorate engage, as soon as circumstances permit them, to take the measures necessary for the carrying out of the preceding provision.
RIGHT OF SURVEILLANCE VESTED IN THE INTERNATIONAL NAVIGATION COMMISSION OF THE CONGO
Article 8
In all parts of the territory had in view by the present Declaration, where no Power shall exercise rights of sovereignty or Protectorate, the International Navigation Commission of the Congo, instituted in virtue of Article 17, shall be charged with supervising the application of the principles proclaimed and perpetuated (consacrés) by this Declaration.
In all cases of difference arising relative to the application of the principles established by the present Declaration, the Governments concerned may agree to appeal to the good offices of the International Commission, by submitting to it an examination of the facts which shall have occasioned these differences.
CHAPTER II
DECLARATION RELATIVE TO THE SLAVE TRADE
Article 9
Seeing that trading in slaves is forbidden in conformity with the principles of international law as recognized by the Signatory Powers, and seeing also that the operations, which, by sea or land, furnish slaves to trade, ought likewise to be regarded as forbidden, the Powers which do or shall exercise sovereign rights or influence in the territories forming the Conventional basin of the Congo declare that these territories may not serve as a market or means of transit for the trade in slaves, of whatever race they may be. Each of the Powers binds itself to employ all the means at its disposal for putting an end to this trade and for punishing those who engage in it.
CHAPTER III
DECLARATION RELATIVE TO THE NEUTRALITY OF THE TERRITORIES COMPRISED IN THE CONVENTIONAL BASIN OF THE CONGO
Article 10
In order to give a new guarantee of security to trade and industry, and to encourage, by the maintenance of peace, the development of civilization in the countries mentioned in Article 1, and placed under the free trade system, the High Signatory Parties to the present Act, and those who shall hereafter adopt it, bind themselves to respect the neutrality of the territories, or portions of territories, belonging to the said countries, comprising therein the territorial waters, so long as the Powers which exercise or shall exercise the rights of sovereignty or Protectorate over those territories, using their option of proclaiming themselves neutral, shall fulfil the duties which neutrality requires.
Article 11
In case a Power exercising rights of sovereignty or Protectorate in the countries mentioned in Article 1, and placed under the free trade system, shall be involved in a war, then the High Signatory Parties to the present Act, and those who shall hereafter adopt it, bind themselves to lend their good offices in order that the territories belonging to this Power and comprised in the Conventional free trade zone shall, by the common consent of this Power and of the other belligerent or belligerents, be placed during the war under the rule of neutrality, and considered as belonging to a non-belligerent State, the belligerents thenceforth abstaining from extending hostilities to the territories thus neutralized, and from using them as a base for warlike operations.
Article 12
In case a serious disagreement originating on the subject of, or in the limits of, the territories mentioned in Article 1, and placed under the free trade system, shall arise between any Signatory Powers of the present Act, or the Powers which may become parties to it, these Powers bind themselves, before appealing to arms, to have recourse to the mediation of one or more of the friendly Powers.
In a similar case the same Powers reserve to themselves the option of having recourse to arbitration.
CHAPTER IV
ACT OF NAVIGATION FOR THE CONGO
Article 13
The navigation of the Congo, without excepting any of its branches or outlets, is, and shall remain, free for the merchant ships of all nations equally, whether carrying cargo or ballast, for the transport of goods or passengers. It shall be regulated by the provisions of this Act of Navigation, and by the rules to be made in pursuance thereof.
In the exercise of this navigation the subjects and flags of all nations shall in all respects be treated on a footing of perfect equality, not only for the direct navigation from the open sea to the inland ports of the Congo, and vice versa, but also for the great and small coasting trade, and for boat traffic on the course of the river.
Consequently, on all the course and mouths of the Congo there will be no distinction made between the subjects of riverain States and those of non-riverain States, and no exclusive privilege of navigation will be conceded to companies, corporations or private persons whatsoever.
These provisions are recognized by the Signatory Powers as becoming henceforth a part of international law.
Article 14
The navigation of the Congo shall not be subject to any restriction or obligation which is not expressly stipulated by the present Act. It shall not be exposed to any landing dues, to any station or depot tax, or to any charge for breaking bulk, or for compulsory entry into port.
In all the extent of the Congo the ships and goods in process of transit on the river shall be submitted to no transit dues, whatever their starting place or destination.
