Door arm Vlaanderen (vert. van A travers les Flandres - 1901)

Pb, in-8, 159 pp., ZW-foto's. Editie n.a.v. de 100ste verjaardag van de eerste publicatie. Hertaald.

Noot Lucas Tessens: Wellicht het belangrijkste boek uit de geschiedenis van het Vlaamse socialisme. Uit de tijd toen Vlaanderen voor de doorsnee Waal nog even onbekend was als Australië. Sterk antiklerikaal. Overigens zou De Winne (1861-1935) op 22/11/1913 in Le Peuple de volgende gevleugelde zin schrijven: "La Flandre n'est pas pauvre parce qu'elle est cléricale, elle est cléricale parce qu'elle est pauvre." De Winne was de secretaris van Emile Vandervelde (1866-1938) en hoofdredacteur van het invloedrijke dagblad Le Peuple. Karel Beerblock (°Gent 15/6/1854 +Gent 1918) vergezelde De Winne op zijn tocht door Vlaanderen; hij was Algemeen Secretaris der Gentse Afdeling van de BWP.