juli 1946: Gouverneur-generaal Pierre Ryckmans doorprikt de mythe van de Belgische modelkolonie

« Nos indigènes des villages n'ont pas de superflu : leur niveau de vie est si bas qu'il doit être considéré non seulement comme incompressible, mais comme inférieur au minimum vital. Les milieux coutumiers de l'Afrique noire sont terriblement pauvres. L'ensemble de leurs activités permet à peine aux habitants de subvenir à leurs besoins les plus élémentaires. La masse est mal logée, mal vêtue, mal nourrie, illettrée, vouée aux maladies et à la mort précoce.
... Nous sommes dans une impasse: à côté d'entreprises européennes prospères, l'économie indigène végète » ...