There shall be levied no maritime or river toll based on the mere fact of navigation, nor any tax on goods aboard of ships. There shall only be levied taxes or duties having the character of an equivalent for services rendered to navigation itself, to wit:
1. Harbour dues on certain local establishments, such as wharves, warehouses, etc, if actually used.
The tariff of such dues shall be framed according to the cost of constructing and maintaining the said local establishments; and it will be applied without regard to whence vessels come or what they are loaded with.
2. Pilot dues for those stretches of the river where it may be necessary to establish properly qualified pilots.
The tariff of these dues shall be fixed and calculated in proportion to the service rendered.
3. Charges raised to cover technical and administrative expenses incurred in the general interest of navigation, including lighthouse, beacon and buoy duties.
The lastmentioned dues shall be based on the tonnage of vessels as shown by the ship's papers, and in accordance with the rules adopted on the Lower Danube.
The tariffs by which the various dues and taxes enumerated in the three preceding paragraphs shall be levied shall not involve any differential treatment, and shall be officially published at each port.
The Powers reserve to themselves to consider, after the lapse of five years, whether it may be necessary to revise, by common accord, the abovementioned tariffs.
Article 15
The affluents of the Congo shall in all respects be subject to the same rules as the river of which they are tributaries.
And the same rules shall apply to the streams and river as well as the lakes and canals in the territories defined in paragraphs 2 and 3 of Article 1.
At the same time the powers of the International Commission of the Congo will not extend to the said rivers, streams, lakes and canals, unless with the assent of the States under whose sovereignty they are placed. It is well understood, also, that with regard to the territories mentioned in paragraph 3 of Article 1 the consent of the Sovereign States owning these territories is reserved.
Article 16
The roads, railways or lateral canals which may be constructed with the special object of obviating the innavigability or correcting the imperfection of the river route on certain sections of the course of the Congo, its affluents, and other waterways placed under a similar system, as laid down in Article 15, shall be considered in their quality of means of communication as dependencies of this river, and as equally open to the traffic of all nations.
And, as on the river itself, so there shall be collected on these roads, railways and canals only tolls calculated on the cost of construction, maintenance and management, and on the profits due to the promoters.
As regards the tariff of these tolls, strangers and the natives of the respective territories shall be treated on a footing of perfect equality.
Article 17
There is instituted an International Commission, charged with the execution of the provisions of the present Act of Navigation.
The Signatory Powers of this Act, as well as those who may subsequently adhere to it, may always be represented on the said Commission, each by one delegate. But no delegate shall have more than one vote at his disposal, even in the case of his representing several Governments.
This delegate will be directly paid by his Government. As for the various agents and employees of the International Commission, their remuneration shall be charged to the amount of the dues collected in conformity with paragraphs 2 and 3 of Article 14.
The particulars of the said remuneration, as well as the number, grade and powers of the agents and employees, shall be entered in the returns to be sent yearly to the Governments represented on the International Commission.
Article 18
The members of the International Commission, as well as its appointed agents, are invested with the privilege of inviolability in the exercise of their functions. The same guarantee shall apply to the offices and archives of the Commission.
Article 19
The International Commission for the Navigation of the Congo shall be constituted as soon as five of the Signatory Powers of the present General Act shall have appointed their delegates. And, pending the constitution of the Commission, the nomination of these delegates shall be notified to the Imperial Government of Germany, which will see to it that the necessary steps are taken to summon the meeting of the Commission.
The Commission will at once draw up navigation, river police, pilot and quarantine rules.
These rules, as well as the tariffs to be framed by the Commission, shall, before coming into force, be submitted for approval to the Powers represented on the Commission. The Powers interested will have to communicate their views with as little delay as possible.
Any infringement of these rules will be checked by the agents of the International Commission wherever it exercises direct authority, and elsewhere by the riverain Power.
In the case of an abuse of power, or of an act of injustice, on the part of any agent or employee of the International Commission, the individual who considers himself to be aggrieved in his person or rights may apply to the consular agent of his country. The latter will examine his complaint, and if he finds it prima facie reasonable he will then be entitled to bring it before the Commission. At his instance then, the Commission, represented by at least three of its members, shall, in conjunction with him, inquire into the conduct of its agent or employee. Should the consular agent look upon the decision of the Commission as raising questions of law (objections de droit), he will report on the subject to his Government, which may then have recourse to the Powers represented on the Commission, and invite them to agree as to the instructions to be given to the Commission.
