België (vertaling van Belgique - 1837)

Paperback met flappen, 12,5x19cm. Uit de reeks 'Op Schrijvers Voeten'. Vertaling Ernst van Altena. 124 pp. Verscheen voor het eerst in 1837 in het Frans. pp. 114-123 bevat de verklarende noten van Ernst van Altena. Victor Hugo (1802-1885) bracht de maand augustus 1837 door in Belgisch en Frans Vlaanderen. Hij maakt er ook zijn eerste treinreis. In een 15-tal brieven aan zijn vrouw Adèle brengt hij verslag uit. Hij levert ook kritiek op de jonge Belgische grondwet (p. 33). Hij valt de opkopers van nationale goederen heftig aan, waaronder Maes (Maës) die te Gent Sint-Baafs en in andere steden kloosters en abdijen opkocht en liet afbreken (p. 55-56).