Article 20
The International Commission of the Congo, charged in terms of Article 17 with the execution of the present Act of Navigation, shall in particular have power-
1. To decide what works are necessary to assure the navigability of the Congo in accordance with the needs of international trade.
On those sections of the river where no Power exercises sovereign rights the International Commission will itself take the necessary measures for assuring the navigability of the river.
On those sections of the river held by a Sovereign Power the International Commission will concert its action (s'entendra) with the riparian authorities.
2. To fix the pilot tariff and that of the general navigation dues as provided for by paragraphs 2 and 3 of Article 14.
The tariffs mentioned in the first paragraph of Article 14 shall be framed by the territorial authorities within the limits prescribed in the said Article.
The levying of the various dues shall be seen to by the international or territorial authorities on whose behalf they are established.
3. To administer the revenue arising from the application of the preceding paragraph (2).
4. To superintend the quarantine establishment created in virtue of Article 24.
5. To appoint officials for the general service of navigation, and also its own proper employees.
It will be for the territorial authorities to appoint sub-inspectors on sections of the river occupied by a Power, and for the International Commission to do so on the other sections.
The riverain Power will notify to the International Commission the appointment of sub-inspectors, and this Power will undertake the payment of their salaries.
In the exercise of its functions, as above defined and limited, the International Commission will be independent of the territorial authorities.
Article 21
In the accomplishment of its task the International Commission may, if need be, have recourse to the war vessels of the Signatory Powers of this Act, and of those who may in future accede to it, under reserve, however, of the instructions which may be given to the commanders of these vessels by their respective Governments.
Article 22
The war vessels of the Signatory Powers of this Act that may enter the Congo are exempt from payment of the navigation dues provided for in paragraph 3 of Article 14; but, unless their intervention has been called for by the International Commission or its agents, in terms of the preceding Article, they shall be liable to the payment of the pilot or harbour dues which may eventually be established.
Article 23
With the view of providing for the technical and administrative expenses which it may incur, the International Commission created by Article 17 may, in its own name, negotiate loans to be exclusively guaranteed by the revenues raised by the said Commission.
The decisions of the Commission dealing with the conclusion of a loan must be come to by a majority of two-thirds. It is understood that the Governments represented on the Commission shall not in any case be held as assuming any guarantee, or as contracting any engagement or joint liability (solidarité) with respect to the said loans, unless under special Conventions concluded by them to this effect.
The revenue yielded by the dues specified in paragraph 3 of Article 14 shall bear, as a first charge, the payment of the interest and sinking fund of the said loans, according to agreement with the lenders.
Article 24
At the mouth of the Congo there shall be founded, either on the initiative of the riverain Powers, or by the intervention of the International Commission, a quarantine establishment for the control of vessels passing out of as well as into the river.
Later on the Powers will decide whether and on what conditions a sanitary control shall be exercised over vessels engaged in the navigation of the river itself.
Article 25
The provisions of the present Act of Navigation shall remain in force in time of war. Consequently all nations, whether neutral or belligerent, shall be always free, for the purposes of trade, to navigate the Congo, its branches, affluents and mouths, as well as the territorial waters fronting the embouchure of the river.
Traffic will similarly remain free, despite a state of war, on the roads, railways, lakes and canals mentioned in Articles 15 and 16.
There will be no exception to this principle, except in so far as concerns the transport of articles intended for a belligerent, and in virtue of the law of nations regarded as contraband of war.
All the works and establishments created in pursuance of the present Act, especially the tax collecting offices and their treasuries, as well as the permanent service staff of these establishments, shall enjoy the benefits of neutrality (placés sous le régime de la neutralité), and shall, therefore, be respected and protected by belligerents.
CHAPTER V
ACT OF NAVIGATION FOR THE NIGER
Article 26
The navigation of the Niger, without excepting any of its branches and outlets, is and shall remain entirely free for the merchant ships of all nations equally, whether with cargo or ballast, for the transportation of goods and passengers. It shall be regulated by the provisions of this Act of Navigation, and by the rules to be made in pursuance of this Act.
In the exercise of this navigation the subjects and flags of all nations shall be treated, in all circumstances, on a footing of perfect equality, not only for the direct navigation from the open sea to the inland ports of the Niger, and vice versa, but for the great and small coasting trade, and for boat trade on the course of the river.
Consequently, on all the course and mouths of the Niger there will be no distinction made between the subjects of the riverain States and those of non-riverain States; and no exclusive privilege of navigation will be conceded to companies, corporations or private persons.
These provisions are recognized by the Signatory Powers as forming henceforth a part of international law.
Article 27
The navigation of the Niger shall not be subject to any restriction or obligation based merely on the fact of navigation.
It shall not be exposed to any obligation in regard to landing-station or depot, or for breaking bulk, or for compulsory entry into port.
In all the extent of the Niger the ships and goods in process of transit on the river shall be submitted to no transit dues, whatever their starting place or destination.
No maritime or river toll shall be levied based on the sole fact of navigation, nor any tax on goods on board of ships. There shall only be collected taxes or duties which shall be an equivalent for services rendered to navigation itself. The tariff of these taxes or duties shall not warrant any differential treatment.
Article 28
The affluents of the Niger shall be in all respects subject to the same rules as the river of which they are tributaries.
Article 29
The roads, railways or lateral canals which may be constructed with the special object of obviating the innavigability or correcting the imperfections of the river route on certain sections of the course of the Niger, its affluents, branches and outlets, shall be considered, in their quality of means of communication, as dependencies of this river, and as equally open to the traffic of all nations.
And, as on the river itself, so there shall be collected on these roads, railways and canals only tolls calculated on the cost of construction, maintenance and management, and on the profits due to the promoters.
As regards the tariff of these tolls, strangers and the natives of the respective territories shall be treated on a footing of perfect equality.
Article 30
Great Britain undertakes to apply the principles of freedom of navigation enunciated in Articles 26, 27, 28 and 29 on so much of the waters of the Niger, its affluents, branches and outlets, as are or may be under her sovereignty or protection.
The rules which she may establish for the safety and control of navigation shall be drawn up in a way to facilitate, as far as possible, the circulation of merchant ships.
It is understood that nothing in these obligations shall be interpreted as hindering Great Britain from making any rules of navigation whatever which shall not be contrary to the spirit of these engagements.
Great Britain undertakes to protect foreign merchants and all the trading nationalities on all those portions of the Niger which are or may be under her sovereignty or protection as if they were her own subjects, provided always that such merchants conform to the rules which are or shall be made in virtue of the foregoing.
Article 31
France accepts, under the same reservations, and in identical terms, the obligations undertaken in the preceding Articles in respect of so much of the waters of the Niger, its affluents, branches and outlets, as are or may be under her sovereignty or protection.
Article 32
Each of the other Signatory Powers binds itself in the same way in case it should ever exercise in the future rights of sovereignty or protection over any portion of the waters of the Niger, its affluents, branches or outlets.
Article 33
The arrangements of the present Act of Navigation will remain in force in time of war. Consequently, the navigation of all neutral or belligerent nationals will be in all time free for the usages of commerce on the Niger, its branches, its affluents, its mouths and outlets, as well as on the territorial waters opposite the mouths and outlets of that river.
The traffic will remain equally free in spite of a state of war on the roads, railways and canals mentioned in Article 29.
There will be an exception to this principle only in that which relates to the transport of articles destined for a belligerent, and considered, in virtue of the law of nations, as articles contraband of war.
CHAPTER VI
DECLARATION RELATIVE TO THE ESSENTIAL CONDITIONS TO BE OBSERVED IN ORDER THAT NEW OCCUPATIONS ON THE COASTS OF THE AFRICAN CONTINENT MAY BE HELD TO BE EFFECTIVE
Article 34
Any Power which henceforth takes possession of a tract of land on the coasts of the African continent outside of its present possessions, or which, being hitherto without such possessions, shall acquire them, as well as the Power which assumes a Protectorate there, shall accompany the respective act with a notification thereof, addressed to the other Signatory Powers of the present Act, in order to enable them, if need be, to make good any claims of their own.
Article 35
The Signatory Powers of the present Act recognize the obligation to insure the establishment of authority in the regions occupied by them on the coasts of the African continent sufficient to protect existing rights, and, as the case may be, freedom of trade and of transit under the conditions agreed upon.
CHAPTER VII
GENERAL DISPOSITIONS
Article 36
The Signatory Powers of the present General Act reserve to themselves to introduce into it subsequently, and by common accord, such modifications and improvements as experience may show to be expedient.
Article 37
The Powers who have not signed the present General Act shall be free to adhere to its provisions by a separate instrument.
The adhesion of each Power shall be notified in diplomatic form to the Government of the German Empire, and by it in turn to all the other signatory or adhering Powers.
Such adhesion shall carry with it full acceptance of all the obligations as well as admission to all the advantages stipulated by the present General Act.
Article 38
The present General Act shall be ratified with as little delay as possible, the same in no case to exceed a year.
It will come into force for each Power from the date of its ratification by that Power.
Meanwhile, the Signatory Powers of the present General Act bind themselves not to take any steps contrary to its provisions.
Each Power will address its ratification to the Government of the German Empire, by which notice of the fact will be given to all the other Signatory Powers of the present Act.
The ratifications of all the Powers will be deposited in the archives of the Government of the German Empire. When all the ratifications shall have been sent in, there will be drawn up a Deposit Act, in the shape of a Protocol, to be signed by the representatives of all the Powers which have taken part in the Conference of Berlin, and of which a certified copy will be sent to each of those Powers.
IN TESTIMONY WHEREOF the several plenipotentiaries have signed the present General Act and have affixed thereto their seals.
Elle est initiée sur les instances de Bismark afin de définir une règle de bonne conduite entre les nations qui s'intéressent à la découverte de l'Afrique Centrale. Le chancelier allemand désire en effet freiner l'ardeur des Français et des Anglais qui sont déjà très actifs en Afrique du nord, les premiers au Maghreb, les seconds en Egypte. C'est donc avec plaisir qu'il accueille la délégation belge derrière laquelle se profile la stature de Léopold II. Quatorze nations sont au rendez-vous : l'Allemagne, l'Autriche-Hongrie, la Belgique, le Danemark, l'Espagne, les Etats-Unis, la France, la Grande-Bretagne, l'Italie, les Pays-Bas, le Portugal, la Russie, la Suède et la Turquie. Parmi la délégation américaine figure Stanley qui vient juste de rentrer de sa troisième expédition et qui mieux que quiconque sait de quoi il parle.
Léopold II tient avec lui une carte maîtresse pour les négociations étant donné que l'AIC (ancienne AIA devenue entre-temps Association Internationale du Congo) n'est pas invitée officiellement et n'est là qu'en tant qu'observateur. Mais durant le déroulement de la conférence qui va s'échelonner sur plus de trois mois, l'AIC est finalement reconnue par toutes les délégations, la Belgique et le Danemark ayant attendu jusqu'au 23 février 1885 pour le faire. L'ensemble des délégations décide alors que l'AIC n'est plus une Association mais effectivement un Etat de droit qui prend le nom de "Etat indépendant du Congo" en abrégé EIC et désigne Léopold II comme son souverain.
L'acte final déterminera le statut conventionnel du fleuve Congo et fixe principalement trois impératifs :
au plan politique : il faut une occupation territoriale effective avec une garantie du territoire défini
au plan économique : la liberté de commerce et de navigation sur le fleuve Congo doit être garantie
au point de vue social : engagement des participants de réprimer la traite des esclaves sur terre et sur mer et d'améliorer les conditions morales et matérielles des indigènes.
En Belgique, le monde politique est très réticent de voir son Roi devenir souverain effectif d'un autre Etat de droit et il faut voter un amendement à la Constitution pour l'y autoriser. Le 1er juillet 1885 un anglais, Sir Francis Winton, est nommé Administrateur général de l'EIC et le 1er août Léopold II fait parvenir aux quatorze Etats signataires de l'Acte de Berlin, un déclaration de neutralité confirmant l'occupation effective du territoire de l'Etat et les limites de ses frontières. A partir de ce moment, Léopold II aura à coeur de combattre l'esclavage dans l'est de son Etat. Il y parviendra durant les années qui vont suivre. Du magnifique livre du Vicomte Charles Terlinden intitulé "Histoire Militaire des Belges" paru le 28 novembre 1931 et dont l'auteur de ces lignes possède l'exemplaire numéroté 3692, nous avons extrait les quatre passages suivants aux pages 318, 319 et 320:
"La campagne antiesclavagiste fut une véritable guerre coloniale où, de 1891 à 1894, une poignée de chefs blancs, aidés de troupes indigènes peu nombreuses et d'auxillaires dépourvus de valeur militaires, luttèrent sur trois théatres différents contre des forces redoutables ...... C'est au cours de cette campagne que se place l'épisode sublime du sergent De Bruyne, captif de Sefu et envoyé par celui-ci pour parlementer avec les Belges. ...... Déçu dans son espoir de paix, Sefu fit périr dans d'affreux supplices le brave petit sergent, dont la conduite rivalise avec les plus beaux exemples qu'aient enregistrés les annales de l'humanité. .... Les officiers belges avaient participé à cette campagne comme à une nouvelle croisade. Obéissant au plus noble idéal, ils avaient, avec enthousiasme, bravé les plus grands périls et supporté toutes les privations, toutes les souffrances. Leur valeur, leur sens de la guerre et l'habilité de leurs conceptions stratégiques leur avaient permis, en dix-neuf mois, de briser la puissance formidable des Arabes, d'affranchir la partie orientale du Congo d'une domination odieuse et faire disparaître de la face du monde le honteux fléau de l'esclavage."
22 april 1884 tot 28 juni 1907: verdragen en conventies tussen de Internationale Congo Vereniging (AIC) (en vanaf 22/11/1885 de EIC) en andere staten: 70 in aantal
ID: 188404225787
De eerste uitwisseling van Verklaringen gebeurt met de USA (22 en 24 april 1884).
Het eerste protocol dat wordt afgesloten door de EIC (Kongostaat) is dat van 22/11/1885: Protocollen tot vaststelling der grensscheiding tussen de EIC en de Franse bezittingen in het Manyanga-gebied.
De laatste is een overeenkomst tussen de EIC en België over het uitwisselen van postwissels (28 juni 1907).
Bron Kamer van Volksvertegenwoordigers, Documenten, p. 354-355
6 april 1884: eerste nummer van Le Mouvement Géographique (periodiek) 1884-1922
ID: 188404063588
Brussel; periodiek; Franstalig.
"In 1884 verscheen "Le Mouvement Géographique" onder leiding van journalist Wauters. Dit tijdschift handelde over de gehele wereld en genoot veel aanzien. Het ruimde een vooraanstaande plaats in voor Congo en wekte aldus de belangstelling voor dit land."
INFORCONGO 1960: 513
MOUVEMENT GEOGRAPHIQUE (Le) - A.J.Wauters (editor) — Le MOUVEMENT GEOGRAPHIQUE : Journal populaire des Sciences Géographiques, Organe des Intérêts Belges dans les Pays d'Outremer, réd. en chef: A.J.Wauters Bruxelles, in-folio, bimonthly, from 1896 onwards weekly. 41 x 30 cm. Important periodical for the development of the relations between Africa and Europe and especially for central Africa (Congo, Zaire). Attention is also given to the constuction of railroads in Africa and also in America and Asia (China). AVAILABLE: 1884 - 1904 (21 years) bound in 9 vols, with loosely inserted 114 of the 115 h.t. maps, most of them color lithographs, and numerous maps and illustrations in the text. It is very rare to have such a large run with practically all the hors-text maps which were issued as supplements. The periodical was continued up till 1922 (later years not present here).
price: €2110.00 (booknr 2831)
Bron: http://www.degoeijbooks.be/ (20040323)
De exacte datum van het eerste nummer vonden we in 19440035: 27
____________
Historique
Le premier numéro du Mouvement géographique parait à Bruxelles le 6 avril 1884. Ce journal, édité par l’Institut national de Géographie à Bruxelles, est fondé par Alphonse-Jules Wauters qui s’y exprime pendant plus de trente ans, d’abord comme rédacteur en chef, puis en qualité de directeur (1890-1914). Le Mouvement géographique parait bimensuellement puis hebdomadairement en Belgique de 1884 à 1922, avec toutefois une interruption en raison de la guerre de 14-18. Le journal a pour objectif d’entretenir ses lecteurs « des grandes découvertes et des grands travaux d’utilité publique »et de soutenir « tous ceux qui s’efforcent d’ouvrir des horizons nouveaux ». Au fil des années, le journal s’attache cependant plus spécifiquement « à faire connaître les progrès de l’œuvre africaine du Roi, les travaux et les entreprises des Belges au Congo ». L’optique générale est celle de la mise en valeur économique et commerciale, ce qui contraste avec les thèmes militaires et conquérants des discours français et anglais de l’époque. Pour l’essentiel, cette mise en valeur repose sur des reconnaissances exploratoires et sur l’établissement d’infrastructures techniques (chemins de fer, ports, tunnels, canaux,etc.). Par l’intermédiaire de ce journal qui informe, expose et soutient la conquête, Wauters fait partie de ces hommes de la première heure qui serviront les desseins de Léopold II en expliquant aux Belges les étapes de la conquête puis de l’établissement de l’Etat indépendant du Congo. Le Mouvement géographique est aussi censé représenter la politique léopoldienne, puis la politique belge au Congo, jouant ainsi du sentiment national pour gagner les sympathies.
Sources : BRUGAILLERE M.-Ch., « Un journal au service d'une conquête : Le Mouvement Géographique (1884-1908) », in HALEN P. et RIESZ J. (dir.), Images de l’Afrique et du Congo-Zaïre dans les lettres françaises de Belgique et alentour. Actes du colloque international de Louvain-la-Neuve (4-6 février 1993), Bruxelles-Kinshasa, 1993, pp. 23-37.
6 april 1884: eerste nummer van Le Mouvement Géographique
ID: 188404060961
The first edition of the 'Mouvement Géographique' was published in Brussels on April 6th 1884. Its primary aim was the promotion of Belgian colonisation in Africa. Although rarely publishing first hand information, the paper, nevertheless, constitutes a documentary source of great importance. Two periods can be distinguished in the history of the 'Mouvement Géographique'. Up to 1890, the paper is wholeheartedly behind the actions and plans of the Congo Free State and the colonial policy of Léopold II. From 1890, when the paper became the property of the 'Compagnies du Congo pour le Commerce et l'Industrie', it distances itself from the Congo Free State. Thus, in analysing the editorial contents of the paper and the personality of its founder, A.J. Wauters, it becomes clear that this paper represents an essential document on the first thirty years of Belgium involvement in the Congo. Furthermore, its level of specialisation and regularity of publication means that there is no real equivalent in any other colonising country.
link
ref: Henri Nicolai, « Le mouvement géographique, un journal et un géographe au service de la colonisation du Congo », Civilisations [En ligne], 41 | 1993, mis en ligne le 29 juillet 2009, consulté le 26 avril 2016. link
--------------
Historique
Le premier numéro du Mouvement géographique parait à Bruxelles le 6 avril 1884. Ce journal, édité par l’Institut national de Géographie à Bruxelles, est fondé par Alphonse-Jules Wauters qui s’y exprime pendant plus de trente ans, d’abord comme rédacteur en chef, puis en qualité de directeur (1890-1914). Le Mouvement géographique parait bimensuellement puis hebdomadairement en Belgique de 1884 à 1922, avec toutefois une interruption en raison de la guerre de 14-18. Le journal a pour objectif d’entretenir ses lecteurs « des grandes découvertes et des grands travaux d’utilité publique »et de soutenir « tous ceux qui s’efforcent d’ouvrir des horizons nouveaux ». Au fil des années, le journal s’attache cependant plus spécifiquement « à faire connaître les progrès de l’œuvre africaine du Roi, les travaux et les entreprises des Belges au Congo ». L’optique générale est celle de la mise en valeur économique et commerciale, ce qui contraste avec les thèmes militaires et conquérants des discours français et anglais de l’époque. Pour l’essentiel, cette mise en valeur repose sur des reconnaissances exploratoires et sur l’établissement d’infrastructures techniques (chemins de fer, ports, tunnels, canaux,etc.). Par l’intermédiaire de ce journal qui informe, expose et soutient la conquête, Wauters fait partie de ces hommes de la première heure qui serviront les desseins de Léopold II en expliquant aux Belges les étapes de la conquête puis de l’établissement de l’Etat indépendant du Congo. Le Mouvement géographique est aussi censé représenter la politique léopoldienne, puis la politique belge au Congo, jouant ainsi du sentiment national pour gagner les sympathies.
Sources : BRUGAILLERE M.-Ch., « Un journal au service d'une conquête : Le Mouvement Géographique (1884-1908) », in HALEN P. et RIESZ J. (dir.), Images de l’Afrique et du Congo-Zaïre dans les lettres françaises de Belgique et alentour. Actes du colloque international de Louvain-la-Neuve (4-6 février 1993), Bruxelles-Kinshasa, 1993, pp. 23-37.
olieverf op doek, 45x60,5 cm, Collectie KMMA Tervuren
Edouard Jean Marie Manduau (Elsene, 1855 - Nieuwpoort, 1938) was een Belgische landschapschilder en aquarellist die vooral bekend is om zijn werk in Kongo-Vrijstaat en zijn afbeeldingen van de landschappen rond Brussel.
Manduau werd geboren te Elsene en studeerde in kunstacademiën in Londen en Brussel (1871), waar hij een klasgenoot en vriend was van James Ensor. Hij nam deel aan de Exposition générale des Beaux-Arts (1881), maar bleef op gebied van schilderen eerder een dilettant. Hij werd kapitein op een zeilschip van de Engelse marine. In 1884 sloot hij zich aan bij de Association internationale du Congo, waar hij als luitenant expedities en publieke projecten leidde. Zijn tekeningen en schilderijen, zowat 70 stuks, vormen een waardevol verslag van Congo en het Congolese volk. In maart 1885 keerde hij uitgeput door ziekte naar België terug. Zijn collectie, waar nodig geretoucheerd door Edouard-Henri Navez, was te bezichtigen in Brussel op een private tentoonstelling (L'Exposition du Congo in het Alhambra). Hij kreeg veel positieve reacties en werd door kunstcriticus Lucien Solvay zelfs uitgeroepen tot stichter van de schildersschool van Congo. Het kritische schilderij La Civilisation au Congo was echter niet vermeld op de lijst van tentoongestelde werken. Uit protest tegen de "beschavingsmethodes" die in Congo werden toegepast, ging Manduau aan de slag ging bij de oppositiekrant Le Moniteur du Congo. Het tweede nummer bracht zijn subversieve Civilisation au Congo als gravure op de voorpagina. Later verzoende hij zich met de koloniale machten en kreeg hij verschillende decoraties. In 1898 werd hij tekenaar voor het tijdschrift Mouvement géographique. In 1933 stelde hij zijn werken tentoon in de Salon des Artistes congolais. Manduau overleed in Nieuwpoort in 1938. Zijn oeuvre wordt vandaag bewaard in het Koninklijk Museum voor Midden-Afrika in Tervuren. (src=wiki)
23 maart 1882: Brief van koning Leopold II aan Strauch
ID: 188203238851
In een brief aan Strauch liet Leopold II er geen twijfel over bestaan: "Dans votre lettre à Stanley, il faudra encore lui répéter que le seul but de nos efforts, c'est d'obtenir des concessions des chefs noirs". Dus niet de humanitaire zaak die hij internationaal bepleitte. Het ging om grond, occupatio.
Kopie op microfilm van een ingekomen brief van de vorst aan Strauch, 1882.
ARA, Papieren Maximilien Strauch, Film 2740. Het origineel wordt bewaard door de VZW Dynastie en Cultureel Erfgoed.
1879: Comité d'Etudes omgevormd in Association Internationale du Congo
ID: 187912008522
19610009: 15
19200011: 118 vermeldt in voetnoot: "Le baron d'Anethan avait été, avec MM. Beernaert et Dolez, l'un des trois vice-présidents du comité belge de l'Association internationale Africaine. Lors de la formation du Comité d'Etudes du Haut-Congo, le 25 novembre 1878, l'assemblée les avait nommés membres d'honneur de ce comité.
COMMENTAAR LT: er is dus een VERMENGING van belangen tussen de voorzitter van de Senaat (d'Anethan), de premier (Beernaert) en Leopold II in verband met de stichting van de Kongostaat.
januari 1878: oprichting van Syndicat pour l'étude du Congo ... door Leopold II
ID: 187801005412
voluit: Syndicat pour l'étude du Congo et pour la formation d'une société de chemin de fer en Afrique et d'une société commerciale pour le commerce du Haut-Congo.
DE kapitalen worden gevonden bij enkele privé-bankiers: Léon Lambert, Georges Brigmann, Delloye-Mathieu, enzovoort.